’¸˜ ¬1±Ê√¬ÛS

The Assam Gazette

õ∂±5 fl¡M‘√«Q1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

¸”‰¬œ¬ÛS

Contents

Û?œˆ¬≈Mê√ Ú•§1 - 768˚97

Registered No.-768/97

õ∂Ô˜ ‡G-

øÚ˚≈øMê√, ¬Û√¶ö±Ú, ¬ı√ø˘, 鬘Ӭ±, Â≈√Ȭœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚÊ√± Ê√±ÚÚœ

Part-I-

Appointments, Postings, Transfers, Powers, Leaves and

787-790

other Personnel Notices.

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G- [fl¡]

1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ õ∂ô¶±ª, ø¬ıøÚ˚˛˜,

’±À√˙, ’øÒ¸”‰¬Ú± [Ê√±ÚÚœ]º

Part-II (A)

Resolutions, Regulations, Orders, Notifications etc. issued

791-806

by the State Government and Heads of the Department.

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G- [‡]

’¸˜, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛, ˜øÌ¬Û≈1, øS¬Û≈1±, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘

õ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙, ø¬ı:ø5 ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œº

Part-II (B)

Order, Notification and Rules by the High Court of Assam,

807-810

Nagaland, Meghalaya, Manipur, Tripura, Mizoram and

Arunachal Pradesh.

Úª˜ ‡G-

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¡Z±1± ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ

Part-IX-

Advertisement and Notices by Government Offices and

415-422

Public Bodies.

¬Û‘ᬱ

PAGES

Ú— 45

ø√˙¬Û≈1,

ı≈Ò¬ı±1,

10 ÚÀª•§1, 2021,

19 fl¡±øÓ¬√,

1943 (˙fl¡)

No. 45

Dispur,

Wednesday,

10th November, 2021,

19th Kartika,

1943 (S.E.)

¸≈fl¡œ˚˛± ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ [fl¡] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ [‡] ‡GÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Sêø˜fl¡ ¬Û‘ᬱ Ú•§1 ø√˚˛± ∆˝√ÀÂ√º

Separate paging is given to Part-I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation.

1˜ ‡G

PART-I

’¸˜ ‰¬1fl¡±1

GOVERNMENT OF ASSAM

1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂√M√ ’±À√˙

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

788

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-I

The 20th September, 2021

PALLABI PHUKAN,

Joint Secretary to the Government of Assam,

Soil Conservation Deptt., Dispur, Ghy-06.

The 29th September, 2021

MANINDER SINGH,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam,

Department of Housing and Urban Affairs.

No. UDD(T)165/2017/224.- In supersession of all earlier Notifications issued to that effect, the

Governor of Assam in exercise of powers conferred under Sub-Section (I) of Section 43 of the Assam

Town and Country Planning Act. 1959 is pleased to appoint Sri Bhaskar Phukan, ACS, Secretary to the

Government of Assam. Department of Housing and Urban Affairs as the first Appellate Authority to hear all

appeals arising out of the provisions of the said statute.

No. Soil 237/2015/60.- Subject to regularisation of promotion by the Assam Public Service

Commission, the Shri Hemen Chandra Roy, Additional Director & CHD, BTC, Kokrajhar is promoted

temporarily and appointed as Director, Soil Conservation, Assam in the scale of pay of Rs. 30000/- to

110000/- + 16900/- as Grade Pay P.M. (pay Band-4) plus other allowances as admissible, under regulation

4 (d) of Assam Public Service Commission (Limitation of Function) Regulation 1951 with effect from the

date of taking over charge.

The 8th October, 2021

No. PEL107/2006/411.- In the interest of Public Service Shri Mohan Ch. Sarma, Senior Electrical

Inspector, Tezpur Zonal Office, is promoted to the post of Deputy Chief Electrical Inspector, O/o Chief

Electrical Inspector-cum-Adviser, Assam in the scale of pay of Rs. 30,000.00 to Rs. 1,10,000.00 in Pay

Band - 4 with a Grade Pay of Rs. 15,700.00 per mensem plus other allowances as admissible under the

rules with effect from the date of taking over charge of the post of Deputy Chief Electrical Inspector.

F. R. LASKAR,

Joint Secretary to the Government of Assam,

Power (Electricity) Department.

PART-I ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

789

The 15th September, 2021

G . D. TRIPATHI

Commissioner & Secretary to the Government of Assam,

Environment and Forest Department.

The 21st September, 2021

B. KALYAN CHAKRAVARTHY,

Principal Secretary to the Government of Assam,

Higher Education (Technical) Department.

790

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-I

The 30th September, 2021

JADAV SAIKIA,

Secretary to the Government of Assam,

Transport Department.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

791

¬Û?œˆ¬≈Mê√ Ú•§1 ñ 768/97

Registered No. 768/97

PART II (A)

GOVERNMENT OF ASSAM

ORDERS BY THE GOVERNOR

2˚˛ ‡G [fl¡]

’¸˜ ‰¬1fl¡±1

1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂√M√ ’±À√˙

NOTIFICATIONS

The 24th September, 2021

MRIDUL KR. MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

No. GLR.94/2021/87.- Dispute between the Management of 1. The General Manager, R/o. Doolahat

Tea Estate, P.O. - Singra, P.S.-Laluk, Dist.-Lakhimpur, Assam, 2. M/s. Kanoi Plantations Pvt. Ltd., 22

Sarat Bose Road, Sunny Corner, 2nd Floor, Kolkata, West Bengal-Vs-Shri Akhilesh Tiwari, S/o. Late

Shibanaath Tiwari, P.O. - Singra, P. S. - Laluk, Dist.-Lakhimpur, Assam was referred to the Presiding

Officer, Labour Court, Dibrugarh, constituted under the Industrial Dispute Act, 1947 for adjudication and

whereas an Award has been given on the dispute by the said Labour Court, Dibrugarh vide case No. 5/2020

judgement/Award dated 03-04-2021 as shown in the Annexure hereto.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 17(1) of the Industrial Disputes Act,

1947 (Act. XIV of 1947) as amended, the Governor of Assam is pleased to direct that the said Award to

publish by notifying at the Office of the Assistant Labour Commissioner, Tezpur.

(Award as in the Annexure)

The 21st August, 2021

S. BARUAH,

Additional Secretary to the Government of Assam,

Hill Areas Department.

792

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 23rd September, 2021

J. KONWAR,

Under Secretary to the Government of Assam,

Handloom Textiles and Sericulture Department,

Dispur, Guwahati-06.

The 21st September, 2021

No. HTS.184/2021/6.- Shri Sanjib Kr. Bora, retired Senior Inspector/Auditor (Coop), O/o the

ADHT, Handloom & Textiles, Nagaon is hereby released from Government Service w.e.f. 31-08-2021 on

attaining the age of superannuation.

He is requested to hand over the charges to any Sr. Most Inspector/Auditor (Coop), O/o the

ADHT, Nagaon with immediate effect until further orders.

No. ITFC.08/2021/154.- In pursuance of Assam Public Service Commission vide their letter No.

22PSC/DP-44/3/2019-2020, Dated 1st September, 2020, the promotion of Smti. Loly Hazarika as Guide

Lecturer cum Exhibition Officer under Directorate of Museums, Assam as per Regulation 4(d) of Assam

Public Servicee Commission (Limitation of Functions) Rules, 1951 vide Cultural Affairs Departments

Notification No. CAD.226/2015/140, Dated 22nd January, 2020 is hereby regularized w.e.f the date of

taking overcharge in the Scale of Pay of Rs. 30,000/- to Rs. 1,10,000/- + Grade Pay of Rs. 13,300/- Pay

Band 4-Plus other allowances as admissible as per Rules.

S. R. BHUYAN,

Secretary to the Government of Assam,

Indigenous & Tribal Faith and Culture Department.

The 18th September, 2021

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

793

794

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

795

M. S. MANIVANNAN,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam,

Revenue & D. M. Department.

796

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 10th September, 2021

No. 26(99)/92/152.- Whereas it is observed from the records that Lakhimpur BMSS Ltd., registered

under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. M-63/1992-93 dtd.

6th June, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

Dist. Deputy Registrar of Cooperative

Societies, Darrang, Mangaldai.

No. DCM/GPL/141/2016/13.- Whereas it is observed from the records that Chamuapara GPSS

Ltd., registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. M-7/

2013-14 dtd. 26th June, 2013.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

797

The 10th September, 2021

No. DCM/Milk/114/2014/14.- Whereas it is observed from the records that Asomi Dugdha

Utpadak SS Ltd., registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration

No. DDZD/ASDUSS/2009-10 dtd. 7th November, 2010.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

Dist. Deputy Registrar of Cooperative

Societies, Darrang, Mangaldai.

No. DCM/Milk/149/2015/15.- Whereas it is observed from the records that Maramjan Anchalic

Dugdha Utpadak SS Ltd., registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing

registration No. M-12/2012-13 dtd. 26th October, 2012 .

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

798

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 10th September, 2021

No. DCM(A)/GPL/196/2015/4.- Whereas it is observed from the records that Aulachowka Gaon

Panchayat SS Ltd., registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration

No. dtd.

.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

Dist. Deputy Registrar of Cooperative

Societies, Darrang, Mangaldai.

No. DCM(A)/200/2015/37.- Whereas it is observed from the records that Ramhari GPSS Ltd.,

registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. M-25/

2013-14 dtd. 29th October, 2013.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

799

The 10th September, 2021

No. DCM/Milk/101/2009/58.- Whereas it is observed from the records that Khatara Dugdha

Utpadak SS Ltd., registered under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration

No. DDZD/KHDUSS/2008-09 dtd. 7th November, 2008.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

Dist. Deputy Registrar of Cooperative

Societies, Darrang, Mangaldai.

No. 26(18)/92/140.- Whereas it is observed from the records that Patharighat BMSS Ltd., registered

under the Assam Coop:Societies Act 2007 (Act IV of 2012) bearing registration No. M-108/1992-93 dtd.

9th June, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step for its

revival

AND

Whereas inspection under section 88 (1) of the Assam Coop:Societies Act (2007) reveals that the

society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies, Darrang, Mangaldai is of

opinion that the registration of the Society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94 (2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-Section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Darrang to be the Liquidator of the said society. All

claims against the said Society must be submitted to the liquidator with 30 (Thirty) days from publication of

this notice.

800

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 24th September, 2021

B. KALYAN CHAKRAVARTHY,

Principal Secretary to the Government of Assam,

Higher Education Department.

The 24th September, 2021

MRIDUL KR. MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

The 27th September, 2021

No. SWD.254/2021/22.- In continuation of this Department's Notification No.SWD.254/2021/21

dated 13th September, 2021 in respect of District Disability Rehabilitation Centre, Udalguri, instead of

CEO, Zila Parishad, a representative to be nominated by Bodoland Territorial Council shall be a member of

the District Management Team (DMT), Udalguri.

M. C. SAHU,

Principal Secretary to the Government of Assam,

Social Welfare Department.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

801

The 24th September, 2021

MRIDUL KR. MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

The 21st September, 2021

S. R. BHUYAN,

Secretary to the Government of Assam,

Indigenous & Tribal Faith and Culture Department.

802

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 21st October, 2021

BIRAJ TALUKDAR,

Secretary to the Government of Assam,

Public Works (B&NH) Department.

The 27th September, 2021

Principal Secretary to the Government of Assam,

Social Welfare Department, Dispur.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

803

The 27th September, 2021

RICHAND AHMED,

Joint Secretary to the Government of Assam,

Department of Housing and Urban Affairs.

The 28th September, 2021

MALAVIKA CHOUDHURY,

Additional Secretary to the Government of Assam,

Finance (PRU) Department.

804

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 29th September, 2021

DEBAJYOTI DUTTA,

Secretary to the Government of Assam,

Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department.

The 1st October, 2021

MRIDUL KR. MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

The 29th September, 2021

No. AHE.386/2021/8.- On his services being partially placed under disposal of Higher Education

Department and in the interest of public service Shri Arindom Barua, ACS, (DR-2004) Additional Deputy

Commissioner, Majuli is posted as Registrar i/c, Majuli University of Culture as additional charge vice Shri

Naranarayan Nath, ACS relieved from additional charge of Registrar i/c, Majuli University of Culture,

Majuli.

DEEPAK MAJUMDAR,

Secretary to the Government of Assam,

Higher Education Department.

PART-II (A) ]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

805

The 27th September, 2021

No. FSA.403/2004/336.- In supersession of earlier Notification No. FSA.403/2004/334 Dated

25th November, 2019 and as per provisions contained under section 5(1), 5 (2) & 19 (1) of the Right to

Information Act 2005, Smti. Leena Das, ACS Additional Secretary to the Government of Assam, Food,

Civil Supplies and Consumer Affairs Department is designated as "First Appellate Authority" of Food, Civil

Supplies and Consumer Affairs Department.

D. DUTTA,

Secretary to the Government of Assam,

Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department,

Dispur, Guwahati-6.

The 4th October, 2021

No. JDJ.287/2021/3.- In exercise of the powers conferred by Section 6 of the Bengal, Agra and

Civil Courts Act, 1887 and on recommendation made by the Gauhati High Court vide letter No. HC.VII-

122(Pt-I)/2018/3635/A dtd. 21st August, 2021, the Governor of Assam is pleased to invest Shri Saptarshi

Garg, Additional Chief Judicial Magistrate, Dibrugarh with the power of Civil Judge within the local limits of

his jurisdictions.

BINOD KUMAR CHETRI,

L.R. & Secretary to the Government of Assam,

Judicial Department.

The 4th October, 2021

No. HTS.184/2021/10.- In partial modification of this Department earlier Notification No. HTS.172/

97/95 dated 21st August, 2021, Sri Mizanur Rahman, Additional Director, O/o the DHT, Assam is hereby

released from Government Service w.e.f. 30th November, 2021 on attaining the age of superannuation.

He is requested to handover of the charge to Sri Giren Sarkar, Joint Director, Handloom & Textiles,

Assam with an intimation to the Government.

J. KONWAR,

Under Secretary to the Government of Assam,

Handloom Textiles and Sericulture Department,

Dispur, Guwahati-06.

The 5th October, 2021

No. AAA.114/2015/95.- Smti. Mridusmita Borah is confirmed in ACS (Junior Grade) with effect

from 24th January, 2020 i.e. the day of passing Treasury Training. The Officer has passed all the subjects in

Departmental Examination and trainings as prescribed under rules for confirmation in ACS (Junior Grade).

SHARMILA BAISHYA,

Deputy Secretary to the Government of Assam,

Personnel (A) Department.

806

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART-II (A)

The 29th September, 2021

No.BTC/LR-216/2016/90.- In pursuance of the Government Notification vide No. RLR.97/2019/

54 dt. 20th September, 2021 Shri Mridul Nath, ALRS (DR-2017) is hereby allowed to join as the Circle

Officer (Attached) at Udalguri Revenue Circle, dist.-Udalguri with effect from the date of joining and taking

over charge at Udalguri Revenue Circle.

Secretary,

Bodoland Territorial Council,

Kokrajhar.

The 5th October, 2021

No.COOP. 285/2021/17.- In exercise of the powers conferred under Section 130 (A) of the Assam

Cooperative Societies (Amendment) Act, 2021, the Governor of Assam is pleased to exempt M/s. Nilip

LAMPs Ltd. from the operation of Section 39 & 41(2) of the Assam Cooperative Societies Act, 2007 for

a period of six months after expiry of the present term of the Board of Director w.e.f. 30th June, 2021 to

29th December, 2021.

M. SINGH,

Additional Chief Secretary to the Government of Assam,

Cooperation Department.

The 6th October, 2021

No.TAD/BTC/725/2020/9.- The Governor of Assam is pleased to fix the honorarium of Chairman

and Members of the Commission formed for alteration of area of BTR constituted vide this Department's

notification No.TAD/BTC/227/2020/54 dated : 29th September, 2020 for a period of 6(six) months from

the date of constitution as per approval of Fin (Estt-B) Department's U.O. No. FEB.105 dated 1st October,

2021 at the following rate :

(a)

Chairman

:

Rs.

1,00,000/- (one lakh) only per month.

(b)

1st Member

:

Rs.

50,000/- (Fifty thousand) only per month.

(c)

2nd Member

:

Rs.

50,000/- (Fifty thousand) only per month.

MUKESH CH. SAHU,

Principal Secretary to the Government of Assam,

Welfare of Bodoland Department, Dispur.

The 6th October, 2021

No.TAD/BC/582/2020/21.- In partial moditication & continuation of Notification No. TAD/BC/

582/2020/8, Dtd. 17th September, 2020, the Governor of Assam is pleased to include Shri Jarman Doley

of Vill. Jiadhal, Dihiri, Dhemaji as member of PIC, ITDP, Dhemaji in place of Shri Thaneswar Patir.

MUKESH CH. SAHU,

Principal Secretary to the Government of Assam,

WPT & BC Department.

Registered No.- 768/97

PART II B] THE ASSAM GAZETTE NOVEMBER 10, 2021

19th Kartika, 1943 (S. E.)

PART II B

THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI

Order, Notifications and Rules of the High Court of Assam, Nagaland, Meghalaya,

Manipur, Tripura, Mizoram and Arunachal Pradesh.

¬Û?œˆ¬≈Mê√ Ú•§1-768º 97

NOTIFICATIONS

The 21st October, 2021

.

.

.

.

’¸˜ ¬1±Ê√¬ÛS

The Assam Gazette

õ∂±5 fl¡M‘√«Q1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

Ú— 45

ø√˙¬Û≈1,

ı≈Ò¬ı±1, 10 ÚÀª•§1, 2021,

19 fl¡±øÓ¬√,

1943 (˙fl¡)

No. 45

Dispur,

Wednesday, 10th November, 2021, 19th Kartika,

1943 (S.E.)

¸≈fl¡œ˚˛± ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û‘ᬱ Ú•§1 ø√˚˛± ∆˝√ÀÂ√º

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

Û?œˆ¬≈Mê√ Ú•§1 - 768˚˛97

Registered No.-768/97

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for ...........................................................................................................................

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form, applicants are requested to

note the following:

This application is a key part of the selection process.

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case

any clause in the form is not applicable in your case, please write

"Not Applicable" in the space provided. Incomplete applications

will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark-sheets of all Board/

University examinations, Permanent Residence Certificate,

Employment Exchange Registration Card etc.

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.

Paste your

passport size

(5X7 cm)

photograph and

affix your

signature on the

photograph

Úª˜ ‡G

PART IX

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«…±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¡Z±1± ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies.

Ê√±ÚÚœ

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION, ETC., TO THE

ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY

MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER,

ASSAM GAZETTE, GUWAHATI-21.

√

416

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

[PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex :

Male

Female

04. Father's Name :

05. Father's Occupation, Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name : (if applicable)

09· Husband's Occupation, Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes (Answer 'Yes' or 'No'). If yes, give

particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications (HSLC/SSC Onwards:

Exam. or name School/College

Board/

Year of Class / Major % of

of the

with Address

Council/

passing

Div.

Subjects marks

equivalent

University

exam.

Matriculation

Higher

Secondary

(Science)

Degree

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

417

13. Any Other Qualification (NCC, NSS etc) :

14. Experience: (Please give details thereof)

Name of the

Designation

Period

Scale of Pay

Organisation

From

To

15. Language known :

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence :

P I N C O D E

19. Permanent address of Applicant :

P I N C O D E

20. E-mail id if any :

21. Telephone number (s) if any :

22. Mobile number (s) if any :

23. Distinction/Award/Special

Achievements/Extra Curricular

Activities/Experience :

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1.

I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits, educational

qualification etc. prescribed for the recruitment.

2.

I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for

Educational Qualifications, Age, Category (SC/ST/OBC/General) and Age relaxation etc.

3.

I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and

correct to the best of my knowledge and belief.

4.

I understand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or

ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/appointment is liable

to be cancelled forthwith.

Place:

Date:

Signature of the candidate

Guwahati the 13th July, 2021

CANCELLATION NOTICE

418

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021 [PART IX

No. CS/T/BD/03/2021/17.- It is for information to all concerned that the 'Press Notice (Re-

Tender)' invited vide this office letter No. CS/T/BD/03/2021/15 dated 15th June, 2021 for the work

"Setting up of temporary COVID Care Centres (hangar type) at Nehru Stadium, Guwahati/Palashbari/

Dibrugarh/Tinisukia/Jorhat/Cachar has been cancelled due to letter received from Deputy Secretary

to the Government of Assam, P.W. (Building & N.H.) Department vide letter No. DB/(B)58/2021/12

dated 24th June, 2021.

Chief Engineer, P.W.D. (Building),

Assam, Chandmari, Guwahati-3.

BINOD KR. BORAH,

Oil Colony, Duliajan.

I, Binod Kr. Borah son of Late Tepuram Boruah an inhabitant of Town- Oil Colony, Duliajan,

P.O.- Duliajan, P.S.- Duliajan in the District of Dibrugarh have changed my name from Binod

Kr. Borah to Binod Kumar Boruah by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate

1st class at Dibrugarh on dated 1st February, 2021.

Henceforth, I shall be known as Binod Kumar Boruah instead of Binod Kr. Borah for all

purposes.

PUBLIC NOTICES

Duliajan the 30th October, 2021

BOLIN CH. SAIKIA,

Niz Baligaon, Jorhat.

I, Bolin Ch. Saikia son of Late Bapukan Saikia an inhabitant of Village- Niz Baligaon, Jorhat,

P.O.- Gorokhia Doll, P.S.- Jorhat in the District of Jorhat have changed my name from Bolin Ch.

Saikia to Bolin Saikia by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 20th

October, 2021.

Henceforth, I shall be known as Bolin Saikia instead of Bolin Ch. Saikia for all purposes.

Jorhat the 22nd October, 2021

SANTOSH SINHA,

Sudarshanpur, Maligaon, Guwahati.

I, Santosh Sinha son of Late Surendra Sinha an inhabitant of Town- Sudarshanpur,

Kalapani, P.O.- Devkota Nagar, Maligaon, P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have

changed my daughter's name from Akansha Sinha to Anaya Sinha by swearing an affidavit in the

Court of Notary at Kamrup (M) on dated 23rd March, 2021.

Henceforth, she will be known as Anaya Sinha instead of Akansha Sinha for all purposes.

Guwahati the 22nd October, 2021

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

419

Guwahati the 8th October, 2021

PRESS NOTICE

No. SMC/56/2019/35.- The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, Chandmari,

Guwahati-3, on behalf of the Governor of Assam, invites bids through Engineering, Procurement and

Construction (EPC) mode of contract for the works detailed in the table below, from contractors

having experience in similar nature of work.

Details of the bid may be seen at e-procurement website i.e. www.assamtenders.gov.in

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.

For Chief Engineer, P.W.D. (Building),

Assam, Chandmari, Guwahati-3.

DIMBESWAR TALUKDAR,

Khanapara, Guwahati.

I, Dimbeswar Talukdar son of Late Gadadhar Talukdar an inhabitant of Town- Khanapara,

P.O.- Khanapara, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my son's name

from Ankhuman Talukdar to Ankshuman Talukdar by swearing an affidavit in the Court of Judicial

Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 19th March, 2021.

Henceforth, he will be known as Ankshuman Talukdar instead of Ankhuman Talukdar for all

purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 22nd October, 2021

DIMBESWAR TALUKDAR,

Khanapara, Guwahati.

I, Dimbeswar Talukdar son of Late Gadadhar Talukdar an inhabitant of Town- Khanapara,

P.O.- Khanapara, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my wife's name

from Manika Talukdar to Monika Talukdar by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate

1st class at Kamrup (M) on dated 19th March, 2021.

Henceforth, she will be known as Monika Talukdar instead of Manika Talukdar for all purposes.

Guwahati the 22nd October, 2021

420

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021 [PART IX

NAZRIN BEGUM,

Jalukbari, Guwahati.

I, Nazrin Begum wife of Abdul Gani Faruk an inhabitant of Town- North Jalukbari,

P.O.- Jalukbari, P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed my name from Nazrin

Begum to Nazrin Begum Faruk by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on

dated 6th November, 2020.

Henceforth, I shall be known as Nazrin Begum Faruk instead of Nazrin Begum for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 22nd October, 2021

Guwahati the 8th October, 2021

CORRIGENDUM 8

No. S/V-684/2018-19/CCTV/All Dist./55.- Refer this office NIT No. S/V-684/2018-19/CCTV/

All Dist./8 dated 2nd July, 2021 and Corrigendum No. S/V-684/2018-19/CCTV/All Dist./47 dated

16th September, 2021.

A corrigendum has been published in https://assamtenders.gov.in. The bid submission end

date has been extended up to 2:30 PM of 28th October, 2021.

Deputy Inspector General of Police (A),

Assam, Guwahati.

Guwahati the 25th October, 2021

PRESS NOTICE

No. SMC/65/2021/5.- In cancellation of earlier Press Notice issued vide No.SMC/65/2021/1,

dated 8th October, 2021, the Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, on behalf of the Governor

of Assam invites bids from reputed contractors having experience in similar nature of work, for the

following work. Details of the bid may be seen at e-procurement portal website

i.e.www.assamtenders.gov.in. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.

Chief Engineer, P.W.D. (Buildings),

Assam, Chandmari, Guwahati-3.

KAMAL MAHESHWARY,

A.B. Road, Gandhibasti, Guwahati.

I, Kamal Maheshwary son of Late Subhkaran Maheshwary an inhabitant of Town- A.B.

Road, Gandhibasti, P.O.- Silpukhuri, P.S.- Chandmari in the District of Kamrup (M) have changed

my name from Kamal Maheshwary to Kamal Kumar Saboo by swearing an affidavit in the Court of

Notary at Kamrup (M) on dated 22nd October, 2021.

Henceforth, I shall be known as Kamal Kumar Saboo instead of Kamal Maheshwary for all

purposes.

Guwahati the 25th October, 2021

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021

421

Guwahati the 25th October, 2021

PRESS NOTICE (Re- tender)

No. CS/T/BD/31/2018/Pt/04.- The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, on behalf of

the Governor of Assam invites bids from the APWD Contractor of Class-I (A) for the following work

having experience in similar nature of works.

Details of the bid may be seen at e-procurement portal website i.e.www.assamtenders.gov.in

and also in the office of the undersigned during office hours from 14:00 hrs. of 27th October, 2021 to

14:00 hrs. of 18th November, 2021.

The earlier Press Notice published vide letter No.CS/T/BD/31/2018/Pt/02 dated 1st September,

2021 is hereby cancelled.

The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in.

Chief Engineer, P.W.D. (Buildings),

Assam, Chandmari, Guwahati-3.

422

THE ASSAM GAZETTE, NOVEMBER 10, 2021 [PART IX

JUNU MONI SAIKIA,

Sawkuchi, Lokhra, Guwahati.

I, Junu Moni Saikia wife of Nabin Saikia an inhabitant of Town - Sawkuchi, Lokhra, P.O.- Sawkuchi,

P.S.- Basistha Chariali in the District of Kamrup (M) have changed my husband's name from Nabin

Saikia to Late Dilip Saikia by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at

Kamrup (M) on dated 24th August, 2021.

Henceforth, he will be known as Late Dilip Saikia instead of Nabin Saikia for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 25th October, 2021

JUNU MONI SAIKIA,

Sawkuchi, Lokhra, Guwahati.

I, Junu Moni Saikia wife of Nabin Chandra Saikia an inhabitant of Town - Sawkuchi,

Lokhra, P.O.- Sawkuchi, P.S.- Basistha Chariali in the District of Kamrup (M) have changed my

husband's name from Nabin Chandra Saikia to Late Dilip Saikia by swearing an affidavit in the Court

of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 24th August, 2021.

Henceforth, he will be known as Late Dilip Saikia instead of Nabin Chandra Saikia for all

purposes.

Guwahati the 25th October, 2021

I, Jantu Das son of Nripen Chandra Das an inhabitant of Town - Chaturbhuj Namghar Path,

Bormotoria, P.O.- Beltola, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my mother's

name from Sankari Das to Sankari Rani Das by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate

1st class at Kamrup (M) on dated 17th December, 2020.

Henceforth, she will be known as Sankari Rani Das instead of Sankari Das for all purposes.

Guwahati the 27th October, 2021

GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery,

Assam, Guwahati-21 (Gazette) No. 89-25-10-11-2021. (visit at dpns.assam.gov.in)

JANTU DAS,

Chaturbhuj Namghar Path, Bormotoria, Guwahati.

I, Ananda Ram Das son of Late Gajin Kalita an inhabitant of Village - Bartezpur,

P.O.- Palashbari, P.S.- Kukurmara in the District of Kamrup have changed my title from Ananda

Ram Das to Ananda Kalita by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at

Kamrup (M) on dated 22nd October, 2021.

Henceforth, I shall be known as Ananda Kalita instead of Ananda Ram Das for all purposes.

Kamrup the 27th October, 2021

ANANDA RAM DAS,

Bartezpur, Kamrup.