Tio to RtiP-33004/99

REGD.NO.D.L-33004/99

aingai 'attune 413mm

dike Gazette of India

3114P-TROT

EXTRAORDINARY

WM II —WS 3 —24-11112/ (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

gramt * ARMItM

PUBLISHED BY AUTHORITY

1:1. 741]

Wel 'kW*, (pen act, fa^un 31, 2009/¹4*^{10, 1931}

Na 7411

NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 31, 2009/PAUSA 10, 1931

mill

1:1714,

3frf Hi

to fin stiATFRE

( 6414 <KU 111114

)

adipin

fcc-til, 31 fkti +Git, 2009

11T.TTA. 938( 30, *tit 'WOK

IlTef 411.1T egef 31ffir447,1986 (1986 TT

63) tl ETTRT 37 gv<1 A-4U viRtiff TT TROT Ta. tz lt1CGi(f SITTAZr 27TRW

fAzr*,1987 3 311* 3iti- *MIR TrA F j eiifflci frnzra TraTA' 3;211a

CO (1) T fatiait f liNetz1 Jima? Geer (*is 14m) 1 411;2009 co6r wfti4lr

(2) t RITT-Fqt tlW41 n-m-rqrff

artg erit .64 I

317417T di 1St) teekt1 Mtra,1987 4 -

(T) f#zITT 2 if -

urn (71-) of ty-catch' 2TR

312T81 tacbtur ei 3iF:t4Aci ftRIT ..ing•nr;

tipis(7)

fAd-dfarad ung Em ata:tioracr itzrr arik 1, 3r2fra, -

"(aw) ulleniue izrir 13 Mug

artira Atifte ^{f rtR}VIT 1:44

thwart - 3T14 t 1

i 3gfcr grmt

cmtir zwt4*fAv Wilar

16PT) *V

3rtira ;gra tSir 71$ 3rdaira Attrfra t;

4768 ( i I/2009

(I)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 30)1

(7130

311tre(6 t

ftgg 15(70

tltm-Tur udra fl-ar war tl

tcl uS(F) i g M-Rftitra. in mt 3i-a:T2reitra fSzu

34* -

"($140 31arru-ry owl

'BTU ulguir

UZI

aTt ZW

trlaQrr 31Mera t

Ti-oncrii u I irdia. favg 11-41 t al *idle PECJtzt

3rd tl"

(W) I Ide( 13 ^. qirgg(W)

and Ma

d4i HIV II, 31* -

"(VT)

II did airrJrif dilcict) k, Frr4 aTiFziar ‘,f Fad ^tow

t-q uaflcf,t

is ricifcr

3TMItflf W. a 3T2MT 31Ma1Z1 3ITtITT ^I^{T( 1Qi4ICG-i, cP14.1 ccKidi}

CfriCi I ,

+KO ei CO

.5Rcr ticH541 WQ^. S t1tF i1 urra# cbicl flu *4 ^thtergi

cru 3iftrS f'Szu 7rui

(10 Pzidi 16 RR Mae 311711-4 3iF:nuftia f k,etl alik III

3PtifTzFIV $

tiancritui

16W tiondtnt ui - (1)%zig 13 t 13113-^ (VW)

31t1 ^yrd-ait4afl4,t u f

titctilt 4T/T 31Riea. cieci311 ar Lic-d)co Waailcit

ErItsiurr

Thv LiAchiur tr

cAki Tht ³¹¹

ear"

(2) MVP 13 t Ntrg (WM)

3rtftu 7:4 truEF uaflcpt

t Mg ft +WOK WIT

3ifta u93it

Arai faraendi Tad thiurr

fir tadrovur

eioktr tzj

air 3TrU-4-a-

16N tionchen

311 4a. - l&rt-Tur

ARTW 3Tra-Ca. IF-tiT

3111

M21" fad-01*-4ki crtilaal tic

>f-va a1 41+41fafafauc FET-1c.4.4iqui 74 thin; atli

(W) TT fatrxr (3) # 4-1 441falafatc zr j

GuLA

trtrawr 11141 ^.

(2) fa dicil 13

EP:rg (WM)

31"41a. 3ritra" cii1311

r g-slw fafaelicil LOC

<IL 1:12. U-Amtur 310%a rri

rignII—Wv113(i)1

TM /FT "(MIT% : *Rowel

3ffirCtif ?Ng

WO' EST aTTra * Meal 1:1TWW I21*

W441

1141 •

3121W1 Stair *

U•il•rvieff, al ne Si 71127 WAR' eurticti

31/1W Mt ft * titrailn 0141Md111

ErRt* Watt 31Te4W $1R9 ^{4 K}ra

gig 3471ar

c0144 elel T2Tiftiff atgr

311t021* aarr 31t FRI mg we' Mtml 3ttr

tray tionstui

Erclaarii rat faracifk•l 341r 3rManlaratt Sr ^t31aciari

trr

n f

wra 4

atraa S AIM re

4 FPI aft tlaft 74.

Krt 31fttrerrar 31tr 3*-* ayir wary iry Ma* 31tr fafaqdil Sc garage{ * fay

rtaittra

rrr2r

twititor *rEra Eakwr Nan ftkett 3TItiagarat *rre • a1a1t2ra

It* Erritwr Erfara * arara *tar * gitaaar aitr 3E-26 Fel Warn' 7Tkr 1WEnit

fafA•btft

.m•Erraa Si fav ftraft raw** Sr aftf fachkii TEA

* Me' 31Eit rcerl Erlfita *rim

isw tianzur re - nut 3Traza. 5 WM* mtirr aftr MErar taw Si sEratt

31-db-Er Ow al tiollasul Sr *Vit it arum

31T44-4 %WA 16N 55 59Gitit Si 31117 att *air al ne' stica aimais

71i7111

Err- 2rf :ft The f** aft 3rreza arptcw

434 ara a 14twr fav ay* * ITO

31k 3*"th wr Fri ri-42r

120' Try Frewor, 2rftc7

Err rata( act* rl 1-4"

4t I** d•it

16W Ehatur Sr attar - Waal' 167T cii cTt;cT31-47 116g Ifq tiaftratul, Tar WW **KM

cod aft faze mar 3r2rar *tia) 04141cmul Eat arrreata aft War arm, srr

relit Si 3iF c414•1c-1

ollq•11 Farr salt cSi Me. 3-4ra 7:41. ?oar 7rErr 2rr1

161. 04r4RDT 1011W-c1W - (1) aim armor sti•

thl* VIII 4 q WAtaWur

TIWIT-trf ?Or oilq•iri

(2) aFr Ei**rat *u4r ft* arar t m10 ailcru 3TQ 44114115C ITT Arta ?Oar

arkrarr fait* EiatiarErr

fautui faMitz f*Er ,,wjJI 3fti 3W facmua *Kr1 wr rat

.tin* wr-4 TI 5 at-ci

ft-41*.yriqdifl

16W cialWur zgrela - (1) 1:11W OgrVI 5444 is

iSl Wffj 3TZ41 ttalt it-Of Mt WART

ft tit inizi err-*R4r2r arra* Si 3r-d*Er mit tht 3zr f1M' * %Rata elda

3TREFAt * 1'034 k 3iti Wft ark ai efW aft few oar rravrr

a-fr To* tiwfdcl

Erftteur Eraur-try Err faa•iri

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY

Axi- I

310]

729 Th'tt

aft trtfa" 6444 [coder cad a'M tit 17-45,F 31= 71-z( til quil 4f co

dif

7a FM oil

OTTST

(2) IiIrt6 .54441410dr Carla, tur ^{411 cha#}⁷^{1" 0, # Kt(}^{4-4 aft tzfir}

Wit #-4ttR

3TRI Eitztt 3TTf

.rinq

arj

r iiic5,7(Dcb clor Ftt crAdir

3127aT 04-ki Lfi tuft ElltRITT at. crAdir f

3^1 cirq 3ffedt-zr

31cj1:( tl

16(3) oda a7if W4cniui 3iti tlitalut - (1) i

3nwr 21r-44171 +Hog/ WI UTT

crrft-f-6 m-tt aft cal it* itrn

stitildicbdir

whi311

work * 3r2rar

fa^radifur

tr Fe* ticpc-fr

fazidi 16V

amfaz4bi (1) kr (2) t stiafl

3rq-Fcr6r atff *(

as i

ciao) air eirdid 3iti oda" titteitri Cf3TR-,

ti- at-lei)dicracit

1WCr

artrarwlalit iT,

1-11.

.541/ldicbt-if giti cq,cf fb-z1T oil V d II I

C>,

, +R^CN( ^{3*MT 31TTAR1 alma, TzFt gru Liart}^-^{F naFr 5-47 lActIR 7-ttiF citjl}

Wl• ridid MATT Jima" # saiafl 3T-IP:TFT 5 ttaiu^T

MLT Girl # diireloisucci

crepprim 3r4-41 nTlt

Fizr

dz,c-1 31rrn. qr-4r Itt4ft wzfrairm,

,;1fil aft airaieu ft, Tht rams

crzrtirr-sart

trergur

irrncr odic) 3-1•3• 70.

Gfraft ulIcN u i

(-fed

WTI!

it4tT * trtraTur Rtilã

ticbli

afitir aitt

.0. relltisch tiofIctKui

t (*I 31011

.564) #49.1 # SILil ^

alit aktgli

44 1a G-1^{40 hale?}

Jima>

3pizr aft gYc1 t Ff1 61i fa 1-W-1 16F tt1Ft1

WAIT' CO4C414 MT bawl('

16()eimai -

critt-a

31c L1

Err 1:-;-4147 14)441 a' +01^€111, ^Zit" 5+1

1-IR•Ht aT mica. M^U^{TT tf}/ATAimci 3171 7itt

c10 TGTT aT FrO9T :

(w) vra, 31f3cT, 3p-xcf 31ft'fl

31fcrad

(W) dime'

(7r) :Raw c-wwei

3121IT

Ifiltrth7tt

f#t2T W{ Cr4TFat

en aTFT1

}Mt thISMIT

IYMT 7T41" - (1) 311Itzt elicit cd.kt new-I 16U t 5 ¹4D44di 4

cf$cf Eirrn% qtrawr ftqlã

31q1Ti 3T3TOT 3S14 Sur i c*c{ c1411311 ^cNAT a1

YR! fl lldi T MC:M. TaTht

crsr qtraTur ftqta

31IFTTi LTi tidid

NI enocri

fi-17 3e4UR? tiotuveut

c,tci u1

T tr-3mTcrar

titanic * TWar gra

gat tit trit

mra # Ti-dtz T1 f

#fr whi tidier arr-rtzr +Hog,

3rifEr

trditt-6 s411ldictit4

Tilt itqurr - antir el leict)

3icjt glee,i

uular apt .nct,a

Ur Itt4T k FEIVIT tl

'LITZff TFT 11-449 : aTRPITTuf

rirT 11-112T3 3(i)]

(2) nrit

fa arc * ticioc (;1arm t I* Sr .54 diCOCI

3nuazr*

14 'aril (-JIM 4111413 45C ^t

* IOW ITT2t2T maw En 3rd-fcr

* art *

trzki. arm crfga fsv

of Tzzi' twirls tr qv* er 3rgaiffa' awrr WI

16W tiantui aT cichchaltui - ( 1)

giTREW al* tTATM-itrTMT ajcfMlcatur EITT

frwrr aft

.544adicocil ARTtn-pt-IX 3TIZI4W Yff rolit aT aaarca 04

wir

at Ear vwarr

qt l f*atr arm t

3raftr *Mu sticol rilwa ftzrr aTZR 2T11 MT*

i2AZIR 16W aT 9fa. 32* %vim)

cad as 01

tiontalui *,

ti/rzta

3TIMT CU

fT VT 2 WS er

t My

ochatced Rif* offiviii

a T:TAWT 54411dic4xii

itTRIT M.ZUST 16W t 1 d$ cmkal4 Mild

3Tik tiancimut

ercilafleavti cTi1 3fittm-Fsr 12 4.1 ^cf 3ralitr

31TF2TOTR f

1r 71.

awrr 3fa- rfr raft aTararqr

ara. to arc rilm-zur

ocilcecr t*zrr ann arat

arm Or Kat Sr 514441nercil ai ritaravr *r a-4ft karr, stieD1 faitraa aicflcpcl

itZIT ultv.dif

tiafictitui 251. a1T ochancht ui 3R. caitua * gar ft faun/t) Mg

.54441aicorfr

fad-A414 Ofit141 ar aapiar ti

It* tioficniuf ai aft? a cool aT fAatzr

ITO Pe Sr

544l alcnciS

at *IT *2*'do 3117* firk

tizlail 3rftr-** Orr* 14 it* TO taTTI

is ^{CT 3}¹^{4441d14ftt-11 3TW*T i-144achtul,}

‘ticil in 0. Sr di 'sr * 7

ft* t 311*{ Urger Mtn* AT 312 ITT ni* Ziff %1 I

t TtZIT aiiqdlf a2T1 OBI +LI

u I

ATM' 0* of arty it 14 it* t rdi 3T2TWT afett 3reit ware{ OA rer, a/ aft

ar4 * g.t frficTh tart Sr alledfl

zrftV.At ur .54/41dicocii

aa-tr-afrar aT attaz agrar e4tainui cr9a #t

Mai

itAVT 5t4tadicaci4 gT2T TWIR WWI ardr Stvacniut tit-NW * wzir WIT

at Kat rilfeti co araftr Fagg 04 qT tr-atdaur

r w4ald

*r 3risa tiff AT

enroll ^Trita sti

a failtra 'kr-Ian WOfliJa gTW 411T WITT* 54e41d1coci1

071.

a Liantui cAl4did 0 mar t Nam 3Tft raerleniui

4P 4441 (3)

aRr

3TR:2TRIF ?nu arm t al Sr

44) dIcOcfl arir-Erlagrrr - arrtzr araw

art a7 uta of cokall

16E

I aT fAmititaut - (1) afra-Atzr Enoch tiki {rat a-47 Ibiv 71Q- 1st

4aflmt

I Mt Judo gRT flttcl itZIT

*Win a. IWZIXT 16U t 3T1 iW432(4)

FR( trbR^U^T ^ft^Eln^3fraTTqT UF FT ilia ticrc nrar t

(W) itff 4251311 at raTWRTITFa' 3TifciaT

r wrzi-Erlaturr *r at ft of tail

*IR 44 di latch c T 3(TgWT W 0; 31214T

(W) rtdr-vr ^{34 +a1+14}^pcif 4afl^lnivl Sr WI 2T* AT fatara *r 39ETTRW ait*

matifa prr ti

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)1

tch

tt-ci TTA

trfa ner trAwr A4d, di

mt tar aa4

3174 $ila Mt 14 1ta * araiff

aer tr I

trArt7 S^t^{44 dIch}^{f 31}^t^{1AT /4}

cot I, Zlit Thtttt, rjUc1r CRI^{T OA}^. St til

# 7

grit CIFi^{la 0441 .*r 37}^I^{TT Kit {M favii itztt .78}^q6^{11 F9Tt t}^r^t4T

etur

CM? ^• A. ditisi

14 fa7

AFT 3T2Tat cllfZti 3r4fft liatt71 Oft * V^s,^al ^9ft

41{

stick iiwatt

oiNdfll

(4) tit Ettfa 54eildicrid^`^{r Mtfifta zzazzritar}

AFT 311TaT

cfRul AWF Wir*

4 3rstb-a *di

zrr

%RAI war 4-4cacoi ur ticil cdsic aft

gnu zrzu at Ott ciu1

t1 tr 31-41t 9:171t^{d flAui tiaf1cm}^u^{i dt}^1#1-47

Trovrr 3itt

cF^ltull tiR.cr off& Mita rktkii d

cT grf {TIT da1t7 ^.⁵^4+4Th^e^rk^-^{fl Tht}^{a)ar „liven!}

165 a,Rcfl4 &Imo W• 311

r - (1) aa" 1441 aTTC4tzt &Hog) f,T 3117^u^t

¶=4-4T mar

t al .5i14) #0-1' 4 34-4-t- 14,441dkir 4,13 tiotIchiul

agatzr

mr-e-zur

cii

(sr

ftr8 gl aRff amr

16g faeidio cfir ;ma -

r 1. -,rft rtItTh77 J1 f#gta^. 3MM laird ^.^14ierr^{aTFT t}

accar aticR 41Tar

ar-a Ei Trartr

ER .544a 31-491 a* wert7

l'szrr arm

c.41

.5 1444)dictich

tic-chief # 4-93ft ETT

/Tzt-itisTrIT - PTST Elmo *r

39Fcra1 QT

F i craPT e1td.

<111 uIi

lia4111f crsl4 WM" eifaci wzit

qtr

16g - 640

%it 311t91 s f7ittmt8 cnl

3TcflR Gits

31T47 f cllfl +g tr 90

cit

aftai- titmtt Ei tr ^011Q4111

LW. R. 6/2/2008-t 31T. t (7ft—I)]

f-I.A 41 fry, fi.tki

turn :—

3Tftt4FT 417ff

TIT.ch1.f. 361(31) clibtsf 31 a1T4,1987

1445 191-0

aTt *

12rr \3Wcti u7uTa f&c 4 1 k,r Ti71Tiff

MT. 4. 7(3T) (-014.4 6

7R-af7, 19 8 9,

ii.M.T.f4.48(31) cllThsi

2 th-Taft,1990; TiT.V.f. 543 clitt4 5

, 1 9 90 ;

RIT. ititfk 638(3T)

16 oioq,1990;

iT.MT.T4. 557 Fetizir

17 31al,1993;

TiT.47114

702(31) cliThsi

12 wicto-cii,1993; TiT.ch l.ft 791(31) cilfltsr 7 ocia-ait,1994 3117

n. 22 6 (31) cif

7 aiT4,2000 MIT WT. ch 14. 666(31) ctilluf

26 31 cF1,2006

14 (bOi ci rit,g 1g; 211

311-$

aim:

(11 US

ail-CA-4 &ling"

SrLIICcf c:ft ,01;,17

alk-cr 4:Mita alUTFT

cLi

CIO /4)

THE GAZEITE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEc. 30M

1:17 cAicq,it Ei r rfaT

O ctilei)eizi

flR11a ui qc

[TWIT 4431 ¹⁵¹¹⁰¹

It2Imm Mai]

irt arr-'447 1

.aRrditra"

1.3flcbi u r s Th4Q- l'-zrr

Ttr t:

1-1401 ^I^c^I^-1

3fed-Ca-

3fr-a--F ER En--4c, grw 0,14(41(4ct, 3Tf 0Frfr ar'SAc3r-q-Eft2rf

En-ft-6 Erfainaftr

gRr Fararr V 1. ail.)

ftft CaDe-nor3i7 3Tr-a-cat Al Erftr-Ta- giRtzr gra

t•ti Erfr. Fare-{ 14)v

aiIOJ urt:ri

•

[WIT 11-131rg 3(i)]

grtH air tom( : It8RIT071

tarwar t

Rni alruicrui-u•-SFr

(Baer isTit t710

AR* 73 IR WRIT 04 stag AT MR:ft CrehT( Sr cnicatc/ipw tai 311tM 4RT

i*Cr

t. liTaM

(W) tioficnitsi c fq 3Tr2iM

MO gar

catthemi:

cif

41,‘ C:

(70 v7t it tr mtg^{Teta cam}^{^}^{. :}^ch1+-1^elq^:

tiwztr:

(a) LTA tr tr Tht‘

Trig ORM a

(g.) t-

VVVa tit4C6-1 :

(15) i:tta

cafes air FraT 31t-{ tar:

2. an wraiticcri

() 949 m—c-4.r airs/tom (* 3Tra2 i *

3ift1Qaferra trzw

Tit aT COPT At 14)eil M-tichcit t)

w.-4r

mrcrawfr

MI 36E060 mr *tr tritw vr -

311W/ErM

RIR

rthaltri torrin-trw

itta air fErfir

nrcrna. Ertrairr

1Kr am-E2Tr

(Jr) ErrezIf E. alTF

faticio 5f ci chi

(Er) 3-Pcrt€r fAv amdtra

wr 4 flcm

4768 G1109-2

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY

IPART II—SEc. 301

3. 1c11a1eriuI

(45) tzrzfr * 3crgaT JT2flaitl 012, 3T142

et at f

Tail Yftiva--n-fta^. ter

U41 d 1

1.4)411

511 Fiaticll t)

Test

facihur(*w)

efsfaT

TWIT

Erlisrarr

t f

1-4:r/f

3T2

ctg fdzl1 Ti

alt

3rItaisra. 311= cwhia oftazt ^{ufftm- alnuftra ti}

ut 2f1 Own' coidi t

zeit ti,Aeniur a

%-zrr .311c11 t afi tt aw aft TA fl;tritift tr

comuicar

mit amftatr arc( A. 74 cliwir, 3--43-r Tram arritzr ^{EHIGIM cd-ka M}^-1¹^Vrn

(zit) t-cre.

4-3rrre rgra rfeido-r 451-1

(at) 304140 urozir

(1)Wit

WITR

civt bc-LIIC Fat

quid

(urszir varE wrt

(2) 3TT5C4#1 ?Mg

i v.41 f

13112T 31TV=O'Mat3Ti M ^{ara, tit}

M art a1 +kr! awl

(3)3V2redi rafaen ut 31117T, Ttif faLiAui ei d 0441

itMtk it

law 3(-410 (witliat 3T2TVT

fakicki

tTiTh

.5c-t-li4d c r *01$4.41

(6) crerdtw 3r2rar crfa^. ft^c^m-

4. itf44, dfroctici 31k H51iu1

(w) tritar 4iT TEITEr

(w) cr1

. erta. aTrir

(ir) aid ER- richrl t

( a) tit Th7 wcr, wit

(vT .fie rim

mt)

(T.) teai^c^{bd MIST &Haw) itirOTF M}=vat tr ^it^-^fr

rci tl

(V) atg-Rur TifaTT

5. 1,444 di4TTRT 31k

(eaa 3rraqtr tr

laid 3TftITTga rim tftc

crear atr fen 7r

wsr t)

EMIT II—an 3(0]

141iff Md 2ISItT31

nifffi, TARR MIT 31n1

Sur *

jai

eitT

mrcatzr

anr

sticntuf/tesfri

Mike

3121iggi wlteWltcir

alTREF

3t17 t7

ft/Wit

3rink

Tic* wita

wiRT

/atm

wRar t ME/M-4 scrwcwr(td) mi. =fir 3 ut 1tzrr 7nm. t

a*. aritzra

ow-KJ ftetr trfkiff * 4:21fitra * zr-f

aRar

t It wit tiolicfreul *-4T fmwr 7r-dr t at * 7w. 01. trfrat * Rost comulger

wrwr

divdtt, 3114.1' /OW SITCAZr ;TRW iler

a* (71T1

(W) arm ^{Mtsur awit1f/441}t

aTWr

arm mat*

trtrouit

f*v witirerdnit zal

Molt:

awcncenrriTh*tirw• Rtfalatc IKST

JR1

6. etym. 31tr

Off) wig aw apt

wig mut! a* /MOM,

rawtorics€ wii4 a di

Ma*air amar S arsvtg

Wf Qtairar AM

arewr

(wig

it wit

arar/i

ails *-r

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(01

curd co Brae

r t)

(3)

374' IRIfirat

fag'

t1 if I a1idi

vg GI di

it-f *

uzitir

%-aT

71. t

S vile!

in +Rol wr gavid

CRItaT MI wit-fa

cho) qrA- chiri

Tte tar t f

att faT &min r ld, M. sivicidi M. Si A fit

Ardtfitg airmi

trzr)--4 mR-A 1TT it411- mldl Al oral tktIG11

atr ur aiR-Atzi

sdkil

4.71.1

Ar7i

fM :TRAM &Hog, dAki

404

Tcr al fd d+i MIT t 34fir

ai-R-Jrzr dildch a

mr 1441 S Arai- 31t4- t-^ aT*

39aifAiwri.cA ofmn

arafTh-T 4- t, *ricoi itt crthlt- * aft QtAr thciruGi H law-41

1-4:MT 3i 2rf

cfrmA Fm aTICAzi drum fAkil A .5,t4i

aftr tw

crzhr Sr

3pfAi39-dtgA itza t azi7:Al ter fad-acill- Atrit,d4 ti

(w) g1-4 31# Paget

#/F rilimpi Sr moo

T Li-Am-A 11dldimcrl 'cfi TIT al :

1T /TRzi-Fgzi

72/fla aTTC41-4 +Hoy, ner 311tftl41,1986

37.-041.

Anar 5+11 cif.ci skill! BTLT fa-zi-s?t

feodiait m-r .3i-TrrAA

0i-cl3d ER 1ZTZt

Haft chIM 3R

dca

aTirdtzf +Hoch Sr 31tainft

trrr qiIdl

4-odi err 541 dieci3f1 tri- 4,1d) 1.-at fAv tham-rui diAi ?Sri irzrr z.11

trfft 1.4,d4r aft t1

1:11R-571:7,

MT WA

di cal 44

di liza-F0 aiRt7r dilclm 6-%

,1986

71-49.11 HaTT 3+14> d'cl

UT7 3ft-{ FaTti-Tra'rzi IN el I tiArikl

rt-IVAt 3ftr fandidil. c7ST sifroitm OAT efi

Liar, t 31trai f;(44101 Sr A-FrfeA 3r217r

doi

cbiut Err told

aii(Adr dimq,

3MW:IHT

TETE1 thgull dc-r-boes

'-d" MT 4-4 31k Raft 1:1-4v-tar

Q faqiigrr mr air (III Zr

la,ziA .54-10( cb13 #-4-34. 01

tazt ricbcgo

aITT"diRrdrum Kit fir 1:4-wr

filar

ucitll MI* aTTlif

aTIT4T4 &Rom e4.0

r OM) gm theraz flf'fc it Fan farcilei ?4i ZFT, zl*

ri-a-Tur

raw

3Talt

1#7 aft, TT-6TH cr∎U I

PIM 11-1ES 3(i))

WI "EFT MR% : ^3111Th1ltur

(8) ft* 3FITC * Attiftra %mid ^{* war s}^y^{rJrzr ;raw}^tt^*^Sⁱ^{r 311t}^*dr

Mange * ^{Tama * fav}^{iffIrART arm VJ3Y zifr aptPr arbY}^3M^MS^as

(w) Moir

wit 3frat zrF Eftwurr zorA

F ^Etrtrurrat dt 714 War *ft tic:614i .mleico1/1 altr Thenrff i swim Trr

Ma aarat Mir 4 tritarur fterlt ziara teat saw Thraeliur 3Tedga

at ati-eaci

tri */). tlizat*

FTt * tsar

a TIISTurf ^at

arm war rut wit t al tralgUi *-

Mg tzrr

Trzrr MitfaR qtrci ftnir ar Trtwirri

wit tardRuT r 3441( SciT t ift TC01 t 3114R tri arcft t. fater4 Zig

Tra? mar marl

tiltzwar

is Row ar *fru

(Stunt)

aral 3ITT tgara

enolem agT

THE GAZETTE OF INDIA . EXTRAORDINARY

[PART 11—SEC. 3(01

th-pit VIII

34R—jrifdilcich 64k1)

uuflchiul

affrjrzt adididil n10 351986

cf€cf

RTitzi (mum) n01

puig,1987

iz1rgi 16g. gHT

2IffltFrilt

triltaT dm() Fr Go wicfflir

f#-JrrAitra- EI r

RJZiErbsrurr - antdrzi cHloct)

311ftraT 2TRt ^ci

uuldr

fir tizfictRui tr eioal CFCIW cmcii t:

($4147 ara tirtF t,idadidtx-n MgT

fultun! ST ItZWIT

'rzr

3-4F

EI"

thAvr

crifrarma`r

faraa

ra-fr-t-t

still

aTiezr

Tram

*t3TeraTr3fl NifEr eflr F Surr * Ir ti

5-4:4 Et—a-PT al 54R sikai 3Titr1=4zraT

al fWfta. 3ift1m-R 31k

t 4 tl

Zif 14 chiul

Ttarr

faewil at di ifaggincr f

$tidbi aicti•hmiuu itzIT

ffr trf 3TT7

anT

ft4

ITT %-7 Tre. AT arc( (4,913 41

aut-Jrzr enrich akt

DIM 11 —WM 3(i)]

ilTia VI Ira : ditovt•T

mai- ix

(Maw 167 tt)

dim *

ac Me' 311-kra

tar*

atffatn.

matzr lam ue,

at fa-Mti

atega.

*oar

(miter

312M 75^' am' MT) %MT zwiletqtran

altr

tlaztr(rer)

* tt

it/Fr 31ReRT FMK t 311tIMMT.1986

11:1117 Try 81R4k1 RIM De

M212? 1987 * WAR 167 {RT We effataat apr eat gru ftrfaftla cirri az

'Rut Timm - sarAzr araas

* rpm? erd

tatar

fag fal 2tAT itsz Try tiltaaut *am

air 2 We fit31Zat

k Naga act

FR tialleNUI St St Ttra

1147 MORI' ;TRW Pt 1142fR 1987 * T1811

31:181111 ca1r Tr* reit 31IT

aierneki mt*i

0114Ruf *RFT 3ii* aTt cTFc * an 31k MIT 3131* til3 tR' fag at? It

Trat Oanara gm figtaa SarfErfa War war tl

311W4R

Rift

fag

MIA

Igt 2iFf

fTFMTR

ara

tRaRT

*Mkr 31k Iltf 31k *

[ grill—n3(01

161 dais : ST91/ims

MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION

(Depatnent of Consumer Affairs)

NOTIFICATION

New Delhi, the 31st December, 2009

SS (E).— IR exercise of powers conferred by section 37 of the

Bureai of Indian Standards Act, 1986 (83 of 1986), the Central

Government hereby makes the following rules further to amend the

Bureau of Indian Standards Rules, 1987, namely:-

(1) These rules may be called the Bureau of Indian Standards

(Amendment) Rules, 2009.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the

Official Gazette.

In the Bureau of Indian Standards Rules, 1987,-

(a) In rule 2-

in clause (c), after the word 'License' the words 'or Registration'

shall be inserted;

after clause (h), the following shall be inserted, namely:-

"(ha) 'registration' means permission granted under rule 16C to use

the words "Self declaration — Conforming to IS

" on any article

notified under clause (fa) of rule 13;

(hb) Registered User' means a person who is granted registration

under rule 16C;"

(iii)

after clause (i), the following clause shall be inserted, namely :-

"(ia) 'Self declaration' for the purpose of Chapter IV A means the

declaration made by the Registered User that the article for which

4768 GV09-3

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

(PART 11-SEC.

registration has been granted conforms to the relevant Indian

Standard."

(b) in rule 13, after clause (f), the following shall be inserted, namely:-

"(fa) formulate, implement and coordinate activities

relating to

registration for self declaration of conformity to the relevant Indian

Standard on voluntary or compulsory basis. as may be considered

expedient in public interest and so notified by the Central

Government after consulting the Bureau."

"CHAPTER IV A

REGISTRATION

16A. Registration.- (1) Every manufacturer of the articles notified by the

Central Government for compulsory registration under clause (fa) of rule

13 shall apply to the Bureau for grant of registration for self declaration.

(2) Any manufacturer Of the articles notified by the Central Government

for voluntary registration under clause (fa) of rule 13 may apply to the

Bureau for registration for self declaration.

1613. Application for registration/ . (1) Every application for registration

shall be made in Form VI and shall be accompanied by,-

self evaluation cum declaration as specified in Form VII; and

test report of sample of article as specified in sub-rule (3).

For every manufacturing unit of the articles notified under clause (fa)

of rule 13, separate registration shall be required.

The applicant shall get the sample of the article tested from any

laboratory in India recognised by the Bureau or any laboratory abroad

covered under a mutual recognition agreement with the Bureau.

(4) Every foreign applicant shall set up a liaison office or branch office

located in India which shall meet all liabilities and obligations with respect

to the Act and the rules and regulations framed thereunder for the

purpose of registration :

Provided that the requirement to set up an office in India shall not

DWI ll-1P1 302

gred 161 Vara : 31111MR11

apply if the Bureau enters into a Menxxandum of Understanding with the

concerned country for implementation of the Act and the rules and

regulations framed thereunder, or if the foreign applicant nominates an

authorised representative located in India who declares his consent to be

responsible for compliance to the provisions of the Act and the rules and

regulations framed thereunder on behalf of the foreign applicant.

16C. Grant of registration.- The Bureau shall scrutinise the application

and if the same is in accordance with provisions of rule 168, registration

shall be granted :

Provided that the Bureau may reject the application for registration

if it is not in accordance.with the provisions of rule 16B :

Provided further that no application shall be rejected before giving

the applicant an opportunity of being heard and before consideration of the

explanation, if any, submitted by him in this regard.

160. Validity of registration.- The registration granted under rule 16C,

unless renewed or its renewal is deferred, shall lapse at the end of the

period for which it is °ranted.

16E.Certificate of registration.- (1) Every Registered User shall be given

a certificate of registration in Form VIII. -

(2) Where registration is granted, it shall be notified by the Bureau on its

website, specifying particulars of the registration and the said particulars

shall be entered in a register to be maintained by the Bureau.

16F. Conditions of registration:- (1) Every Registered User shall

display the words 'Self declaration — Conforming to IS

' on the article

or packaging as the case may be, in a manner so as to be easily visible

and where the article cannot be packaged, written on the test certificate

relating thereto :

Provided that no Registered User shall display or make such self

declaration unless the article conforms to the relevant Indian Standard:

(2) No person other than the Registered User who is in possession of a

valid registration shall make a public claim, through advertisements, sales

promotion leaflets, price-lists or the like, that his article conforms to.the

Indian Standard or make such a declaration on the article.

16G. Collection and testing of samples.- (1) Any person authorised by

the Central Government or the Bureau may collect samples of articles of a

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY

[PART II-SEC. 301

particular registered user from the market or from the manufacturing unit to

check their conformity with sub-rules (1) and (2) of rule 16F :

The cost of the samples, whether drawn from the registered user or

from the market, and their testing charges shall be borne by the registered

user.

The person authorised by the Central Government or the Bureau shall

send the sample so collected, to a laboratory recognised by the Bureau or

to a laboratory abroad covered under mutual recognition agreement with

the Bureau as the case may be, for testing of their conformity to the

relevant Indian Standard.

The laboratory to which the samples are sent for testing shall send the

test reports in respect of articles under compulsory registration to the

Central Government and those in respect of articles under voluntary

registration to the Bureau.

If the samples do not conform to the relevant Indian Standard, the

Bureau may take action as specified under rule 16 I.

16 H. Suspension of registration.- A registration may be suspended by

the Bureau on request from the registered user, if the operation in his

premises can no longer be carried due to:

natural calamities such as flood, fire, earthquake etc;

a lock out;

authority.

161

Stoppage of Self declaration.- (1) The Bureau may, on receipt of

information from the Central Government about non conformity of the

articles under compulsory registration to the relevant Indian Standard as

per the test report received under sub-rule (4) of rule 16G or on the basis

of the test reports received directly by it under the said rule in relation to

articles under voluntary registration, direct the Registered User to stop

the use of the words 'Self declaration' - Conforming to IS

' , if it is

sL,tisfied that such article is not conforming to the relevant Indian Standard.

(2) The Bureau may permit resumption of 'self declaration' by the

Registered User, if it is satisfied that the Registered User has taken

necessary corrective action and sufficient evidence is produced about

conformity of the article to the relevant Indian Standard.

141FIT T 7174WA : ditutm^aⁱ

II—wrg 3(i)]

16J. Renewal of registration.- (1) The Bureau may renew the

registration if an application in Form IX is made by the registered user at

least one month before the expiry of the period for which registration has

been granted, in case no action is pending against him under rule 161.

The registration shall be renewed for a further period of two years on

every occasion if the registered user is eligible for the same.

If any action under rule 161 is pending against the Registered User,

renewal of his registration may be deferred for a maximum period of

twelve months and after the expiry of the said period, the registration shall

be deemed to have been renewed and the Bureau shall grant the

registration to the Registered User, duly renewed, unless non renewal of

the registration has been due to reasons attributable to the Registered

User.

Before the Bureau decides not to renew any registration, it shall give

the Registered User not less than fourteen days notice of its intention to

do so.

The Registered User may submit his explanation, if any, within seven

days from the date of receipt of the notice and the same shall be

considered by the Bureau and a hearing shall be given to him within

fourteen days from the date of receipt of such explanation or before the

expiry of the notice period, whichever is later.

In case of failure of the Registered User to submit his explanation

within the prescribed time limit or the explanation submitted - by the

Registered User is not found satisfactory, th'e Bureau may, on expiry of the

notice period, allow the registration to lapse and an intimation thereof in

writing, together with the reasons therefor, shall be sent to the Registered

User through registered post.

The Registered User shall not use the words 'Self declaration--

Conforming to IS

', in case his registration lapses or its renewal is

deferred under sub-rule(3).

16K. Cancellation of registration.- (1) Any registration granted by the

Bureau may be cancelled by it if on the basis of the test report under sub-

rule(4) of rule 16G it is satisfied that-

the articles on which conformity has been self declared under a

registration do not conform to the relevant Indian Standard; or

the Registered User has failed to comply with any of the terms

and conditions of the registration.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II-SEC. 3(i)1

Before the Bureau cancels any registration, it shall give the registered

user not less than fourteen days notice of its intention to do so.

The Registered User may submit his explanation, if any, within seven

days from the date of receipt of the notice and the same shall be

considered by the Bureau and a hearing shall be given to him within

fourteen days from the date of receipt of such explanation or before expiry

of the notice period, whichever is later.

(4) In case of failure of the Registered User to submit his explanation

within the specified time limit or the explanation submitted by the

Registered User is not found satisfactory, the Bureau may, on expiry of the

notice period, cancel the registration and an intimation thereof in writing,

together with the reasons therefor, shall be sent to the Registered User

through registered post.

Withdrawal of Indian Standards.- When an Indian Standard is

withdrawn, any registration granted in respect thereof shall be deemed to

have been cancelled from the date of withdrawal of such Indian

Standard.

Effect of suspension .- Where a registration has been suspended

or cancelled, or the term thereof has not been renewed on the expiry of

the period of its validity, the Registered User shall discontinue forthwith the

use of the words 'Self declaration -- Conforming to IS

' on the article,

notwithstanding the pendency of any appeal before the Central

Government.

16N Appeal.- An appeal against any order of the Bureau may be made to

the Central Government within ninety days from the date of the order of

the Bureau.

[F. No. 6/2/2008-BIS (Vol.-!)]

SANJAY SINGH, Jt. Secy.

Note :—The Principal notification was published in the Gazette of India vide

No. G. S.R. 361(E), dated 31 5t March, 1987 and subsequently amended

vide GSR 7(E), dated 6th January, 1989, G.S.R. 48(E), dated ²^nd^February

1990, G.S.R. 543 (E) dated 5th June, 1990, G.S.R. 638 (E), dated 16n1

July, 1990, G.S.R. 557 (E) dated 17 th August, 1993, G.S.R. 702 (E) dated

12'n November, 1993, G.S.R. 791 (E) dated 7`" November, 1994 and

G.S.R. 226 (E) dated 7th March, 2000 and G.S.R. 666(E) dated 26th

October, 2006.

Name

Designation

Country:

State:

PIN:

STD Code(s) to be given with Telephone and Fax numbers

Office Address

Tel

Address of the manufacturing unit

Tel

State:

PIN:

sTn trvre(s) to be given with Telephone and Fax rulmbors

Top Management

Country:

Name

Designation

Contact Person &. Tel. No./FAX No.

with STD Code & email

Technical Management

-11111a3(11]

slalom : awls*

FORM VI

APPLICATION fOR GRANT OF REGISTRATION

Sam Me MIS)

Full name of Applicant

THE GAZE! lb OF INDIA :EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)1

Correspondence Address

affice

manufacturing unit

'Please tick (V) appropriate box]

This application is being made for Registration on:

PRODUCT

INDIAN STANDARD

IS:

Part:

Sec:

GRADE/TYPE/

CLASS

Units of Production

Quantity

Value (Rs.)

PRESENT

INSTALLED

CAPACITY

(Production per annum)

SEAL OF FIRM

Signature

Name

Designation

Date of application

Important:

Application should be signed by Chief Executive Officer of the firm, or in his absence

by authorised representative

Applications from Foreign Manufacturers should be countersigned by Authorised Indian

Representative

tin u-musimj

WI MTN : aRnaRut

Form VII

SELF EVALUATION-CUM-DECLARATION FOR REGISTRATION

(see rule 188)

•

Every page is kw be signed and any cutting/correction shall be countersigned by

the Applicant

1. GENERAL INFORMATION

Name of applicant for Registration:

Address-

Office:

Manufacturing Unit:

Telephone Nos. with STD Code: Office:

Factory:

FAX Nos. with STD Code:

e-mail:

ManageMent Composition:

(g) Name and Designation of person(s) to be contacted:

2. RAW MATERIALS/ COMPONENTS

Raw Materials/Components Used (Separate sheet, duly authenticated,

may also be used, if required):

SI. Raw

Name of

Test

How Received- Batches

No Material/Component

Supplier

Certificate of

Nature of Package

the Supplier

Arrangement for testing as received

Methods of disposal of sub-standard raw materials .

Any record of tests maintained for above?

3. MANUFACTURE

(a) Machinery as available In the factory (Separate sheet, duly authenticated, may

also be used, if required)

Si.

Machinery

Make

Capacity

Number

No.

4768 GI/09-4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

(PARTIL--SEc.3(01

I hereby declare that the machinery of which details given above is/are owned by me and

are actually installed in the factory premises I also declare that in case of grant of

registration, I will send prior intimation to Bureau of Indian Standards whenever any

machinery is/are taken out of the premises of the firm due to any reason

Enclose layout plan of the factory

Production Process

Description of the process from rah material

to finished product stage ready for dispatch

[enclose process flow chart].

Details of process steps being outsourced

with relevant details

about the suppliers

regarding their names, address particulars

Intermediate manufacturing steps where

control is exercised and records maintained

Method(s)

disposal of

sub-standard

products (intermediate or finished)

Units of production

Production per day or per shift

4. PACKING, MARKING AND STORAGE

Nature of packing

Quantity per package

Details of Marking on article

Form of label(s), if any (enclose one set)

In what manner marking differs from the

provisions

the

Indian

Standard

Specification

Storage facility

S. LABORATORY AND INSPECTION

(Separate sheet, duly authenticated, may also be used, if required)

(a) Equipment, chemicals and other

Si.

Details of Test

Least

Valid

Calibration

Tests Used

Quantity

No.

Equipment/

Count

Calibration

frequency

With clause

Chemical

and Range

Reference of

Yes/No

[117111-11Pri3(u)]

WMIFTIRM:WWWW

I hereby 'declare that the test equipments of which details are given above are owned by

me and are actually installed in the factory premises. I also declare that in case of grant of

registration, I will send intimation to Bureau of Indian Standards whenever any equipment

is taken out of the premises of the firm due to any reason.

firestalle of Quality Control Staff:

SLUM. itansecolPerson

Designation

Qualification

Experience

maintained in laboratory for routine tests:

SI. No

Requirement/Characteristic• Specified Value

Observed Value

6. DECLARATION AND ACCEPTANCE

(a) Brand Nase(s)

Brand Names/Trademark(s) which would

Owned by

Registered/Unregistere

Date of •

be marked on the product bearing the

self or others

d Brand Name/Trade

Registration/

registration (Give actual design depiction

Mark

Introduction

of the Brand Name/Trade Mark(s)

(iii)

In case Brand Names/Trademark(s) of any other party/manufacturer is being used for

purposes of the above, give the design depiction of the Brand Names/Trademark(s) and

copy of the agreement authorizing the use of the same.

WVe undertake to inform Bureau of Indian Standards in advance as and when we

propose to use any other Brand Names/ Trademark(s) in conjunction with the operation of

the Registration Scheme.

I/We understand that the above has been given only as information to Bureau of Indian

Standards, that Bureau of Indian Standards has no role in permitting/approving of any

Brand Name or Trade Mark, that this is not in anyway be interpreted to mean that Bureau

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PARTII—Ssc.3(01

of Indian Standards has permitted/approved the use of the Brand Names and Trade

Marks listed above, and that the responsibility is entirely mine/ours.

(b) Terms and Conditions

I/We as registered user on grant of a registration shall

at all times comply with the provisions of Bureau of Indian Standards Act, 1986

and rules and regulations framed thereunder and as amended from time to time.

apply self declaration on articles only when they meet requirements of the

relevant Indian standard.

(hi)

apply self declaration only on those articles for which registration has been

granted

not use the registration in any manner which contravenes the provisions of

Bureau of Indian Standards Act, 1986 and rules and regulations framed thereunder and

as amended from time to time

upon expiry of validity, stoppage or suspension or cancellation of registration,

discontinue forthwith the self declaration of conformity to the relevant Indian Standard(s)

and withdraw all promotional and advertising matter which contains any reference

thereto.

permit access to a team appointed by Bureau of Indian Standards for the purpose

of collection of factory samples.

pay all financial dues to the Bureau, in the manner specified by it, even for the

period of discontinuation of the registration.

(viii)

report any product related complaint to Bureau of Indian Standards and

cooperate with and assist Bureau of Indian Standards for resolution of such complaint.

Weil further declare

( I )

that the information given in this declaration are true to the best of my knowledge

and belief.

(ii)

that the sample(s) for which the test report(s) are enclosed have been

manufactured in my factory premises at the address mentioned in the application form.

if any misleading information has been found in this declaration, the application

for vent of registration shall be liable for rejection

if the registration is granted on the basis of information given above, which is

found to be incorrect later, the registration shall be liable for cancellation.

Date

Place:

Office Seal

(Signature)

Name and Designation

1111 VIM : 41T4111414111

[1117111—arnr3(i)]

FORM VIII

(see rule 16E)

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

Registration

By virtue of the power conferred on it by rule 16E of the BUREAU OF INDIAN

STANDARDS RULES, 1987 framed under the BUREAU OF INDIAN STANDARDS ACT,

1986, the BUREAU hereby grants registration for use of the words 'self declaration —

conforming to IS

' to

(hereinafter called 'the registered user')

with Registration Number

for Article:

manufactured by the registered user at the above address, which he self declares as

conforming to the requirements of

IS:

This registration carries the rights and obligations stipulated in the above mentioned Act

and rules.

3.This registration shall be valid from —to — and may be renewed as prescribed in

the rules.

Signed, Sealed and Dated this — day of —

For BUREAU OF INDIAN STANDARDS

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

IPAXT II—SEC. 3(01

FORM IX

(see rule 16..11

APPLICATION FOR RENEWAL OF REGISTRATION

The Director General

Bureau of Indian Standards

New Delhi

Dear Sir,

I/We

( name individual or Firm) having

office at

and factory at

INVe are applying for renewal for a period of two years of the registration number

granted to us under the powers of rule 16J of Bureau of Indian

Standards Rules, 1987 framed under Bureau of Indian Standards Act, 1986 for use of

the words 'self declaration — conforming to IS-- 1 on articles being manufactured by us as

per this Indian Standard.

We shall abide the provisions of the Bureau of Indian Standards Rules, 1987 and

all the terms and conditions for continuing with the registration.

The details and quantity of article covered under the registration are aiven overleaf,

duly authenticated by a Chartered Accountant.

Application date

day of

two thousand

Seal of office

Signature

Name

Designation

For and on behalf of

Renewal application shall be submitted before one month of the last date of validity of

existing registration.

llMF /FT WTI : etetauNr

Drat —SPE 3(i)j

PRODUCTION REPORT

(Reported for the period

................

Name of Article:

Brand name(s) of the article under registration

Quantity Produced

Value (Rs)

NSMOS and addresses of purchasers of the article

Any difficulty faced in operation of the registration

Authentication by the Chartered Accountant

Pruned by the May" Government of India ^{Prem. Ring Need, Meyeperi, New Delhi-110064}

and Published by the Controller of Publications, ^Delhi^-^110054.