jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 29]

ubZ fnYyh] lkseokj] tuojh 6] 2014@ikS"k 16] 1935

No. 29]

NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 6, 2014/PAUSHA 16, 1935

okf.kT; ,oa m|¨x ea=ky;

¼okf.kT; foÒkx½

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 6 tuojh] 2014

la- 64 ¼vkj-bZ-&2013½@2009&2014

fo"k; % fons'k O;kikj uhfr] 2009&2014 ds vè;k; 3 esa la'k¨/kuA

dk-vk- 29¼v½-&fons'k O;kikj uhfr] 2009&2014 ds iSjkxzkQ 1-3 ds lkFk ifBr] fons'k O;kikj ¼fodkl ,oa

fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 5 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, dsUnz ljdkj] ,rn~}kjk fons'k O;kikj uhfr

¼,QVhih½] 2009&2014 esa rRdky çÒko ls fuEufyf[kr la'k¨/ku djrh gS %

2-

fons'k O;kikj uhfr 2009&2014 ds iSjk 3-17-11 d¨ la'k¨f/kr dj fuEukuqlkj i<+k tk,xk ['kkfey fd, tk jgs va'k

d¨ cM+s v{kj¨a esa n'kkZ;k x;k gS]%

^^3-17-11 % bl uhfr ds vè;k; 4 v©j 5 ds rgr tkjh çkf/kdkj&i=¨a dh fu;kZr nkf;Ro pwd¨a ds ekeys esa

lhek'kqYd dh vnk;xh ds fy, MÓwVh ØsfMV fLØi d¨ mi;¨x@MsfcV fd;k tk ldrk gSA rFkkfi]

n.M@C;kt dk udn Òqxrku fd;k tkuk visf{kr g¨xkA ,l,pvkÃ,l] ,l,QvkÃ,l v©j ,vkÃvkÃ,l

ds rgr tkjh fLØIl dk bl uhfr ds vè;k; 4 ds rgr tkjh çkf/kdkj&i=¨a ds fy, fu;kZr nkf;Ro

pwd¨a ds ekeys esa lhek&'kqYd dh vnk;xh ds fy, mi;¨x@MsfcV ugÈ fd;k tk ldrk gSA fons'k

O;kikj uhfr ds rgr lek;¨tu 'kqYd dh vnk;xh ds fy,] fons'k O;kikj uhfr ds rgr vkosnu&'kqYd

dh vnk;xh ds fy,] ;fn d¨Ã gS] v©j ewy fLØi /kkjd }kjk çfd;k iqLrd [k.M&I] 2009&2014 ds iSjk

4-28

¼[k½

ds

rgr fu;kZr nkf;Ro ds ewY; esa deh dh vnk;xh ds fy, MÓwVh ØsfMV fLØi dk Òh ç;¨x fd;k tk

ldrk gS A**

57 GI/2014

(1)

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

bl vf/klwpuk dk çÒko % ,l,pvkÃ,l] ,l,QvkÃ,l v©j ,vkÃvkÃ,l fLØIl dk vfxze çkf/kdkj ;k

Mh,QvkÃ, ¼vFkkZr~ fons'k O;kikj uhfr ds vè;k; 4 ds vUrxZr tkjh çkf/kdkj i= ds fy, Ãv¨ esa pwd½ ds rgr fu;kZr

nkf;Ro esa deh ds fy, lhek'kqYd ds Òqxrku gsrq mi;¨x ugÈ fd;k tk ldrk gSA

[Qk- la- 01@61@180@123@,,e13@ihlh 3]

vuqi ds- iwtkjh] egkfuns'kd] fons'k O;kikj

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

NOTIFICATION

New Delhi, the 6th January, 2014

No. 64 (RE-2013)/2009-2014

Subject: Amendments in Chapter 3 of Foreign Trade Policy 2009-2014

S.O. 29 (E).—In exercise of the powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade (Development and

Regulation) Act, 1992 read with Para 1.3 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014, the Central Government hereby

makes the following amendments in the Foreign Trade Policy (FTP) 2009-14 with immediate effect:

2.

Para 3.17.11of FTP 2009-14 is amended [Portion being added has been marked in bold letters] to be read as

under:

“3.17.11: Duty Credit Scrip can be utilised/debited for payment of Custom Duties in case of EO defaults for

Authorizations issued under Chapters 4 and 5 of this Policy. However, penalty/interest shall be

required to be paid in cash. Scrips issued under SHIS, SFIS and AIIS cannot be utilised/debited

for payment of Custom Duties in case of EO defaults for Authorizations issued under Chapters 4

of this Policy. Duty credit scrips can also be used for payment of composition fee under FTP, for

payment of application fee under FTP, if any and for payment of value shortfall in EO under para

4.28 (b) of HBP vol. I 2009-14.”

Effect of this Notification: SHIS, SFIS and AIIS scrips cannot be used for payment of Custom duty for

shortfall in EO in Advance Authorisation or DFIA (i.e. default in EO for authorisation issued under Chapter 4 of

Foreign Trade Policy).

[F. No. 01/61/180/123/AM13/PC 3]

ANUP K. PUJARI, Director General of Foreign Trade

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054