295

PART-I ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

The Assam Gazette

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

Registered No.-768/97

20

17

2023,

27

1945 (

)

No.20

Dispur,

Wednesday,

17th May, 2023,

27th Vaisakha,

1945 (S.E.)

Separate paging is given to Part-I, II (A) and II (B) in order that it may be filed as a separate compilation.

Contents

PAGES

Part-I-

Appointments, Postings, Transfers, Powers, Leaves and

295-298

other Personnel Notices.

Part-II (A)

Resolutions, Regulations, Orders, Notifications etc. issued

299-306

by the State Government and Heads of the Department.

Part-II (B)

Order, Notification and Rules by the High Court of Assam,

307-308

Nagaland, Meghalaya, Manipur, Tripura, Mizoram and

Arunachal Pradesh.

Part-IX-

Advertisement and Notices by Government Offices and

229-238

Public Bodies.

296

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-I

NOTIFICATIONS

The 29th March, 2023

ECF No. 288791/23.- In pursuance of the Hon'ble Gauhati High Court's Notification vide No. HC.

VII-17/2023/2015/A dated 10th March 2023 and in exercise of the powers conferred under Section

7-A(3) of the Industrial Tribunal Act, 1947 read with Rule 5 of the Assam Industrial Dispute Rules, 1958,

Shri Madhuriya Narayan, MACT, Dhubri is hereby appointed as Presiding officer and posted at Industrial

Tribunal, Guwahati with effect from the date of his taking over the charges against the vacant post.

MRIDUL KUMAR MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

The 30th March, 2023

eCF No. 285080/34.- Subject to reversion without notice and without assigning any reasons thereof,

Shri Dalim Das, Forest Range Officers is hereby promoted temporarily to the rank of Assistant Conservator

of Forests in the scale of Pay Rs. 30,000/- to 1,10,000/- plus Grade Pay of Rs. 12,700/- in Pay Band-4

(ROP 2017) and other allowances as admissible and posted as Asstt. Conservator of Forest, O/o the

Forest Utilization Officer, Assam, Jalukbari, Guwahati-14 against the existing vacancy with effect from the

date of taking over charge.

The inter-se-seniority of the officer will be fixed later on.

MAHMOOD HASSAN,

Secretary to the Government of Assam,

Environment and Forest Department.

The 30th March, 2023

Ecf No. 261716/5.- In view of the retirement on superannuation of Shri S. C. Kalita, Chief Inspector

of Factories, Assam on 31st March, 2023 and in the interest of Public Service, and smooth functioning of

office works , Shri Deepak Chandra Deka, Additional Chief Inspector of Factories is allowed to temporarily

hold the charge of the Chief Inspector of Factories, Assam in addition to his normal duties with effect from

1st April, 2023 until further orders.

MRIDUL KUMAR MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour & Welfare Department.

The 31st March, 2023

No. HTS eCF 277959/11.- Sri Kalyan Patgiri, Jr. Engineer O/o the Assistant Director H& T,

Nalbari is hereby released from Govt. Service w.e.f 31st March, 2023 (A/N) on attaining the age of

superannuation.

He is requested to hand over the charges to Sri Tilak Deka, Jr. Engineer O/o the Assistant Director

H&T, Goalpara.

J. KONWAR,

Under Secretary to the Government of Assam,

Handloom Textiles and Sericulture Department,

Dispur, Guwahati-06.

297

PART-I ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

The 31st March, 2023

No. HTS eCF 277959/10.- Sri Pradini Kr. Baruah, Sr. Inspector/Auditor (coop), O/o the Assistant

Director H& T, Darrang Mangaldai is hereby released from Govt. Service w.e.f 31st March, 2023 (A/N)

on attaining the age of superannuation.

He is requested to hand over the charges to Sr.most Sr. Inspector/Auditor (coop) O/o the Assistant

Director H&T, Darrang Mangaldai.

J. KONWAR,

Under Secretary to the Government of Assam,

Handloom Textiles and Sericulture Department,

Dispur, Guwahati-06.

The 1st April, 2023

No. FEG. 241771/80.- As per recommendation of the State Empowered Committee (SEC) vide

its minutes of the meeting held on 12th January, 2023, Shri Kharseb Ali, Under Secretary to the Govt. of

Assam (Retired), Finance (Estt.-A) Department, is hereby re-engaged as Officer-on-Special Duty (OSD)

in the capacity of Under Secretary in Finance Department for a period of 6(six) months w.e.f. 16th November,

2022 to 15th May, 2023.

The terms of reference and pay & allowances of the officer, concerned during the period of his

contractual service will be governed by Personnel(A) Department's OM No.AAP.98/2017/30 dated 18th

July, 2018 and Finance (Estt.-B) Department's OM No. FEB.154/03/1 dated 7th April, 2004 respectively.

MALAVIKA CHOUDHURY,

Secretary to the Government of Assam,

Finance Department.

The 1st April, 2023

No. 230310/4.- In pursuance of modification of this Deptt.'s earlier Notification No.PRD/96/2022-

PRD(A)-Panchayat & Rural Development I/94128/2022 dated-22nd December, 2022 and in the interest

of public service, Md. Abdus Subahan, Junior Engineer, Golaghat Zilla Parishad (PRIs set up) is hereby

attached as Junior Engineer of Darrang Zilla Parishad in the same capacity with immediate effect and until

further orders.

Md. Abdus Subahan, Junior Engineer will draw his monthly salary and all financial benefits from

Golaghat Zilla Parishad. This is in addition to his duties as Junior Engineer, Golaghat Zilla Parishad.

This has the approval of Hon'ble Minister, Panchayat & Rural Development, Assam.

MUNINDRA SARMA,

Secretary to the Government of Assam,

Panchayat and Rural Development Department.

298

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-I

The 1st April, 2023

eCF No. 22163/273.- In the interest of public service, Sri Sandeep Kumar, IFS (RR: 1989), Principal

Chief Conservator of Forests (Wildlife and Bio-diversity) cum Project Director, Assam Project on Forest

and Biodiversity Conservation Society, shall henceforth hold the charge of Chief Wildlife Warden (CWLW)

with immediate effect, until further orders.

Sri Mahendra Kumar Yadava, IFS (RR:1989), Principal Chief Conservator of Forest & Head of

Forest Force, Assam, holding the additional charge of Chief Wildlife Warden (CWL W) shall hand over the

charge to Sri Sandeep Kumar, IFS, immediately.

Further Sri Sandeep Kumar, IFS, will continue to hold the charge of Project Director, Assam Project

on Forest and Biodiversity Conservation Society.

MAHMOOD HASSAN

Secretary to the Government of Assam,

Environment and Forests Department.

The 3rd April, 2023

eCF No. 275718/194.- Subject to reversion without notice and assigning any reason thereof, the

Governor of Assam is pleased to promote Sri Khanindra Kumar Nath, AFS, Asstt. Conservator Forest to

the rank of Deputy Conservator of Forest in the Pay Scale of Pay Band-4, Rs. 30,000/- - 1,10,000/- with

Grade Pay Rs. 14,500/- under ROP 2017 under Rule-4 (C) of Assam Forest Service, Class-I, Rule, 1942

with retrospective effect from 9th October, 2014, i.e. the date of promotion of his immediate junior Sri

Krishna kamal Bora, AFS to the promotional post of DCF, on notional basis.

Consequent upon his promotion to the rank of Deputy Conservator Forests (DC F), Sri Khanindra

Kumar Nath, AFS, ACF attached to the office of the Divisional Forest Officer, Kachugaon Division,

Gossaigaon, is transferred and posted as Divisional Forest Officer (Monitoring), O/o Addl. Principal Chief

Conservator of Forest (Social Forestry) Assam, Guwahati, against the existing vacancy.

AKASH DEEP,

Commissioner & Secretary to the Government of Assam,

Environment and Forests Department.

The 4th April, 2023

No. AEE 259/2022/160.- As per provision under Rule 12 of the "Assam Education Research and

Training-Gazetted and Non-Gazetted Service Order, 2017" and subject to the reversion without notice and

without assigning any reason thereof, Sri Mukesh Sharma Deputy Director in the rank of Associate Professor

of SCERT, Assam is hereby promoted and posted temporarily, until further orders, to officiate as Joint

Director in the rank of Professor of SCERT, Assam in PB-4 (30,000 - 1,10,000) with Grade Pay of Rs.

15,100/- under Regulation 4 (d) of the APSC (Limitation of Functions) Regulations 1951, for a period of

one year w.e.f. the date of taking over charge and posted at SCERT(HQ), Guwahati.

NARAYAN KONWAR,

Secretary to the Government of Assam,

Department of School Education.

299

PART-II A ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

768/97

Registered No. 768/97

PART II (A)

GOVERNMENT OF ASSAM

ORDERS BY THE GOVERNOR

NOTIFICATIONS

The 11th April, 2023

MRIDUL KUMAR MAHANTA,

Secretary to the Government of Assam,

Labour Welfare Department.

ECF No. 291317/37.- Whereas an Industrial disputes has arisen in the matter specified in the

Schedule below between the Management of M/s Brillon Consumer Products Pvt. Ltd., Unit No. 4,

Bonda Industrial Complex, Guwahati-781026, Kamrup (M), Assam-VS-Sri Sunil Yadav, Sri Akash

Nath and other workmen.

In whereas it is considered expedient by the Government of Assam to refer the dispute for

adjudication to Presiding Officer, Industrial Tribunal, Guwahati constituted under Section 7- A of the

Industrial Disputes Act, 1947 (Act XIV of 1947).

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Clause © sub-Section (1) of Section

10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Act XIV of 1947) as amended, the Governor of Assam is

pleased to refer the said dispute to the Presiding Officer, Industrial Tribunal, Guwahati appointed

under the provision of the said Act.

– S C H E D U L E –

1.

Whether the extraordinary demand of the workmen is justified or not ?

2.

If yes, whether the workmen will be entitled to retrenchment benefit or not as they have

already accepted VRS ?

300

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-II A

No. DCTA 171/2023/4.- Whereas it is observed from the records that the Pancharatna Dugdha

Utpadak S.S. Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012) bearing

Registration No. B-226 of 2015-16 dtd. 18th January, 2016.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

P. K. DAS,

Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies,

Sonitpur.

No. DCTO 4/2004/33.- Whereas it is observed from the records that the Diring Chah Bagicha

Mahila Pasu Palan S.S. Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012)

bearing Registration No. B-149 of 2003-04 Dtd. 31st March, 2004.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

The 4th April, 2023

301

PART-II A ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

No. DCTO 34/2019/13.- Whereas it is observed from the records that the Naba Nirman KPSS

S.S. Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012) bearing Registration

No. B-289 of 2017-18 dtd. 21st July, 2017.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

P. K. DAS,

Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies,

Sonitpur.

No. DCTM 16/95/12.- Whereas it is observed from the records that the Mukhargarh BMSS

Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012) bearing Registration No.

B-109 of 1992-93 Dtd. 23rd July, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

The 4th April, 2023

302

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-II A

No. DCTM 30/94/54.- Whereas it is observed from the records that the Kharasimalu BMSS

Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012) bearing Registration

No. B-72 of 1992-93 dtd. 2nd September, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

P. K. DAS,

Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies,

Sonitpur.

No. DCTM 9/94/54.- Whereas it is observed from the records that the Balijan BMSS Ltd.

Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012) bearing Registration No.

B-112 of 1992-93 Dtd. 12th September, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

The 4th April, 2023

303

PART-II A ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

No. DCT(A) 14/2023/3.- Whereas it is observed from the records that the Majuli Gorh Pry.

Tea Consumer CS Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012)

bearing Registration No. B-43 of 1992-93 dtd. 8th September, 1992.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

P. K. DAS,

Dist. Deputy Registrar of Cooperative Societies,

Sonitpur.

No. DCTG 39/2020/5.- Whereas it is observed from the records that the Bam Gaon Mahila

Silpa Samabai Samitee Ltd. Registered under the Assam Coop: Societies Act, 2007 (Act. IV of 2012)

bearing Registration No. B-25 of 1989-90 Dtd. 4th December, 1989.

Whereas the society has ceased functioning since long and the members have not taken step

for its revival.

AND

Whereas inspection under Section 88 (1) of the Assam Coop; Societies Act. (2007) reveals

that the society leaves no scope for its revival and suggests for liquidation.

Now, I Sri P. K. Das, Dist. Deputy Registrar of Coop; Societies, Sonitpur, Tezpur is of opinion

that the registration of the society ought to be cancelled.

Therefore, in exercise of power conferred under Section 94(2) of the Assam Coop:Societies

Act.2007 (Act. IV of 2012), I do hereby cancel the registration of the society.

Further, in exercise of power conferred under Section 95 Sub-section (1) of the said Act., I do

hereby appoint the liquidator of the Coop: Societies, Biswanath Chariali to be the Liquidator of the

said society. All claims against the said society must be submitted to the Liquidator within 30 (thirty)

days from publication of this notice.

The 4th April, 2023

304

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-II A

No. CMP. 2/2023/90.-

CERTIFICATE OF REGISTRATION

Assam Cooperative Societies, Act, 2007

Registration No. Assam 12/2022-2023, dtd, 28th March, 2023

In the matter of an application of Sri Binod Ch. Kalita & 9 others for registration of a

Cooperative Society at Kahudi Farm, Vill-Bisennala, P.O-Tarani Rangia, P.S. Rangia, District-Kamrup,

Assam.

I do hereby certify that pursuant to the Assam Cooperative Societies Act, 2007, a Cooperative

Society with limited liability by the name and style of "Kahudi Jaibik Krishi Jutia Samabay Samity

Ltd." has been registered in this office under Section 10 & 11 of the Assam Cooperative Societies

Act, 2007.

The Bye-laws adopted by the said Cooperative Society have also been duly registered.

The area of operation of the Society : State of Assam.

The 28th March, 2023

Registrar of Cooperative Societies, Assam,

Khanapara, Guwahati-22.

No. CMP. 5/2020/175.-

CERTIFICATE OF REGISTRATION OF AMENDMENT OF BYE-LAWS.

In the office of the Registrar of Cooperative Societies, Assam,

Khanapara, Guwahati-22

Under the Assam Cooperative Societies Act, 2007 (Under Section 12).

In exercise of power conferred under Section 12 of the Assam Cooperative Societies, Act,

2007, I Shri Narayan Konwar, IAS, Registrar of Cooperative Societies, Assam do hereby register the

amendment of Clause No. 2 of the Society by inserting at 2(i), the words "Assam elementary school

knowledgeable education" on this day of 29th March, 2023 as per annexure - I attached herewith.

This amendment comes into force with immediate effect.

Annexure - I

Clouse 2 of the Objective of the Society.

(2) a

Existing

Existing

b

Existing

Existing

c

Existing

Existing

d

Existing

Existing

e

Existing

Existing

f

Existing

Existing

g

Existing

Existing

h

Existing

Existing

i

Assam elementary school knowledgeable education.

The 29th March, 2023

Registrar of Cooperative Societies, Assam,

Khanapara, Guwahati-22.

305

PART-II A ]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

Ecf No. 275469/6.- In view of the creation of new Department as Department of Social

Justice & Empowerment, Assam and in partial modification of the earlier notification vide No.TAD/

BC/855/2013/181 dated 9th June, 2021, the Governor of Assam is pleased to re-constitute the State

Level Scrutiny Committee (SLSC) for scrutinization of fake caste certificates for SC/OBC/MOBC

community with the following with immediate effect :

1.

Smti. Binita Pegu, IAS

Chairperson

Secretary to the Govt. of Assam,

Department of Social Justice & Empowerment

2.

Director,

Member

Directorate of Welfare of Scheduled Castes &

Backward Classes, Assam

3.

Addl. Secretary / Joint Secretary to the Govt. of

Member-Secretary

Assam, Department of Social Justice & Empowerment

4.

Superintendent of Police,

Member

CID, Ulubari, Guwahati

5.

Joint Director,

Member

AIRT & SC, Assam

The term & conditions and procedures remain same as laid down in the earlier notification

vide No. TAD/BC/855/2013/153 dated 11th May, 2018.

The 12th April, 2023

MUKESH CHANDRA SAHU,

Principal Secretary to the Government of Assam,

Department of Social Justice & Empowerment.

The 12th April, 2023

ECF No. 287629/2023/1.- In exercise of the powers conferred under Section 26 (1) (xviii) of

the Madhabdev University Act, 2017, the Governor of Assam is pleased to notify the following two

persons as Member of the Executive Council of Madhabdev University, Narayanpur, Lakhimpur as

per existing provisions of the Act.

1.

Shri Bikash Kashyap, Entrepreneur & Managing Partner, North Bank Tea Company

(Nameri Gold Tea), Biswanath Chariali

2.

Dr. Lakhi Pegu, Principal, Silapather College, Silapather.

KABITA DEKA,

Addl. Secretary to the Government of Assam,

Higher Education Department.

306

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[ PART-II A

The 27th April, 2023

ANAMIKA TEWARI,

Labour Commissioner, Assam,

Guwahati-16.

 Registered No.- 768/97

PART II B]  THE  ASSAM  GAZETTE  MAY 17,  2023

27th Vaisakha, 1945 (S. E.)

PART II B

THE  GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI

Order, Notifications and Rules of the High Court of  Assam, Nagaland, Meghalaya,

Manipur, Tripura, Mizoram and Arunachal Pradesh.

NOTIFICATIONS

The 19th April, 2023

.

308

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[PART-II B

The 4th April, 2023

S. S. MEENAKSHI SUNDARAM,

Commissioner & Secretary to the Governor,

Assam Raj Bhavan, Guwahati.

ROMEN  BARUAH,

REGISTRAR (VIGILANCE)

The 4th May, 2023

No.HC.XV.12/2021/76/RV.- In continuation of High Court Notification No.HC.XV.12/2021/

25/RV., dated 7th February, 2023, the Hon'ble High Court has been pleased to extend the suspension

period in respect of Shri Nur Ahmed Laskar, Secretary, District Legal Services Authority, Dhemaji

(under suspension), presently attached to the Office of the District & Sessions Judge, Dhubri, for a

further period of 3 (Three) months w.e.f. 9th May, 2023 or till a final decision is taken on the Enquiry

Report submitted by the Enquiry Officer, whichever is earlier.

ROMEN  BARUAH,

REGISTRAR (VIGILANCE)

eFile No. 241557/43.- In pursuance of General Administration (Sectt.-Estt.) Department

Notification No.eCF No.GA(SE).222907/3 dated 12th September, 2022, views of Finance (PRU)

Department vide endorsement dated 6th January, 2023, no objection from Administrative Reforms &

Training, Pension & Public Grievances Department vide endorsement dated 20th January, 2023, no

objection from Personnel (B) Department vide endorsement dated 15th March, 2023 and approval of

General Administration (Sectt.-Estt.) Department dated 20th March, 2023 in eFile No.241557, the

posts of Superintendent and Senior Administrative Department of Governor's Secretariat, Assam is

hereby re-designated as under :

Sl. No.

Existing Nomenclature of the Post

New Nomenclature

Superintendent

Senior Administrative Assistant

Section Officer

Assistant Section Officer

1

2

The Change in nomenclature comes into force with immediate effect.

The Assam Gazette

PUBLISHED BY THE AUTHORITY

20

17

2023,

27

1945 (

)

No. 20

Dispur,

Wednesday,

17th May, 2023,

27th Vaisakha,

1945 (S.E.)

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

Registered No.-768/97

STANDARD APPLICATION FORM

Post applied for ...........................................................................................................................

INSTRUCTIONS

While filling up the Application Form, applicants are requested to

note the following :

This application is a key part of the selection process.

Fill each and every part of the Form carefully and completely. In case

any clause in the form is not applicable in your case, please write

"Not Applicable" in the space provided. Incomplete applications

will be rejected.

Please enclose self attested copies of mark-sheets of all Board/

University examinations, Permanent Residence Certificate,

Employment Exchange Registration Card etc.

The LAST DATE of submission should be strictly adhered to.

Paste your

passport size

(5X7 cm)

photograph and

affix your

signature on the

photograph

PART IX

Advertisement and Notices by Government Offices and Public Bodies.

NOTICE

FOR RATES AND TERMS OF SUBSCRIPTION, ETC., TO THE

ASSAM GAZETTE PLEASE SEE FIRST ISSUE OF EVERY

MONTH OR APPLY TO THE PUBLISHER,

ASSAM GAZETTE, GUWAHATI-21.

230

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

[PART IX

FILL IN CAPITAL LETTERS ONLY

01. Name of Candidate (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

02. Date of Birth (as recorded in Matriculation or Equivalent Certificate)

DATE

MONTH

YEAR

02. (A) Place of Birth

02. (B) Nationality

03. Sex :

Male

Female

04. Father's Name :

05. Father's Occupation, Designation and Address

06. Mother's Name :

07. Mother's Occupation, Designation and address

08. Husband's Name : (if applicable)

09· Husband's Occupation, Designation and Address

10. Place of Birth

a) Village / Town

b) Police Station

c) District

d) State

11. (A) State your Religion

11. (B) Are you a member of Scheduled Caste/Scheduled Tribes (Answer 'Yes' or 'No'). If yes, give

particulars supported by a Certificate copy which should be enclosed.

12. Educational Qualifications (HSLC/SSC) Onwards :

Exam. or name School/College

Board/

Year of Class / Major % of

of the

with Address

Council/

passing

Div.

Subjects marks

equivalent

University

exam.

Matriculation

Higher

Secondary

(Science)

Degree

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023

231

13. Any Other Qualification (NCC, NSS etc) :

14. Experience: (Please give details thereof)

Name of the

Designation

Period

Scale of Pay

Organisation

From

To

15. Language known :

a) Spoken

b) Written

16. Mother Tongue :

17. Employment Exchange Registration No. (Provide photocopy of Registration Card)

18. Address for correspondence :

P I N C O D E

19. Permanent address of Applicant :

P I N C O D E

20. E-mail id if any :

21. Telephone number (s) if any :

22. Mobile number (s) if any :

23. Distinction/Award/Special

Achievements/Extra Curricular

Activities/Experience :

(Attach a separate sheet if required)

DECLARATION

1.

I declare that I fulfil all the conditions of eligibility regarding age limits, educational

qualification etc. prescribed for the recruitment.

2.

I have enclosed self attested photocopies of certificates in support of my claim for

Educational Qualifications, Age, Category (SC/ST/OBC/General) and Age relaxation etc.

3.

I hereby further declare that all statements made in this application are true, complete and

correct to the best of my knowledge and belief.

4.

I understand that in the event of any information being found suppressed/false or incorrect or

ineligibility being detected before or after the recruitment, my candidature/appointment is liable

to be cancelled forthwith.

Place:

Date:

Signature of the candidate

232

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 [PART IX

AINUR ALI,

Chandmari, Silpukhuri, Guwahati.

I, Ainur Ali son of Md. Abed Ali an inhabitant of Town- Ureka Towers, Chandmari,

P.O.- Silpukhuri in the District of Kamrup (M) have changed my father's name from Md. Abed Ali

to Late Abad Ali by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 19th April,

2023.

Henceforth, he will be known as Late Abad Ali instead of Md. Abed Ali for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 2nd May, 2023

EMA GOGOI,

Padum Nagar Path No.-1, Niz Kadomoni Gaon, Dibrugarh.

I, Ema Gogoi wife of Sri Sarbeswar Gogoi an inhabitant of Town- Padum Nagar Path

No.-1, Niz Kadomoni Gaon, P.O.- Dibrugarh, P.S.- Dibrugarh in the District of Dibrugarh have

changed my name from Ema Gogoi to Imarani Gogoi by swearing an affidavit in the Court of Judicial

Magistrate 1st class at Dibrugarh on dated 6th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Imarani Gogoi instead of Ema Gogoi for all purposes.

Dibrugarh the 2nd May, 2023

Lakhimpur the 19th April, 2023

SHORT NOTICE INVITING E-TENDER

No. 03/LCI/NL/RIDF XXVIII(NABARD)/2022-23.- Superintending Engineer, Lakhimpur

Circle (Irrigation), North Lakhimpur, Assam on behalf of Governor of Assam invites online bids

from approved & eligible registered Contractors in the category of class-I & class-II for the following

works in 3(Three) packages-

A)

KAKATITUP MDTW I/S (1 POINT) POWERED BY SOLAR ENERGY UNDER RIDF

- XXVIII (NABARD) FOR THE YEAR 2022-23 amounting to Rs.29.52432 Lakh

(Approx) including GST, labour charge etc. under Lakhimpur-Naoboicha-Bihpuria

Division (Irrigation), North Lakhimpur.

B)

DOGATI MDTW I/S (l POINT) POWERED BY SOLAR ENERGY UNDER RIDF-

XXVIII (NABARD) FOR THE YEAR 2022-23 amounting to Rs. 29.52432 Lakh (Approx)

including GST, labour charge etc. under Lakhimpur-Naoboicha-Bihpuria Division

(Irrigation), North Lakhimpur.

C)

SOLAR POWERED MDTW SCHEME AT SILAPATHAR NAGAON (l POINT)

UNDER RIDF -XXVIII (NABARD) FOR THE YEAR 2022-23 amounting to

Rs.29.52177 Lakh (Approx) including GST, labour charge etc. under Dhemaji -Jonai

Division (Irrigation), Dhemaji.

Details may be seen at website http://assamtenders.gov.in and also in the office of the

undersigned during office hours from 27th April, 2023 to 18th May, 2023 up to 2 PM. The contractor/

bidder must be registered with the Electronic Tendering System (ETS) of Irrigation Department,

Assam website http://assamtenders.gov.in.

Superintending Engineer,

Lakhimpur Circle (Irrigation), North Lakhimpur.

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 233

BHABEN CHOUDHURY,

Rangmahal, Changsari, Kamrup.

I, Bhaben Choudhury son of Umesh Choudhury an inhabitant of Village- Rangmahal,

P.O.- Rangmahal, P.S.- Changsari in the District of Kamrup have changed my father's name from

Umesh Choudhury to Dhaniram Das by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (R)

on dated 25th April, 2023.

Henceforth, he will be known as Dhaniram Das instead of Umesh Choudhury for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Kamrup the 3rd May, 2023

BINITA BARUAH,

H.No.-15, VIP Road, Udayan Vihar, Satgaon, Guwahati.

I, Binita Baruah daughter of Bhadreswar Boruah an inhabitant of Town- H.No.-15, Siva

Nagar, VIP Road, P.O.- Udayan Vihar, P.S.- Satgaon in the District of Kamrup (M) have changed my

father's name from Bhadreswar Boruah to Late Mahesh Chandra Chowdhury by swearing an affidavit

in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 24th April, 2023.

Henceforth, he will be known as Late Mahesh Chandra Chowdhury instead of Bhadreswar

Boruah for all purposes.

Guwahati the 4th May, 2023

ABDUL MAZID,

Hatigaon, Natboma, Guwahati.

I, Abdul Mazid son of Late Abdul Rouf an inhabitant of Town- Hatigaon, Natboma,

P.O.- Hatigaon, P.S.- Hatigaon in the District of Kamrup (M) have changed my name from Abdul

Mazid to Syed Abdul Mazid by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated

26th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Syed Abdul Mazid instead of Abdul Mazid for all purposes.

Guwahati the 6th May, 2023

M. BHEEMRAJU,

H.No.-258/B, Central Gotanagar, Maligaon, Guwahati.

I, M. Bheemraju son of Late Tulasuyya an inhabitant of Town- H.No.258/B, Central

Gotanagar, Maligaon, P.O.- Maligaon, P.S.- Jalukbari in the District of Kamrup (M) have changed

my name from M. Bheemraju to Maddu Bheemaraju by swearing an affidavit in the Court of Notary

at Kamrup (M) on dated 28th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Maddu Bheemaraju instead of M. Bheemraju for all purposes.

Guwahati the 6th May, 2023

234

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 [PART IX

NILPATIYA SINGH,

Indrapur GMCH, Near LP School, Guwahati.

I, Nilpatiya Singh wife of Late Sohanlal Balmiki an inhabitant of Town- Indrapur, GMCH,

Near LP School, P.O.- Indrapur, P.S.- GMC in the District of Kamrup (M) have changed my name

from Nilpatiya Singh to Nilu Balmiki by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M)

on dated 5th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Nilu Balmiki instead of Nilpatiya Singh for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 6th May, 2023

AJAD AHAMED,

Kamarpara Pt-II, Srijangram, Bongaigaon.

I, Ajad Ahamed son of Late Awal Ali Sekh an inhabitant of Village- Kamarpara Pt-II,

P.O.- Srijangram, P.S.- Abhayapuri in the District of Bongaigaon have changed my name from Ajad

Ahamed to Azad Ahmed by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated

28th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Azad Ahmed instead of Ajad Ahamed for all purposes.

Bongaigaon the 9th May, 2023

MS. KRISHNA SUKLA BAIDYA SEAL,

Kalapahar, Pahartoli, Fatasil Ambari, Guwahati.

I, Ms. Krishna Sukla Baidya Seal wife of Late Subal Ranjan Seal an inhabitant of Town-Flat

No.-1, Gayatri Appartment, Kalapahar, Pahartoli, P.S.- Fatasil Ambari in the District of Kamrup (M)

have changed my name from Ms. Krishna Sukla Baidya Seal to Krishna Sukla Baidya by swearing an

affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 12th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Krishna Sukla Baidya instead of Ms. Krishna Sukla Baidya

Seal for all purposes.

Guwahati the 9th May, 2023

PINKY BORO SONAR,

Katakipara, Sawkuchi, Garchuk, Guwahati.

I, Pinky Boro Sonar daughter of Bhad Boro an inhabitant of Town- Katakipara, P.O.- Sawkuchi,

P.S.- Garchuk, in the District of Kamrup (M) have changed my name from Pinky Boro Sonar to Pinky

Boro by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 4th May, 2023.

Henceforth, I shall be known as Pinky Boro instead of Pinky Boro Sonar for all purposes.

Guwahati the 9th May, 2023

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 235

RAJESH KUMAR GUPTA,

Basistha, Barpathar, Guwahati.

I, Rajesh Kumar Gupta son of Basudev Sah an inhabitant of Town- H.No.-18, Bishnujyoti

Path, Basistha, Barpathar, P.O.- Basistha, P.S.- Basistha in the District of Kamrup (M) have changed

my name from Rajesh Kumar Gupta to Rajesh Sah by swearing an affidavit in the Court of Notary at

Kamrup (M) on dated 25th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Rajesh Sah instead of Rajesh Kumar Gupta for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Guwahati the 10th May, 2023

PRATIBHA BARMAN,

Amguri, Abhayapuri, Bongaigaon.

I, Pratibha Barman daughter of Late Golak Ch. Rajbongshi an inhabitant of Village- Amguri,

P.O.- Boitamari, P.S.- Abhayapuri in the District of Bongaigaon have changed my name from Pratibha

Barman to Pratibha Devi by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at

Bongaigaon on dated 11th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Pratibha Devi instead of Pratibha Barman for all purposes.

Bongaigaon the 11th May, 2023

NANDITA RANGHANG,

H.No.-111, Bartila, Barbari, Guwahati.

I, Nandita Ranghang wife of Debeswar Sonowal an inhabitant of Town- H.No.-111, Bartila,

Barbari, P.O.- Hengerabari, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from

Nandita Ranghang to Nandita Ranghang Sonowal by swearing an affidavit in the Court of Notary at

Kamrup (M) on dated 26th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Nandita Ranghang Sonowal instead of Nandita Ranghang for

all purposes.

Guwahati the 8th May, 2023

JAYASHREE DEVI,

H.No.-03, Krishna Nagar, Chandmari, Silpukhuri, Guwahati.

I, Jayashree Devi wife of Jayanta Kumar Goswami an inhabitant of Town- H.No.-03, Krishna

Nagar, Chandmari, P.O.- Silpukhuri in the District of Kamrup (M) have changed my name from

Jayashree Devi to Jayashree Goswami by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M)

on dated 2nd May, 2023.

Henceforth, I shall be known as Jayashree Goswami instead of Jayashree Devi for all purposes.

Guwahati the 12th May, 2023

236

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 [PART IX

RUNU KALITA,

Medhikuchi, Hathinapur, Barpeta.

I, Runu Kalita wife of Raghu Nath Kalita an inhabitant of Village- Medhikuchi,

P.O.- Hathinapur, P.S.- Patacharkuchi in the District of Barpeta have changed my name from Runu

Kalita to Sobha Kalita by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 28th

April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Sobha Kalita instead of Runu Kalita for all purposes.

PUBLIC NOTICES

Barpeta the 8th May, 2023

SHUSHILA SHANTI DUNG DUNG,

99 APO, 151 Base Hospital, Basistha, Guwahati.

I, Shushila Shanti Dung Dung wife of Ravada John an inhabitant of Town- 99 APO, 151

Base Hospital, Basistha, P.O.- Basistha, P.S.- Basistha in the District of Kamrup (M) have changed

my daughter's name from R. Esther to Ravada Esther by swearing an affidavit in the Court of Judicial

Magistrate 1st class at Kamrup (M) on dated 17th April, 2023.

Henceforth, she will be known as Ravada Esther instead of R. Esther for all purposes.

Guwahati the 8th May, 2023

RAKESH GOYAL,

Rehabari, Paltan Bazar, Guwahati.

I, Rakesh Goyal son of Radheshyam Goyal an inhabitant of Town- Anuj Bhawan, Rehabari,

P.O.- Paltan Bazar, P.S.- Paltan Bazar in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's

name from Kripya Goyal to Himanshi Goyal by swearing an affidavit in the Court of Notary at

Kamrup (M) on dated 3rd May, 2023.

Henceforth, she will be known as Himanshi Goyal instead of Kripya Goyal for all purposes.

Guwahati the 8th May, 2023

HARAKANTA KALITA,

Mahina, Ghograpar, Nalbari.

I, Harakanta Kalita son of Late Haricharan Kalita an inhabitant of Village- Mahina, P.O.- Mahina,

P.S.- Ghograpar in the District of Nalbari have changed my name from Harakanta Kalita to Harkanta

Kalita by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 3rd April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Harkanta Kalita instead of Harakanta Kalita for all purposes.

Nalbari the 8th May, 2023

BAHARUL ISLAM LASKAR,

Jarailtola, Jarailtola Bazar, Cachar.

I, Baharul Islam Laskar son of Habibur Rahman Laskar an inhabitant of Village- Jarailtola,

P.O.- Jarailtola Bazar, P.S.- Borkhola in the District of Cachar have changed my wife's name from

Shappy Begam to Shappy Begom Barbhuiya by swearing an affidavit in the Court of Executive

Magistrate at Silchar on dated 4th May, 2023.

Henceforth, she will be known as Shappy Begom Barbhuiya instead of Shappy Begam for all

purposes.

PUBLIC NOTICES

Cachar the 9th May, 2023

RAJIB GHOSH,

H.No.-43, Lalganesh, Netaji Path, Guwahati.

I, Rajib Ghosh son of Late Niranjan Chandra Ghosh an inhabitant of Town- H.No.-43,

Lalganesh, Netaji Path, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my daughter's name

from Ramisha Ghosh to Oishani Ghosh by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup

(M) on dated 18th April, 2023.

Henceforth, she will be known as Oishani Ghosh instead of Ramisha Ghosh for all purposes.

Guwahati the 9th May, 2023

GIRISH BORUAH,

H.No.-3A, Panee Path, Ujjal Nagar, Kahilipara, Guwahati.

I, Girish Boruah son of Sitaram Boruah an inhabitant of Town- H.No.-3A, Panee Path,

Ujjal Nagar, Kahilipara, P.O.- Kahilipara, P.S.- Dispur in the District of Kamrup (M) have changed

my father's name from Sitaram Boruah to Late Kanpai Saikia by swearing an affidavit in the Court of

Notary at Kamrup (M) on dated 4th May, 2023.

Henceforth, he will be known as Late Kanpai Saikia instead of Sitaram Boruah for all purposes.

Guwahati the 9th May, 2023

HAPPIJA KAKOTI,

Qtr. No.13, BSNL Complex, Wireless, Dispur, Guwahati.

I, Happija Kakoti daughter of Sanjay Kakoti an inhabitant of Town- Qtr. No.13, BSNL Complex,

Wireless, Dispur in the District of Kamrup (M) have changed my name from Happija Kakoti to

Sheikh Hafiza Ahmed by swearing an affidavit in the Court of Judicial Magistrate 1st class at Kamrup

(M) on dated 29th April, 2023.

Henceforth, I shall be known as Sheikh Hafiza Ahmed instead of Happija Kakoti for all

purposes.

Guwahati the 9th May, 2023

PART IX]

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 237

SHAILENDRA KUMAR,

Plot No.HE-10, City Centre, Sector-4, Bokaro Steel City, Jharkhand, Bokaro.

I, Shailendra Kumar son of Late J.P. Shah an inhabitant of Town- Plot No.HE-10, City Centre,

Sector-4, Bokaro Steel City, Jharkhand in the District of Bokaro have changed my son's name from

Kabir to Kabir Kumar by swearing an affidavit in the Court of Notary at Kamrup (M) on dated 11th

May, 2023.

Henceforth, he will be known as Kabir Kumar instead of Kabir for all purposes.

PUBLIC NOTICE

Jharkhand the 15th May, 2023

GUWAHATI- Printed and published by the Director, Directorate of Printing & Stationery,

Assam, Guwahati-21 (Gazette) No.39-25-17-5-2023. (visit at dpns.assam.gov.in)

238

THE ASSAM GAZETTE, MAY 17, 2023 [PART IX

Guwahati the 18th March, 2023

PRESS NOTICE

No. NHR.92/2022/Pt/5.- Chief Engineer, P.W.D. NH (Works), Assam, Chandmari, Guwahati-3

on behalf of Governor of Assam invites online bids from Govt. registered of appropriate class having

similar nature of works at the E-tendering portal "assamtenders.gov.in" for the National Highway

work, as mentioned below to be implemented under "SOPD 2022-23".

Note

:

Value of work is approximate only & may differ for which no claim will be entertained.

*

The Contractors/Bidders must be registered on the www.assamtenders.gov.in" for

participating in the bidding process.

*

Other details may be seen at the e-procurement website i.e. www.assamtenders.gov.in

*

Joint venture is not permitted for the above work.

*

All terms & condition will be as per bidding documents.

Improvement of riding quality of the existing flexible

pavement on Punia-Mangaldoi stretch of the NH-15 (Old

NH-52) from Km. 30/000 to Km. 34/000 (L=4.00 Km.) by

repairing pavement distresses at stretches and providing

overlay with a 40mm thick bituminous concrete under

SOPD for the year 2022-23 under P.W.D. Rangia N.H.

Division, Rangia in the state of Assam.

PACKAGE NO. : PWD -NH(R)/RAN/SOPD/2022-23/02

Sl.

No.

Name of Work

Approx. Value of work

1

Rs.289.13 Lakh

Chief Engineer, P.W.D. (NH. Works),

Assam, Chandmari, Guwahati-3.