jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

la. 616]

ubZ f

No. 616]

NEW DELH

सा

सा

सा

सा.का

का

का

का.िन

िन

िन

िन. 792

792

792

792 (अ) – िव त अ

शिय का योग करते ए के  सरका

भारत सरकार, िव त मंालय (राज! व

सा.का.िन. 254 (अ), 'दनांक 18 अैल,

कािशत 'कया गया था, म- और आगे िन0

उ2 त अिधसूचना म-, पैरा6ाफ 3 म-, शत9(क

(क) पहले परंतुक म-, <म सं= या (xv)

अंत:! थािपत 'कया जायेगा, नामश: :-

“(xvi) मांस और मांस उ पाद का िनया9त

(xvii) कपास का िनया9त;

(xviii) काटन यान9 का िनया9त;

(xix) िनया9त, जो 'क  यूनतम िनया9त मूE

(ख) दूसरे परंतुक म-, <म सं= या (xvii)

अंत:! थािपत 'कया जायेगा, नामश: :-

5398 GI/2013

RE

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 26] 2013@ ikS"k 5] 1935

HI, THURSDAY, DECEMBER 26, 2013/PAUSHA

िव त

िव त

िव त

िव त मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(राज व

राज व

राज व

राज व िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई 'दE ली, 26 'दस0 बर, 2013

संसंसंसं.

.

.

. 17

17

17

17 /201

201

201

2013-सेवा कर

सेवा कर

सेवा कर

सेवा कर

अिधिनयम, 1994 (1994 का 32) कM धारा 93 कM उ

ार, इस बात से संतुO ट होते ए 'क ऐसा करना जनिहत

िवभाग) कM अिधसूचना सं. 6/2013-सेवाकर, 'दनांक

, 2013 के तहत् भारत के राजप, असाधारण, के भाग

0 निलिखत संशोधन करती है, नामश: :-

क) म-

और उसके संबंिधत िविU के पQ चात्, िन0 निलिखत <

त;

ूE य या िनया9त शुE क के अधीन है:”;

और उससे संबंिधत िविU के पQ चात िन0 निलिखत <

(1)

GD. NO. D. L.-33004/99

A 5, 1935

उपधारा (1) के तहत् द त

त म- आवQ यक है, एतWारा,

क 18 अैल, 2013, िजसे

ग II, खंड 3, उप खंड (i) म-

<म सं= या और िविU को

<म सं= या और िविU को

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

‘‘(xviii) कपास (िवदेश Y यापार नीित के पैरागाफ 3.14.5 के िलए);

(xix) काटन यान9 (िवदेश Y यापार नीित के पैरा6ाफ 3.14.5 के िलए);

(xx) िनया9त, जो 'क  यूनतम िनया9त मूE य या िनया9त शुE क के अधीन है (िवदेश Y यापार नीित के पैरा6ाम 3.14.5 के

िलए);”

[फा.सं. 605/10/2013-डीबीके]

संजय कुमार, अवर सिचव

नोट

नोट

नोट

नोट: धान अिधसूचना सं. 6/2013-सेवाकर, 'दनांक 18 अैल, 2013 को सा.का.िन. 254 (अ), 'दनांक 18 अैल, 2013

के तहत् भारत के राजप, असाधारण के भाग II, खंड 3, उप खंड (i) म- कािशत 'कया गया था और इसम- अंितम बार

अिधसूचना सं. 11/2013-सेवा कर, 'दनांक 13 जून, 2013 सा.का.िन. 373 (अ), 'दनांक 13 जून, 2013 के Zारा संशोधन

'कया गया है।

MINISTRY OF FINANCE

(Department Of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 26th December, 2013

No. 17 /2013-Service Tax

G.S.R. 792(E).– In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 93 of the Finance Act, 1994

(32 of 1994), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby

makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance

(Department of Revenue) No. 6/2013-Service Tax, dated the 18th April, 2013 published in the Gazette of India,

Extraordinary Part-II, Section 3, subsection(i), vide number G.S.R. 254 (E), dated 18th April, 2013, namely:—

In the said notification, in paragraph 3, in condition (a),—

(a) in the first proviso, after serial number (xv) and the entry relating thereto, the following serial numbers and

entries shall be inserted, namely,-

“(xvi) Export of Meat and Meat Products;

(xvii) Export of Cotton;

(xviii) Export of Cotton Yarn;

(xix) Export which are subject to Minimum Export Price or Export Duty:”;

(b) in the second proviso, after serial number (xvii) and the entry relating thereto, the following serial numbers

and entries shall be inserted, namely,-

“(xviii) Cotton (for the paragraph 3.14.5 of the Foreign Trade Policy);

(xix) Cotton Yarn (for the paragraph 3.14.5 of the Foreign Trade Policy);

(xx) Export which are subject to Minimum Export Price or Export Duty (for the paragraph 3.14.5 of the

Foreign Trade Policy);”.

[F.No. 605/10/2013-DBK]

SANJAY KUMAR, Under Secy.

Note: The Principal notification number 6/2013-Service Tax, dated 18th April, 2013 was published in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 254(E), dated the 18th April, 2013 and was

last amended by notification no. 11/2013 –Service Tax dated the 13th June, 2013 vide number G.S.R. 373 (E), dated

the 13th June, 2013.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.