jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

la. 2565]

ubZ fnY

No. 2565]

NEW DELH

dk-vk- 3404¼v½-&vUrjjkfT;d

vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 4 ds v

2010 dks izdkf'kr vf/klwpuk la[;kad d

fookn vf/kdj.k ¼ftls blesa blds i'pk

?kkVh ls lacaf/kr ty fooknksa ds U;k;fu.kZ

vkSj] mDr vf/kfu;e dh /kkjk 5

dh vof/k ds Hkhrj vFkkZr~ rkjh[k 15 u

vkSj vifjgk;Z dkj.kksa ls mDr

vkSj mDr vf/kdj.k us dsUnzh; ljdkj ls

vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 5

vkSj vof/k ds fy, foLrkfjr djus dh 'k

vr%] vc] dsUnzh; ljdkj mDr

gq,] egknk;h ty fookn vf/kdj.k }kjk

vkSj vof/k ds fy, foLrkfjr djrh gSA

4682 GI/2013

REG

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

Yyh] 'kqØokj] uoEcj 8] 2013@dk£rd 17] 1935

HI, FRIDAY, NOVEMBER 8, 2013/KARTIKA 17, 1935

ty lalk/ku ea=ky;

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 8 uoEcj] 2013

d unh ty fookn vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 33½

v/khu Hkkjr ds jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx II] [kaM 3] mi

dk-vk- 2786¼v½] rkjh[k 16 uoEcj] 2010 }kjk rkjh[k 16

kr~ mDr vf/kdj.k dgk x;k gS½ dk xBu vUrjjkfT;d

kZ;u ds fy, fd;k x;k Fkk;

5 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu mDr vf/kdj.k ls viuh f

uoEcj] 2013 dks ;k mlls iwoZ nsuk visf{kr gS;

vf/kdj.k viuh fjiksVZ mDr rhu o"kZ dh mDr vof/k d

l fjiksVZ vkSj fofu'p; izLrqr djus ds fy, vof/k dks c

dh mi&/kkjk ¼2½ ds ijarqd ds v/khu] dsUnzh; ljdkj

kfDr gS;

r vf/kfu;e dh /kkjk 5 dh mi&/kkjk ¼2½ ds ijarqd }kj

fjiksVZ vkSj fofu'p; izLrqr djus dh vof/k dks rkjh[k

m

(1)

GD. NO. D. L.-33004/99

5

¼ftls blesa blds i'pkr~ mDr

i&[kaM (ii) esa rkjh[k 16 uoEcj]

6 uoEcj] 2010 dks egknk;h ty

d egknk;h unh vkSj mldh unh

fjiksVZ vkSj fofu'p; dks rhu o"kZ

ds Hkhrj izLrqr ugha dj ldk gS

c<+kus dk vuqjks/k fd;k gS;

dks vof/k dks nks o"kZ ls vuf/kd

jk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs

16 uoEcj] 2013 ls ,d o"kZ dh

[Qk- la- 19@4@2010&ch-,e-]

mfoZyk [kkrh] Lka;qDr lfpo ¼ihih½

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF WATER RESOURCES

NOTIFICATION

New Delhi, the 8th November, 2013

S.O. 3404(E).—Whereas, the Mahadayi Water Disputes Tribunal (hereinafter referred to as the said Tribunal)

was constituted on the 16th November, 2010 vide notification number S.O. 2786(E), dated the 16th November, 2010

published in Part II, Section 3, Sub-section (ii) of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 16th November, 2010,

under Section 4 of the Inter-State River Water Disputes Act, 1956 (33 of 1956) (hereafter referred to as the said Act) for the

adjudication of the water disputes relating to the Inter-State River Mahadayi and the river valley thereof;

And whereas the said Tribunal is required to submit its report and decision under sub-section (2) of Section 5 of

the said Act within a period of three years, i.e. on or before the 15th November, 2013;

And whereas, due to unavoidable reasons, the said Tribunal is unable to submit its report within the said period of

three years and has requested the Central Government to extend the period of submission of its report and decision;

And whereas, under the proviso to sub-section (2) of Section 5 of the said Act, the Central Government has power

to extend the period for a further period not exceeding two years;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by proviso to sub-section (2) of Section 5 of the said Act, the

Central Government hereby extends the period of submission of report and decision by the Mahadayi Water Disputes

Tribunal for a further period of one year with effect from the 16th November, 2013.

[F. No. 19/4/2010-BM]

URVILLA KHATI, Jt. Secy. (PP)

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.