jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2806]

ubZ fnYyh] cq/okj] fnlEcj 18] 2013@vxzgk;.k 27] 1935

No. 2806]

NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 18, 2013/AGRAHAYANA 27, 1935

okf.kT; ,oa m|ksx ea=kky;

(okf.kT; foHkkx)

vf/lwpuk

ubZ fnYyh] 18 fnlEcj] 2013

dk- vk- 3695(v)-—fu;kZr (xq.koÙkk fu;a=k.k ,oa fujh{k.k) fu;ekoyh] 1964 ds fu;e 3 ds lkFk ifBr fu;kZr (xq.koÙkk

fu;a=k.k ,oa fujh{k.k) vf/fu;e] 1963 (1963 dk 22) dh /kjk 3 ds vuqlj.k esa dsUnz ljdkj] okf.kT; ,oa m|ksx ea=kky;] okf.kT; foHkkx]

Hkkjr ljdkj dh fnukad 9 uoEcj] 2009 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 2856(v) esa ,rn~}kjk vkxs vkSj fuEufyf[kr la'kks/u djrh gS]

vFkkZr~ %—

mDr vf/lwpuk esa] Øe la- 1 vkSj mlls lacaf/r izfof"V;ksa dks fuEufyf[kr Øe la- vkSj izfof"V;ksa ls izfrLFkkfir fd;k tk,xk]

vFkkZRk~ %—

Øe la-

uke

inuke

vof/

¶1-

Jh ts- ,l- nhid]

vè;{k

bl vf/lwpuk ds izdk'ku dh rkjh[k ls nks o"kZ A¸

vij lfpo] okf.kT;

foHkkx] okf.kT; ,oa

m|ksx ea=kky;] ubZ

fnYyh

¹iQk- la- 2@18@2010&fu;kZr fujh{k.kº

,- ds- f=kikBh] la;qDr lfpo

ikn fVIi.kh% ewy vf/lwpuk fnukad 9 uoEcj] 2009 dks dk-vk- 2856 (v) }kjk izdkf'kr dh xbZ Fkh vkSj rnqijkar fnuakd 13 tuojh]

2010 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 70 (v)] fnuakd 26 iQjojh] 2010 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 487(v)] fnuakd 24 ebZ]

2011 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 1153 (v)] fnukad 24 vDrwcj] 2011 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 2430(v) vkSj fnukad

24 tuojh] 2012 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 155(v) }kjk mlesa la'kks/u fd;k x;k Fkk A

5273 GI/2013

(1)

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

NOTIFICATION

New Delhi, the 18th December, 2013

S.O. 3695(E).—In pursuance of section 3 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963) read

with rule 3 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964, the Central Government hereby makes the following

further amendment in notification of the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry, Department of

Commerce, number S.O. 2856 (E), dated 9th November, 2009, namely:—

In the said notification, for serial number 1 and entries relating thereto, the following serial number and entries shall

be substituted, namely:—

Serial No.

Name

Designation

Tenure

"1.

Shri J.S. Deepak, Additional

Chairman

Two years from the

Secretary, Department of

date of publication

Commerce, Ministry of

of this notification".

Commerce and Industry, New

Delhi.

[F. No. 2/18/2010- Export Inspection]

A. K.TRIPATHY, Jt. Secy.

Footnote: —The principal notification was published vide number S.O.2856 (E), dated the 9th November, 2009 and subse-

quently amended vide number S.O.70 (E), dated the 13th January, 2010, number S.O. 487 (E), dated the

26th February, 2010, number S.O.1153 (E), dated the 24th May, 2011, number S.O.. 2430 (E), dated the

24th October, 2011 and number S.O. 155(E), dated the 24th January, 2012.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.