jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 18]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 16] 2014@ikS"k 26] 1935

No. 18]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 16, 2014/PAUSHA 26, 1935

foÙk मंालय

मंालय

(jktLo िवभाग

िवभाग

िवभाग)

अिधसूचना

नई fnYyh, 16 जनवरी, 2014

सं. 03 /2014-सीमा 'kqYd (एडीडी)

सा

सा.का

का

का.िन

िन

िन. 23 (

. 23 (

. 23 (अ).).).).—अिभहीत ािधकारी ने, चीन जनवादी x.kjkT; म मूलत: उिमत या वहां से

िनयाितत अध्याय 28 के अंतगत “dkfLVd सोडा” आयात के मामले म अिधसूचना सं. 15/23/2013-डीजीएडी,

तारीख 19 fnlEcj, 2013, जो भारत के राजप, असाधारण, भाग II, खंड 1 म तारीख 19 fnlEcj, 2013 के

ारा कािशत क गई थी के ारा भारत सरकार के foÙk मंालय (jktLo िवभाग) क अिधसूचना

सं. 137/2008-सीमा 'kqYd, तारीख 26 fnlEcj, 2008, भारत के राजप, असाधारण, भाग II, खंड 3,

उप-खंड (i) म सा.का.िन. 889 (अ) तारीख 26 fnlEcj, 2008 के ारा कािशत के तहत अिधरोिपत ितपाटन

'kqYd के संबंध म , सीमा 'kqYd टैरफ अिधिनयम 1975 (1975 का 51) क धारा 9क क उप-धारा (5) तथा

सीमा 'kqYd टैरफ (पाटत oLrqvksa क पहचान, उस पर ितपाटत 'kqYd का िनधारण और सं हण तथा "ित का

अवधारण) िनयम, 1995 (िजसे इसम इसके i'pkr~ mDr िनयम भी कहा गया है) के िनयम 23 के तहत

198 GI/2014

(1)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

ितपाटन 'kqYd जारी रखने के मामले म समी"ा आरंभ क थी और mDr टैरफ अिधिनयम क धारा 9क क

उप-धारा (5) के तहत, अिधरोिपत ितपाटन 'kqYd lekIr होने क तारीख से एक वष और बढ़ाने क िसफारश

क थी;

अत: अब, dsUnzh; सरकार, mDr अिधिनयम क धारा 9क क उप-धारा (1) तथा उप-धारा (5) तथा mDr

िनयम के िनयम 23 के ारा iznÙk शि&य' का योग करते )ए, भारत सरकार के foÙk मंालय (jktLo िवभाग)

क अिधसूचना सं. 137/2008-सीमा 'kqYd, तारीख 26 fnlEcj, 2008 भारत के राजप, असाधारण, भाग II,

खंड 3, उप-खंड (i) म सा.का.िन. 889 (अ) तारीख 26 fnlEcj, 2008 के ारा कािशत )ई थी, म fuEufyf[kr

संशोधन करती है, अथात् :—

mDr अिधसूचना म , पैरा ाफ 2 के i'pkr~, fuEufyf[kr पैरा ाफ varLFkkfir .कया जाएगा अथात् :—

“mi;qDr िनिहत के बावजूद, यह अिधसूचना, जब तक .क पहले िवखंिडत न .कया जाये, 25 fnlEcj,

2014 िजसम यह तारीख भी lfEefyr है, तक भावी रहेगी । ”

[फा. सं. 354/92/2011-टीआरयू ]

अ"य जोशी, अवर सिचव

fVIi.k : मूल अिधसूचना सं. 137/2008-सीमा 'kqYd, तारीख 26 fnlEcj, 2008, भारत के राजप,

असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म सा.का.िन. 889 (अ) तारीख 26 fnlEcj, 2008 के ारा

कािशत क गई थी और उसम अंितम संशोधन अिधसूचना सं. 94/2011-सीमा 'kqYd, तारीख

3 vDrwcj, 2011 जो सा.का.िन.738(अ) तारीख 3 vDrwcj, 2011 के ारा कािशत क गई थी ।

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 16th January, 2014

No. 03/2014-Customs (ADD)

G.S.R. 23 (E).—Whereas, the designated authority vide notification No. 15/23/2013-DGAD, dated the

19th December, 2013, published in Part I, Section 1 of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 19th December,

2013 had initiated review, in terms of sub-section (5) of Section 9A of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) and

in pursuance of rule 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on

Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 (hereinafter referred to as the said rules), in the matter

of continuation of anti-dumping duty on Caustic Soda, falling under Chapter 28 of the First Schedule to the Customs

Tariff Act, 1975 (51 of 1975), originating in, or exported from, People’s Republic of China, imposed vide notification

of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 137/2008-Customs, dated the

26th December, 2008, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number

G.S.R. 889 (E), dated the 26th December, 2008 and has requested for extension of anti-dumping duty for a further

period of one year, in terms of sub-section (5) of Section 9A of the said Customs Tariff Act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of Section 9A of the said

Customs Tariff Act and in pursuance of rule 23 of the said rules, the Central Government hereby makes the following

further amendment in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue),

No. 137/2008-Customs, dated the 26th December, 2008 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II,

Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 889 (E), dated the 26th December, 2008 namely : —

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

In the said notification, after Paragraph 2, the following paragraph shall be inserted, namely : —

“3. Notwithstanding anything contained hereinabove, this notification shall remain in force up to and

inclusive of the 25th day of December, 2014.”.

[F. No. 354/92/2011-TRU]

AKSHAY JOSHI, Under Secy.

Note : The principal notification No. 137/2008-Customs, dated the 26th December, 2008, was published in the Gazette

of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 889 (E), dated the

26th December, 2008 and was last amended vide notification No. 94/2011-Customs, dated the 3rd October,

2011 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R.

738 (E), dated the 3rd October, 2011.

अिधसूचना

नई fnYyh, 16 जनवरी, 2014

संसंसंसं. 03 /2014

03 /2014

03 /2014-सीमा

सीमा

सीमा 'kqYd (एडीडी

एडीडी

एडीडी)

सा

सा0का

का

का0िन

िन

िन0 24 (

0 24 (

0 24 (अ).).).).—अिभहीत ािधकारी ने, को रया आरपी म मूलत: उिमत या वहां से िनयाितत अध्याय 28 के

अंतगत “dkfLVd सोडा” आयात के मामले म अिधसूचना सं. 15/23/2013-डीजीएडी, तारीख 19 fnlEcj, 2013, जो भारत के राजप,

असाधारण, भाग II, खंड 1 म तारीख 19 fnlEcj, 2013 के ारा कािशत क गई थी के ारा भारत सरकार के foÙk मंालय (jktLo

िवभाग) क अिधसूचना सं. 95/2011-सीमा 'kqYd, तारीख 3 vDrwcj, 2011, भारत के राजप, असाधारण,

भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म सा.का.िन. 739 (अ) तारीख 3 vDrwcj, 2011 के ारा कािशत के तहत अिधरोिपत ितपाटन 'kqYd के

संबंध म, सीमा 'kqYd टै रफ अिधिनयम 1975 (1975 का 51) क धारा 9क क उप-धारा (5) तथा सीमा 'kqYd टै रफ (पा टत वस्तु

क पहचान, उस पर ितपा टत 'kqYd का िनधारण और सं#हण तथा %ित का अवधारण) िनयम , 1995 (िजसे इसम इसके i'pkr~ mDr

िनयम भी कहा गया है) के िनयम 23 के तहत ितपाटन 'kqYd जारी रखने के मामले म समी%ा आरंभ क थी और mDr टै रफ अिधिनयम

क धारा 9क क उप-धारा (5) के तहत, अिधरोिपत ितपाटन 'kqYd lekIr होने क तारीख से एक वष और बढ़ाने क िसफा रश

क थी;

अत:, अब, dsUnzh; सरकार, mDr अिधिनयम क धारा 9क क उप-धारा (1) तथा उप-धारा (5) तथा mDr िनयम के िनयम 23

के ारा iznÙk शि)य* का योग करते +ए , भारत सरकार के foÙk मंालय (jktLo िवभाग) क अिधसूचना सं. 95/2011-सीमा 'kqYd,

तारीख 3 vDrwcj, 2011 भारत के राजप, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म सा.का.िन. 739 (अ) तारीख 3 vDrwcj, 2011

के ारा कािशत +ई थी, म fuEufyf[kr संशोधन करती है, अथात् :—

mDr अिधसूचना म, पैरा#ाफ 2 म “25 fnlEcj, 2013” अंक* और 'kCnksa के LFkku पर, “25 fnlEcj, 2014” अंक और 'kCn रखे

जाएंगे ।

[फा.सं. 354/92/2011-टीआरयू ]

अ%य जोशी, अवर सिचव

fVIi.k : मूल अिधसूचना सं. 95/2011-सीमा 'kqYd, तारीख 3 vDrwcj, 2011, भारत के राजप, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड

(i) म सा.का.िन. 739 (अ) तारीख 3 vDrwcj, 2011 के ारा कािशत क गई थी ।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

NOTIFICATION

New Delhi, the 16th January, 2014

No. 04/2014-Customs (ADD)

G.S.R. 24 (E).—Whereas, the designated authority vide notification No. 15/23/2013-DGAD, dated the

19th December, 2013, published in Part I, Section 1 of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 19th December,

2013 had initiated review, in terms of sub-section (5) of Section 9A of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) and

in pursuance of rule 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on

Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 (hereinafter referred to as the said rules), in the matter

of continuation of anti-dumping duty on Caustic Soda, falling under Chapter 28 of the First Schedule to the Customs

Tariff Act, 1975 (51 of 1975), originating in, or exported from, Korea RP, imposed vide notification of the

Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 95/2011-Customs, dated the 3rd

October, 2011, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R.

739 (E), dated the 3rd October, 2011and has requested for extension of anti-dumping duty for a further period of one

year, in terms of sub-section (5) of Section 9A of the said Customs Tariff Act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of Section 9A of the said

Customs Tariff Act and in pursuance of rule 23 of the said rules, the Central Government hereby makes the following

amendment in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No.

95/2011-Customs, dated the 3rd October, 2011, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,

Sub-section (i) vide number G.S.R. 739 (E), dated the 3rd October, 2011, namely :—

In the said notification, in paragraph 2, for the figures, letters and words “25th December, 2013”, the figures, letters

and words “25th December, 2014” shall be substituted.

F. No. 354/92/2011-TRU

AKSHAY JOSHI, Under Secy.

Note : The principal notification No. 95/2011-Customs, dated the 3rd October, 2011, was published in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 739 (E), dated the 3rd October,

2011.

अिधसूचना

नई fnYyh, 16 जनवरी, 2014

संसंसंसं. 05

. 05

. 05/2014

/2014

/2014-सीमा

सीमा

सीमा शु क

शु क

शु क (एडीडी

एडीडी

एडीडी)

सा

सा.का

का

का.िन

िन

िन. 25 (

. 25 (

. 25 (अ).).).).—जब.क .क नािमत ािधकारी ने .दनांक 9 अग2त, 2012 के भारत के राजप,

असाधारण, भाग-I, खंड-1 म कािशत .दनांक 9 अग2त, 2012 क अपनी अिधसूचना सं.15/1007/2012-

डीजीएडी, के अंतगत चाईनीज ताइपेई (यहां िजसे िवषयगत देश के 3प म संद4भत .कया गया है) से मूलत:

उ5पा.दत या वहां से िनयात .कए गए नोनायल .फनाल (यहां िज6ह िवषयगत व2तु8 के 3प म संद4भत .कया

गया है) जो सीमा-शु9क अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) (िजसे यहां उपयु& अिधिनयम के 3प म संद4भत

.कया गया है) क थम अनुसूची म टैरफ मद 29071300 के अंतगत आते ह:, के आयात पर लगने वाले

ितपाटन शु9क िजसे भारत के राजप, असाधारण, भाग-II, खंड-3, उप-खंड (i) म .दनांक 22 अग2त , 2007

को सा.का.िन. सं. 562 (अ) के अंतगत कािशत भारत सरकार, िव; मंालय, (राज2व िवभाग) क .दनांक 22

अग2त, 2007 क अिधसूचना सं. 94/2007-सीमा शु9क के अंतगत लागू .कया गया था, को बनाए रखने के

मामले क समी"ा शु3 क थी ।

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

और जब.क के6= सरकार ने भारत के राजप के असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म .दनांक

24 अग2त, 2012 को सा.का.िन. सं. 650 (अ) के अंतगत कािशत भारत सरकार, िव; मंालय (राज2व

िवभाग) क .दनांक 24 अग2त, 2012 क अिधसूचना सं. 39/2012- सीमा-शु9क (एडीडी) के ारा, 21 अग2त,

2013 तक िवषयगत देश म मूल 3प से उ5पा.दत अथवा िनयात क गई िवषयगत व2तु8 पर लगने वाले

ितपाटन शु9क को बनाए रखा था।

और जब.क िवषयगत देश म मूल 3प से उ5पा.दत अथवा िनयात क जाने वाली िवषयगत व2तु8 के

आयात पर लगने वाले ितपाटन शु9क क समी"ा के मामले म पद नािमत पदािधकारी, भारत के राजप,

असाधारण, भाग-I, खंड-3, उपखंड (i) म .दनांक 8 uoEcj, 2013 को कािशत .दनांक 8 नव>बर, 2013 के

अपने अंितम िन?कष सं. 15/1007/2012-डीजीएडी के अंतगत िन?कष पर प)ंचे ह: .क-

(i) संबA देश' से भारतीय बाजार म संबAव2तु पाटत कमत' पर वेश कर रही है और पाटन मा4जन

अ5यंिधक है ।

(ii) मौजूदा पाटनरोधी शु9क के बावजूद संबA व2तु का भारत को िनयात पाटत कमत' पर जारी है और

मौजूदा पाटनरोधी शु9क समाB .कए जाने क ि2थित म इसके जारी रहने क संभावना है ।

(iii) संबA देश' से पाटनरोधी शु9क वापस िलए जाने क ि2थित म घरेलू उCोग को "ित जारी रहने क संभावना

है ।

(iv) घरेलू उCोग क ि2थित नाजुक बनी )ई है और इसीिलए य.द संबA देश' म वतमान पाटनरोधी शु9क वापस

िलया जाता है तो घरेलू उCोग को "ित क पुनरावृि; होने क संभावना है ।

(v) पाटनरोधी शु9क म िव2तार .कया जाना और उसम संशोधन .कया जाना अपेि"त है ।

और यह िसफारश क है .क िवषयगत देश म मूल 3प से उ5पा.दत अथवा िनयात क जाने वाली

िवषयगत व2तु8 के िलए ितपाटन शु9क का लगाया जाना जारी रखा जाए;

इसिलए अब सीमा-शु9क टैरफ (पाटत व2तु8 पर ितपाटन शु9क क पहचान, उसका मू9यांकन तथा

सं हण और "ित िनधारण) िनयमावली, 1995 के िनयम 18 और 23 के साथ पठत सीमा-शु9क टैरफ

अिधिनयम 1975 (1975 का 51) क धारा 9क क उप-धारा (i) और (5) ारा द; शि&य' का योग करते

)ए के6= सरकार ािधकृत ािधकारी के उपयु& िन?कषG के आधार पर एतHारा िवषयगत माल, िजसका

िववरण नीचे सारणी के कॉलम (3) म िविनIदJ है और उ& सीमा-शु9क टैरफ अिधिनयम क थम अनुसूची के

उप-शीष के अंतगत आते ह:, जो कॉलम (2) म सामने क िविJ म िविनIदJ ह:, कॉलम (4) म सामने दी गई

िवJ म िविनIदJ देश म उAत ह: और कॉलम (5) म सामने दी गई िविJ म िविनIदJ देश से िनयाितत ह:

और कॉलम (6) म सामने दी गई िविJ म िविनIदJ उ5पादक ारा उ5पा.दत ह: तथा कॉलम (7) म सामने दी गई

िविJ म िविनIदJ िनयातक ारा िनयाितत ह:, और भारत म आयाितत ह:, पर उ& सारणी के कॉलम (9) म

सामने दी गई िविJ म िविनIदJ माप क ित यूिनट, कॉलम (10) म िविनIदJ मु्=ा म एवं कालम (8) म सामने

दी गई िविJ रािश के समतु9य ितपाटन शु9क दर लगाती है ।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

सारणी

स.

टै रफ

शीष

व2 तु

िववरण

उगम

देश

िनयात

का देश

उ3 पादक

िनयातक

रािश

मापन

क

इकाई

मु4ा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(11)

29071300 नोनायल

5फनाल

चाईनीज

ताइपेई

चाईनीज

ताइपेई

मैसस चाइना

मेन मेड

फाइबर

काप7रेशन

मैसस

चाइना

मेन मेड

फाइबर

काप7रेशन

163.62 मी 9क टन

अमरीक

डालर

29071300 नोनायल

5फनाल

चाईनीज

ताइपेई

चाईनीज

ताइपेई

मैसस

फोरमोशन

यूिनयन

केिमक: स

काप7रेशन

मैसस

फोरमोसन

यूिनयन

केिमक:स

काप7रेशन

207.18 मी 9क टन

अमरीक

डालर

29071300 नोनायल

5फनाल

चाईनीज

ताइपेई

चाईनीज

ताइपेई

कम

सं

और

के

अित र; त

अ< य कोई

संयोजन

364.48

मी 9क टन

अमरीक

डालर

29071300 नोनायल

5फनाल

चाईनीज

ताइपेई

चाईनीज

ताइपेई

को

छोड़कर

अ< य

कोई देश

कोई

364.48 मी 9क टन

अमरीक

डालर

29071300 नोनायल

5फनाल

चाईनीज

ताइपेई को

छोड़कर अ< य

कोई देश

चाईनीज

ताइपेई

कोई

364.48 मी 9क टन

अमरीक

डालर

2. लगाया गया ितपाटन शु9क इस अिधसूचना के सरकारी राजप म काशन क तारीख से 5 वष

क अविध तक (जब तक .क इसके पहले इसको वापस नहK ले िलया जाता है, इसम संशोधन नहK कर .दया जाता

है और इसका अिधLमण नहK .कया जाता है) उMगृहीत .कया जाएगा और इसका भुगतान भारतीय मु=ा म .कया

जाना होगा।

प ी

प ीकरण

करण

करण:- इस अिधसूचना के आशय से, ऐसे ितपाटन शु9क क गणना के योजन म लागू

‘’िविनमय दर’’ वही होगी जो सीमा-शु9क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 14 क उप-धारा (3) के

खOड (क) के उप-खOड (i) ारा द; शि&य' का योग करते )ए भारत सरकार, िव; मंालय, (राज2व

िवभाग) ारा समय-समय पर जारी अिधसूचना म िविनIदJ, है तथा िविनमय क दर के िनधारण क तारीख वह

होगी जो उपयु& सीमा शु9क अिधिनयम क धारा 46 के अंतगत आगम प के 2तुत करने क तारीख होगी ।

[फा.सं. 354/117/2007-टीआरयू]

अ"य जोशी, अवर सिचव

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

NOTIFICATION

New Delhi, the 16th January, 2014

No. 05/2014-Customs (ADD)

G.S.R. 25 (E).—Whereas, the designated authority, vide notification No. 15/1007/2012-DGAD, dated the

9th August, 2012, published in Part I, Section I of the Gazette of India, Extraordinary had initiated a review in the

matter of continuation of anti-dumping duty on imports of Nonyl Phenol (hereinafter referred to as the subject goods)

falling under Tariff item 2907 13 00 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter

referred to as the Customs Tariff Act), originating in or exported from, Chinese Taipei (hereinafter referred to as the

subject country), imposed vide notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of

Revenue), No. 94/2007 dated the 22nd August, 2007 published in Part II, Section 3, Sub-section (i) of the Gazette of

India, Extraordinary, vide G.S.R. No. 562 (E), dated the 22nd August, 2007.

And whereas, the Central Government had extended the anti-dumping duty on the subject goods,

originating in or exported from the subject country upto and inclusive of the 21st August, 2013 vide notification of the

Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 39/2012 –Customs (ADD) dated the

24th August, 2012, published in Part II, Section 3, Sub-section (i) of the Gazette of India, Extraordinary, vide G.S.R

No. 650 (E), dated the 24th August, 2012.

And whereas, in the matter of review of anti-dumping duty on import of the subject goods, originating in or

exported from the subject country, the designated authority vide its final findings, No. 15/1007/2012-DGAD dated the

8th November, 2013, published in Part I, Section 1, of the Gazette of India, Extraordinary, has come to the conclusion

that,-

(i)

The subject goods from subject country are entering the Indian market at dumped prices;

(ii) The subject goods continue to be exported to India at dumped prices despite the existing anti dumping duties and

there is a likelihood of its continuation should the existing antidumping duties are allowed to cease;

(iii)

The injury to the domestic industry is likely to continue in the event of withdrawal of anti dumping duty from

the subject countries;

(iv)

The situation of domestic industry continues to be fragile and therefore should the present anti dumping duties

from the subject country be withdrawn, injury to the domestic industry is likely to recur; and

(v)

The anti dumping duties are required to be extended and modified,

and has recommended continued imposition of the anti-dumping duty on the subject goods, originating in or exported

from the subject country.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the

Customs Tariff Act, read with rules 18 and 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of

Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after

considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the

description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under tariff item of the First Schedule to the

Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the countries as specified in

the corresponding entry in column (4), and exported from the countries as specified in the corresponding entry in

column (5), and produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (6), and exported by the

exporters as specified in the corresponding entry in column (7), and imported into India, an anti-dumping duty at the

rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (8) in the currency as specified in the

corresponding entry in column (10) and as per the unit of measurement as specified in the corresponding entry in

column (9) of the said Table.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

TABLE

2. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be effective for a period of five years (unless revoked,

superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette.

3. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be paid in Indian currency.

Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such

anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of

Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the

Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of

presentation of the bill of entry under section 46 of the said Customs Act.

[F. No. 354/117 /2007-TRU]

AKSHAY JOSHI, Under Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054

Sl.No.

Tariff Item

Description

of goods

Country of

origin

Country of

export

Producer

Exporter

Amount

Unit of

measurement

Currency

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

2907 13 00

Nonyl

Phenol

Chinese Taipei Chinese

Taipei

M/s China

Man-made

Fibre

Corporation

M/s China Man-

made Fibre

Corporation

163.62

Dollar

2907 13 00

Nonyl

Phenol

Chinese Taipei Chinese

Taipei

M/s

Formosan

Union

Chemical

Corporation

M/s Formosan

Union Chemical

Corporation

207.18

Dollar

2907 13 00

Nonyl

Phenol

Chinese

Taipei

Chinese

Taipei

Any combination of producer /

exporter (other than in Sl. No. 1

and 2 above)

364.48

Dollar

2907 13 00

Nonyl

Phenol

Chinese

Taipei

Any country

other than

Chinese

Taipei

Any

364.48

Dollar

2907 13 00

Nonyl

Phenol

Any Any

country other

than

Chinese

Taipei

Chinese

Taipei

Any

364.48

Dollar