4712 GI/2014

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2425]

ubZ fnYyh] 'kqØokj] uoEcj 28] 2014@vxzgk;.k 7] 1936

No. 2425]

NEW DELHI, FRIDAY, NOVEMBER 28, 2014/AGRAHAYANA 7, 1936

िव त

िव त मंालय

मंालय

(राज व

राज व

राज व िवभाग

िवभाग

िवभाग)

(क ीय य

क ीय य

क ीय य कर बोड

कर बोड

कर बोड)

अिधसूचना

नई दली, 28 नव बर, 2014

आयकर

का

का.आ.

. 301

301

3014(अ).—क ीय सरकार, आय-कर अिधिनयम, 1961 (1961 का 43) क धारा 245ढ के खंड (ख) के उपखंड (iiक)

ारा द त शि तय का योग करते ए एक सौ करोड़ #पये या उससे अिधक वाले कुल मू य के एक या अिधक सं+ यवहार से उ-भूत होने

वाले कसी कर दािय व के संबंध म ऐसे िनवासी को िविन0द1 ट करती है िजससे अिधिनयम के अ5 याय 19ख के योजन के िलए आवेदक

के 8प म + यि तय के ऐसा वग9 म होने के कारण उसका भार अपने ऊपर िलया है या लेने का < ताव कया है ।

2. यह अिधसूचना राजप? म काशन क तारीख को वृ त होगी ।

[अिधसूचना सं. 73/2014/ फा.सं.142/6/2014-टीपीएल]

गौरव कनौिजय़ा, िनदेशक

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES)

NOTIFICATION

INCOME-TAX

New Delhi, the 28th November, 2014

S.O. 3014(E).—In exercise of the powers conferred by sub-clause (iia) of clause (b) of Section 245N of the

Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the Central Government hereby specifies a resident, in relation to his tax liability

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

arising out of one or more transactions valuing rupees one hundred crore or more in total which has been undertaken or

proposed to be undertaken, being such class of persons, as applicant for the purposes of Chapter XIX-B of the said Act.

This notification shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

[Notification No.73/2014/ F. No. 142/6/2014-TPL]

GAURAV KANAUJIA, Director

अिधसूचना

नई दली, 28 नव बर, 2014

आयकर

का

का.आ.

. 301

301

3015(अ).—क ीय यA कर बोड9, आयकर अिधिनयम, 1961 क धारा 295 के साथ पDठत धारा 245थ ारा द त

शि तय का योग करते ए, आयकर िनयम 1962 का और संशोधन करती है, अथा9त्:—

(1) इन िनयम का संिAH त नाम आय-कर (12

12वां

वां

वां संशोधन) िनयम, 2014 है ।

(2) ये राजप? म काशन क तारीख को वृ त हगे ।

2. आयकर िनयम, 1962 (िजसे इसम इसके पI चात् उ त िनयम कहा गया है) म, िनयम 44ड़ म,—

(क) उपांितक शीष9क म, शK द “अिLम िविनण9य ाH त करने के िलए आवेदन प? का फाम9” के < थान पर “अिLम िविनण9य ाH त करने के

िलए आवेदन प?” शK द रखे जाएंगे;

(ख) उप िनयम (1) के < थान पर िन निलिखत उपिनयम रखा जाएगा, अथा9त्:—

“(1) धारा 245थ क उपधारा (1) के अधीन अिLम िविनण9य ाH त करने के िलए आवेदन चार ितय म—

(क) धारा 245ढ के खंड (क) के उपखंड (i)

(i)

(i) म िन0द1 ट अिनवासी आवेदक के संबंध म ा#प सं. 34ग म,

(ख) धारा 245ढ के खंड (क) के उपखंड (i)

(i)

(i) म िन0द1 ट अिनवासी आवेदक ारा कसी अिनवासी के साथ कए गए या कए जाने के िलए

< तािवत सं+ यवहार के संबंध म अिLम िविनण9य क ईH सा करने वाले िनवासी आवेदक क बाबत #प सं. 34घ म ; और

(ग) उस धारा के खंड (ख) के उपखंड (ii

(ii(ii

(iiक) ारा द त शि तय का योग करते ए क ीय सरकार ारा यथा अिधसूिचत + यि त के वग9

या वग9 म आने वाले धारा 245ढ के खंड (क) के उपखंड (ii

(ii(ii

(iiक) म िन0द1 ट कसी िनवासी आवेदक के संबंध म ा#प सं. 34घक म,

(घ) धारा 245ढ के खंड (ख)के उपखंड (iii) ारा द त शि तय का योग करते ए क ीय सरकार ारा यथा अिधसूिचत + यि त के वग9

या वग9 म आने वाले कसी िनवासी के संबंध म ा#प सं. 34ड़़ म, और

(ड़़) अिधिनयम क धारा 245ढ के खंड (ख) के उपखंड (iii

(iii

(iiiक) म िन0द1 ट आवेदक के संबंध म ा#प सं. 34ड़़क म, कया जाएगा और इसे

उसम दRशत रीित म स यािपत कया जाएगा ।”

(ग) उपिनयम (2) के पI चात् िन निलिखत उपिनयम अंत:< थािपत कया जाएगा, अथा9त्:—

3. येक आवेदन प? यथा लागू ा#प म उपिनयम (4) म यथािविन0द1 ट फस के भुगतान के सबूत के साथ संलS न होगा ।

4. अिLम िविनण9य के िलए आवेदनप? के साथ संदेय फस िन निलिखत सारणी के अनुसार होगी :

सारणी

आवेदक का वग9

मामले का वग9

फस

धारा 245ढ के खंड (ख) के उपखंड (i)

या (ii) या (ii क) म िन0द1 ट आवेदक

कए गए या कए जाने के िलए < तािवत एक या अिधक ऐसे

सं+ यवहार क रकम िजसक बाबत िविनण9य मांगा गया है । 100

करोड़ #पये से अिधक नहT है ।

2 लाख #पये

कए गए या कए जाने के िलए < तािवत एक या अिधक ऐसे

सं+ यवहार क रकम िजसक बाबत िविनण9य मांगा गया है । 100

करोड़ #पये से अिधक परंतु 300 करोड़ #पये से अिधक नहT है ।

5 लाख #पये

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

कए गए या कए जाने के िलए < तािवत एक या अिधक ऐसे

सं+ यवहार क रकम िजसक बाबत िविनण9य मांगा गया है 300

करोड़ #पये से अिधक है ।

10 लाख #पये

कोई अU य आवेदक

सभी मामल म

10000 #पये

3. उ त िनयम म, पDरिश1 ट-ii म, ा#प 34घ के पI चात् िन निलिखत #प 34घक अंत:< थािपत कया जाएगा, अथा9त् :—

‘’‘’‘’‘’प सं

प सं

प सं. . . . 34

34घक

घक

घक‘’‘’‘’‘’

(िनयम 44ड. देिखए)

आयकर अिधिनयम, 1961 क धारा 245थ(1) के अधीन अिLम िनण9य चाहने वाले, धारा 245थ(ख) (iiक)म िन0द1 ट आवेदक ारा कए

गए या कए जाने के िलए < तािवत सं+ यवहार के संबंध म आवेदन का ा#प

(कृपया इस #प को भरने से पहले DटH पिणय को 5 यानपूव9क पढ़े)

अिLम िविनण9य ािधकारी के समA

.....................का आवेदन संW यांक.............

आवेदक का पूरा नाम और पता, टेलीफोन और फै स नं. सिहत

ाि< थित

आवेदक पर अिधकाDरता रखने वाला आयु त और िनधा9रण अिधकारी

< थायी खाता संW यांक

उस + यि त का नाम पता, टेलीफोन और फै स नं. िजसके साथ सं+ यवहार कया गया या कया जाना < तािवत है

कए गए या कए जाने के िलए < तािवत ऐसे कसी सं+ यवहार से, िजसके संबंध म अिLम िविनण9य अपेिAत है संबंिधत िविध

या तX य का (के)I न

पूवY त I न (I न) से संबZ सुसंगत तX य का िववरण

पूवY त I न (I न) के संबंध म आवेदक के यथाि< थित, िविध या तX य के िनव9चन वाला िववरण

या U यायलय का कोई िनण9य है िजसम ऐसा I न उठाया गया है िजसम िविनण9य अपेिAत हो ? यद हां, ऐसा सुसंगत िनण9य

सूचीबZ कर ।

10.

संलS न द< तावेज/िववरण क सूची

11.

आवेदन के साथ संलS न पाने वाले के खाते म देय िडमांड [ा\ट क िविशि1 टयां

................................

ह< ताADरत

(आवेदक)

स या

स यापन

पन

म]..............(पूण9 नाम < प1 ट अAर म)..............................................पु?/पु?ी/प नी ^ी...............................स यिन1 ठा से यह

घोषणा करता/करती _ँ क ऊपर और उपाबंध (उपाबंध) म, िजसके अंतग9त ऐसे उपाबंध (उपाबंध) के साथ लगे द< तावेज भी ह], जो भी

कथन कया गया है, वह मेरी सवY तम जानकारी और िवI वास के अनुसार सही और पूण9 है । म] यह और घोषणा करता/करती _ँ क

म].......(पदनाम)..................के 8प म अपनी हैिसयत म यह आवेदन कर रहा/रही _ँ और म] इस आवेदन को करने और इसे स यािपत

करने के िलए सAम _ँ ।

म] यह भी घोषणा करता/करती _ँ क वह (वे) I न, िजस पर (िजन पर) अिLम िविनण9य चाहा गया है, मेरे मामले म कसी आय-कर

अपील ािधकारी, कसी अपील अिधकरण या कसी U यायालय के समA लंिबत नहT है/ह] ।

आज तारीख ...........................को स यािपत कया गया ।

........................

< थान.....................................

ह< ताADरत

(आवेदक)

ट प

ट पण

ण

ण – 1. यह आवेदन अंLेजी या aहदी म चार ितय म भरा जाएगा ।

आवेदन का संW यांक और ािH त का वष9 अिLम िविनण9य ािधकारी के काया9लय म भरा जाएगा ।

यद आवेदन म कसी मद का उ तर देने के िलए उपलK ध कराए गए < थान को अपया9H त पाया जाता है तो इस योजन के िलए

पृथक संलS नक का योग कया जा सकता है । इU ह आवेदक ारा ह< ताADरत कया जाना चािहए ।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

आवेदन के साथ नई द ली म संदेय अिLम िविनण9य ािधकारी के पA म आय-कर िनयम, 1962 के िनयम के िनयम 44ड. के

उपिनयम (4) के अनुसार यथा लागू फस का पाने वाले के खाते म देय िडमांड [ा\ट दया जाए । मद 11 के उ तर म [ा\ट क िविश1 टयां

दी जानी चािहएं ।

मद सं. 2 के उ तर म, आवेदक यह बताए क या वह/यह कोई + यि1 ट, aहदू अिवभ त कुटुंब, फम9, + यि1 ट-संगम या कंपनी है ।

मद सं. 6 के संबंध म, वा< तिवक या < थािपत सं+ यवहार पर आधाDरत होना चािहए (होने चािहएं) । पDरकि पत I न पर

5 यान नहT दया जाएगा ।

7. मद सं. 7 के संबंध म, उपाबंध 1 म आवेदक सुसंगत तX य को K यौरेवार बनाए और अपने कारबार या वृि त क कृित और < थािपत

सं+ यवहार (सं+ यवहार) क संभािवत तारीख और योजन को भी कट कर । आवेदन के साथ < तुत कए गए द< तावेज म दRशत

सुसंगत तX य को, तX य के िववरण म सि मिलत कया गया हो, न क मा? िनदbश ारा समािव1 ट कया गया हो ।

8. मद सं. 8 के िलए उपाबंध 2 म आवेदक उस I न (I न) क बाबत, िजसके (िजनके) संबंध म अिLम िविनण9य चाहा गया है, िविध या

तX य के अपने िनव9चन का < प1 ट 8प से उ लेख कर ।

आवेदन उससे उपाबZ स यापन, आवेदन के उपाबंध और उपाबंध के साथ दए जाने वाले िववरण और द< तावेज को आय- कर

िनयम, 1962 के िनयम 44ड. के उपिनयम (2) के अनुसार ह< ताADरत कया जाए ।

उपाबंध

उपाबंध 1

उस I न (उन I न) से, िजस (िजन) पर अिLम िविनण9य अपेिAत है, संबZ सुसंगत तX य का कथन

........................

ह< ताADरत

(आवेदक)”

< थान...........

तारीख..........

उपा

उपाबंध

बंध

बंध 2

उस I न (उन I न) के संबंध म, िजस (िजन) पर अिLम िविनण9य अपेिAत है, आवेदक के, यथाि< थत, िविध या तX य के िनव9चन वाला

िववरण

........................

ह< ताADरत

(आवेदक)”

< थान...........

तारीख..........

[अिधसूचना 74/2014/फा.सं.142/6/2014-टीपीएल]

गौरव कनौिजय़ा, िनदेशक

ट प

ट पण– मूल िनयम भारत के राजप?, असाधारण, भाग 2, खंड 3, उपखंड (ii) म अिधसूचना संW यांक का.आ. 969 (अ) तारीख 26 माच9,

1962 ारा कािशत कए गए थे और अंितम संशोधन आय-कर (11वां संशोधन) िनयम, 2014 अिधसूचना संW यांक का.आ. 2874 (अ)

तारीख 10/11/2014 ारा कया गया ।

NOTIFICATION

New Delhi, the 28th November, 2014

INCOME-TAX

S.O. 3015(E).—In exercise of the powers conferred by section 245Q read with section 295 of the Income-tax

Act, 1961 (43 of 1961), the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the

Income-tax Rules 1962, namely:-

1. (1)

These rules may be called the Income-tax (12th Amendment) Rules, 2014.

(2)

They shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

2. In the Income-tax Rules, 1962 (hereinafter referred to as the said rules), in rule 44E,-

(A) in the marginal heading, for the words “Form of application for obtaining an advance ruling” the words

“Application for obtaining an advance ruling” shall be substituted;

(B) for sub-rule (1), the following sub-rule shall be substituted, namely:—

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

“(1) An application for obtaining an advance ruling under sub-section (1) of Section 245Q shall be made in

quadruplicate,—

(a)

in Form No. 34C in respect of a non-resident applicant referred to in sub-clause (i) of clause (a) of

Section 245N;

(b)

in Form No. 34D in respect of a resident applicant referred to in sub-clause (ii) of clause (a) of

Section 245N seeking advance ruling in relation to a transaction undertaken or proposed to be

undertaken by him with a non-resident; and

(c)

in Form No. 34DA in respect of a resident applicant referred to in sub-clause (iia) of clause (a) of

Section 245N falling within any such class or category of person as notified by the Central

Government in exercise of the powers conferred by sub-clause (iia) of clause (b) of that section;

(d)

in Form No. 34E in respect of a resident falling within any such class or category of person as

notified by the Central Government in exercise of the powers conferred by sub-clause (iii) of

clause (b) of section 245N; and

(e)

in Form No. 34EA, in respect of an applicant referred to in sub-clause (iiia) of clause (b) of

Section 245N of the Act,

and shall be verified in the manner indicated therein.”

“3. Every application in the Form as applicable shall be accompanied by the proof of payment of fees as

specified in sub-rule (4).

4. The fees payable along with application for advance ruling shall be in accordance with the following table:

TABLE

Category of applicant

Category of case

Fee

(1)

(2)

(3)

An applicant referred to in

sub-clauses (i) or (ii) or (iia)

of clause (b) of section 245N

Amount of one or more transaction, entered into or proposed to be

undertaken, in respect of which ruling is sought does not exceed Rs. 100

crore.

Rs. 2 lacs

Amount of one or more transaction, entered into or proposed to be

undertaken, in respect of which ruling is sought exceeds Rs. 100 crore

but does not exceed Rs. 300 crore.

Rs. 5 lacs

Amount of one or more transaction, entered into or proposed to be

undertaken, in respect of which ruling is sought exceeds Rs. 300 crore.

Rs. 10 lacs

Any other applicant

In all cases

Rs. 10000”

3. In the said rules, in Appendix-II, after FORM 34D, the following FORM 34DA shall be inserted, namely:-

“FORM NO. 34DA

[See rule 44E]

Form of application by a resident applicant referred to in section 245N(b)(iia) seeking advance ruling under

section 245Q(1) of the Income-tax Act, 1961 in relation to a transaction undertaken or proposed to be undertaken

by him.

(PLEASE READ THE NOTES CAREFULLY BEFORE FILLING THIS FORM)

BEFORE THE AUTHORITY FOR ADVANCE RULINGS

Application No._____________ of____________

1. Full name and address of the applicant with telephone and Fax Number

2. Status

3. Commissioner and Assessing Officer having jurisdiction over the applicant

4. Permanent Account Number

5. Name, address, telephone/fax number of the person with

whom the transaction is undertaken or proposed to be undertaken

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

6. Question(s) of law or of fact relating to a transaction

undertaken or proposed to be undertaken on which

the advance ruling is required

7. Statement of the relevant facts having a bearing on the

aforesaid question(s)

8. Statement containing the applicant's interpretation of law or

facts, as the case may be, in respect of the aforesaid question(s)

9. Whether there are any decisions of the Court on the question raised

on which ruling is required? If yes, list of such relevant decisions.

10. List of documents/statements attached

11. Particulars of account payee demand draft accompanying the application

-------------------

Signed Applicant)

Verification

I,___________________________________________________[name in full and in block letters] son/daughter/wife of

__________________________________________ do hereby solemnly declare that to the best of my knowledge and

belief what is stated above and in the annexure(s), including the documents accompanying such annexure(s), is correct

and complete. I further declare that I am making this application in my capacity as _________________________

(designation) and that I am competent to make this application and verify it.

I also declare that the question(s) on which the advance ruling is sought is/are not pending in my case before any Income-

tax authority, the Appellate Tribunal or any Court.

Verified today the ______________ day of__________________

Place _______________

---------------------------

Signed

(Applicant)

Notes.- 1. The application shall be filled in English or Hindi in quadruplicate.

2. The number and year of receipt of the application shall be filled in the office of the Authority for Advance Rulings.

3. If the space provided for answering any item in the application is found insufficient, separate enclosures may be used

for the purpose. These should be signed by the applicant.

4. The application shall be accompanied by an account payee demand draft of applicable fees as per sub-rule (4) of rule

44E of the Income-tax Rules, 1962 in favour of Authority for Advance Rulings, payable at New Delhi. Particulars of the

draft should be given in reply to item No. 11.

5. In reply to item No. 2, the applicant shall state whether he/it is an individual, Hindu undivided family, firm, association

of persons or company.

6. Regarding item No. 6, the question(s) should be based on actual or proposed transactions. Hypothetical questions will

not be entertained.

7. In respect of item No. 7, in Annexure I, the applicant shall state in detail the relevant facts and also disclose the nature

of his business or profession and the likely date and purpose of the proposed transaction(s). Relevant facts reflected in

documents submitted along with the application must be included in the statement of facts and not merely incorporated

by reference.

8. For item No. 8, in Annexure II, the applicant must clearly state his interpretation of law or facts in respect of the

question(s) on which the advance ruling has been sought.

9. The application, the verification appended thereto, the annexures to the application and the statements and documents

accompanying the annexures, must be signed as per sub-rule (2) of rule 44E of the Income-tax Rules, 1962.

ANNEXURE I

Statement of the relevant facts having a bearing on the question(s) on which the advance ruling is required

Place _______________

_____________

Date _______________

Signed

(Applicant)

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ANNEXURE II

Statement containing the applicant's interpretation of law

or facts, as the case may be, in respect of the question(s)

on which advance ruling is required

Place _______________

_____________

Date _______________

Signed

(Applicant)”

[Notification No. 74/2014/ F. No. 142/6/2014-TPL]

GAURAV KANAUJIA, Director

Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii) vide

notification number S.O. 969(E), dated the 26th March, 1962 and last amended by Income-tax (11th Amendment)

Rules, 2014 vide notification S.O. No. 2874(E), dated 10th November, 2014.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.