152 GI/2014
(1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 03]
ubZ fnYyh] lkseokj] tuojh 13] 2014@ikS"k 23] 1935
No. 03]
NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 13, 2014/PAUSHA 23, 1935
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 13 tuojh] 2014
vkvkvkvk-v- 3¼v½
3¼v½
3¼v½
3¼v½-&lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa esa vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds izfrfuf/kRo dk iqulZek;kstu
¼r`rh;½ v/;kns'k] 2013 ¼2013 dh la- 10½ dh /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼1½ ds vuqikyu esa] mDr v/;kns'k dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼?k½
ds vUrxZr lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa dk ifjlheu vkns'k] 2008 dh vuqlwph II vkSj vuqlwph XXVIII ¼mRrj izns'k jkT; ls
lacaf/kr½ dks la'kksf/kr djus ds fy, ¼,sls vkns'k esa fn, x, fdlh Hkh fuokZpu {ks= dh lhek esa ifjorZu fd, fcuk½ mRrj izns'k ds laca/k esa
vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds ckjs esa Hkkjr ds egkjftLVªkj }kjk ;Fkkvf/klwfpr 2001 ds la'kksf/kr tula[;k vkadM+ksa ds vk/kkj
ij] Hkkjr fuokZpu vk;ksx] fuEufyf[kr vkns'k] fnukad 12 tuojh] 2014] ,rn~}kjk] izdkf'kr djrk gSA
¿mRrj izns'k jkT; ds ckjs esa vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds Ok"kZ 2001 ds la'kksf/kr tula[;k vkadM+ksa ds vk/kkj ij
lalnh; vkSj fo/kku lHkk {ks=ksa esa vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds izfrfuf/kRo dk iqulZek;kstuÀ
vkns'k
vkns'k
vkns'k
vkns'k lalalala- 1
;r%] lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa esa vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds izfrfuf/kRo dk iqulZek;kstu ¼r`rh;½
v/;kns'k] 2013 ¼2013 dh la- 10½ ¼blds ckn bls v/;kns'k ds :i esa lanfHkZr fd;k x;k gS½ dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼3½ ds vuqikyu esa
lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa dk ifjlheu vkns'k] 2008 dh vuqlwph II vkSj vuqlwph XXVIII ¼mRrj izns'k jkT; ds laca/k esa½ dks
la'kksf/kr djus ds fy, ¼,sls vkns'k esa fn, x, fdlh Hkh fuokZpu {ks= dh lhek dks ifjofrZr fd, fcuk½ lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa esa
vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds izfrfuf/kRo dk iqulZek;kstu v/;kns'k] 2013 ¼2013 dk 2½ dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼3½ ds
vUrxZr] fnukad 1 vizSy] 2013 ds Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj.k vad ds [k.M III Hkkx 4 esa Hkkjr ds egkjftLVªkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr ,oa
izdkf'kr mRRkj izns'k ds laca/k esa vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa dh tula[;k ds la'kksf/kr vkadMksa ds vk/kkj ij] mRRkj izns'k jkT;
dh fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa dh dqy 403 lhVksa esa ls vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds fy, Øe'k% *84* vkSj *2* lhVsa vkjf{kr
fd, tkus laca/kh lhVksa dh la[;k dks iqufuZ/kkfjr fd, tkus vkSj ,sls fuokZpu {ks=ksa dks fufnZ"V djrs gq, ftuesa ,slh lhVksa dh vofLFkfr izLrkfor
dh xbZ Fkh ;k ftudh fLFkfr ifjofrZr dh tkuh izLrkfor Fkh( ls lacaf/kr vius izLrkoksa dks Hkkjr fuokZpu vk;ksx us Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj.k
vad esa vkSj mRRkj izns'k jkT; ds jkti= esa fnukad 5 fnlEcj] 2013 dks izdkf'kr dj fn;k x;k Fkk( vkSj
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(iii)]
;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx us fnukad 5 fnlEcj] 2013 dh viuh mDr vf/klwpuk ds }kjk vius mi;qZDr izLrkoksa ds laca/k esa
tulk/kkj.k ls lq>ko ,oa vkifRr;ka fnukad 16 fnlEcj] 2013 dks ;k mlls igys vkeaf=r dh Fkh vkSj mDr rkjh[k ¼16 fnlEcj] 2013½ dks ,slh
rkjh[k ds :i esa fufnZ"V fd;k Fkk ftldks ;k ftlds ckn vk;ksx ds mijksDr izLrkoksa ij vkSj vkxs fopkj fd;k tk,xk( vkSj
;r%] v/;kns'k dh /kkjk 4 dh mDr mi&/kkjk ¼3½ ds vuqlj.k esa vk;ksx ds mi;qZDr izLrko dks fnukad 05 fnlacj] 2013 dks nSfud
tkxj.k lekpkj&i= esa Hkh izdkf'kr fd;k x;k Fkk rFkk vk;ksx dh osclkbV] jsfM;ks rFkk Vsyhfot+u vkSj tulaidZ ds vU; ek/;eksa }kjk mldk
O;kid izpkj fd;k x;k Fkk( vkSj
;r%] v/;kns'k dh /kkjk 4 dh mDr mi&/kkjk ¼3½ ds vuqlj.k esa vk;ksx us 05 fnlacj] 2013 vkSj 26 fnlacj] 2013 dks lkoZtfud
lwpuk,a Hkh tkjh dh Fkh ftuesa blds }kjk izkIr dh xbZ lHkh vkifRr;ksa vkSj lq>koksa ij fopkj djus ds fy, lkoZtfud cSBdksa ds LFkku vkSj
rkjh[kksa dk mYYks[k fd;k x;k Fkk( vkSj
;r%] v/;kns'k dh /kkjk 4 dh mDr mi&/kkjk ¼3½ ds vuqlj.k esa vk;ksx us 26 fnlacj] 2013 dks okjk.klh] 30 fnlacj] 2013 dks
lgkjuiqj rFkk 03 tuojh] 2014 dks >kalh esa lkoZtfud cSBdsa vk;ksftr dh Fkha] ftuesa turk ds izfrfuf/k;ksa dks lquk x;k vkSj mUgsa vk;ksx dks
igys ls Hksts x, fyf[kr vkosnuksa] ;fn Hksts gSa] ds vfrfjDr ekSf[kd vkSj fyf[kr fuosnu djus dk Hkh iwjk volj fn;k( rFkk
;r%] vk;ksx }kjk lafo/kku] ifjlheu vf/kfu;e] 2002 rFkk mDr vf/kfu;e ds lqlaxr izko/kkuksa ds vkyksd esa vius mDRk izLrko ds
laca/k esa blds }kjk mijksDr lkoZtfud cSBdksa esa ;k vkSj vU;Fkk izkIr lHkh vkifRr;ksa rFkk fn, x, lq>koksa ij fopkj fd;k x;k( vkSj
;r%] bl izdkj fopkj djus ij] vk;ksx us ¼1½ 402 vkscjk rFkk ¼2½ 403&nq)h ¼vuqlwfpr tkfr½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa dks mRrj
izns'k jkT; dh fo/kku lHkk esa vuqlwfpr tutkfr gsrq vkjf{kr djus dk fu.kZ; fy;k gS vkSj mRrj izns'k jkT; esa fdlh vU; lalnh; fuokZpu {ks=
vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= esa vkj{k.k dh fLFkfr esa dksbZ ifjorZu ugha gksxk(
vr%] vc] v/;kns'k dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼3½ ds [kaM ¼?k½ ds vuqlj.k esa fuokZpu vk;ksx lalnh; vkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa dk
ifjlheu vksn'k] 2008 dh vuqlwph II vkSj vuqlwph XXVIII esa ,rn~}kjk fuEufyf[kr la'kks/ku djrk gS %&
I vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph II esa] LraHk ¼1½] ¼2½] ¼3½] ¼4½] ¼5½] ¼6½] rFkk ¼7½ esa mRRkj izns'k jkT; ls lacaf/kr Øe la[;k 27 esa fo|eku izfof"V;ksa dks
Øe'k% fuEufyf[kr izfof"V;ksa ls izfrLFkkfir fd;k tk, %&
**27 mRrj izns'k
403
89 & 403 84 2**(
II vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph XXVIII] mRrj izns'k jkT; esa fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa ls lacaf/kr Hkkx d esa]&
¼i½ *Øe la[;k vkSj uke* 'kh"kZ ds varxZr *402 vkscjk* Øe la[;k ij fo|eku izfof"V ds
fy, *402 vkscjk* ¼vuqlwfpr tutkfr½ izfof"V izfrLFkkfir dh tk,xh(
¼ii½ *Øe la[;k vkSj uke* 'kh"kZ ds varxZr *403 nq)h ¼vuqlwfpr tkfr½ Øe la[;k ij
fo|eku izfof"V ds fy, *403 nq)h ¼vuqlwfpr tutkfr½ izfof"V izfrLFkkfir dh
tk,xh(
III vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph
vuqlwph XXVIII] mRRkj izns'k jkT; esa lalnh; fuokZpu {ks=ksa ls lacaf/kr Hkkx [k esa]&
*Øe la[;k vkSj uke* vkSj *fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa ds vFkZ esa foLrkj* 'kh"kksZa ds varxZr *80&jkcVZ~lxat ¼vuqlwfpr tkfr½ dks
fuEufyf[kr izfof"V;ksa ls izfrLFkkfir fd;k tk,xk%&
*80& jkcVZ~lxat ¼v-tk-½
383&pfd;k ¼v-tk-½] 400&?kksjkoy] 401& jkcVZ~lxat]
402&vkscjk ¼v-t-tk-½ rFkk 403&nq)h ¼v-t-tk½*A
g-@&
g-@&
g-@&
¼,p-,l- czãk½
¼oh-,l- lEir½
¼lS;n ulhe vgen tS+nh½
fuokZpu vk;qDr
eq[; fuokZpu vk;qDr
fuokZpu vk;qDr
[la- 282@m-iz-@v-tk-& v-t-tk-@2014]
vkns'k ls]
lqfer eq[kthZ] Lkfpo
¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
3
ELECTION COMMISSION OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 13th January, 2014
O. N. 3(E).—In pursuance of sub-section (1) of Section (6) of the Readjustment of Representation of
Scheduled Castes and Scheduled Tribes in Parliamentary and Assembly Constituencies (Third) Ordinance, 2013
(No. 10 of 2013), the following Order dated 12th January, 2014, made by the Election Commission under clause (d) of
sub-section (3) of Section 4 of the said Ordinance to amend Schedule II and Schedule XXVIII (relating to the State of
Uttar Pradesh) to the Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008 (without altering the
extent of any constituency as given in such Order) on the basis of the revised census figures, 2001, for Scheduled
Castes and Scheduled Tribes in respect of Uttar Pradesh, as notified by the Registrar General of India, is hereby
published.
[Readjustment of Representation of Scheduled Castes and Scheduled Tribes in Parliamentary and Assembly
Constituencies on the basis of revised census figures, 2001 of Scheduled Castes and Scheduled Tribes in
respect of the State of Uttar Pradesh]
ORDER NO. 1
Whereas, in pursuance of sub-section (3) of Section 4 of the Readjustment of Representation of Scheduled
Castes and Scheduled Tribes in Parliamentary and Assembly Constituencies (Third) Ordinance, 2013 (No.10 of 2013)
(hereinafter referred to as the Ordinance), the Election Commission published its proposals in the extraordinary issue
of the Gazette of India and the Uttar Pradesh State Gazette on 5th December, 2013, to amend Schedule-II and Schedule
XXVIII (with regard to the State of Uttar Pradesh ) to the Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies
Order, 2008 (without altering the extent of any constituency as given in such Order) on the basis of the revised
population figures for the Scheduled Castes and Scheduled Tribes in respect of the State of Uttar Pradesh, as notified
and published by the Registrar General of India in an extraordinary issue of the Gazette of India, Part III, Section 4,
dated 1st April, 2013, under sub-section (3) of Section 3 of the Readjustment of Representation of Scheduled Castes and
Scheduled Tribes in Parliamentary and Assembly Constituencies Ordinance, 2013 (2 of 2013), re-determining the
number of seats to be reserved for the Scheduled Castes and Scheduled Tribes in the Legislative Assembly of the State
of Uttar Pradesh as ‘84’ and ‘2’ respectively, out of 403 seats in that Assembly, and also specifying the constituencies
in which such seats were proposed to be located or whose status was proposed to be changed; and
Whereas, by its said notification dated 5th December, 2013, the Election Commission invited from the public
the suggestions and objections in relation to its above proposals on or before the 16th December, 2013, and specified the
said date (16th December, 2013) as the date on or after which the aforesaid proposals of the Commission will be further
considered by it; and
Whereas, in pursuance of the said sub-section (3) of Section 4 of the Ordinance, the Commission’s
proposals, referred to above, were also published in Dainik Jagran newspaper on 5th December, 2013 and further
publicity was given thereto through the Commission’s website, radio and television and other media of mass
communication; and
Whereas, in pursuance of said sub-section (3) of Section 4 of the Ordinance, the Commission also issued
public notices on 5th December, 2013 and 26th December, 2013 specifying the places and dates of its public sittings to
consider all objections and suggestions received by it; and
Whereas, in pursuance of the said sub-section (3) of Section 4 of the Ordinance, the Commission held public
sittings on 26th December, 2013 at Varanasi, on 30th December, 2013 at Saharanpur and on 3rd January, 2014 at Jhansi,
and heard the members of the public and afforded them full opportunity of making oral and written submissions, in
addition to the written representations already sent, if any, to the Commission; and
Whereas, the Commission has considered all objections and suggestions made at the aforesaid public sittings
and/or received by it otherwise, in relation to its said proposals, in the light of the relevant provisions of the
Constitution, the Delimitation Act, 2002 and the said Ordinance; and
Whereas, on such consideration, the Commission has decided to reserve (1) 402 Obra and (2) 403 Duddhi
(SC) Assembly Constituencies for the Scheduled Tribes in the Legislative Assembly of the State of Uttar Pradesh and
that there shall be no change in the reservation status of any other Assembly or Parliamentary Constituency in the State
of Uttar Pradesh;
Now, therefore, in pursuance of clause (d) of sub-section (3) of Section 4 of the Ordinance, the Election
Commission hereby makes following amendments to Schedule II and Schedule XXVIII to the Delimitation of
Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008 :—
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(iii)]
I.
In Schedule II, the existing entries at serial number 27 relating to the State of Uttar Pradesh in columns (1),
(2), (3), (4), (5), (6) and (7), the following entries shall be substituted respectively :—
“27. Uttar Pradesh
403
89
--
403
84
2”;
II. In Schedule XXVIII, Part A relating to Assembly Constituencies in the State of Uttar Pradesh,—
(i) for the existing entries at serial number ‘402 Obra’, under the heading ‘Serial Number and Name’, the
entries ‘402 Obra (ST)’ shall be substituted;
(ii) for the existing entries at serial number ‘403 Duddhi (SC)’, under the heading ‘Serial Number and
Name’, the entries ‘403 Duddhi (ST)’ shall be substituted;
III. In Schedule XXVIII, Part B relating to Parliamentary Constituencies in the State of Uttar Pradesh,—
for the existing entries at serial number ‘80-Robertsganj (SC)’, under the headings ‘Serial Number
and Name’, and ‘Extent in terms of Assembly Constituencies’ the following entries shall be
substituted:—
‘80-Robertsganj (SC)
383-Chakia (SC), 400-Ghorawal, 401-Robertsganj,
402-Obra (ST) and 403-Duddhi (ST)’.
Sd/-
(H. S. Brahma)
ELECTION COMMISSIONER
Sd/-
(V. S. Sampath)
CHIEF ELECTION
COMMISSIONER
Sd/-
(Syed Nasim Ahmad Zaidi)
ELECTION
COMMISSIONER
[No. 282/UP/SC-ST/2014]
By Order,
SUMIT MUKHERJEE, Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054