vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx III—[k.M 4

PART III—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 308]

ubZ fnYyh] cq/okj] uoEcj 24] 2010/vxzgk;.k 3] 1932

No. 308]

NEW DELHI, WEDNESDAY, NOVEMBER 24, 2010/AGRAHAYANA 3, 1932

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/dj.k

vf/lwpuk

ubZ fnYyh] 24 uoEcj] 2010

nwjlapkj eksckby uEcj iksVsZfcfyVh (nwljk la'kks/u) fofu;e] 2010

(2010 dk 05)

iQk- la- 116&1@2010&,e,u-—Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked

izkf/dj.k vf/fu;e] 1997 (1997 dk 24) dh /kjk 11 dh

mi&/kjk (1) ds [kaM ([k) ds mi&[kaM (i)] (iii) vkSj (v) ds

lkFk ifBr /kjk 36 dh mi&/kjk (1) }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq,] Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/dj.k nwjlapkj eksckby

uEcj iksVsZfcfyVh fofu;e] 2009 (2009 dk 8) esa la'kksèku djus

ds fy, ,rn~}kjk fuEufyf[kr fofu;e cukrk gS] vFkkZr~ %—

1-

(1) bu fofu;eksa dks nwjlapkj eksckby uEcj iksVsZfcfyVh

(nwljk la'kks/u) fofu;e] 2010 dgk tk,xk A

(2) ;s buds jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Ùk

gksaxs A

(3) nwjlapkj eksckby uEcj iksVsZfcfyVh fofu;e] 2009

(2009 dk 8) (ftls blesa blds i'pkr~ iz/ku fofu;e dgk x;k

gS) ds fofu;e 1 ds mi&fofu;e (2) esa] [kaM ([k) ds LFkku ij]

fuEufyf[kr [kaM izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %—

¶([k) bu fofu;eksa ds fofu;e 6] 7] 8] 9] 10]

11] 12 vkSj 13 gfj;k.kk lsok {ks=k esa 25 uoEcj]

2010 dks izo`Ùk gksaxs _

ijUrq ;g fd bu fofu;eksa ds fofu;e 6] 7] 8] 9] 10] 11]

12 vkSj 13 fofHkUu lsok {ks=kksa esa ml izdkj izo`Ùk gksaxs]

tSlkfd izkfèkdj.k }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, funs'k

}kjk fofu£n"V fd;k tk,xk A**

2- iz/ku fofu;eksa ds fofu;e 10 esa] tgka dgha Hkh ¶pkSchl

?kaVs¸ 'kCn vkrs gSa] muds LFkku ij] ¶pkj dk;Z&fnol¸ 'kCn

izfrLFkkfir fd, tk,axs A

lq/hj xqIrk] iz/ku lykgdkj (eksckby usVodZ)

¹foKkiu III@4@142@2010@vlk-º

fVIi.kh 1 % iz/ku fofu;e Hkkjr ds jkti=k] vlk/kj.k] Hkkx III]

[kaM 4 esa vf/lwpuk la- 116&4@2009&,e,u

([kaM II) fnukad 23 flrEcj] 2009 }kjk izdkf'kr

fd, x, Fks rFkk blesa fuEukuqlkj la'kks/u fd;k

x;k %

(i) vf/lwpuk la- 116&1@2010 fnukad 28 tuojh]

2010 (2010 dk 1)

fVIi.kh 2 % O;k[;kRed Kkiu bu fofu;eksa ds mís';ksa vkSj

dkj.kksa dk o.kZu djrk gS A

O;k[;kRed Kkiu

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/dj.k (Hkknwfoizk) us fnukad

23 flrEcj] 2009 dks nwjlapkj eksckby uEcj iksVsZfcfyVh fofu;e]

2009 (2009 dk 8) tkjh fd, Fks ftuesa ns'k esa eksckby uEcj

iksVsZfcfyVh ds fØ;kUo;u ds fy, cqfu;knh dkjckj izfØ;k <+kapk

fu/kZfjr fd;k x;k Fkk A bu fofu;eksa ds fofu;e 6] 7] 8] 9] 10]

11] 12 vkSj 13 fnukad 31 fnlEcj] 2009 ls fØ;kfUor fd, tkus

visf{kr Fks A

2- ml le; ij izpkydksa dh rS;kfj;ksa ij fopkj djrs gq,

ljdkj us lHkh l£dyksa ds fy, bu fofu;eksa ds fØ;kUo;u ds fy,

4545 GI/2010

(1)

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

le; dks 31 fnlEcj] 2009 ls c<+kdj 31 ekpZ] 2010 dj fn;k Fkk A

rn~uqlkj Hkknwfoizk us fnukad 28 tuojh] 2010 dks nwjlapkj eksckby

uEcj iksVsZfcfyVh (la'kks/u) fofu;e] 2010 (2010 dk 1) tkjh

fd, Fks A ysfdu] nwjlapkj lsok iznkrkvksa dh rS;kfj;ksa ds iw.kZ u gksus

ds dkj.k] nwjlapkj foHkkx us ,e,uih ds fØ;kUo;u ds fy,

le;&lhek dks le;&le; ij vkxs c<+k;k x;k gS A

3- gky gh esa ljdkj us ;g ?kks"k.kk dh gS fd ,e,uih

lsok,a gfj;k.kk vuqKfIrizkIr lsok {ks=k esa 25 uoEcj] 2010 ls

vkjaHk gksaxh A vr% fofu;eksa esa la'kks/u vko';d gks x;k gS A

4- lqj{kk dkj.kksa dk mYys[k djrs gq, nwjlapkj foHkkx }kjk

fd, x, vuqjks/ ds dkj.k iz/ku fofu;eksa ds fofu;e 10 esa nkrk

izpkyd ds fy, le;&lhek esa vk'kks/u (24 ?kaVs ds LFkku ij 4

dk;Z&fnol) vko';d gks x;k gS A iz/ku fofu;eksa esa bl la'kks/u

ds lkFk gh] tEew&d'ehj] vle] rFkk iwoksZÙkj ds vuqKfIrizkIr

lsok {ks=kksa dks NksM+dj iks²Vx dh le;kof/ lkr dk;Zfnol gks

tk,xh A tEew&d'ehj] vle rFkk iwoksZÙkj ds vuqKfIrizkIr lsok

{ks=kksa esa iks²Vx dh vf/dre le;kof/ ianzg dk;Zfnol gks tk,xh A

TELECOM REGULATORY AUTHORITY OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 24th November, 2010

Telecommunication Mobile Number Portability

(Second Amendment) Regulations, 2010

(05 of 2010)

F. No. 116-1/2010-MN.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of Section 36, read with

sub-clauses (i), (iii) and (v) of clause (b) of sub-section (1)

of Section 11 of the Telecom Regulatory Authority of India

Act, 1997 (24 of 1997), the Telecom Regulatory Authority

of India hereby makes the following regulations to amend

the Telecommunication Mobile Number Portability

Regulations, 2009 (8 of 2009), namely :—

1. (1) These regulations may be called the Telecom-

munication Mobile Number Portability (Second Amend-

ment) Regulations, 2010.

(2) They shall come into force from the date of

their publication in the Official Gazette

(3) In sub-regulation (2) of regulation 1 of the

Telecommunication Mobile Number Portability Regulations,

2009 (8 of 2009), (hereinafter referred to as the principal

regulations) for clause (b), the following clause shall be

substituted, namely :—

"(b) Regulations 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13 of these

regulations shall come into force in Haryana

service areas on the 25th November, 2010 :

Provided that regulations 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13

of these regulations shall come into force in different

service areas, as may be specified by direction is-

sued by the Authority, from time to time.”

2. In regulation 10 of the principal regulations, for

the words “twenty four hours”, wherever appearing, the

words “four working days” shall be substituted.

SUDHIR GUPTA, Principal Advisor (Mobile Network)

[ADVT III/4/142/2010/Exty.]

Note 1 :—The principal regulations were published in the

Gazette of India, Extraordinary, Part III, Section

4 vide notification No. 116-4/2009-MN (Vol. II)

dated 23rd September, 2009 and amended vide :

(i) Notification No. 116-1/2010 dated 28th January,

2010 (1 of 2010)

Note 2 :—The Explanatory Memorandum explains the

objects and reasons of these regulations.

Explanatory Memorandum

The Telecom Regulatory Authority of India issued

the Telecommunication Mobile Number Portability

Regulations, 2009 (8 of 2009) dated 23rd September, 2009

laying down the basic business process framework for

implementation of mobile number portability in the

country. Regulations 6,7, 8, 9,10, 11,12 and 13 of these

regulations were required to be implemented on

31st December, 2009.

2. The Government extended the time for implemen-

tation of these regulations from 31st December, 2009 to

31st March, 2010, for all circles considering the

preparedness of operators at that time. Accordingly, TRAI

issued the Telecommunications Mobile Number

Portability (Amendment) Regulations, 2010 (1 of 2010)

dated 28th January, 2010. However, due to the non-pre-

paredness of the Telecom Service Providers, DoT further

extended the timeframe for implementation of MNP from

time to time.

3. Recently Government has announced that the

MNP services would start in Haryana Licensed Service

Area on 25th November, 2010. This has necessitated

amending the regulations.

4. The modification in the timelines (from 24 hrs to

4 working days) for Donor operator in the regulation 10 of

the principal regulations has been necessitated due to the

request by DoT citing security reasons. With this

amendment to the principal Regulation, the maximum time

period for porting would become seven working days

except in Jammu & Kashmir, Assam and North East licenced

service areas, wherein it would be 15 working days.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.