jftLVªh la- Mh- ,y-&33004@99

la. 2636]

ubZ fnYy

No. 2636]

NEW DELHI, M

dk-vk- 3477(v)-—जब

औयो गक ववाद अ धनयम,

उपबंध के अनुसरण म, भारत

27-05-2013 वारा घो षत व-

को िज0ह औयो गक ववाद अ

मद के अंतग2त शा 4मल 5कया ग

माह क$ अव ध के 4लए लोक उ

(i)

भारत सरकार टकस

:थम अनुसूची सूची

(ii)

भारतीय सुर?ा मु@ण

5कया गया है;

(iii)

4सBयू CरटD :ं Eटaग

5कया गया है;

4981 GI/2013

REG

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

yh] lkseokj] uoEcj 25] 2013@vxzgk;.k 4] 1935

MONDAY, NOVEMBER 25, 2013/AGRAHAYANA 4,

!म और रोजगार मं"ालय

अ धसूचना

ubZ fnYyh] 25 uoEcj] 2013

ब 5क के0@Dय सरकार संतुFट है 5क लोक Eहत

1947 (1947 का 14) क$ धारा 2 के खMड

त सरकार म !म और रोजगार मं"ालय

-त मं"ालय के अधीन नOन 4लPखत उयोग

अ धनयम, 1947 (1947 का 14) क$ :थम

गया है, उBत अ धनयम के :योजन के 4लए

उपयोगी सेवा के 8प म घो षत 5कया जाना च

साल, कोलकाता, नोएडा, मुOबई, हैदराबाद औ

क$ मद सं>या 11 म शा 4मल 5कया गया है;

णालय ना 4सक, िजसे :थम अनुसूची क$ मद

:ैस, हैदराबाद िजसे :थम अनुसूची क$ मद

(1)

GD. NO. D. L.-33004/99

1935

म ऐसा अपे R?त है 5क

ड (ढ) के उप-खंड (vi) के

क$ अ धसूचना Eदनांक

ग/: तFठान क$ सेवाओं

म अनुसूची क$ व4भ0न

ए 27 मई, 2013 से छ:

चा Eहए uker~% %—

और चे CरयापYलD िज0ह

द सं>या 12 म शा 4मल

द सं>या 12 म शा 4मल

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(iv)

4सBयू CरटD पेपर 4मल, होशंगाबाद िजसे :थम अनुसूची क$ मद सं>या 21 म शा 4मल

5कया गया है;

(v)

बZक नोट :ैस, देवास िजसे :थम अनुसूची क$ मद सं>या 22 म शा 4मल 5कया गया है;

(vi)

करZसी नोट :ैस, ना 4सक रोड िजसे :थम अनुसूची क$ मद सं>या 25 म शा 4मल 5कया

गया है;

और जब 5क के0@Dय सरकार का अब यह भी मत है 5क लोक Eहत म इन

उयोग/: तFठान को इसक$ अ धसूचना क$ तारDख से आगे छ: माह क$ अव ध के 4लए उBत

लोक उपयोगी सेवा ि]थत का व]तार अपे R?त है।

अत: अब, औयो गक ववाद अ धनयम, 1947 क$ धारा 2 के खMड (ढ) के उप-खMड (vi)

के पर0तुक वारा :द-त श िBतय का :योग करते हुए के0@Dय सरकार एत`वारा व-त मं"ालय के

अधीन उBत उयोग/: तFठान को उपयु2Bत अ धनयम के :योजन के 4लए 27 नवOबर, 2013 म

छ: माह के 4लए लोक उपयोगी सेवा घो षत करती है।

[फा. सं. एस-11017/4/2011-आईआर (पीएल)]

ए. सी. पाMडेय, संयुBत स चव

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

NOTIFICATION

New Delhi, the 25th November, 2013

S.O. 3477(E).—Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so requires

that in pursuance of the provisions of sub-clause (vi) of the clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act,

1947 (14 of 1947), declared by the Notification of the Government of India in the Ministry of Labour & Employment

dated 27.05.2013 the following services engaged in the industries/establishments under the Ministry of Finance which

are covered under different items of the First Schedule to the Industrial Disputes Act,1947 (14 of 1947 ), as under, to

be a Public Utility Service for the purpose of the said Act, for a period of six months from the 27th May, 2013.

(1) India Government Mints, Kolkata, Noida, Mumbai, Hyderabad and Cheriapally which is covered by item

No.11 of the First Schedule;

(2) India Security Press, Nashik, which is covered by item No. 12 of the First Schedule;

(3) Security Printing Press, Hyderabad, which is covered by item No. 12 of the First Schedule;

(4) Security Paper Mill, Hoshangabad, which is covered by item No. 21 of the First Schedule;

(5) Bank Note Press, Dewas, which is covered item No. 22 of the First Schedule;

(6) Currency Note Press, Nashik Road, which is covered by item No. 25 of the First Schedule.

And whereas the Central Government is now also of the opinion that public interest requires the extension

of the said public utility status to the industries/establishments for a further period of six months from the date of its

notification.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the proviso to sub-clause (vi) of clause (n) of

Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947, the Central Government hereby declares the said industries/

establishments which falls under the Ministry of Finance to be a Public Utility Service for the purposes of the said

Act, for a period of six months with effect from 27^th November, 2013.

[F. No. S.-11017/ 4 /2011-IR (PL)]

A. C. PANDEY, Jt. Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.