jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

la- 587]

ubZ f

No. 587]

NEW DELHI,

सा

सा.का

का

का.िन

िन

िन. 762

762

)

अ

(

.—

उपÑधारा (1) ारा ूद तश

#क लोक #हत म& ऐसा करन

सीमाÑशु, कटै/रफ अिधिनयम

वः तुओं को भारत म& आयात

उपयु9 त ूथम अनुसूची म& व

धारा 3 के अंतग8त उनपर लग

एत>ारा छूट देती है #क

@ेऽािधका/रक सहायक अथवा

ः वाः Bय और प/रवार क, याण

आशय का ूमाणूऽ ूः तुत क

लड़ने के िलए E लोबल फंड ार

(जी एफ ए टH एम) के िलए

5069GI/2013

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

fnYyh] 'kqØokj] uoEcj 29] 2013@vxzgk;.k 8] 1935

FRIDAY, NOVEMBER 29, 2013/AGRAHAYAN

व त

व त मंऽालय

मंऽालय

(राजः व

राजः व

राजः व वभाग

वभाग

वभाग)

अिधसूचना

नई #द, ली , 29 नवL बर , 2013

संसंसंसं. 49

49/2013

2013

2013-सीमा

सीमा

सीमा शु, क

शु, क

—सीमाÑशु, क अिधिनयम, 1962 (1962 का

य का ूयोग करते हुए, केP ि सरकार, इस

ना आवँ यक है, पूव8 कS तािलका म& विन#

म, 1975 (1975 का 51) कS ूथम अनुसूची

त #कये जाने पर उनपर लगाये जाने वाले स

विन#द8ं ट है तथा उपयु89 त सीमा शु, कटै/र

गाये जाने वाले संपूण8 अित/र9 त सीमा शु, क

उ9 त वः तुओं कS िनकासी के समय आ

ा उप आयु9 त, जैसा भी मामला हो के स

ण मंऽालय के कम से कम उप सिचव ः त

करेगा #क उ9 त वःतुओं कS एVस, @य रोग

रा व त पोषत संशोिधत रां शHय @य रोग (

आवँ यकता है।

(1)

REGD. NO. D. L.—33004/99

NA 8, 1935

ा 52) कS धारा 25 कS

स बात से संतुं ट होते हुए

#द8ं ट ववरण वाली और

ी के दायरे म& आने वाली

संपूण8 सीमा शु, क जो#क

रफ अिधिनयम 1975 कS

से इस शत8 के अU यधीन

आयातक, सीमा शु, क के

सम@ भारत सरकार के

तर के अिधकारH का इस

(टH बी) और मले/रया से

(टH बी) िनयंऽण अिभयान

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

ः प

ः पं टH

ं टH

ं टHकरण

करण

करण:- इस अिधसूचना म& व#हत कोई भी बात 1 अ9 तूबर, 2015 को अथवा इसके पँ चात ूभावी

नहHं होगी।

सारणी

ौेणी

वः तुओं का ववरण

@य रोग (टH बी)

िनरोधी औषिधयां

नये मामले(पीसी 1), पुन: उपचार मामले ( पीसी 2), ूोलगेशनपाउच(पीसी4),

पे#डया#शक बा9स (पीसी 13), पे#डया#शक बा9स ( पीसी 14), पे#डया#शक पाउच

(पीसी 15), पे#डया#शक पाउच (पीसी 16), इसोिनया]ज़ड 100 िमिलमाम (पीसी 7),

एथLबुटोल 800 िमिलमाम (पीसी 10), इसोिनया]ज़ड 300 िमिलमाम (पीसी 11),

कनLयिसन 500 िमिलमाम (पीसी 17), कनLयिसन 1000 िमिलमाम (पीसी 27),

काूेओLयिसन 500 िमिलमाम (पीसी 42), काूेओLयिसन 750 िमिलमाम (पीसी

35), काूेओLयिसन 1000 िमिलमाम (पीसी 36), िल वो`लो9 स 250 िमिलमाम

(पीसी 28), िल वो`लो9 स 500 िमिलमाम (पीसी 29), मो]9सफोला9 सासीन 400

िमिलमाम (पीसी 39), ःय9लोसे/रन 250 िमिलमाम (पीसी 24), एिथओनिमड 250

िमिलमाम (पीसी 20), एिथओनिमड 125 िमिलमाम (पीसी 30), एनए-पीएएस 4

माम (पीसी 32), एनए- पीएएस 10 माम (पीसी 25), एथLबुलोल 400 िमिलमाम

(पीसी 45 ), एथLबुलोल 800 िमिलमाम (पीसी 10), aयर]ज़निमड 500 िमिलमाम

(पीसी 8), aयर]ज़निमड 750 िमिलमाम (पीसी 23), पाय/रडो9 सीन 50 िमिलमाम

(पीसी 31), पाय/रडो9 सीन 100 िमिलमाम (पीसी 26) , काूेओLयिसन 750

िमिलमाम

(पीसी

35),

काूेओLयिसन

1000

िमिलमाम

(पीसी

36),

मो]9सफोला9 सासीन 400 िमिलमाम (पीसी 39), इसोिनया]ज़ड 300 िमिलमाम

(पीसी 11), 9लोफ]ज़िमन 100 िमिलमाम (पीसी 40), िलनेज़ोिलड 600 िमिलमाम

(पीसी 38), अमो9 सी9 लेव 875 / 125 िमिलमाम (पीसी 43), सो#डयम पीएएस 4

माम (पीसी 32), सो#डयम पीएएस 10 माम (पीसी 25), 9 लै/राोमाइिसन 500

िमिलमाम (पीसी 37), िथयासेटाज़ोन 150 िमिलमाम (पीसी 44), पाय/रडो9 सीन

100 िमिलमाम (पीसी 26) ।

िनदािनकS और

उपः कर

विशं टताओं के अनुसार यूपीएस स#हत बायोसे`टH केबनेट 9 लास-II ए2 ,

ब9टे/रओलो]जक इं9 युवेटर (300 एल टH ), विशं टताओं के अनुसार यूपीएस

स#हत रे#ृ ]जरे#टड सेP शH`यूज, ऑटो9 लेव: हा/रज&टल, ऑटो9 लेव: वटeकल,

एलपीए उपः कर, एलसी उपः कर, एलपीए कSfस, िल]9वड 9 लचर /रज&टस,

कैपिलया #कfस ूितदHिg सूआमदशi , डHएनए अनुबमण सामान, इंसपससेटर,

एलईडH ूितदHिg सूआ मदशi, #नेऽी सूआ मदशi, सीबी-एनएएटH मशीन, काशHज,

एP अुल केलीबेरेशन ।

[फा. सं. 354/55/2003-टHआरयू (भाग-1)]

राजकुमार #द]E वजय, अवर सिचव

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 29th November, 2013

No. 49/2013-CUSTOMS

G.S.R. 762(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 25 of

the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government, being satisfied that it is necessary in the

public interest so to do, hereby exempts goods of the description specified in the Table below and

falling within the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), when imported into

India, from the whole of the duty of customs leviable thereon which is specified in the said First

Schedule and from the whole of the additional duty leviable thereon under section 3 of the said

Customs Tariff Act,1975 subject to the condition that the importer produces, at the time of clearance

of the said goods, before the jurisdictional Assistant or Deputy Commissioner of Customs, as the case

may be, a certificate from an officer not below the rank of Deputy Secretary to the Government of

India in the Ministry of Health and Family Welfare to the effect that the said goods are required for the

Revised National Tuberculosis Control Programme funded by the Global Fund to fight AIDS,

Tuberculosis and Malaria.

Explanation – Nothing contained in this notification shall have effect on or after the 1st day of

October, 2015.

TABLE