4795 GI/2014

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx III—[k.M 4

PART III—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 350]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 4] 2014@vxzgk;.k 13] 1936

No. 350]

NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 4, 2014/AGRAHAYANA 13, 1936

egkiRru iz’kqYd izkf/kdj.k

vf/klwpuk

eqEcbZ] 2 fnlEcj 2014

lalalala- Vh,,eih@24@2014&dsihVh

Vh,,eih@24@2014&dsihVh

Vh,,eih@24@2014&dsihVh-—egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk 38½ dh /kkjk 49 }kjk iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] egkiRru iz’kqYd

izkf/kdj.k ,rn~}kjk layXu vkns’kkuqlkj] dkaMyk iRru U;kl dh dkaMyk Hkwfe ds nj <kaps ds la’kks/ku ds fy, dkaMyk iRru U;kl ds izLrko dk fuiVku djrk gSA

egkiRru iz’kqYd izkf/kdj.k

ekeyk la

ekeyk la- Vh,,eih@24@2014&dsihVh

Vh,,eih@24@2014&dsihVh

dkaM

dkaMyk iRru U;kl

yk iRru U;kl

&&&&

vkosnd

dksje%

(i)

Jh Vh-,l- ckyklqczg~e.;u] lnL; ¼foRr½

(ii)

Jh pUnz Hkku flag] lnL; ¼vFkZ’kkL=½

vkns'k

¼uoEcj 2014 ds 13osa fnu ikfjr½

;g ekeyk 1 tuojh 2014 ls 31 fnlEcj 2018 rd dh vof/k ds fy, ^d ls N^ Jsf.k;ksa gsrq dkaMyk esa dkaMyk Hkw[kaMksa ds nj <kaps ds la’kks/ku ds fy,

dkaMyk iRru U;kl ls izkIr izLrko ls lacaf/kr gSA

2-1-

dkaMyk iRru U;kl ¼dsihVh½ ds dkaMyk Hkw[kaMksa ¼d ls N Jsf.k;ka½ ds fy, iV~Vk fdjk;s vkns’k la- Vh,,eih@21@2010&dsihVh fnukad 25 ekpZ 2011 }kjk

vkf[kjh ckj la’kksf/kr fd, x, FksA

2-2-

mDr vkns’k esa] dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;s yxkrkj rhu&rhu o”kksZa vFkkZr~ tqykbZ 1999 ls 31 fnlEcj 2003] 1 tuojh 2004 ls 31 fnlEcj 2008

vkSj 1 tuojh 2009 ls 31 fnlEcj 2013 rd dh vof/k ds fy, vuqeksfnr fd, x, FksA mDr vkns’k esa vuqeksfnr la’kksf/kr iV~Vk fdjk;s iwoZO;kih izHkko ls fn, x, FksA

dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;kas dh oS/krk 31 fnlEcj 2013 rd fu/kkZfjr dh xbZ FkhA

3-1-

dsihVh }kjk nkf[ky fd, x, ekStwnk izLrko ij vkxs c<+us ls igys] ;gka ij ;g mYys[k djuk izklafxd gS fd dqN i{kksa us bl izkf/kdj.k }kjk vius

vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;ksa esa iwoZO;kih la’kks/ku dks eq[; :Ik ls pqukSrh nsrs gq, ekuuh; xqtjkr mPp U;k;ky; ds le{k fjV ;kfpdk,a

nkf[ky dh FkhaA rFkkfi] ekuuh; mPp U;k;ky; us mDr vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 dks ykxw fd, tkus ij jksd ugha yxkbZ FkhA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

3-2-

blh chp] dsihVh us vius i= fnukad 27 fnlEcj 2013 }kjk bl vk/kkj ij bldh lekfIr dh rkjh[k vFkkZr~ 31 fnlEcj 2013 ls 30 twu 2014 rd

dkaMyk Hkwfe ds iV~Vk fdjk;ksa dh oS/krk ds foLrkj dh ekax dh Fkh fd dkaMyk Hkw[kaM ds fy, njksa ds la’kks/ku gsrq bldk izLrko fopkjk/khu gS vkSj izLrko dks nkf[ky

djus esa bldks dqN le; yxsxkA

3-3-

bl izkf/kdj.k us dkaMyk Hkw[kaMksa ds ekStwnk iV~Vk fdjk;ksa dh oS/krk dks bldh lekfIr dh rkjh[k ls 30 flrEcj 2014 rd foLrkfjr djrs gq, 4 tqykbZ

2014 dks ,d vkns’k ikfjr fd;k FkkA mDr vkns’k esa ;g fofufnZ”V fd;k x;k gS fd dsihVh }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ds vk/kkj ij dsihVh Hkw[kaMkas ds fy, bl

izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd, tkus okys iV~Vk fdjk;s dsihVh }kjk ;Fkk izLrkfor 1 tuojh 2014 ls iwoZO;kih izHkko ls ykxw gksaxsA iznku fd;k x;k njeku dh oS/krk dk

foLrkj bl izkf/kdj.k ds vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 dks pqukSrh nsrs gq, ;kfpdkdrkZvksa }kjk nkf[ky dh xbZ fjV ;kfpdkvksa esa ekuuh; xqtjkr mPp U;k;ky; ds

fu.kZ; ds v/khu gSA

dsihVh us vius i= fnukad 26 twu 2014 }kjk ^d^ ls %p^ rFkk ^N^ Jsf.k;ksa ds fy, dkaMyk Hkw[kaM gsrq njksa ds la’kks/ku ds fy, viuk c`gr~ izLrko nkf[ky

fd;k FkkA dsihVh ds izLrko ds eq[; fcUnq uhps lkjc) fd, x, gSa%&

(i)

,evks,l }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dkaMyk iRru U;kl }kjk 23 tuojh 2014 dks vaxhd`r fd, x, FksA

(ii)

tSlkfd vf/kdkj fn;k x;k Fkk] tuojh 2014 ls fnlEcj 2018 rd dkaMyk Hkw[kaM ds nj <kaps eas la’kks/ku djus ds fy, Hkwfe ewY;kadu lfefr

¼,yohlh½ fu;qDr dh xbZ FkhA dsihVh }kjk vxzsf”kr ,yohlh dh cSBd ds dk;Zo`Rrksa esa dgk x;k gS fd lfefr ds v/;{k ds :Ik esa mik/;{k

}kjk v/;{krk dh xbZ Fkh vkSj lfpo] eq[; vfHk;ark rFkk ;krk;kr izca/kd] ,yohlh ds vU; lnL;kas esa ‘kkfey FksA

(iii)

(d)

,yohlh ds funs’k ds vuqlkj] ljdkj }kjk vuqekfnr ewY;kadudrkZ Qjojh 2014 esa dsihVh }kjk fu;qDr fd;k x;k FkkA iRru us

ohihVh }kjk fu;qDr fd, x, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk izLrqr dh xbZ Hkwfe ewY;kadu fjiksVZ dh izfr vxzsf”kr dh FkhA

([k)

ewY;kadu fjiksVZ ds vuqlkj] Hkwfe ewY;kadudrkZ us fuEufyf[kr fodYikas ds v/khu Hkwfe dh izR;sd Js.kh ds fy, Hkwfe ewY;ksa dh

vuq’kalk dh Fkh%&

Hkwfe fjDyes’ku ds fcuk vkSj volajpuk ds lkFk

Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk( vkSj

tSls vkSj tgka vk/kkj

(iv)

,yohlh us 23 vizSy 2014 dks gqbZ viuh cSBd eas d] ?k1] ?k2] ?k3] ³ rFkk N ds flok; lHkh Hkwfe Jsf.k;kas ds fy, ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij

Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk nh xbZ Hkwfe ds ewY;kadu ds vk/kkj ij iV~Vk fdjk;s dh vuq’kalk djus dk fu.kZ; fy;k FkkA Hkwfe dh bu 6 Jsf.k;ksa ds

ekeys esa] ,yohlh us fuEufyf[kr vk/kkj ij Hkwfe ds ewY;kadu dh vuq’kalk dh Fkh%&

(d)

Js.kh d%

d Js.kh ds laca/k esa] ewY;kadudrkZ us #- 2060@& izfr oxZ ehVj dh nj ls ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkwfe dk ewY;kadu fd;k

FkkA mlds foijhr] dsihVh us ,yohlh dh vuq’kalk ds vk/kkj ij #- 3942@& izfr oxZ eh- dh nj ls Hkwfe ds ewY; ij fopkj

fd;k FkkA dsihVh us dgk Fkk fd fiNys la’kks/ku ds nkSjku d Js.kh ds fy, Hkwfe dk cktkj ewY; [k1 Js.kh ls vf/kd FkkA ekStwnk

dk;Zokgh esa] ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr ^d^ Js.kh ds fy,] rFkkfi] Hkwfe ewY; ^[k1^ Js.kh ds fy, Hkwfe ds ewY;kadu ls de FkkA

mlds en~nsutj d Js.kh ds fy, njsa Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 18¼d½(v) esa ;Fkk miyC/k fdlh vU; dkjd ij fopkj

djrs gq, foifFkr fd;k x;k gSA rnuqlkj] d Js.kh ds fy, nj [k1 Js.kh ds lekuqikr eas ifjxf.kr fd;k x;k gSA ¼^d^ Js.kh ds

fy, 2009 esa Hkwfe ewY; X 2014 esa ewY;kadudrkZ ds vuqlkj [k1 Js.kh dk Hkwfe ewY;kadu @ 2009 esa [k1 Js.kh dk Hkwfe ewY;kadu½A

vFkkZr~ Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk vuq’kaflr #- 2060 izfr oxZ ehVj dh ctk; 1840 X 3192/1490 = `3942 izfr oxZ eh-A

([k)

Hkwfe ?k dh eq[; Js.kh ds v/khu ?k1] ?k2] ?k3 dh Hkwfe dh mi&Jsf.k;ka%&

Js.kh ?k1] ?k2 vkSj ?k2 ds v/khu Hkwfe dh mi&Jsf.k;ksa ds fy, iV~Vk fdjk;s ^^tc vkSj tgka vk/kkj^^ ds fodYi ds v/khu Hkwfe dh

rnuq:ih Jsf.k;ksa ds fy, ewY;kadu fjiksVZ esa #- 2131@& izfr oxZ ehVj] #- 1920@& izfr oxZ ehVj vkSj #- 2131@& dh nj ls

ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr Hkwfe ewY; ds LFkku ij Øe’k% #- 3298@& izfr oxZ ehVj] #- 2153@& izfr oxZ ehVj] #- 3089@&

izfr oxZ ehVj dh nj ls gky gh esa uhykeh ds nkSjku izkIr Hkwfe ds mPpre ewY; ds vk/kkj ij vuq’kalk dh FkhA

(x)

Js.kh ³%

bl Js.kh ds fy,] ewY;kadudrkZ }kjk ^^Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk^^ ds fy, fn;k x;k Hkwfe ewY; Js.kh [k] x

rFkk p ds fy, lqfopkfjr ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij ewY;kafdr Hkwfe ds ewY; dh ctk; #- 5836@& izfr oxZ ehVj ij

lqfopkfjr fd;k x;k gSA

(?k)

Js.kh N%

Js.kh N1 ds ekeys esa] Hkwfe dk ewY; okf”kZd 2 izfr’kr o`f) ds lkFk 2011 dh uhykeh ds nkSjku izkIr mPprj nj ij fopkj djrs

gq, fu/kkZfjr fd;k x;k gSA Js.kh N&2 ds ekeys esa] ewY; N1 ds fy, nj ds lanHkZ eas Hkkfjr vkSlr i)fr }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k

gS ¼N1 ds fy, nj x N2 ds fy, ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj@N1 Js.kh ds fy, ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj½A

foLrkj ls crkus ds fy,] ,yohlh us viuh cSBd fnukad 10 ekpZ 2014 ¼cSBd ds dk;Zo`Rrksa dh izfr iwoZorhZ dsihVh i= fnukad 21

vizSy 2014 ds lkFk layXu dh xbZ gS½ esa fuEufyf[kr ikap fodYiksa d v/khu Hkw[kaM ds ewY;kadu ij fopkj fd;k Fkk vkSj 2014

rd 2 izfr’kr okf”kZd }kjk fof/kor~ of/kZr 2011 esa mPpre Lohd`r fufonk ds vk/kkj ij ^N1^ Js.kh ds fy, Hkwfe ds ewY; dh

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

vuq’kalk dh FkhA ewY;kadudrkZ }kjk nh xbZ ^N2^ Js.kh ds fy, Hkwfe dk ewY;kadu ^N1^ Js.kh ds fy, ,yohlh }kjk vuq’kaflr Hkwfe

ds ewY;kadu ds lanHkZ esa lekuqikfrd :Ik ls Å/oeqZ[kh v|ru fd;k x;k gSA bl laca/k esa izklafxd lwpuk uhps rkfydkc) dh xbZ

gS%&

Js.kh N&1%

(i)

,yohlh }kjk lqfopkfjr Hkwfe dk ewY;kadu%

(d).

jkT; ljdkj jsMh fjduj

¼dkaMyk iRru Hkw[kaMksa ds fy, dksbZ nj miyC/k ugha gSaA ;s njsa fdnkuk]

feBhjksgj ds pkjksa vksj ds xkaoksa dh gSaA½

`1050/-

izfr oxZ eh-

([k).

okLrfod izklafxd varj.kksa dh mPpre nj

fiNys 3 o”kksZa esa dksbZ

varj.k ugha

(x).

Lkeku varj.kksa ds fy, mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh

`14,216/- izfr oxZ eh-

uhykeh N&1 LFkku ij

2011 esa dh xbZ FkhA

(?k).

Hkwfe fcuk fjDyes’ku rFkk volajpuk ds lkFk ds fy, cksMZ }kjk fu;qDr fd,

x, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr njA

`12,375/-

(³).

dksbZ vU; dkjd%

cksMZ us ladYi la- 74 fnukad 16 tqykbZ 2013 }kjk 2 izfr’kr okf”kZd o`f)

ds lkFk #- 10]523-18 izfr oxZ eh-dh Hkkfjr vkSlr nj vuqeksfnr dh Fkh

vkSj rnuqlkj ea=ky;@mPpre U;k;ky; dks lwfpr fd;k FkkA

`10,523/- izfr oxZ eh-

(ii).

,yohlh }kjk vuq’kaflr Hkwfe dk ewY;fu/kkZj.k vkSj ekStwnk izLrko esa Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr dh nj ls

izLrkfor iV~Vk fdjk;k uhps fn;k x;k gS%&

(d).

2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds lkFk o”kZ 2011 esa uhykeh ds nkSjku izkIr mPpre nj

(14216*1.02*1.02*1.02) = `15086.13 izfr oxZ ehVj

`15086.13

([k).

iV~Vk fdjk;k @ 6%

`905.17

izfr oxZ eh-

Js.kh N&2%

(i).

,yohlh }kjk lqfopkfjr Hkwfe dk ewY;fu/kkZj.k%

(d).

jkT; ljdkj jsMh fjduj

¼dkaMyk iRru Hkw[kaMksa ds fy, dksbZ nj miyC/k ugha gSaA ;s njsa fdnkuk]

feBhjksgj ds pkjksa vksj ds xkaoksa dh gSaA½

`1050/-

izfr oxZ eh-

([k).

okLrfod izklafxd varj.kksa dh mPpre nj

fiNys 3 o”kksZa esa dksbZ

varj.k ugha

(x).

Lkeku varj.kksa ds fy, mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh

‘kwU;

(?k).

cksMZ }kjk fu;qDr fd, x, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj

`8,170/-

(N-II

Js.kh)

(³).

dksbZ vU; dkjd%

cksMZ us ladYi la- 74 fnukad 16 tqykbZ 2013 }kjk 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds

lkFk #- 10]523-18 izfr oxZ eh-dh Hkkfjr vkSlr nj vuqeksfnr dh Fkh vkSj

rnuqlkj ea=ky;@mPpre U;k;ky; dks lwfpr fd;k FkkA

`9959.89 izfr oxZ

eh-

(N1 ds fy, vuq’kaflr

Hkwfe ds ewY;fu/kkZj.k ds

vk/kkj ij foifFkr½

[vFkkZr~

15086.13/12,37

5 * 8,170]

(ii).

,yohlh }kjk vuq’kaflr Hkwfe dk ewY;fu/kkZj.k vkSj ekStwnk izLrko esa Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr dh nj ls

izLrkfor iV~Vk fdjk;k uhps fn;k x;k gS%&

(d).

N&1 Js.kh dh nj@N&1 Js.kh ds fy, ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr

nj X N&2 Js.kh ds fy, ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj

(`15086.13/`12375.00 X `8170)

`9959.89

([k).

iV~Vk fdjk;k 6%

`597.59

izfr oxZ ehVj

izfro”kZ

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(v)

lkjc) djus ds fy,] dkaMyk Hkw[kaMksa dh fOkfHkUu Jsf.k;ksa vFkkZr~ ,yohlh }kjk lqfopkfjr ^d ls N^ dh Hkwfe dk ewY;fu/kkZj.k] tSlkfd dsihVh

}kjk vxzsf”kr cSBd fnukad 23 vizSy 2014 ds dk;Zo`Rrksa dh izfr ls ns[kk x;k gS] lanHkZ ds fy, uhps izLrqr fd;k x;k gSA vkf[kjh dkWye

dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;ksa ij igqapus ds fy, ,yohlh }kjk vkf[kjdkj vuq’kaflr Hkwfe ds ewY; dks n’kkZrs gq, uhps fn;k x;k gSA

(` izfr oxZ eh-)

Js.kh

Js.kh dk fooj.k

1&1&2009 dks

vkns’k fnukad 25

ekpZ 2011 }kjk

bl izkf/kdj.k

}kjk vuqeksfnr

iV~Vk fdjk;s

dkaMyk iRru U;kl ds dkaMyk Hkw[kaMksa dk cktkj ewY;

tUrjh n

tUrjh nj ¼xqtjkr

j ¼xqtjkr

ljdkj½

fiNys 3

o”kksZa esa

iathd`r

varj.k

gky gh dh

uhykeh njsa

01&01&2014 dks ewY;kadudrkZ ls izkIr Hkwfe ewY;kadu

¼oxZ eh

¼oxZ eh- esa½

esa½

iV~Vk fdjk;s ij

igqapus ds fy, Hkwfe

ewY;kadu lfefr }kjk

;Fkk vuq’kaflr

1&1&2014 dks Hkwfe

dk cktkj ewY;

1&1&2009

dks

iV~Vk fdjk;s izfr

oxZ eh- izfro”kZ

Hkwfe fjDyes’ku

ds fcuk vkSj

volajpuk ds

lkFk

Hkwfe

fjDyes’ku

vkSj

volajpuk ds

lkFk

dkaMyk

esa

fLFkr Hkwfe dk

tSls vkSj tgka

vk/kkj

okVj ÝaV rFkk rV ls vk/ks

ehy rd okyh Hkwfe vFkkZr~

dkaMyk Øhd dk if’peh

fdukjk

110.40

dkaMyk ds fy, dksbZ

tUrjh nj miyC/k

ugha

gSA

rFkkfi]

okf.kfT;d iz;kstu ds

fy, iz;qDr Hkwfe gsrq

fudVorhZ xkao dh nj

#- 1050-00 eh-2 gSA

fiNys

rhu o”kksa

ls dksbZ

varj.k

ugha

2575.00

3350.00

2060.00

3942.00

Øhd ds fdukjs ls vk/ks

ehy ds Hkhrj Hkwfe vkSj

dksbZ okVj ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV

,C;wfVax

89.40

3648.00

4560.00

3192.00

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr

IykWV

80.40

3283.00

4140.00

2873.00

Øhd ds fdukjs ls vk/ks

ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV

,C;wfVax

80.40

2500.00

3520.00

1800.00

vU; IykWV

64.80

2200.00

3000.00

1500.00

cUnj {ks= ds ckgj vkSj

if’peh xsV ds ckgj

jk”Vªh; jktekxZ ds mRrj

,oa nf{k.k ij Hkwfe

?k1

,u,p&8,

lh/ks

,C;wfVax IykV

100.20

`3298.00

eh2

?k1-2368

eh2

?k1-3080

?k 1-2131

eh2

3298.00

?k2

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj

igyh 30 ehVj lM+d ij

IykV ,C;wfVax

89.40

`2153.00

eh 2

2131.00

2770.00

1920

2153.00

?k3

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj

nwljh 30 ehVj lM+d ij

IykWV ,C;wfVax

85.20

`3089.00

eh 2

2368.00

3080.00

2131

3089.00

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos

Økflax ds fudV dsds jksM+

ls ,C;wfVax IykV

2250.00

2925.00

2025

2025.00

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8,

ds if’peh xsV ds fy,

Hkwfe

ewY;kadu

fjDyes’ku ds fcuk Hkwfe

ijUrq volajpuk ds lkFk

2850.00

3705.00

2565

2565.00

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

180.60

5336.00

5836.00

3080.00

5836.00

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks

tkus okyh jsyos lkbfMax

dk Hkwfe if’pe vkSj jsyos

ykbu dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls

,lbZtsM lkbM ij fLFkr

IykWV

100.20

3920.00

4900.00

3430.00

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Js.kh

Js.kh dk fooj.k

1&1&2009 dks

vkns’k fnukad 25

ekpZ 2011 }kjk

bl izkf/kdj.k

}kjk vuqeksfnr

iV~Vk fdjk;s

dkaMyk iRru U;kl ds dkaMyk Hkw[kaMksa dk cktkj ewY;

tUrjh n

tUrjh nj ¼xqtjkr

j ¼xqtjkr

ljdkj½

fiNys 3

o”kksZa esa

iathd`r

varj.k

gky gh dh

uhykeh njsa

01&01&2014 dks ewY;kadudrkZ ls izkIr Hkwfe ewY;kadu

¼oxZ eh

¼oxZ eh- esa½

esa½

iV~Vk fdjk;s ij

igqapus ds fy, Hkwfe

ewY;kadu lfefr }kjk

;Fkk vuq’kaflr

1&1&2014 dks Hkwfe

dk cktkj ewY;

dkaMyk jsyos LVs’ku ls

vgenkckn lkbM ij fLFkr

IykWV

94.80

7680.00

9600.00

6720.00

jsyos lkbfMax vkSj eS-

bQdks rFkk eS- vkbZvkslhvks

¼,yihth½ dks tkus okyh

ds chp iqjkus dkaMyk ij

fLFkr fyfDoM HkaMkj.k VSadksa

dh Hkwfe ¼fiNys iz’kqYd

vkns’k esa fooj.k½

442.80

fyfDoM HkaMkj.k VSadksa dh

Hkwfe ¼ekStwnk izLrko esa

fooj.k½

fiNys vkns’k esa

,slh

dksbZ

mi&Jsf.k;ka ugha

gSaA

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV

ls uDdh Øhd d if’peh

rV rd fLFkr Hkwfe

1050

fiNys

rhu o”kksZa

ls dksbZ

varj.k

ugha

14216

12375.00

14850.00

11138.00

15086.13

uDdh Øhd ds if’peh

lkbM ls vkbZvkslh,y]

,pihlh,y rFkk chihlh,y

ds ekStwnk rsy VfeZuyksa

okys [kkjhjksgj rd Hkwfe

1050

fiNys

rhu o”kksZa

ls dksbZ

varj.k

ugha

---

8170.00

9804.00

7353.00

9959.89

(vi).

,yohlh dh vuq’kalk ds vk/kkj ij] dsihVh ds U;klh cksMZ us 10 twu 2014 dks gqbZ viuh cSBd esa Jsf.k;ka d ls N ds fy, 1 tuojh 2014 ls

vkj{k.k dher vFkok Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djrs gq, dsihVh Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;ksa esa la’kks/ku ds fy, izLrko vuqeksfnr fd;k FkkA

rnuqlkj] dsihVh us uhps rkfydkc) dsihVh Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa cktkj dher@vkj{k.k dher ds vuqeksnu dh ekax dh

Fkh%&

(`izfr oxZ eh-)

Ø-

lalalala-

Js.kh dk fooj.k

vkns'k la

vkns'k la- Vh,,eih@21@2010&dsihVh

Vh,,eih@21@2010&dsihVh

fnukad 25 ekpZ 2011 }kjk bl izkf/kdj.k

}kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;k

¼1&1&2009 ds vuqlkj½

1&1&2014 dks

Hkwfe dk cktkj

ewY;

1&1&2

1&1&2014 ls Hkwfe

014 ls Hkwfe

ds cktkj ewY; ds 6

izfr’kr dh nj ls

iV~Vk fdjk;s ds :Ik

esa izLrkfor vkj{k.k

dher

Hkwfe dk cktkj

ewY;

vuqeksfnr iV~Vk

fdjk;k

okVj ÝaV rFkk rV ls vk/ks ehy rd okyh Hkwfe vFkkZr~ dkaMyk Øhd dk if’peh

fdukjk

1840.00

110.40

3942.00

236.52

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy ds Hkhrj Hkwfe vkSj dksbZ okVj ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1490.00

89.40

3192.00

191.52

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr IykWV

1340.00

80.40

2873.00

172.38

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1340.00

80.40

1800.00

108.00

vU; IykWV

1080.00

64.80

1500.00

90.00

cUnj {ks= ds ckgj vkSj if’peh xsV ds ckgj jk”Vªh; jktekxZ ds mRrj ,oa

nf{k.k ij Hkwfe

?k1

,u,p&8, ij lh/ks ,C;wfVax IykV

1670.00

100.20

3298.00

197.88

?k2

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj igyh 30 ehVj lM+d ij IykV ,C;wfVax

1490.00

89.40

2153.00

129.18

?k3

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj nwljh 30 ehVj lM+d ij IykWV ,C;wfVax

1420.00

85.20

3089.00

185.34

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos Økflax ds fudV dsds jksM+ ls ,C;wfVax IykV

2025.00

121.50

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8, ds if’peh xsV ds fy, Hkwfe dk ewY;kadu fjDyes’ku

ds fcuk Hkwfe ijUrq volajpuk ds lkFk

2565.00

153.90

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Ø-

lalalala-

Js.kh dk fooj.k

vkns'k la

vkns'k la- Vh,,eih@21@2010&dsihVh

Vh,,eih@21@2010&dsihVh

fnukad 25 ekpZ 2011 }kjk bl izkf/kdj.k

}kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;k

¼1&1&2009 ds vuqlkj½

1&1&2014 dks

Hkwfe dk cktkj

ewY;

1&1&2

1&1&2014 ls Hkwfe

014 ls Hkwfe

ds cktkj ewY; ds 6

izfr’kr dh nj ls

iV~Vk fdjk;s ds :Ik

esa izLrkfor vkj{k.k

dher

Hkwfe dk cktkj

ewY;

vuqeksfnr iV~Vk

fdjk;k

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

3010.00

180.60

5836.00

350.16

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks tkus okyh jsyos lkbfMax dk Hkwfe if’pe vkSj jsyos

ykbu dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls ,lbZtsM lkbM ij fLFkr IykWV

1670.00

100.20

3430.00

205.80

dkaMyk jsyos LVs’ku ls vgenkckn lkbM ij fLFkr IykWV

1580.00

94.80

6720.00

403.20

fyfDoM HkaMkj.k VSadkas dh Hkwfe

442.80

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV ls uDdh Øhd d if’peh rV rd fLFkr Hkwfe

15086.13

905.17

uDdh Øhd ds if’peh lkbM ls vkbZvkslh,y] ,pihlh,y rFkk chihlh,y ds

ekStwnk rsy VfeZuyksa okys [kkjhjksgj rd Hkwfe

9959.89

597.59

fu/kkZfjr ijke’khZ izfØ;k ds vuqlkj] dsihVh dk izLrko fnukad 26 twu 2014 lac) mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa dks mudh fVIif.k;ksa ds fy, ifjpkfyr

fd;k x;k FkkA mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa ls izkIr gqbZ fVIif.k;ka dsihVh dks izfriqf”V lwpuk ds :Ik esa vxzsf”kr dh xbZ FkhaA dsihVh us vius i=ksa fnukad 19 vxLr

2014 vkSj 10 vDrwcj 2014 }kjk mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa dh fVIif.k;ksa ij viuh vH;qfDr;ka Hksth FkhA

izLrko dh izkFkfed laoh{kk ds vk/kkj ij] dsihVh ls gekjs i= fnukad 1 vxLr 2014 }kjk dqN fcUnqvksa ij vfrfjDr lwpuk@Li”Vhdj.k Hkstus dk vuqjks/k

fd;k x;k FkkA la;qDr lquokbZ ds ckn] dsihVh us vius bZesy fnukad 19 vxLr 2014 }kjk viuk tokc Hkstk FkkA gekjs }kjk mBk, x, iz’ukas rFkk dsihVh ds izR;qRj dk

lkj vuqorhZ vuqPNsnksa esa fn;k x;k gSA

7-1-

bl ekeys esa la;qDr lquokbZ 4 vxLr 2014 dks dsihVh ifjlj esa vk;ksftr dh xbZ FkhA dsihVh us vius izLrko dk ikoj IokbaV izLrqrhdj.k fn;k FkkA

la;qDr lquokbZ eas] dsihVh vkSj lac) mi;ksDrkvksa@laxBu fudk;ksa us vius fuosnu is’k fd, FksA

7-2-

la;qDr lquokbZ esa ;Fkk fu.khZr] dsihVh ls gekjs i= fnukad 8 vxLr 2014 }kjk fuEufyf[kr fcUnqvksa ij 19 vxLr 2014 rd dkjZokbZ djus dk vuqjks/k

fd;k x;k Fkk%&

(i).

la;qDr lquokbZ esa Hkkjr isVªksfy;e dkjiksjs’ku fyfeVsM ¼chihlh,y½] fgUnqLrku isVªksfy;e dkjiksjs’ku fyfeVsM ¼,pihlh,y½] xka/kh/kke psEcj

vkWQ dkWelZ ,aM baMLVªh ¼thlhlhvkbZ½] bafM;u QkjelZ QfVZykbtj dkWijsfVo fyfeVsM ¼bQdks½ vkSj dkaMyk iksVZ deZpkjh la?k ¼dsihds,l½ }kjk

fd, x, fyf[kr fuosnuksa ij fVIif.k;ka HkstsaA mi;ksDrkvksa }kjk fd, x, fyf[kr fuosnuksa dh izfr dsihVh dks Hksth xbZ FkhA

(ii).

la;qDr lquokbZ ds nkSjku] dqN mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa us Hkwfe ewY;kadu ij eqn~ns mBk, FksA muesa ls dqN Fks &

(d).

chihlh,y us crk;k Fkk fd os x1 Js.kh ds rgr oxhZd`r fd, x, FksA ijUrq] tuojh 2014 ls] os N2 Js.kh esa LFkkukarfjr fd, x,

Fks tcfd HkkSfrd iSjkehVjksa esa dksbZ cnyko ugha FkkA N2 Js.kh ds fy, izLrkfor iV~Vk fdjk;k yxHkx #- 600@oxZ eh- gS tksfd

cgqr T;knk rFkk vuqfpr gSA

([k).

gky gh ds varj.kksa ds vk/kkj ij lqfopkfjr Hkwfe dk ewY;kadu iRru Hkw[kaMksa ls 20 fd-eh- nwj varj.k ls lacaf/kr gS tksfd izklafxd

ugha gSA

(x).

ÝhgksYM Hkwfe ds fy, Hkwfe ewY;kadu ij fopkj djuk vkSj bls yhtgksYM Hkwfe ds fy, ykxw djuk mfpr ugha gksxkA

(?k).

lehiorhZ futh iRru tks vf/kd lqfo/kk,a miyC/k djokrk gS #- 36@oxZ eh- olwy djrk gSA

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 18¼d½ fofufnZ”V djrk gS fd Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ dks lkekU; rkSj ij Hkwfe ds v|ru cktkj ewY; dh

vuq’kalk djus ds fy, [kaM 18¼d½ esa 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr ikap dkjdksa ds vf/kdre dks ys[kk esa fy;k tk,xkA ;fn

,y,lh Hkwfe ewY; dh vuq’kalk djus ds fy, mPpre dkjd dk p;u ugha djrk gS rks Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa mDr [kaM dkj.kksa dks fyf[kr

esa ntZ fd, tkus dh vis{kk djrk gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Hkwfe ewY;kadu ij la;qDr lquokbZ ds nkSjku mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdkas }kjk mBkbZ xbZ mi;qZDr vkifRr;ksa rFkk fparkvksa ds en~nsutj] dsihVh dks

mlds izLrko ij nksckjk fopkj djus rFkk 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kkuksa dk vuqlj.k djrs gq, la’kksf/kr] ;fn vko’;d gks] djus

rFkk bls nks lIrkg dh vof/k vFkkZr~ 19 vxLr 2014 rd nkf[ky djus dh lykg nh xbZ FkhA dsihVh dks ;g iqf”V djus dh lykg Hkh nh xbZ

Fkh fd Hkwfe dh izR;sd Js.kh ds fy, iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, vaxhd`r Hkwfe dk ewY;kadu okLrfod vkSj izfrfuf/k gSA

(iii).

gekjh iz’ukoyh fnukad 1 vxLr 2014 ij dsihVh dk izR;qRrj ‘kh?kz nks lIrkg esa vFkkZr~ 19 vxLr 2014 rd HkstsaA

8-1-

mi;qZDr iSjk 7.2.(i) esa fn, x, la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ ds lanHkZ esa] dsihVh us vius i= fnukad ‘kwU; flrEcj 2014 }kjk chihlh,y] ,pihlh,y]

thlhlhvkbZ] bQdks }kjk fd, x, fyf[kr fuosnuksa ij viuh fVIif.k;ka Hksth FkhaA la;qDr lquokbZ ds ckn] dsihds,l us vius i= fnukad 19 vxLr 2014 }kjk vkxs vkSj

fuosnu fn, FksA

8-2-

mi;qZDr iSjk 7.2.(ii) esa ;Fkk nh xbZ la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ ds fcUnq ds lanHkZ esa] dsihVh us vius iwoZ izLrko esa fdlh la’kks/ku dk izLrko ugha

fd;k gSA rFkkfi] dsihVh us mi;ksDrkvksa }kjk mBk, x, fcUnqvksa ij viuh fVIif.k;ka Hksth FkhaA mi;ksDrkvksa }kjk mBk, x, eq[; fcUnqvksa vkSj dsihVh }kjk vius i=ksa

fnukad 19 vxLr 2014 vkSj fnukad 17 flrEcj 2014 }kjk fn, x, tokc uhps rkfydkc) fd, x, gSa%&

Ø-lalalala-

dkjZokbZ fcUnq

dsihVh dk tokc

(d).

chihlh,y us crk;k Fkk fd os x&1 Js.kh ds varxZr oxhZd`r fd,

x, FksA ijUrq] tuojh 2014 ls] mUgsa N&2 Js.kh esa LFkkukarfjr

dj fn;k x;k gS tcfd HkkSfrd iSjkehVjksa esa dksbZ cnyko ugha

gqvk gSA N&2 Js.kh ds fy, izLrkfor iV~Vk fdj;k #- 600@oxZ

eh- izfro”kZ gS tksfd cgqr T;knk vkSj vuqfpr gSA

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds vuqlkj] njsa iz;kstu ij fopkj djrs gq, Hkh

fu/kkZfjr fd, tkus gSaA blfy,] lHkh iV~Vs] tks ^fyfDoM VSadksa^ ds fy, Hkwfe

vkcafVr dh xbZ gS] igys lqfopkfjr nwjh dh ctk; N&1 rFkk N&2 Jsf.k;ksa ds

v/khu lqfopkfjr fd, x, gSaA

([k).

iRru Hkw[kaMksa ls 20 fd-eh- nwj varj.k ls lacaf/kr gky gh ds

varj.kksa ds vk/kkj ij Hkwfe ds ewY;&fu/kkZj.k ij fopkj fd;k x;k

gS tksfd izklafxd ugha gSA

Hkwfe ls 20 fd-eh- nwj varj.k dsoy iV~Vk fdjk;s ls foifFkr ewY;&fu/kkZj.k dks

Økl pSd djus vkSj cgqr gh mi;qDr rFkk rdZlaxr ewY;fu/kkZj.k ij igqapus ds

fy, vfrfjDr fodYi l`ftr djus ds fy, fy;k x;k gSA rFkkfi] iV~Vk fdjk;s ls

foifFkr ewY;fu/kkZj.k vafre ekuk x;k gSA

(x).

ÝhgksYM Hkwfe ds fy, Hkwfe ewY;fu/kkZj.k ij fopkj djuk rFkk bls

yhtgksYM Hkwfe ds fy, ykxw djuk mfpr ugha gSA

;g Li”V fd;k x;k gS fd pwafd iV~Vk fdjk;k] xksnh {ks= ds vUnj ds fy,

Vh,,eih nj rFkk fofHkUu laifRr;ksa ls fdjk;k djkjksa ls foifFkr ewY;fu/kkZj.k

vf/kd gSa vkSj bls ewY;fu/kkZj.k ds vafre lkj ds fy, vaxhd`r fd;k x;k gSA

ÝhgksYM ewY;fu/kkZj.k dks vafre ugha ekuk x;k gSA

(?k).

lehiorhZ futh iRru tks vf/kd lqfo/kk,a iznku djrk gS #-

36@oxZ eh- olwy djrk gSA

dkaMyk iRru U;kl us iksr ifjogu ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fd, x,

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds izko/kkuksa ds vuqlkj nj la’kks/ku fd, FksA blfy,]

futh iRru dh njsa ykxw ugha gksaxhA

8-3-

la;qDr lquokbZ ds ckn] Jh nq”;ar v:.kdkar ‘kkg ls muds i= fnukad 18 vxLr 2014 vkSj dkaMyk fyfDoM VSad VfeZuy ,lksfl,’ku ls muds i= fnukad

3 flrEcj 2014 }kjk fVIif.k;ka izkIr gqbZ FkhaA dsihVh us vius i= fnukad 16 flrEcj 2014 }kjk izR;qRrj fn;k FkkA dsihVh us vius i= fnukad 12 flrEcj 2014 }kjk

,QlhvkbZ dh fVIif.k;kas ij viuh fVIif.k;ka Hksth Fkha tksfd iRru dks lh/ks ,QlhvkbZ ls izkIr gq, fn[kkbZ nsrs gSaA ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd gesa ,QlhvkbZ

ls dksbZ fyf[kr fVIif.k;ka izkIr ugha gqbZ Fkha vkSj u gh geus ,QlhvkbZ dh fVIif.k;ka dsihVh dks vxzsf”kr dh FkhaA

9-1-

mi;qZDr iSjk esa crk, x, 7.2.(iii) dkjZokbZ ds fcUnq ds laca/k esa vFkkZr~ gekjs i= fnukad 1 vxLr 2014 ds doj esa mBk, x, iz’uksa dk tokc] dsihVh us

vius i= fnukad 19 vxLr 2014 }kjk izR;qRrj fn;k FkkA tSlkfd igys crk;k x;k gS] dsihVh }kjk vius i=ksa fnukad 19 vxLr 2014 }kjk izsf”kr tokc ds voyksdu

ij] ;g ns[kk x;k Fkk fd dsihVh }kjk izsf”kr lwpuk esa vHkh Hkh dqN lwpuk vUrj gSaA blfy,] dsihVh }kjk i= fnukad 19 vxLr 2014 }kjk ekaxh xbZ vfrfjDr

lwpuk@Li”Vhdj.k Hkstus ds fy, gekjs i= fnukad 3 flrEcj 2014 }kjk vuqjks/k fd;k x;k FkkA dsihVh us vius i= fnukad 17 flrEcj 2014 }kjk viuk tokc Hkstk

FkkA gekjs }kjk mBk, x, iz’uksa vkSj muij dsihVh }kjk vius i=ksa fnukad 19 vxLr 2014 vkSj 17 flrEcj 2014 }kjk izsf”kr tokc uhps rkfydkc) fd;k x;k gS%&

Ø-lalalala-

gekjs }kjk mBk, x, iz’u

dsihVh dk tokc

(1).

lkekU;%

(i).

dsihVh us laink fdjk;ksa ds la’kks/ku ds fy, izLrko ds lkFk izLrqr fd,

tkus okys izk:iksa esa fu/kkZfjr iz’kqYd Qkbfyax QkeZ vFkkZr~ QkeZ 1]

QkeZ&2d vkSj QkeZ 2[k ugha fn, gSaA dsihVh fof/kor~ Hkjs x, ;s QkeZ

izLrqr djsaA

izklafxd QkeZ vFkkZr~ izk:iksa esa fu/kkZfjr QkeZ 1] QkeZ&2d vkSj QkeZ 2[k

Hksts x, gSaA

(ii).

QkeZ&1 dh fVIi.kh 1] 2 vkSj 3 ds vuqlkj] dsihVh ls vis{kk dh tkrh gS fd

fuEufyf[kr Hkstsa %&

(d).

;g iqf”V djrs gq, ,d izek.ki= fd iV~Vk fdjk;ksa ds fy, dsihVh dk

izLrko Hkkjr ljdkj }kjk vuqeksfnr egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr] 2014

dh iqf”V djrk gSA

;g iqf”V dh xbZ gS fd dkaMyk Hkwfe ds iV~Vk fdjk;ksa ds la’kks/ku ds fy,

izLrko Hkkjr ljdkj] iksr ifjogu ea=ky; }kjk vuqeksfnr egkiRruksa ds

fy, Hkwfe uhfr&2014 dh iqf”V djrk gSA

([k).

bl vk’k; dk izek.ki= fd iV~Vs ij nh xbZ Hkwfe ¼Js.kh okj½ iRru Hkwfe

mi;ksx ;kstuk ds vuqlkj gSA

;g izekf.kr fd;k x;k gS fd iV~Vs ij nh xbZ Hkwfe ¼Js.kh okj½ iRru Hkwfe

mi;ksx ;kstuk ds vuqlkj gSA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(x).

Okkf.kfT;d rFkk vU; iz;kstuksa ds fy, iRru }kjk iznRr iV~Vksa ds C;ksjs]

Js.khokj vyx&ls fiNys rhu o”kksZa ds fy,A

visf{kr C;ksjs uhps fn, x, gSa%&

Ø-la-

fiNys 3 o”kksZa esa iznRr iV~Vs ds C;ksjs

Ok”kZ

2011-12

2012-

2013-14

‘kwU;

xksnke ds iz;kstu ds fy, fufonk

ds ek/;e ls viÝaV vk/kkjij

iznRr iV~Vs dk 25-24 ,dM+ ¼05 la-

IykV½A ‘ks”k vof/k ds fy, viÝaV

izhfe;e vkSj #- 1@IykV dk

okf”kZd iV~Vk fdjk;ksa ijA

(iii).

;fn fdlh ekeys ij orZeku izLrko egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr&2014 ls

foiFku djrk gS rks dsihVh foiFkuksa ds dkj.kksa dk vkSfpR; crkrs gq, mlds

C;ksjs HkstsA

ykxw ugha

(iv).

dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, dsihVh dk izLrko

vuqeksfnr djrs gq, dsihVh ds U;klh cksMZ ds ladYi fnukad 10 twu 2014

dh izfr vxzsf”kr djsaA

cksMZ ladYi la- 236 fnukad 10&06&2014 dh izfr Hksth xbZ gSA

(v).

dsihVh 25 ekpZ 2011 ds vkns’k esa bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr 1 tuojh

2009 ds vuqlkj iV~Vk fdjk;s vkSj izLrkfor la’kks/ku ds ys[kk ij ¼izfr’kr

:Ik esa½ izHkko ds lkFk njksa rFkk izLrkfor fdjk;ksa esa fof/kor~ o`f) fd,

tkus ds ckn 31 fnlEcj 2013 ds vuqlkj ekStwnk iV~Vk fdjk;s dh rqyuk

izsf”kr djsA

visf{kr lwpuk dsihVh }kjk Hksth xbZ gSA LFkku de gksus dh otg ls

dsihVh dk tokc fcUnq 10-2 ds :Ik esa vyx ls rkfydkc) fd;k x;k gSA

(vi).

fiNys la’kks/ku pØ esa l`ftr jktLo vkSj vfrfjDr jktLo tks izLrkfor

la’kks/ku dh otg ls l`ftr fd;k tk,xk] HkstsaA

visf{kr lwpuk dsihVh }kjk Hksth xbZ gSA LFkku de gksus dh otg ls

dsihVh dk tokc fcUnq 10-2 ds :Ik esa vyx ls rkfydkc) fd;k x;k gSA

(2).

dsihVh us vius izLrko esa dsihVh Hkwfe ds nj <kaps esa la’kks/ku vFkkZr~ ^^d^^

ls ^^N^^ Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy, vkj{k.k dher@cktkj ewY; fu/kkZfjr djuk]

ds fy, bl izkf/kdj.k dk vuqeksnu ekaxk FkkA bl laca/k esa] ;g mYys[k

djuk izklafxd gS fd egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 49¼1½ ds

vuqlkj bl izkf/kdj.k dks fn;k x;k vf/kdkj njeku fu/kkZfjr djus rFkk

egkiRru U;kl ls lcaf/kr iRru Hkwfe rFkk laifRr;ksa ds mi;ksx ds fy,

‘krksZa dk fooj.k fu/kkZfjr djuk gSA ;g vf/kfu;e egkiRru U;klksa ls

lacaf/kr Hkwfe ds vkj{k.k dher@cktkj ewY; fu/kkZfjr djus dk izkf/kdkj

ugha nsrk gSA mi;qZDr fLFkfr ds ckjs esa crkrs gq,] geus gekjs i= la-

Vh,,eih@8@2014&lkekU; fnukad 18 ekpZ 2014 }kjk iksr ifjogu

ea=ky; ls vuqjks/k fd;k Fkk fd Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa mi;qDr la’kks/kuksa

ij fopkj fd;k tk,A iksr ifjogu ea=ky; ds tokc dh izrh{kk gSA

blfy,] d`Ik;k uksV djsa fd lkafof/kd fLFkfr ds en~nsutj] ;g izkf/kdj.k

dsihVh izLrko ds vuqlkj iV~Vk fdjk;k vuqeksfnr vuqeksfnr djus dh

fLFkfr esa gksxk vkSj Hkw[kaMksa ds vkj{k.k dher@cktkj ewY; dks rc rd

vuqeksfnr djus dh fLFkfr esa ugha gksxk tc rd fd ,evks,l dk izR;qRrj

izkIr ugha gksrk gSA

dsihVh us egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k&2014 ds [kaM 18¼x½ ds

vuqlkj vius izLrko esa dsihVh Hkwfe ds nj <kaps esa la’kks/ku vFkkZr~ ^^d^^ ls

^^N^^ Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy, vkj{k.k dher@cktkj ewY; fu/kkZfjr djuk] ds

fy, bl izkf/kdj.k dk vuqeksnu ekaxk FkkA

(3).

iRru Hkw[kaM dk ewY;kadu

(i).

2 tuojh 2014 ls izHkkoh iksr ifjogu ea=ky; ¼,evks,l½ }kjk tkjh fd,

x, egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k&2014 ds [kaM 18¼d½ ds

vuqlkj] Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ dks iRru Hkw[kMksa ds v|ru cktkj

ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, fuEufyf[kr dkjdksa ds mPpre dks ys[kk esa

ysuk pkfg, vFkkZr~ ¼d½- leku oxhZdj.k@xfrfof/k;ksa ds fy, {ks= esa Hkwfe

ewY;ksa dk jkT; ljdkj dk jsMh fjduj] ;fn miyC/k gks ¼[k½- iRru U;kl

cksMZ }kjk vuqeksfnr mi;qDr okf”kZd o`f) ds lkFk iRru ds iM+ksl ¼iRru

dk iM+ksl rRlaca/kh iRru U;kl cksMksZa }kjk fu.khZr fd;k tk,xk½ esa fiNys

rhu o”kksZa esa iathd`r okLrfod izklafxd varj.kksa dh mPpre nj] ¼x½-

iRru U;kl cksMZ }kjk vuqeksfnr okf”kZd o`f) nj ds vk/kkj ij v|ru fd,

x, leku varj.kksa ds fy, iRru Hkwfe dh mPpre Lohd`r

fufonk&lg&uhykeh nj] ¼?k½- iRru }kjk iz;kstu ds fy, fu;qDr fd, x,

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj vkSj ¼³½- dksbZ vU; izklafxd

dkjd tks Hkh iRru }kjk fpfgur~ fd;k tk,A

Hkwfe ewY;kadu lfefr us Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk ;Fkk fn, x, lq>ko ds

vuqlkj iRru Hkwfe] Jsf.k;ksa ds vuqlkj] dk v|ru cktkj ewY; fu/kkZfjr

djus ds fy, mi;qZDr uhfr esa mfYyf[kr mPpre dkjd dks ys[kk esa ysrs

gq, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM la- 18¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ ds

vqulkj nj dh vuq’kalk dh Fkh vkSj 10&03&2014 rFkk 23&04&2014 dks

gqbZ Hkwfe ewY;kadu lfefr dh cSBd ds dk;Zo`Rrksa esa Hkh bls ‘kkfey fd;k

x;k FkkA bldh izfr;ka gekjs i= la- ,yMCY;w@ih,y@3267@351 fnukad

26&06&2014 }kjk igys gh vxzsf”kr dh tk pqdh gSaA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

;fn mPpre dkjd dk p;u ugha fd;k tkrk gS rks mlds dkj.k fyf[kr

esa ntZ djus gksaxsA

Uk rks ewY;kadu fjiksVZ vkSj u gh Hkwfe ewY;kadu lfefr dh fjiksVZ esa ;g

n’kkZ;k x;k gS fd Hkwfe dk ewY;kadu ^^d^^ vkSj ^^N^^ ij Hkwfe dh Jsf.k;ksa ds

flok; Hkwfe ds mPpre cktkj ewY; ls foiFku ds fy, 2014 ds Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼d½ esa fu/kkZfjr mi;qZDr lHkh ikap fodYiksa ds v/khu

fd;k x;k gSA blfy,] dsihVh 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr

izko/kkuksa ds vuqlkj dsihVh dh Hkwfe ewY;kadu lfefr ¼,yohlh½ ds lkFk

lHkh fodYiksa ds v/khu fu/kkZfjr Hkwfe dk cktkj ewY; HkstsaA

(ii).

Hkwfe ewY;kadu fjiksVZ ds i`”B 36 ij] ewY;kadudrkZ us ^^lanHkZ xqtjkr

ljdkj LVkai M;wVh njsa^^ nh gS tks T;knkrj vof/k 2010 ls lacaf/kr gSA

blesa Ø-la- 1 vkSj 2 ds fy,] ewY;kadu Øe’k% vof/k 2012 vkSj 2011 ds

fy, gSA ewY;kadu fjiksVZ ds i`”B 36 esa fn, x, Hkwfe ewY;kadu vkSj Jsf.k;ka

^d^ vkSj ^N^ ds fy, #- 1050 izfr oxZ ehVj dh nj ls fn, x, jkT;

ljdkj jsMh fjduj ds vuqlkj Hkwfe ds ewY; esa dksbZ varZlaca/k ugha fn;k

tk ldkA ;g Hkh Li”V ugha gS fd 2010] 2011 vkSj 2012 ds jsMh fjduj

nj ekStwnk dk;Zokgh ds fy, dSls izklafxd gks ldrs gSa tksfd 2012 ds ckn

dh vof/k ¼1 tuojh 2014½ ds fy, gSA dsihVh fLFkfr Li”V djsA

Ik= fnukad 19&8&2014 }kjk izsf”kr tokc%

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k&2014 dh izfr ljdkj }kjk vuqeksfnr ewY;kadudrkZ

dks nh xbZ Fkh vkSj ewY;kadu fn’kkfunsZ’kksa@vU; dkjdksa ds vuqlkj fd;k

x;k gSA ewY;kadu fjiksVZ dh ,d izfr izLrko ds lkFk Vh,,eih dks igys

gh Hksth tk pqdh gSA rFkkfi] Hkwfe ewY;kadudrkZ dh fVIif.k;ka izkIr dh tk

jgh gSaA

dsihVh }kjk vius i= fnukad 17&9&2014 }kjk izsf”kr vuqorhZ tokc

izR;sd Js.kh ds fy, ewY;kadu dh fofHkUu i)fr;ka vaxhd`r dh xbZ gSa vkSj

ewY;kadu ds foiFku ds fy, vU; fodYi ij igqapus ds fy, jsMh fjduj

dk gh bLrseky fd;k x;k gSA muesa mPpre vaxhd`r fd;k x;k gS vkSj

uhps ppkZ dh xbZ gS%&

1). iwathdj.k dh nj vkSj izfrykHk dh nj tksfd foRr ea=ky; ds fn’kkfunsZ’kksa

ds iSjk 5-2-2-3 ds vuqlkj gS] vaxhd`r djrs gq, fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, ekStwnk

vk/kkj nj ls foifFkr ewY;kadu vkSj bls fuEuor~ i<+sa%

^^foRr ea=ky; ds vuqlkj iwathdj.k dh njsa% ljdkj us 1957 ds MCY;w-Vh-

vf/kfu;e dh vuqlwph 3 ds fu;e 3 esa o”kZ dh [kjhn fofufnZ”V dh gSA ;s

ÝhgksYM ds fy, 12-5] yht gksYM lEifRr;ksa ds fy, 10 vkSj 8 gS tgka Øe’k%

Hkwfe ds iV~Vs dh vlekIr vof/k 50 o”kZ ;k vf/kd vkSj 50 o”kksZa ls de gSA^^

2). IykWV la- 18] 19] 26 ds v|ru varj.k ¼dsoy ^^?k^^ Js.kh ds fy,½

dkaMyk iRru Hkwfe ds fy, miyC/k gSaA

3). ^^³^^ Js.kh ds ewY;kadu ij igqapus ds fy, iwathdj.k vaxhd`r djrs

gq, ekStwnk Vh,,eih njsa vaxhd`r dh xbZ gSaA blesa [kqyk HkaMkj.k ;kMZ vkSj

<ds gq, xksnke dk ekfld fdjk;k ‘kkfey gSA

4). Pkwafd T;knkrj Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy, dksbZ varj.k miyC/k ugha gS]

blfy, lehiorhZ Hkw[kaMksa dh LVkai M;wVh njsa fudVorhZ xkaoksa dh lanHkZ :Ik

esa vaxhd`r dh xbZ gSa rkfd 5 izfr’kr okf”kZd ds lao/kZukRed dkjd dks

ykxw djus ds ckn dkaMyk Hkwfe ds ekStwnk ewY;kadu ij igqapk tk ldsA

;g lao/kZukRed dkjd xqtjkr ljdkj }kjk ,,lvkj fn’kkfunsZ’kksa ds

vuqlkj LVkai M;wVh dh x.kuk ds fu/kkZj.k ds fy, njksa ds okf”kZd fooj.k

¼,,lvkj½ ds fy, vaxhd`r fd;k x;k gSA

^^ckWEcs LVkai vf/kfu;e] 1958 ds [kaM 32¼d½ ds izko/kku esa dgk x;k gS fd

LVkai M;wVh laifRr;ksa ds varj.k rFkk fcØh ds nLrkostksa ds iathdj.k ds

le; olwy dh tk,xhA laifRr ds cktkj ewY; rFkk lacaf/kr lwpuk dh

enn ls] izFke ,,lvkj ¼tUrjh½ o”kZ 1984 esa xqtjkr dh ljdkj }kjk

rS;kj fd;k x;k Fkk tks visf{kr la’kks/kuksa ds lkFk 1992 ls vk;k gSA

vkf[kjh ,,lvkj ¼tUrjh½ o”kZ 1999 ds nkSjku rS;kj dh xbZ FkhA gky gh

esa jkT; ljdkj us 1999 ds tUrjh esa 50 izfr’kr lh/ks o`f) dk fu.kZ;

fy;k gS vkSj fcuk fdlh fu.kZ; ds izR;sd o”kZ 5 izfr’kr o`f)^^A

ewY;kaduksa dh fdjk;k i)fr%

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

ewY;kadu dh fdjk;k i)fr vaxhd`r dh xbZ gS] tgka dgha fdjk;k C;ksjs

miyC/k gSa] fo’ks”kr% ^^?k^^ rFkk ^^N^^ ds fy,A mi;qZDr lHkh fodYiksa ls

mPpre ewY; Hkh fy;k x;k gSA

blfy,] ;g dguk gS fd fdjk;k i)fr ds ek/;e ls iV~Vk fdjk;s ls lHkh

x.kuk,a yht gksYM laifRr ds ewY;kadu ds :Ik esa lqfopkfjr dh xbZ gSA

vkSj lehiorhZ Hkwfe ds lanHkZ esa ifjxf.kr ewY;kadu] ml rjhds ls ifjxf.kr

ewY;kadu ÝhgksYM Hkwfe ds ewY;kadu ds :Ik esa lqfopkfjr fd;k tk ldrk

gSA blds vykok] 25 izfr’kr dk dVkSrh dkjd ÝhgksYM laifRr ds

ewY;kadu ij igqapus ds mi;qZDr ekeys esa ykxw fd;k tk,xkA

lEiw.kZ ewY;kadu fjiksVZ dks ns[kus ds ckn] fuEuor~ foifFkr fd;k x;k gS%&

^^ekStwnk iV~Vk fdjk;s dh i)fr }kjk ^^d^^ ls ^^³^^ lHkh Jsf.k;ksa ds fy,

foifFkr ewY;kadu lehiorhZ Hkwfe ds ÝhgksYM ewY;kadu ls foifFkr ewY;kadu

dh vis{kk mPprj gS^^A

blfy,] fn;k x;k ewY;kadu dk vafre lkj yht gksYM laifRr ds fy, gSA

blfy,] dVkSrh visf{kr ugha gSA

(iii).

dsihVh }kjk vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us rhu vk/kkj ij Hkwfe dk ewY;

ewY;kafdr fd;k gS tksfd fuEuor~ gS%&

(d). Hkwfe fjDyes’ku ds fcuk vkSj volajpuk ds lkFk

([k). Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk( vkSj

(x). tSls vkSj tgka vk/kkj

mi;qZDr izFke nks i)fr;ksa ij Hkwfe ewY;kadu fu/kkZfjr djus dh izklafxdrk

dsihVh }kjk Li”V dh tk, D;ksafd ^^tSls vkSj tgka^^ vk/kj ij Hkwfe dk

ewY;kadu dsihVh }kjk lqfopkfjr fd;k x;k gSA

ewY;kadudrkZ us mi;qZDr rhu vk/kkj ij Hkwfe dk ewY; ewY;kafdr fd;k gS]

bl izdkj foLr`r ewY;kadu fd;k x;k gS] ijUrq Hkwfe vkcafVr dh xbZ Fkh

vFkok ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkfo”; esa vkcafVr dh tk,xh ¼xksfn;ksa

ds Hkhrj NksM+dj½A Hkwfe ewY;kadu lfefr us 10&03&2014 vkSj

23&04&2014 dks gqbZ viuh cSBd esa Øe’k% bldh flQkfj’k dh FkhA

(iv).

Js.kh d ds laca/k esa] ewY;kadudrkZ us #- 2060 izfr oxZ eh- dh nj ls

^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkwfe dk ewY;fu/kkZj.k fd;k FkkA mlds foijhr

dsihVh us ,yohlh dh flQkfj’k ds vk/kkj ij #- 3942@& izfr oxZ eh-

dh nj ls Hkwfe ds ewY; ij fopkj fd;k gSA dsihVh us Li”V fd;k gS fd

1&1&2009 dks fiNys la’kks/ku ¼#- 1840 izfr oxZ eh-½ ds nkSjku Js.kh d

ds fy, Hkwfe dk ewY;kadu #- 1490@& izfr oxZ eh- dh nj ls ^[k 1^ esa

Hkwfe ds ewY; ls vf/kd Fkk blfy, ekStwnk dk;Zokgh esa Js.kh d ds fy,

Hkwfe dk ewY; lekuqikfrd :Ik ls c<+kdj #- 3942 izfr oxZ eh- (vFkkZr~

1840/1490*3192) fd;k x;k gSA dsihVh }kjk fu;qDr fd, x,

ewY;kadudrkZ }kjk Lora= :Ik ls #- 2060 izfr oxZ eh- vkSj #- 3942 izfr

oxZ eh- dh nj ls Js.kh d vkSj [k1 ds fy, Hkwfe ds ewY;kadu esa Hkkjh

vUrj n`’; gS tksfd lekuqikfrd vk/kkjij foifFkr fd;k x;k gSA bl

lanHkZ esa] fuEufyf[kr Li”Vhdj.k ekaxs x, gSa%&

(d).

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ Js.kh ^d^ ds fy, Hkwfe dk cktkj ewY; igys gh

ewY;kafdr dj pqdk gSA ,slh fLFkfr esa] fiNys la’kks/ku esa lqfopkfjr [k1 ds

Hkwfe ewY;kadu ds lanHkZ esa ,sls lekuqikfrd lek;kstuksa dk vkSfpR; vkSj

vk/kkj Li”V djsaA

Hkwfe ewY;kadu lfefr us Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds [kaM 18¼d½] ¼[k½

,oa ¼x½ ds vuqlkj] mi;qZDr uhfr esa mfYyf[kr dkjd ds mPpre dks

ys[kk esa ysrs gq,] iRru Hkwfe ds v|ru cktkj ewY; dks fu/kkZfjr djus ds

fy, vkSj Js.kh ^d^ ds flok; Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk ;Fkk lq>kbZ xbZ

Jsf.k;ksa ds vuqlkj tks Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksZ&2014 ds [kaM 18¼d½(v) esa

;Fkk miyC/k fdUgha vU; dkjdksa ij fopkj djrs gq, foifFkr fd;k x;k

gSA Js.kh ^d^ ds fy, ewY;kadudrkZ ls izkIr Hkwfe;ksa dk cktkj ewY; Js.kh

^[k^ ls de gSA rFkkfi] Js.kh ^d^ dh ekStwnk Vh,,eih vuqeksfnr njsa Js.kh

^[k^ ls vf/kd gSaA rnuqlkj] Js.kh ^d^ dh njsa Js.kh ^^[k^^ ds lekuqikr

(^^d^^ Js.kh ds fy, 2009 dh nj X 2009 ds ewY;[email protected] ds

vuqlkj [k1 Js.kh) esa ifjxf.kr dh xbZ gSA ;g 23&04&2014 dks gqbZ Hkwfe

ewY;kadu lfefr dh cSBd ds dk;Zo`Rrksa esa igys ls mfYyf[kr fd;k x;k

gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

([k).

Js.kh d ds v/khu Hkw[kaM esa okWVjÝaV gS vkSj leqnzrV ls ,d ehy ij fLFkr

gS tcfd Js.kh [k ds v/khu Hkwfe dh nks mi&Jsf.k;ka gSa vFkkZr~ [k1 ¼eq[;

lM+d ds lehi fLFkr½ vkSj [k2 ¼vkarfjd lM+dksa ij½A blfy,] izLrko ls

;g Li”V ugha gS fd Js.kh d ij Hkw[kaM dsihVh }kjk fd, x, ,sls

lekuqikfrd lek;kstuksa ds fy, Js.kh [k1 ij Hkw[kaMksa ds leku gSa vFkok

ughaA

Js.kh ^d^ Hkwfe esa okVjÝaV gS] tcfd Js.kh ^[k^ Hkwfe esa okVjÝaV ugha gSA

lekuqikfrd nj mi;qZDr fcUnq (iv)(d) ds tokc esa Li”V fd, x,

vuqlkj lqfopkfjr dh xbZ gSA

(x).

mi;qZDr voyksdu ds vkyksd esa] dsihVh iqf”V djs fd Js.kh d ds fy,

dsihVh }kjk lqfopkfjr cktkj Hkwfe ewY; izklafxd gS vkSj uD’ks] lqfo/kkvksa]

fodkl] izksfDlfeVh] blds okf.kfT;d mi;ksx vkfn ds :Ik esa Ik;kZIr

izfrfuf/kRo gSA ;fn dsihVh dk er gS fd Js.kh d ds fy, dsihVh }kjk

lqfopkfjr cktkj ewY; rc izfrfuf/k ugha gks ldrk tc dsihVh vius

izLrko esa mi;qDrr% la’kks/ku djus ds fy, fopkj djrk gSA

lHkh izklafxd dkjdksa dh iqf”V djrs gq,] Hkwfe ewY;kadu lfefr us njksa ij

fopkj@vuq’kalk dh gSA

(v)(d).

?k1] ?k2 vkSj ?k3 ds fy, vuq’kaflr Hkwfe dk ewY;kadu gky gh dh uhykeh

esa izkIr gqbZ mPpre nj ds vk/kkj ij crk;k x;k gSA dsihVh og vof/k

Li”V djs ftlesa uhykeh dh vof/k izkIr gqbZ mPpre uhykeh nj ls

lacaf/kr gksA ;g Hkh iqf”V djsa fd D;k ;g 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa

ds izko/kku ds vuqlkj gS tks ykxw okf”kZd o`f) ykxw djrs gq, mPpre

uhykeh nj dks v|ru fd, tkus dh vis{kk djrs gSaA

uhykeh o”kZ 2011 esa dh xbZ FkhA uhykeh ij izkIr gqbZ mPpre nj ij

ykxw fd, tkus ;ksX; okf”kZd o`f) ykxw djus ds ckn] Js.kh ?k1] ?k2 rFkk

?k3 dh njsa foifFkr dh xbZ Fkha] tksfd Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds

vuqlkj gS vkSj rnuqlkj Hkwfe vkcaVu lfefr us bldh vuq’kalk dh FkhA

([k).

Hkwfe ewY;kadu fjiksVZ ds i`”B 57 ij mi&Jsf.k;ksa ?k1] ?k3 rFkk ?k4 ds fy,

Hkwfe dk ewY;kadu vkSj ,yohlh dh fnukad 23 vizSy 2014 dh cSBd ds

dk;Zo`Rrksa dh izfr esa izLrqr dh xbZ rkfydk esa Hkwfe ewY;kadu esy ugha

[kkrk gSA lanHkZ ds fy,] rqyukRed fLFkfr uhps nh xbZ gS%&

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk Hkwfe dk ewY;kadu%

Ø-

la-

Js.kh

Hkwfe fcuk fjDyes’ku ijUrq

volajpuk ds lkFk

Hkwfe fjDyes’ku vkSj

volajpuk ds lkFk

tSls vkSj tgka vk/kkj

ewY;kadu

fjiksVZ

i`”B&57

ds vuqlkj

Hkwfe ewY;kadu

lfefr dh

cSBd fnukad

23&4&2014

ds dk;Zo`Rrksa

esa ;Fkk

rkfydkc)

ewY;kadu

fjiksVZ

i`”B&57

vuqlkj

Hkwfe

ewY;kadu

lfefr dh

cSBd

fnukad

23&4&2014

ds dk;Zo`Rrksa

esa ;Fkk

rkfydkc)

ewY;kadu

fjiksVZ

i`”B&57

vuqlkj

Hkwfe

ewY;kadu

lfefr dh

cSBd

fnukad

23&4&2014

ds dk;Zo`Rrksa

esa ;Fkk

rkfydkc)

?k2

2,250/-

2,131/-

2,925/-

2,770/-

2,025/-

1,920/-

?k3

2,131/-

2,366/-

2,770/-

3,080/-

1,920/-

2,131/-

?k4

2,368/-

2,250/-

3,080/-

2,925/-

2,131/-

2,025/-

dsihVh bu mi&Jsf.k;ksa ds ekeys esa lgh dh xbZ fLFkfr ds ckjs esa lwfpr

djsaA

Hkwfe ewY;kadu fjiksVZ ds i`”B 57 ?k Js.kh vkSj i`”B 15 esa tSls vkSj tgka

vk/kkj ds vafre lkj ds fooj.k esa varj FkkA i`”B 57 ij ewY;kadu lgh gS

vkSj i`”B 15 esa lgh fd;k x;k gS vkSj bldh izfr layXu dh xbZ gSA bls

vafre lkj ekuk tk,xkA rnuqlkj] ?k4 Js.kh vFkkZr~ ^^thjks IokbaV rFkk

jsyos Økflax ds fudV dsds jksM+ ls lehi IykWV] 25 ,dM+ IykWV rFkk vU;

IykWV^^ ds fy, vuq’kaflr njsa vc #- 2025@& dh ctk; #- 2131@&

lqfopkfjr dh tk,A

[dsihVh us ?k2 rFkk ?k3 Js.kh esa ns[ks x, csesy dks lacksf/kr ugha fd;k

FkkA]

(x).

dsihVh ds izLrko esa mi Jsf.k;ksa ?k3 vkSj ?k4 ds fy, iV~Vk fdjk;k ‘kkfey

gS tks dkaMyk Hkw[kaMksa ds fiNys la’kks/ku esa izpfyr ugha FksA ?k3 vkSj ?k4 ds

:Ik esa bu u, oxhZdj.k dh ‘kq:vkr ds fy, ifjfLFkfr;ka Li”V djasaA

d`Ik;k ;g Hkh Li”V djsa fd ?k3 vkSj ?k4 esa Hkw[kaMksa dh Jsf.k;ka ekStwnk

O;oLFkk ds v/khu dqN vU; Jsf.k;kas ds v/khu doj fd, x, Fks vkSj] ;fn

,slk gksrk gS rks] blds fy, ykxw ekStwnk iV~Vk fdjk;k crk,aA

tqykbZ 2011 dh Hkwfe mi;ksx ;kstuk ds vuqlkj] jk”Vªh; jktekxZ ds nf{k.k

esa thjks lfdZy ls dsihVhtsM lfdZy rd laifRr dh iV~Vh okf.kfT;d

laLFkku ds :Ik esa fpfg~ur fd;k x;k gS] laifRr if’peh xsV ds ckgj

jk”Vªh; jktekxZ ds nf{k.k esa ?k5 :Ik esa fpfg~ur fd;k x;k gSA pwafd

fiNys ewY;kadu esa dksbZ lanHkZ ugha fy;k x;k Fkk] blfy, bls u, ?k5 :Ik

esa fpfg~ur fd;k x;k gSA

?k&4 Js.kh Hkwfe mi;ksx ;kstuk esa ;Fkk fufnZ”V dsds Hkwfe if’pe esa Hkwfe ds

fy, lqfopkfjr fd;k x;k gSA igys ;g ?k4 Js.kh x2 Js.kh ¼vU; IykWV½ esa

lqfopkfjr dh xbZ FkhA

blfy,] bu ubZ Jsf.k;ksa dks ?k4 vkSj ?k5 :Ik esa ‘kkfey fd;k x;k gS]

D;ksafd ewY;kadu njsa fHkUu gS] ijUrq iz;kstu leku gSA

(vi).

d] ?k1] ?k2] ?k3 vkSj N dks NksM+dj lHkh Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy,] dsihVh us

^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk fn, x, Hkwfe ds

ewY;kadu ij fo’okl fd;k Fkk] dsoy Js.kh ^³^ ds ekeys esa ^^Hkwfe

fjDyes’ku ds lkFk rFkk volajpuk ds lkFk^^ ds vk/kkj ij Hkwfe ds

ewY;kadu ij fopkj djus ds fy, fof’k”V dkj.k Li”V djsaA vU; ‘kCnksa esa]

d`Ik;k Hkwfe dh vU; Jsf.k;ksa ds fy, ;Fkk fd, x, Js.kh ^^³^^ ds fy,

^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkwfe ds ewY;kadu ij fopkj ugha djus ds

dkj.k crk,aA

Js.kh ^³^ og {ks= gS tks dsihVh }kjk fodflr fd, x, xksnh {ks= esa vkrk

gS] rnuqlkj ^^Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk^^ ds ewY; ds

fy, vuq’kaflr nj vkSj Hkwfe ewY;kadu lfefr }kjk lqfopkfjr fd, x, gSaA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(vii).

(d).

Js.kh ^N^ ¼mi Jsf.k;ka N1 rFkk N2½ ds laca/k esa] ^^vU;^^ fodYi ds v/khu Hkwfe

ewY;kadu lfefr fnukad 10 ekpZ 2014 dh cSBd ds dk;Zo`Rrksa dh izfr esa

izLrqr dh xbZ rkfydk esa crk;k x;k gS fd cksMZ us ladYi fnukad

16 tqykbZ 2013 }kjk 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds lkFk #- 10]523-18 izfr oxZ

eh- dh Hkkfjr vkSlr nj vuqeksfnr dh Fkh vkSj ea=ky;@mPpre U;k;ky;

dks lwfpr fd;k FkkA dsihVh foLrkj ls crk, vkSj fdl lanHkZ rFkk fdl

iz;kstu ds fy, laf{kIr i`”BHkwfe ns] dsihVh cksMZ us 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds

lkFk #- 10]523-18 izfr oxZ eh- dh Hkkfjr vkSlr nj vuqeksfnr dh Fkh vkSj

ea=ky;@mPpre U;k;ky; dks lwfpr fd;k FkkA

dk;Zlwph rFkk dk;Zo`Rrkas dh izfr vuqca/k&^^N^^ ij layXu dh xbZ gSA bl

ekeys ds ckjs esa dsoy ea=ky; dks lwfpr fd;k x;k FkkA

[dsihVh us bl ekeys ij dksbZ laf{kIr i`”BHkwfe ugh Hksth FkhA blus dsoy

dk;Zlwph rFkk dk;Zo`Rr dh izfr vxzsf”kr dh FkhA]

([k).

;g ns[kk x;k gS fd twu 2014 esa] dsihVh cksMZ us mlh N1 rFkk N2 Jsf.k;ksa

ds fy, Øe’k% #- 15086-13 rFkk #- 9959-89 dh nj ls Hkwfe ewY;kadu

vuqeksfnr fd;k Fkk tksfd tqykbZ 2013 esa dsihVh cksMZ }kjk iznRr vuqeksnu ls

fHkUu gSA dsihVh twu 2014 esa cksMZ }kjk gky gh esa vuqeksfnr Hkwfe ewY;kadu

dsihVh Hkwfe ds iV~Vk fdjk;ksa ds la’kks/ku ds fy, lqfopkfjr fd;k tk,A ;g

Hkh iqf”V djsa fd ;s Hkwfe ewY;kadu tqykbZ 2013 esa ea=ky; rFkk mPpre

U;k;ky; dks dsihVh }kjk laizsf”kr Hkwfe ewY;kadu ds lkFk dksbZ Vdjko ugha

gksxkA

;g iqf”V dh xbZ gS fd twu 2014 esa cksMZ }kjk vuqeksfnr Hkwfe mi;ksx ;kstuk

ij gh fopkj fd;k tkuk pkfg,A pwafd mPpre U;k;ky; ekeyk lekIr gks

pqdk Fkk vkSj ;g fu.kZ; fy;k x;k Fkk fd ;g dsihVh }kjk dsoy ea=ky; dks

laizsf”kr Hkwfe ewY;kadu ls dksbZ Vdjko ugha gksxkA

[dsihVh ds tokc esa Hkwfe mi;ksx ;kstuk ds ckjs esa crk;k x;k gSA rFkkfi]

blds izLrko fnukad 26 twu 2014 ls ;g ns[kk x;k gS fd dsihVh ds cksMZ us

#- 15086-13 izfr oxZ eh- rFkk #- 9959-89 izfr oxZ ehVj dh nj ls Øe’k%

N1 rFkk N2 dk cktkj ewY; vuqeksfnr fd;k gSA

(x).

N2 Js.kh ds fy,] vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr Hkwfe dk ewY;kadu #-

8170 izfr oxZ ehVj gSA ,yohlh us ¼mPpre Lohd`r fufonk ds vk/kkj ij½ #-

15]086-13 izfr oxZ ehVj dh nj ls N1 Js.kh ds fy, vuq’kaflr Hkwfe ds

ewY;kadu ds lanHkZ esa vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fn, x, Hkwfe ewY;kadu dks

lekuqikfrd lek;ksftr ¼Å/oeqZ[kh½ djrs gq, #- 9959-89 yk[k dh nj ls Hkwfe

ds ewY; dh vuq’kalk dh FkhA ,yohlh ds dk;Zo`Rr vkSj dsihVh ds izLrko esa

N2 ds Hkwfe ewY;kadu esa fd, x, Å/oeqZ[kh la’kks/ku ds fy, dkj.k Li”V ugha

fd, x, FksA dsihVh ls ;g iqf”V djus dk vuqjks/k fd;k tkrk gS fd D;k N2

ds fy, dsihVh }kjk ,sls foifFkr Hkwfe dk cktkj ewY; ,d okLrfod ewY; gS

vkSj uD’ks] lqfo/kkvksa] fodkl] izksfDlfeVh] blds okf.kfT;d mi;ksx vkfn ds

:Ik esa Ik;kZIr izfrfuf/k gSA

;g iqf”V dh xbZ gS fd N2 ds fy, dsihVh }kjk ,sls foifFkr Hkwfe dk cktkj

ewY; ,d okLrfod ewY; gS vkSj uD’ks] lqfo/kkvksa] fodkl] izksfDlfeVh] blds

okf.kfT;d mi;ksx vkfn ds :Ik esa Ik;kZIr izfrfuf/k gSA

(viii).

dsihVh ds izLrko esa vof/k dk mYys[k ugha fd;k x;k Fkk ftlds fy,

la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k izLrkfor fd;k x;k gSA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k

Vh,,eih }kjk vuqeksfnr iRru Hkw[kaMksa ds njekuksa dh leh{kk ds fy, vof/k

fu/kkZfjr ugha djrs gSaA rFkkfi] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd 2010

dh Hkwfe uhfr dk [kaM 6-1¼3½¼?k½ ,oa 2004 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM

5-3¼1½¼?k½ fofufnZ”V djrk gS fd njeku izR;sd ikap o”kksZa esa la’kksf/kr fd;k

tk,xkA blfy,] dsihVh og vof/k fu/kkZfjr djs tc rd la’kksf/kr iV~Vk

fdjk;k ykxw gksxkA ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ,evks,l ls

fn’kkfunsZ’kksa esa mi;qDr la’kks/ku djus dk vuqjks/k Hkh fd;k x;k gS rkfd 2004

rFkk 2010 fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku dh vof/k fu/kkZfjr

dh tk ldsA

vuqeksfnr o`f) izfro”kZ ds lkFk 01&01&2014 ls 31&12&2018 rd dh vof/k

ds fy, izLrkfor la’kksf/kr iV~Vk fdjk;ksa dh vof/kA

(ix).

dsihVh us la’kksf/kr njkas ds fy, 1 tuojh 2014 ls iwoZO;kih izHkko ls vuqeksnu

dh ekax dh FkhA bl lanHkZ esa] dsihVh iqf”V djs fd

iV~Vk/kkjdksa@ykblsal/kkjdksa ds lkFk iV~Vk djkjksa esa fdjk;s ds iwoZO;kih

la’kks/ku ds fy, vuqefr nsrk ,d [kaM ‘kkfey gSA

iV~Vk/kkjdksa ls fy, x, opuca/k esa iwoZO;kih la’kks/ku dh vuqefr nsrh ‘krksZa

dks ‘kkfey fd;k x;k gSA

(4).

njeku ¼,lvksvkj½

(i).

dsihVh ds izLrko esa o`f) dkjd ij ,d fVIi.kh dks NksM+dj dkaMyk Hkw[kaMkas ds

fy, izLrkfor iV~Vk fdjk;k ‘kkflr djus okyh ‘krksZa dks ‘kkfey ugha fd;k

x;k FkkA dsihVh dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, izLrkfor iV~Vk fdjk;s ‘kkflr djrs

gq, ‘krksZa dks ‘kkfey djsA bl izkf/kdj.k dks u dsoy njeku fu/kkZfjr djus

dk vf/kdkj fn;k x;k gS vfirq njksa ds dk;kZUo;u dks ‘kkflr djus okyh ‘krsZa

fu/kkZfjr djus dk vf/kdkj Hkh fn;k x;k gSA

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds vuqlkj vkSj cksMZ }kjk ;Fkk vuqeksfnr] 2

izfr’kr o`f) izfro”kZ ij fopkj fd;k tkuk gSA vf/klwpuk la- 106 fnukad

11&5&2011 }kjk ;Fkk vuqeksfnr njksa ds iwoZorhZ la’kks/ku esa Hkh o`f) [kaM ds

flok; dksbZ vU; ‘krsZa ‘kkfey ugha dh xbZ FkhaA

(ii).

;g fVIi.kh ‘kkfey djus ds fy, Hkh tkap djsa fd ykblsal ‘kqYdksa ds ekStwnk

njekuksa@vuqlwph esa fu/kkZfjr lHkh ‘[email protected];ka ml gn rd ykxw gksaxh

tgka rd tuojh 2014 dks ljdkj }kjk ?kksf”kr egkiRruksa ds fy, Hkwfe

uhfr&2014 esa fu/kkZfjr ‘krksZa ls vfLFkj u gksaA vlgefr ds ekeys esa]

egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr&2014 }kjk fu/kkZfjr ‘krsZa izpfyr gksaxhA

dkaMyk iRru U;kl ds izLrkfor Hkwfe la’kks/ku izLrko esa dksbZ ‘krsZa ‘kkfey ugha

dh xbZ gSaA mi;qZDr ds en~nsutj] Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k&2014 esa ;Fkk izpfyr

‘krsZa izpfyr gksaxh] tgka dgha ykxw gksaxhA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

9-2-

fiNys vkns’k esa vuqeksfnr 1&1&2009 ds vuqlkj iV~Vk fdjk;k nsrs gq, izsf”kr rqyukRed fooj.k] 1&1&2014 ds vuqlkj fof/kor~ of/kZr iV~Vk fdjk;k ¼geus

31&12&2013 ds vuqlkj fof/kor~ iV~Vk fdjk;k dh ekax dh Fkh½] izLrkfor iV~Vk fdjk;k vkSj izfr’kr ds :Ik esa bldk izHkko uhps rkfydkc) fd;k x;k gS%&

Js.kh

Js.kh dk fooj.

Js.kh dk fooj.k k k k

fiNys vkns’k ds vuqlkj

01&01&14 ls izLrkfor njsa

Lkqfopkfjr

cktkj ewY;

1&1&2009 ds

vuqlkj iV~Vk

fdjk;k izfr oxZ

ehVj izfro”kZ

2 izfr’kr okf”kZd

o`f) ysus ds ckn

01&01&14 dks

iV~Vk fdjk;s

01&1& 14 dks

cktkj ewY;

iV~Vk fdjk;k izfr

oxZ eh

oxZ eh- okfokfokfokf”kZd

”kZd

01&01&14 ds

vuqlkj ¼cktkj

ewY; dk 1

izfr’kr½

Okf/kZr iV~Vk fdjk;s esa

izfr’kr o`f)

okVj ÝaV rFkk rV ls vk/ks ehy rd okyh Hkwfe vFkkZr~

dkaMyk Øhd dk if’peh fdukjk

1840

110.4

121.9

3942

236.5

94%

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy ds Hkhrj Hkwfe vkSj dksbZ okVj

ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1490

89.4

98.7

3192

191.5

94%

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr IykWV

1340

80.4

88.8

2873

172.4

94%

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1340

80.4

88.8

1800

108

22%

vU; IykWV

1080

64.8

71.5

1500

26%

cUnj {ks= ds ckgj vkSj if’peh xsV ds ckgj jk”Vªh;

jktekxZ ds mRrj ,oa nf{k.k ij Hkwfe

?k1

,u,p&8, ij lh/ks ,C;wfVax IykV

1670

100.2

110.6

3298

197.9

79%

?k2

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj igyh 30 ehVj lM+d ij IykV

,C;wfVax

1490

89.4

98.7

2153

129.2

31%

?k3

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj nwljh 30 ehVj lM+d ij IykWV

,C;wfVax

1420

85.2

94.1

3089

185.3

97%

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos Økflax ds fudV dsds jksM+ ls

,C;wfVax IykV

2025

121.5

29%

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8, ds if’peh xsV ds fy, Hkwfe dk

ewY;kadu fjDyes’ku ds fcuk Hkwfe ijUrq volajpuk ds lkFk

2565

153.9

64%

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

3010

180.6

199.4

5836

350.2

76%

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks tkus okyh jsyos lkbfMax dk Hkwfe

if’pe vkSj jsyos ykbu dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls ,lbZtsM lkbM ij fLFkr IykWV

1670

100.2

110.6

3430

205.8

86%

dkaMyk jsyos LVs’ku ls vgenkckn lkbM ij fLFkr IykWV

1580

94.8

104.7

6720

403.2

285%

fyfDoM HkaMkj.k VSad ds fy, Hkwfe ¼fiNys iz’kqYd vkns’k esa

fooj.k½

(ekStwnk izLrko esa fooj.kA fiNys vkns’k eas dksbZ ,slh

mi&Jsf.k;ka ekStwn ugha gSaA ekStwnk izLrko esa N1 vkSj N2

mi&xfrfof/k;ka izLrkfor dh xbZ gSaA½

N-I

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV ls uDdh Øhd d if’peh rV

rd fLFkr Hkwfe

7380

442.8

488.89

15086

905.2

85%*

N-II

uDdh Øhd ds if’peh lkbM ls vkbZvkslh,y] ,pihlh,y

rFkk chihlh,y ds ekStwnk rsy VfeZuyksa okys [kkjhjksgj

rd Hkwfe

9960

597.6

22%*

[*N1 vkSj N2 dh izfr’kr o`f) fiNys vkns’k esa N Js.kh ds fy, iV~Vk fdjk;s ds lanHkZ esa dh xbZ gSA]

9-3-

fiNys iz’kqYd pØ esa jktLo l`tu lfgr foRrh; fooh{kk vkSj vfrfjDr jktLo tks gekjs iz’uksa esa ls ,d ij dsihVh }kjk vxzsf”kr izLrkfor iz’kqYd pØ ij l`ftr dh

tk,xh] dks rkfydkc) fd;k x;k gS%&

Ø-lalalala-

Hkwfe oxZ eh

Hkwfe oxZ eh-

Js.kh

2009 dh nj

¼iz¼iz¼iz¼izfr oxZ eh

fr oxZ eh

fr oxZ eh-½ ½ ½ ½

dqy okf”kZd iV~Vk fdjk;k

vFkkZr~ 2009

2013 dh nj

¼izfr oxZ eh

¼izfr oxZ eh-½ ½ ½ ½

dqy okf”kZd iV~Vk fdjk;k

vFkkZr~ 2013

2014 dh nj

¼izfr oxZ eh

¼izfr oxZ eh-½ ½ ½ ½

dqy okf”kZd iV~Vk fdjk;k

vFkkZr~ 2014

747953

110.40

82573987.00

119.50

89380358.00

236.52

176905794.00

4494

[k1

89.40

401803.00

96.77

434927.00

191.52

860775.00

70935

80.40

5703172.00

87.03

6173473.00

108.00

7660980.00

17715

64.80

114794.00

70.14

1242530.00

90.00

1594350.00

63646

?k1

100.20

6377329.00

108.46

6903045.00

197.88

12594270.00

3157

180.60

570155.00

195.49

617162.00

350.16

1105455.00

222620

100.20

22306525.00

108.46

24145365.00

205.80

45815196.00

69918

94.80

6628226.00

102.61

7174286.00

403.20

28190938.00

532419

*****

66412637.00

****

71887461.00

905.17

481929942.00

1923439

80.40

154644496.00

87.03

167396897.00

597.59

1149427912.00

dqy

3656296

346,766,264.00

375,355,504.00

1,906,085,612.00

fVIi.kh: ***** 31&12&2013 rd fofHkUu Js.kh gSaA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(`yk[kksa esa)

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlkj vk; 2009&10

3,468.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlklj izLrkfor vk; 2014&15

19,061.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlkj vk; 2010&11

3,537.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlklj izLrkfor vk; 2015&16

19,442.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlkj vk; 2011&12

3,608.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlklj izLrkfor vk; 2016&17

19,831.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlkj vk; 2012&13

3,680.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlklj izLrkfor vk; 2017&18

20,228.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlkj vk; 2013&14

3,754.00

iwoZ&la’kksf/kr nj ds vuqlklj izLrkfor vk; 2018&19

20,633.00

2009 dh nj ls 2014 dh izLrkfor nj rd vk; esa izfr’kr o`f)

549.67

2013 dh nj ls 2014 dh izLrkfor nj rd vk; esa izfr’kr o`f)

507.81

10-

bl ekeys esa ijke’kZ ls lacaf/kr dk;Zokfg;ka bl izkf/kdj.k ds dk;kZy; ds vfHkys[kksa esa miyC/k gSA izkIr gqbZ fVIif.k;ksa vkSj lac) i{kksa }kjk dh xbZ

fVIif.k;ksa dk lkj izklafxd i{kksa dks vyx ls Hkstk tk,xkA ;s C;ksjs gekjh osclklbV http://tariffauthority.gov.in ij Hkh miyC/k djok, tk,axsA

11-

bl ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku ,d= dh xbZ lexz lwpuk ds lanHkZ esa] fuEufyf[kr fLFkfr izdV gksrh gS%&

(i).

dkaMyk iRru U;kl ¼dsihVh½ ds dkaMyk Hkw[kaMksa ¼d ls N Jsf.k;ka½ ds fy, iV~Vk fdjk;s bl izkf/kdj.k }kjk vkns’k la-

Vh,,eih@21@2010&dsihVh fnukad 25 ekpZ 2011 }kjk fiNyh ckj la’kksf/kr fd;k x;k FkkA mDr vkns’k esa] dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk

fdjk;s rhu yxkrkj vof/k;ksa vFkkZr~ tqykbZ 1999 ls 31 fnlEcj 2003] 1 tuojh 2004 ls 31 fnlEcj 2008 vkSj 1 tuojh 2009 ls 31

fnlEcj 2013 vof/k ds fy, vuqeksfnr fd, x, FksA mDr vkns’k esa bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr la’kksf/kr iV~Vk fdjk;ksa dks iwoZO;kih izHkko ls

ykxw fd;k x;k FkkA dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;s dh oS/krk 31 fnlEcj 2013 rd fu/kkZfjr dh xbZ FkhA dsihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k

ekStwnk izLrko 1 tuojh 2014 ls ewy oS/krk dh lekfIr dh rkjh[k ls Js.kh d ls N ds fy, dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds

fy, gSA

(ii).

(d).

iRru U;klksa ls lacaf/kr Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;s fu/kkZfjr djus ds iz;kstu ds fy,] bl izkf/kdj.k dks ;g vf/kdkj fn;k x;k

gS fd egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 111 ds v/khu uhfr funs’k ds vuqlkj ekpZ 2005 esa ljdkj }kjk tkjh fd, x,

iz’kqYd uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 8 }kjk le;≤ ij ljdkj }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqlj.k fd;k

tk,A Hkkjr ljdkj esa iksr ifjogu ea=ky; us tuojh 2014 esa egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ?kksf”kr fd, Fks tks

2 tuojh 2014 ls ykxw gq, FksA mDr fn’kkfunsZ’k dsUnzh; dSfcusV }kjk vuqeksfnr fd, x, gSaA dsihVh us egkiRru U;klksa ds fy,

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk vuqlj.k djrs gq, ^^d^^ ls ^^N^^ Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy, vkj{k.k dher@cktkj ewY; fu/kkZfjr djus

dsihVh Hkw[kaM ds nj <kaps esa la’kks/ku ds fy, bl izkf/kdj.k ds vuqeksnu dh ekax djus okyk vius c`gr izLrko nkf[ky fd;k FkkA

([k).

iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh fd, x, egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds iSjk 18 esa iRru Hkwfe ds cktkj ewY;

ds fu/kkZj.k ds fy, dkjd fn, x, gSaA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds iSjk 18¼d½ esa fu/kkZfjr ikap dkjdksa ds vk/kkj ij iRru

Hkwfe ds cktkj ewY; ds fu/kkZj.k ds fy, dk;Zi)fr 2010 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa ‘kkfey izko/kkuksa ds leku gSA rFkkfi] 2004

fn’kkfunsZ’k vuq’kalk djrs gSa fd lkekU; rkSj ij Hkwfe ds v|ru cktkj ewY;kadu ds fu/kkZj.k ds fy, ikap dkjdksa ds mPpre ij

fopkj fd;k tkuk pkfg,A ;fn Hkwfe ds v|ru cktkj ewY; dk ikap dkjdksa ds mPpre ds vk/kkj ij p;u ugha fd;k tkrk gS rks

dkj.k fyf[kr esa ntZ djus gksaxsA fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼[k½ esa fofufnZ”V fd;k x;k gS fd okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k

dher iSjk 18¼d½ ds vuqlkj ikap dkjdksa ds vk/kkj ij fu/kkZfjr Hkwfe ds v|ru cktkj ewY; ds izfr’kr :Ik esa fu/kkZfjr fd;k

tk,xk vkSj izfr’kr 6 izfr’kr ls de ugha gksuk pkfg, tksfd iRru U;kl cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA blds vykok]

egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk [kaM 18¼x½ Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, bl izkf/kdj.k ds fy,

izLrko nkf[ky djus ds fy, lac) egkiRru U;kl nkf[ky djs vkSj bl izkf/kdj.k ls vis{kk dh tkrh gS fd Hkwfe ds cktkj ewY;

dks vf/klwfpr fd;k tk,A bl izdkj] la’kksf/kr Hkwfe uhfr ds [kaM 18¼x½ ds vuqlkj] bl izkf/kdj.k ls vis{kk dh tkrh gS fd iRru

Hkw[kaMksa dk cktkj ewY; vf/klwfpr fd;k tk,A

(x).

bl laca/k esa] ;g mYys[kuh; gS fd egkiRru U;kl vf/kfu;e ¼,eihVh½ vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 49¼1½ ds vuqlkj bl izkf/kdj.k

dks ;g vf/kdkj nsrk gS fd egkiRru U;kl ls lacaf/kr iRru Hkwfe rFkk laifRr;ksa ds mi;ksx ds fy, njeku vkSj ‘krksZa dk fooj.k

fu/kkZfjr dj ldsA 2010 ,oa 2004 ds iwoZ Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k bl izkf/kdj.k dks Li”V :Ik ls vf/kdkj nsrs gSa fd egkiRru U;kl

ds Hkw[kaMksa ds njeku fu/kkZfjr fd, tk,a uk fd Hkwfe ds cktkj ewY;A rnuqlkj] ekpZ 2011 ds fiNys iz’kqYd vkns’k esa] bl

izkf/kdj.k us dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;k ¼njeku½ vuqeksfnr fd;k FkkA bl fLFkfr ds ckjs eas crkrs gq,] iksr ifjogu

ea=ky; ¼,evks,l½ ls gekjs i= la- Vh,,eih@8@2014&lkekU; fnukad 18 ekpZ 2014 }kjk vuqjks/k fd;k x;k gS fd bl fLFkfr

ds vuqlkj 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa mi;qDr la’kks/kuksa ij fopkj fd;k tk,A iksr ifjogu ea=ky; ds izR;qRrj dh izrh{kk

gSA mi;qZDr fLFkfr dsihVh ds /;ku esa Hkh ykbZ xbZ FkhA dsihVh us vius izR;qRrj esa Li”V :Ik ls dgk Fkk fd mlus dsihVh Hkw[kaMksa

ds nj <kaps esa la’kks/ku ds fy, bl izkf/kdj.k ds vuqeksnu dh ekax dh gS vFkkZr~ egkiRruksa ds fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k&2014 ds

[kaM 18¼x½ ds vuqlkj ^^d^^ ls ^^N^^ Hkwfe Jsf.k;kas ds fy, vkj{k.k dher@cktkj ewY; fu/kkZfjr djukA ;fn lanHkZ Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 8 ¼[k½ fy;k tkrk gS rks okf”kZd iV~Vk fdjk;k ¼,lvksvkj½ ds vFkZ ^^vkj{k.k dher^^ ‘kCnkoyh gSA bl izdkj

;g ns[kk x;k gS fd dsihVh us vius dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; ,oa vkj{k.k dher ¼,lvksvkj½ nksuksa dks

vf/klwfpr djus ds fy, bl izkf/kdj.k ds vuqeksnu dh ekax dh gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

tSlkfd Åij crk;k x;k gS] 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds iSjk 18¼[k½ esa ‘kCnkoyh ^^vkj{k.k dher^^ dks okf”kZd iV~Vk fdjk;s

ds cjkcj j[kk x;k gSA blds vykok] Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds iSjk 16-2¼?k½ ds vuqlkj ¼gkykafd ;g izfrLi/khZ cksyh izfØ;k esa

fufonk&lg&uhykeh dk;Zi)fr ds ek/;e ls Hkwfe ds iV~Vs ls lacaf/kr gS½ fofufnZ”V fd;k x;k gS fd vkj{k.k dher cksMZ U;kl vkSj

bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iRru dh Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ }kjk ifjxf.kr fd;k tk,xkA bl izdkj] Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼[k½] 18¼x½ vkSj 16-2¼?k½ ds lkSgknZiw.kZ iBu ls] ;g ns[kk tk ldrk gS fd bl izkf/kdj.k dks okf”kZd iV~Vk

fdjk;s ,oa cktkj ewY; ds led{k vkj{k.k dher vf/klwfpr djus dk vf/kdkj fn;k x;k gSA vkj{k.k dher vf/klwfpr djus dk

vf/kdkj bl ‘krZ ds v/khu laHko gS fd Hkwfe ds cktkj ewY; ij ykxw fd;k tkus okyk izfr’kr ¼tks 6 izfr’kr ls de ugha gksuk

pkfg,½ 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼[k½ esa fofufnZ”V ds vuqlkj iRru U;kl cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA

tgka rd dsihVh ds izLrko dk laca/k gS] iRru }kjk vxzsf”kr dsihVh dh cksMZ ehfVax ds dk;Zo`Rrksa dh izfr ls ;g ns[kk x;k gS fd

dsihVh ds U;klh cksMZ us Hkwfe dk cktkj ewY; vuqeksfnr fd;k gSA cksMZ us 24 ekpZ 2014 dks N1 vkSj N2 Jsf.k;ksa vkSj 10 twu

2014 dks vU; Hkwfe Jsf.k;ksa vFkkZr~ d ls p ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr ykxw djrs gq, okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik

esa vkj{k.k dher Hkh vuqeksfnr dh FkhA ,slh fLFkfr esa] 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj] bl izkf/kdj.k us

okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe dk izLrkfor cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher nksuksa vf/klwfpr djus ds fy, dsihVh ds izLrko

dks vkxs ysdj c<+k gSA

(iii).

xka/kh/kke psEcj vkWQ dkWelZ ,aM baMLVªh ¼thlhlhvkbZ½ vkSj fgUnqLrku isVªksfy;e dkjiksjs’ku fyfeVsM ¼,pihlh,y½ us iRru lhekvksa ds ckgj

iRru U;kl Hkw[kaMksa dh ysfVax ds fy, iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr djus ds fy, bl izkf/kdj.k ds U;k;kf/kdkj ij iz’u mBk, FksA mudh jk; esa]

;g izkf/kdj.k izkFkfed rkSj ij iRru izpkyuksa ls lacaf/kr gS vkSj iRru lhekvksa ds ckgj bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr njas iRru

U;klksa@dkaMyk iRruU;kl fdjk;snkjksa@iV~Vk/kkfj;ksa ij ck/;dkjh ugha gSaA

bl lanHkZ esa] thlhlhvkbZ vkSj ,pihlh,y us iRru laifRr;ksa ds mi;ksx ds fy, njeku vkSj ‘krksZa dk fooj.k fu/kkZfjr djus ds ekeys esa bl

izkf/kdj.k ds U;k;kf/kdkj ds ckjs esa dkuwuh fLFkfr fu/kkZfjr djrs gq, bl izkf/kdj.k }kjk ikfjr iz’kqYd vkns’k fnukad 15 ekpZ 2000 dks pqukSrh

nsrs gq, ekuuh; cEcbZ mPp U;k;ky; esa eqEcbZ iRru U;kl ¼,echihVh½ }kjk nkf[ky fd, x, ekeys ds lanHkZ dks Hkh fy;k gSA ,echihVh ds

yafcr U;k;ky; ekeys dks m)fjr djrs gq, tgka ekuuh; mPp U;k;ky; us LVs iznku fd;k Fkk tksfd vHkh gVk;k ugha x;k gS] thlhlhvkbZ

vkSj ,pihlh,y us fVIi.kh dh gS fd iRru lhekvksa ds ckgj dsihVh ls lacaf/kr dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;s fu/kkZfjr@vuqeksfnr djus

dk bl izkf/kdj.k dks U;k;kf/kdkj ugha gSA

thlhlhvkbZ vkSj ,pihlh,y dk nkok bl izkf/kdj.k dks iznRr lkafof/kd ‘kfDr;ksa ds vuqlkj ugha gSA bl laca/k esa] ;gka ij ;g crkuk

izklafxd gS fd egkiRru U;kl vf/kfu;e dh /kkjk 49¼1½ ds v/khu] bl izkf/kdj.k dks fuEufyf[kr laifRr Jsf.k;ksa dk mi;ksx djus ds fy,

njeku rFkk ‘krksZa ds fooj.k fu/kkZfjr djus ds fy, ‘kfDr iznku dh xbZ gS%&

(d).

cksMZ ls lacaf/kr laifRr vFkok

([k).

cksMZ ds dCts esa laifRr vFkok

(x).

iRru ds vfHkxzg.k esa laifRr vFkok

(?k).

egkiRru U;kl vf/kfu;e dh /kkjk 49¼1½ dh mi&/kkjk ¼d½ ls ¼?k½ esa fofufnZ”V iRru {ks= vFkok iRru igqapekxksZa dh lhekvksa ds

Hkhrj fdlh LFkku esa laifRrA

bl izdkj] lafof/k ds vuqlkj] iRru Hkw[kaMkas ds njekuksa rFkk ‘krksZa ds fooj.k fu/kkZfjr djus ds iz;kstu ds fy,] bl izkf/kdj.k ds ikl tgka

dgha Hkh fLFkr vFkkZr~ iRru lhekvksa ds Hkhrj vFkok iRru lhekvksa ds ckgj LFkku gksus ds ckotwn] egkiRru U;kl dh lHkh laifRr;ksa ls

lacaf/kr U;k;kf/kdkj gSA fdlh ekeys esa] gesa iRru lhek ds ckgj iM+h egkiRru U;klksa dh laifRr;kas ds fy, iV~Vk fdjk;s fu/kkZfjr djus ds

fy, bl izkf/kdj.k ls fjLVªsu djrs gq, vU; egkiRru U;klksa dks ekuuh; cEcbZ mPp U;k;ky; }kjk iznku fd, x, LVs dks foLrkfjr djrs gq,

mPprj U;kf;d eap ls dksbZ funs’k izkIr ugha gqvk gSA

(iv).

bl ekeys dk fo’ys”k.k djus dh dk;Zokgh ls igys] ;g crk;k tkrk gS fd fofHkUu iV~Vk/kkjdksa us bl izkf/kdj.k }kjk vius vkns’k fnukad 25

ekpZ 2011 }kjk fiNyh ckj vuqeksfnr dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;ksa eas iwoZO;kih la’kks/ku dks eq[; rkSj ij pqukSrh nsrs gq, ekuuh; xqtjkr

mPp U;k;ky; ds le{k fjV ;kfpdk,a nkf[ky dh Fkha] tSlkfd igys crk;k x;k gSA

bQdks us crk;k gS fd bl izkf/kdj.k ds fiNys iz’kqYd vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 ls vlarq”V gksdj nj <kaps ds la’kks/ku ls lacaf/kr dqN

jkgrksa dh ekax djrs gq, ekuuh; xqtjkr mPp U;k;ky; esa fo’ks”k flfoy vkosnu ¼,llh,½ la- 2012 dk 2607 vkSj 2014 dk 673 nkf[ky

fd;k gSA

,pihlh,y us crk;k gS fd ekpZ 2011 vkns’k eas vuqeksfnr njksa dks pqukSrh nsrs gq, vgenkckn esa ekuuh; xqtjkr mPp U;k;ky; ds le{k

blds }kjk nkf[ky fd, x, ,llh,] tks U;k;ky; ds le{k yafcr gS] ds en~nsutj ubZ njksa dk fu/kkZj.k vkSfpR;ijd ugha gSA

;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ekuuh; mPp U;k;ky; us bQdks rFkk ,pihlh,y lfgr iV~Vk/kkjdksa@mi;ksDrkvksa }kjk nkf[ky dh xbZ

fjV ;kfpdk@,llh, esa bl izkf/kdj.k ds vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 ij dksbZ LVs iznku ugha fd;k FkkA blds vykok] 31 fnlEcj 2013 rd

dh oS/krk vof/k okys dkaMyk Hkw[kaMksa ds fiNys la’kks/ku ls lacaf/kr ,pihlh,y] bQdks rFkk vU; iV~Vk/kkjdksa }kjk ,llh,@fjV ;kfpdk,a

nkf[ky dh FkhA ekStwnk gLrxr dk;Zokgh fiNys iz’kqYd vkns’k esa fu/kkZfjr bldh oS/krk dh lekfIr ds ckn dkaMyk Hkwfe ds nj <kaps ds

la’kks/ku ds fy, gSA

1 tuojh 2014 vkSj vkxs rd vof/k ds fy, 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqlj.k djrs gq, ekStwnk izLrko nkf[ky fd;k x;k gSA

lafof/k ds vuqlkj] bl izkf/kdj.k dks lac) iRru U;kl ds vfHkxzg.k vFkok dCts esa vFkok blls lacaf/kr fdlh laifRr ds fy, njsa vkSj ‘krsZa

vf/klwfpr djus dk vf/kdkj fn;k x;k gSA blds vykok] ekpZ 2005 esa ljdkj }kjk tkjh fd, x, iz’kqYd uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 8 Hkh bl

izkf/kdj.k dks vf/kdkj nsrk gS fd egkiRru U;klksa ds Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;ksa ds la’kks/ku ds fy, le;≤ ljdkj }kjk tkjh fd, x, Hkwfe

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqlj.k djus ds fy, gSA fiNys iz’kqYd vkns’k eas fu/kkZfjr oS/krk vFkkZr~ 31 fnlEcj 2013 ds ckn dh vof/k ds fy,

dkaMyk Hkw[kaMkas ds iV~Vk fdjk;s fu/kkZfjr djus dk lkafof/kd nkf;Ro iwjk djus ds fy, ekpZ 2011 ds fiNys vkns’k eas fofHkUu iV~Vk/kkjdksa }kjk

nkf[ky dh xbZ fjV ;kfpdk@,llh, esa ekuuh; xqtjkr U;k;ky; ls dksbZ funs’k vFkok vkns’k bl izkf/kdj.k dks jksd jgk gSA

(v).

(d).

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 16-2¼³½ ds lkFk ifBr [kaM 18¼d½ ds vuqlkj] iRru ds mik/;{k vkSj foRr] laink rFkk

;krk;kr foHkkxksa ds izeq[kksa dks ‘kkfey djrs gq, iRru U;kl cksMZ }kjk xfBr Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ [kaM 18¼d½ esa fu/kkZfjr

dk;Zi)fr ds vuqlkj Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djsxhA rnuqlkj] dsihVh us crk;k gS fd iRru ds mik/;{k dh v/;{krk esa

vkSj vU; lnL;ksa ds :Ik esa foRr] laink rFkk ;krk;kr foHkkxksa ds izeq[kksa dks ‘kkfey djrs gq, Hkwfe ewY;kadu lfefr ¼,yohlh½ dk

xBu fd;k x;k FkkA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼d½(iv) ds vuqlkj dkaMyk Hkw[kaMksa ds cktkj ewY; ds fu/kkZj.k ds

fy, dsihVh }kjk vuqeksfnr Hkwfe ewY;kadudrkZ Hkh fu;qDr fd;k x;k FkkA vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk izfrosfnr fofHkUu igyqvksa

dks ns[kus ds ckn vkSj Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 18¼d½ ls ds v/khu fn, x, iSjkehVjksa ij fopkj djrs gq, ,yohlh us

dkaMyk Hkwfe ds cktkj ewY; dh vuq’kalk dh FkhA blds vykok] Jsf.k;ka ^^d^^ ls ^^N^^ ds fy, dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, okf”kZd iV~Vk

fdjk;ksa ds :Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; rFkk vkj{k.k dher fu/kkZfjr djus ds fy, izLrko Hkh ,yohlh dh flQkfj’k ds vk/kkj ij

dsihVh ds U;klh cksMZ }kjk viuh 24 ekpZ 2014 ¼N Js.kh ds fy,½ vkSj 10 twu 2014 ¼Js.kh d ls p ds fy,½ dks gqbZcS Bd esa

vuqeksfnr fd;k x;k FkkA

bl izdkj] dsihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k izLrko ftls Hkwfe ds cktkj ewY; rFkk vkj{k.k dher dh vuq’kalk djrs gq, vuqeksfnr

ewY;kadudrkZ] iRru }kjk xfBr ,yohlh }kjk vuqeksfnr] dh ewY;kadu fjiksVZ dh izR;sd izfr }kjk lefFkZr fd;k x;k gS vkSj ftls

dsihVh cksMZ dk vuqeksnu Hkh izkIr gS] 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqikyu esa ik;k x;k gS vkSj] blfy, bl ekeys ds

fuiVku ds fy, fo’okl fd;k x;k gSA

([k).

thlhlhvkbZ vkSj Hkkjr isVªksfy;e dkjiksjs’ku fy0 ¼chihlh,y½ }kjk fd, x, fuosnuksa ds lca/k esa fd dsihVh }kjk fu;qDr fd;k

x;k vuqeksfnr ewY;kadudrkZ u rks O;kolkf;d :Ik ls ;ksX; gS vkSj u gh fxxsfUVd rFkk g;wt pad Hkwfe dk ewY;kadu djus ds

fy, vuqHko j[krk gS vkSj ewY;kadudrkZ dks vafre :Ik nsus ds fy, LVsdgksYMjksa dks ‘kkfey ugha fd;k x;k gS] dsihVh us Li”V

fd;k gS fd ljdkj }kjk vuqeksfnr Hkwfe ewY;kadudrkZ dks dkaMyk Hkwfe laifRr ds cktkj ewY; dk ewY;kadu djus ds fy, Hkwfe

uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18(iv) ds vuqlkj dsihVh }kjk fu;qDr fd;k x;k FkkA dsihVh us ;g Hkh iqf”V dh gS fd eS- ds-,e- BDdj

,aM ,lksfl,V fufonk vkcaVu lfefr }kjk fu/kkZfjr rjhds dks iwjk djus ds ckn bZ&VsaMj ds ek/;e ls fu;qDr fd;k x;k ljdkj ls

vuqeksfnr ,d iz[;kr Hkwfe ewY;kadudrkZ gSA dsihVh }kjk lgh crk;k x;k gS fd 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k lac) iRru U;kl

ls ;g vis{kk ugha djrs gSa fd ml ekeys ds fy, iV~Vk fdjk;k izLrko vFkok vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dks vafre :Ik fn, tkus ds

fy, mi;ksDrkvksa ls fopkj&foe’kZ fd;k tk,A fdlh Hkh ekeys es] bl izkf/kdj.k }kjk dsihVh }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ij

fyf[kr esa fVIif.k;ka Hkstus vkSj la;qDr lquokbZ esa vius fopkj vfHkO;Dr djus ds fy, mUgsa volj iznku djrs gq, 2005 ds

fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr fopkj&foe’kZ izfØ;k ds vuqlkj dsihVh }kjk vxzsf”kr ewY;kadu fjiksVZ vkSj vU; izklafxd nLrkostks dh izfr

ds lkFk fo”k; izLrko ij lac) LVsdgksYMjksa ls fopkj&foe’kZ fd;k x;k gSA

(vi).

(d).

tuojh 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk iSjk 18 ¼d½ mlesa ;Fkk fu/kkZfjr ikap dkjdksa ds vk/kkj ij Hkwfe ds cktkj ewY; ds

fu/kkZj.k ds fy, dk;Zi)fr fu/kkZfjr djrk gSA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds mDr iSjk ds vuqlkj] Hkwfe vkcaVu lfefr

lkekU; rkSj ij ;gka ij mfYyf[kr dkjdksa vFkkZr~ (i). {ks= esa Hkwfe ewY;ksa dk jkT; ljdkj jsMh fjduj ;fn leku

oxhZdj.k@xfrfof/k;ksa ds fy, miyC/k gks] (ii). iRru U;kl cksMZ }kjk vuqeksfnr dh tkus okyh mi;qDr okf”kZd o`f) nj ds lkFk

iRru ds iM+ksl esa fiNys rhu o”kksZa esa iathd`r okLrfod izklafxd varj.kksa dh mPpre nj] (iii). leku varj.kksa ds fy, iRr Hkwfe

dh mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh nj] iRru U;kl cksMZ }kjk vuqeksfnr okf”kZd o`f) nj ds vk/kkjij v|ru dh xbZ] (iv).

iRru }kjk iz;kstu ds fy, fu;qDr fd, x, fdlh vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj vkSj (v). dksbZ vU; izklafxd dkjd

tks iRru }kjk fpfg~ur fd;k tk,] ds mPpre dks /;ku esa j[ksxhA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa Hkh fofufnZ”V fd;k x;k gS

fd ;fn ,y,lh mPpre dkjd dk p;u ugha djrh gS rks mlds dkjk fyf[kr esa ntZ djus gksaxsA

([k).

tc 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr izko/kkuksa ds vuqlkj ,yohlh dh flQkfj’kksa ds lkFk lHkh fodYiksa ds v/khu

ewY;kafdr Hkwfe dk cktkj ewY; Hkstus ds fy, dgk x;k Fkk rks dsihVh us Li”V fd;k Fkk fd Hkwfe dk ewY;kadu Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’k&2014 ds [kaM la- 18¼d½ (i) ls (v) rd ds v/khu miyC/k djok, x, iSjkehVjksa ds vuqlkj fd;k x;k gS vkSj fuEuor~

fLFkfr Hkh Li”V dh xbZ gS%&

(i).

pwafd dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, dksbZ tUrjh nj miyC/k ugha gS] blfy, okf.kfT;d iz;kstu ds fy, iz;qDr Hkwfe ds fy,

fudVorhZ xkao dh Hkwfe ds cktkj ewY; ij fopkj fd;k x;k gSA

(ii).

dsihVh us crk;k gS fd vuqeksfnr ewY;kadudrkZ ds vuqlkj vf/kdre Hkwfe Jsf.k;ksa ds fy, dksbZ varj.k ugha fd, x,

gSaA blfy,] lehiorhZ Hkw[kaMksa dh LVkai M;wVh njsa 5 izfr’kr okf”kZd dk o`f) dkjd ykxw djus ds ckn dkaMyk Hkwfe ds

orZeku ewY;kadu ij igqapus ds lanHkZ ds :Ik esa fudVorhZ xkaoksa dh vaxhd`r dh xbZ gSA o`f) dkjd xqtjkr ljdkj

}kjk tkjh fd, x, njksa ds okf”kZd fooj.k ¼,,lvkj½ ij fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj gSA

(iii).

Js.kh ?k ds v/khu mi&Jsf.k;ksa ?k2] ?k3 vkSj ?k4 ls lacaf/kr rhu IykWVksa ,oa N1 Js.kh esa Hkw[kaMksa ds lanHkZ esa mPpre

Lohd`r fufonk miyC/k gSa ftuij Hkwfe ds ewY;kadu ij igqapus ds fy, ,d dkjd ds :Ik esa fopkj fd;k x;k gSA

pwafd o”kZ 2011 ls lacaf/kr bu IykWVksa ds fy, uhykeh njsa] 1 tuojh 2014 dks Hkwfe dk cktkj ewY; 2014 ds Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ykxw fd, tkus ds ckn fu/kkZfjr fd;k x;k gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(iv).

blds vykok] iRru us d ls N lHkh Jsf.k;ksa ds fy, dkaMyk Hkw[kaMksa dk ewY;kadu djus ds fy, Qjojh 2014 esa

ljdkj ls vuqeksfnr ewY;kadudrkZ fu;qDr fd;k Fkk vkSj bl laca/k esa vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk izLrqr dh xbZ Hkwfe

ewY;kadu fjiksVZ dh izfr Hkh vxzsf”kr dh FkhA

dsihVh us Li”V fd;k gS fd ewY;kadudrkZ us iwathdj.k dh nj rFkk izfrykHk dh nj vaxhd`r djrs gq, fofHkUu Jsf.k;ksa

ds fy, ekStwnk vk/kkj nj ls Hkwfe ewY;kadu foifFkr fd;k gSA ewY;kadu dh fdjk;k i)fr vaxhd`r dh xbZ gS] tgka

dgha fdjk;k C;ksjs miyC/k gSa] fo’ks”k :Ik ls ^^?k^^ rFkk ^^N^^ Js.kh ds fy,A bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr ekStwnk njsa

^^³^^ Js.kh ds ewY;kadu ij igqapus ds fy, iwathdj.k i)fr dk vuqlj.k djrs gq, vaxhd`r dh xbZ gSaA

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us rhu vk/kkjksa vFkkZr~ ¼d½- Hkwfe fcuk fjDyes’ku rFkk volajpuk ds lkFk( ¼[k½- Hkwfe fjDyes’ku

ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk( vkSj ¼x½- tSls vkSj tgka vk/kkj ij Hkwfe dh izR;sd Js.kh ds fy, Hkwfe ewY; ewY;kafdr

fd;k gSA ;g foLr`r ewY;kadu ds fy, fd;k x;k gSA ijUrq pwafd Hkwfe ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij vkcafVr dh xbZ gS

vFkok vkcafVr dh tk,xh] ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij Hkwfe ewY;kadu Js.kh ^^³^^ ds flok; vuqeksfnr ewY;kadudrkZ ds

Hkwfe ewY;kadu dh bl i)fr dks vaxhd`r djrs le; iRru }kjk lqfopkfjr fd, x, gSa ftls vuqorhZ vuqPNsnksa esa

Li”V fd;k x;k gSA

(v).

nks Jsf.k;ksa vFkkZr~ ^d^ vkSj ^N2^ ds fy,] fiNys fodYi vFkkZr~ dksbZ vU; izklafxd dkjd ds vuqlkj Hkwfe ewY;kadu

iRru }kjk mfYyf[kr dkj.kksa ls dsihVh }kjk lqfopkfjr fd;k x;k gS ftlij vuqorhZ vuqPNsnksa esa ppkZ dh xbZ gSA

bl izdkj] iRru }kjk izsf”kr Li”Vhdj.k ds vuqlkj] dkaMyk Hkw[kaMksa dk ewY;kadu Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr ikap dkjdksa ds

lanHkZ esa fd;k x;k gSA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼d½ ds vuqlkj] dkaMyk iRru U;kl us izR;sd Js.kh ds fy, izkIr

fd, x, Hkwfe ds cktkj ewY; ds mPpre ds vk/kkj ij Hkwfe dk cktkj ewY; izLrkfor fd;k gSA

(vii).

(d).

dqN laxBu fudk;ksa@iV~Vk/kkjdksa tSls thlhlhvkbZ] ,pihlh,y] vkfn us iRru }kjk izLrkfor Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj vkj{k.k

dher ij vkifRr;ka mBkbZ gSaA mUgsa uhps lkjc) fd;k x;k gS%&

(i).

xqtjkr psEcj vkWQ dkWelZ ,aM baMLVªh ¼thlhlhvkbZ½ us nkok fd;k gS fd ;g mfpr ugha gS fd ÝhgksYM Hkwfe ls

iV~Vk/kkjd Hkwfe ds fy, fd;k Hkwfe dk ewY;kadu ykxw djuk mfpr ugha gSA

(ii).

thlhlhvkbZ vkSj ,pihlh,y nksuksa us crk;k gS fd dsihVh }kjk lqfopkfjr Hkwfe dk ewY;kadu 20 fd-eh- nwj gky gh ds varj.kksa

ij vk/kkfjr gS tks tks dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, izklafxd ugha gSaA

(iii).

eqUnzk esa #- 36 izfr oxZ eh- dh nj ls lehiorhZ futh iRru ij iV~Vk fdjk;s dk lanHkZ vkdf”kZr djrs gq,] dqN

mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa us dkaMyk Hkwfe ds fy, leku iV~Vk fdjk;s ds fy, vuqjks/k fd;k FkkA

(iv).

rsy m|ksx vFkkZr~ ,pihlh,y] chihlh,y }kjk mBkbZ xbZ izeq[k vkifRr;ksa esa ,d ;g gS fd o”kZ 2013 rd rsy m|ksx

dks Js.kh x1 ds rgr oxhZd`r fd;k x;k FkkA rFkkfi] orZeku izLrko esa rsy VfeZuy vFkkZr~ N2 ds fy, ubZ Js.kh

l`ftr dh xbZ gSA ,slk iqu%&oxhZdj.k fcuk fdlh oSKkfud n`f”Vdks.k vFkok vkSfpR; ds fd;k x;k gS vkSj o`f) cgqr

f/kd 592 izfr’kr ifjxf.kr gksrh gSA mUgksaus dgk Fkk fd iV~Vk fdjk;s esa bruh vf/kd o`f) ls iRru ds dkjksckj esa

fxjkoV vk,xh tksfd iM+kslh iRruksa ls vU; Li/kkZ esa :dkoV iSnk djsxhA

([k).

dsihVh ds izLrko ij fofHkUu iV~Vk/kkjdksa }kjk mBkbZ xbZ vkifRr;ksa ds en~nsutj] dsihVh dks fo’ks”k :Ik ls lykg nh xbZ Fkh fd

vius izLrko dks nksckjk ns[ks vkSj 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kkuksa dk vuqlj.k djrs gq, la’kksf/kr izLrko nkf[ky djsA

,slk djrs le;] Hkwfe uhfr fn’kkfunZs’kksa ds [kaM 18¼d½ dh vksj fo’ks”k /;ku vkdf”kZr fd;k x;k Fkk fd ,y,lh Hkwfe dk v|ru

cktkj ewY; dh vuq’kalk djus ds fy, fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr ikap dkjdksa ds mPpre dks lkekU; rkSj ij ys[kk esa fy;k tk,xkA

ijUrq] mDr [kaM Hkwfe dk cktkj ewY; dk p;u djus ds fy, ,y,lh dks fodYi nsrk gS tks fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa

ls ikap dkjdksa dk mPpre gksuk t:jh ugha gSA

(x).

thlhlhvkbZ }kjk dgh xbZ ckr ds lanHkZ esa] ;g mfpr ugha gS fd ÝhgksYM Hkwfe ls iV~Vk/kkjd Hkwfe ds fy, fd;k x;k Hkwfe dk

ewY;kadu ykxw djuk mfpr ugha gS] tSlkfd dsihVh }kjk Li”V fd;k x;k gS] Ýh gksYM Hkwfe ds fy,] Hkwfe ewY;kadu lehiorhZ Hkwfe

ds lanHkZ esa foifFkr fd;k x;k gSA rFkkfi] ewY;kadu fjiksVZ ds vuqlkj] lHkh dh lHkh Jsf.k;ksa ^^d^^ ls ^^³^^ ds fy,] ekStwnk iV~Vk

fdjk;k i)fr ds vuqlkj Hkwfe dk cktkj ewY; lehiorhZ Hkwfe ds ÝhgksYM ewY;kadu ls foifFkr ewY;kadu dh vis{kk vf/kd gSA

blfy,] lHkh Hkwfe ewY;kadu ds mPpre dks ysus dh vis{kk djus okys 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj] lehiorhZ Hkwfe ds

lanHkZ esa ÝhgksYM Hkwfe ds fy, foifFkr Hkwfe dk ewY;kadu nj izLrkfor djus ds fy, vafre rkSj ij ifjxf.kr ugha fd;k x;k gSA

thlhlhvkbZ vkSj ,pihlh,y }kjk dgh xbZ ckr ds lanHkZ esa fd gky gh ds varj.kksa ds vk/kkj ij lqfopkfjr Hkwfe dk ewY;kadu

iRru Hkw[kaMksa ls 20 fd-eh- nwj varj.k ls lacaf/kr gS tksfd izklafxd ugha gS] dsihVh us iV~Vk fdjk;k i)fr ls foifFkr ewY;kadu dks

Økl pSd djus rFkk lcls mi;qDr rFkk vkSfpR;ijd ewY;kadu ij igqapus ds fy, vfrfjDr fodYi l`ftr djus ij fopkj fd;k

gSA og Hkwfe ewY;kadu Hkwfe ds cktkj ewY;@vkj{k.k dher dk izLrko djus ds fy, vafre :Ik ls Hkwfe ewY;kadu dks vaxhd`r ugha

fd;k x;k gSA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

bl fVIi.kh ds lanHkZ eas fd lehiorhZ futh iRru ij izHkkfjr #- 36@& izfr oxZ ehVj dk iV~Vk fdjk;k] bls Lohdkj djuk gksxk

tSlkfd dsihVh }kjk lgh Li”V fd;k x;k gS] fd dkaMyk Hkw[kaMksa dk nj la’kks/ku iksr ifjogu ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh

fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds izko/kkuksa dk vuqlj.k djrs gq, fd;k x;k gSA futh iRru }kjk izHkkfjr njksa dk lanHkZ

blds iRru ij ykxw ugha fd;k tk ldrkA pwafd dsihVh }kjk Hkh lgh dgk x;k gS] futh iRru lafof/k ds vuqlkj bl izkf/kdj.k

ds iz’kqYd fofu;eu ds nk;js esa ugha vkrs gSa vkSj u gh os iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014

}kjk ‘kkflr fd, tkrs gSaA dsihVh vkSj bl izkf/kdj.k nksuksa Hkwfe ds cktkj ewY; rFkk okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher

fu/kkZfjr djus ds fy, 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa }kjk ‘kkflr gSaA

Js.kh N ds v/khu u, mi Js.khdj.k N1 vkSj N2 ds ckjs esa mi;ksDrkvksa }kjk mBkbZ xbZ vkifRr ds lanHkZ esa] fiNys vkns’k esa ,d

Js.kh N ds LFkku ij ekStwnk izLrko esa izLrkfor] dsihVh us ;g Li”V djus dh ekax dh gS fd njsa iz;kstu ij fopkj djrs gq,

fu/kkZfjr dh tkuh gSaA blfy,] lHkh iV~Vk/kkjd] ftUgsa ^fyfDoM VSadksa^ ds fy, Hkwfe vkcafVr dh xbZ gS] nwjh dh ctk; N&1 rFkk

N&2 Jsf.k;ksa ds v/khu oxhZd`r fd, x, gSaA dsihVh us crk;k gS fd x1 Js.kh VSad VfeZuyksa ds fy, dkaMyk Hkwfe njksa ds ewY;kadu

ds fy, fu;qDr fd, x, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk izLrqr dh xbZ ewY;kadu fjiksVZ ds vuqlkj 01&01&2014 ls N&2 :Ik esa

LFkkukarfjr fd;k x;k gSA ;g Js.khdj.k ,yohlh }kjk Hkh vuq’kaflr fd;k x;k gS vkSj dsihVh cksMZ }kjk Hkh vuqeksfnr fd;k x;k

gSA

(?k).

mi;ksDrk laxBu@iV~Vk/kkjdksa dh vkifRr dk tokc nsrs le; dsihVh us twu 2014 ds vius ewy izLrko ds vuqlkj cktkj ewY;

rFkk vkj{k.k dher cuk, j[kus dh ekax dh FkhA ;g Lohdkj djuk gksxk fd 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k lkekU; rkSj ij

Hkw[kaMksa ds ewY;kadu dh vuq’kalk djrs gSa tks ikap dkjdksa ds mPpre ds vk/kkj ij gksuk pkfg,A dsihVh }kjk O;ofLFkr fd, tkus

ds fy, izLrkfor twu 2014 dk izLrko 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqikyu esa ik;k x;k gSA dsihVh us ;g Hkh iqf”V dh gS

fd ewY;kadu fjiksVZ esa ljdkj ls vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us mYys[k fd;k gS fd Hkwfe dk ewY;kadu oSKkfud i)fr ds vuqlkj

fd;k x;k gS] Hkwfe ds mi;ksx] iRru laifRr ds lehi Hkwfe ewY;ksa] lkekU; fn’kkfunsZ’kksa rFkk ekStwnk cktkj :>kuksa] dsihVh ds

vuqlkj ekStwnk Hkwfe njksa] xqtjkr ljdkj] tUrjh ewY; rFkk futh cktkj losZ{k.k vkfn ds laca/k esa fopkj djus ds fy, ekud

izfrekuksa dks fy;k x;k gSA dsihVh us jk; O;Dr dh gS fd lHkh iSjkehVjksa ij fopkj djrs gq, ewY;kadu dk okLrfod ut+fj;k

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gSA mDr ewY;kadu fjiksVZ dh 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kkuksa ds

vuqlkj dsihVh }kjk xfBr dh xbZ ,yohlh }kjk tkap dh xbZ gS vkSj ,yohlh us vkj{k.k dher ij igqapus ds fy, lqfopkfjr

fd, tkus okys 24 vizSy 2014 dks vU; Jsf.k;ksa ^d^ ls ^p^ ds fy, vkSj10 ekpZ 2014 dks Js.kh N1 vkSj N2 ds fy, okf”kZd iV~Vk

fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr ij vkj{k.k dher vkSj Hkwfe ds cktkj ewY; dh flQkfj’k dh FkhA ,yohlh dh

flQkfj’k ds vk/kkj ij] dsihVh ds cksMZ us 24 ekpZ 2014 vkSj 10 twu 2014 dks dkaMyk Hkw[kaMksa ds okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa

cktkj ewY; rFkk vkj{k.k ewY; vuqeksfnr fd;k FkkA pwafd dsihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k izLrko 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa

fofufnZ”Vksa dk vuqikyu djrk gS] blfy, ;g izkf/kdj.k iRru }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ij fo’okl djus vkSj vkxs c<+us ds

fy, ck/; gSA

(viii). dsihVh }kjk Hkwfe dh fu/kkZfjr izR;sd Js.kh ds cktkj ewY;kadu ij uhps la{ksi esa ppkZ dh xbZ gS%&

(d).

Js.kh d%

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij ewY;kafdr bl Js.kh dk Hkwfe ewY; #- 2060 izfr oxZ ehVj gSA dsihVh us

fiNys iz’kqYd vkns’k esa vuqeksfnr Lrj ij nks Jsf.k;ksa vFkkZr~ d vkSj [k1 ds chp Hkwfe ewY;kadu dk vuqikr cuk, j[kus ds fy,

Hkwfe ewY;ksa esa lekuqikfrd o`f) djrs gq, ,yohlh dh vuq’kalk ds vk/kkj ij #- 3942@& izfr oxZ ehVj ds mPprj Lrj ij Hkwfe

ds cktkj ewY; dk izLrko fd;k gSA dsihVh }kjk fd, x, ,sls lekuqikfrd lek;kstuksa ds fy, iRru ls Li”Vhdj.k ekaxus ij vkSj

iqf”V djus ds fy, fd Js.kh d ds fy, izLrkfor cktkj ewY; izklafxd gS vkSj uD’ks] lqfo/kk,a] fodkl] izksfDlfeVh] blds

okf.kfT;d mi;ksx vkfn ds :Ik esa Ik;kZIr izfrfuf/kRo gS] dsihVh us Li”V fd;k gS fd 1&1&2009 dks fiNys la’kks/ku ds nkSjku Js.kh

d ds fy, Hkwfe dk ewY; #- 1840@& izfr oxZ eh- Fkk tks ^[k1^ ij #- 1490@& izfr oxZ ehVj Hkwfe ewY; ls vf/kd FkkA dsihVh

us iqf”V dh gS fd lHkh izklafxd dkjdksa ij fopkj djrs gq,] ,yohlh us lekuqikfrd lek;kstu ds ckn #- 3942 izfr oxZ eh-

(vFkkZr~ 1840/1490*3192) dh nj ls Hkwfe ds cktkj ewY; dh vuq’kalk dh FkhA ,yohlh dh vuq’kalk blds cksMZ }kjk Hkh

vuqeksfnr dh xbZ gSA mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa us Hkh iRru }kjk vuqlfjr bl n`f”Vdks.k ij dksbZ vkifRr ugha mBkbZ FkhA vr%]

bl Js.kh ds fy, dsihVh }kjk ;Fkk izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY; bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA

([k).

izeq[k Js.kh ?k ds v/khu mi&Jsf.k;ka ?k1] ?k2] ?k3%

?k1] ?k2 vkSj ?k3 mi&Jsf.k;ksa ds fy, dsihVh }kjk izLrkfor Hkwfe dk ewY;kadu o”kZ 2011 esa izkIr gqbZ uhykeh nj ds vk/kkj ij Hkwfe

ds mPpre ewY;kadu ds vk/kkj ij crk;k x;k gS vkSj 2 izfr’kr rd fof/kor~ o`f) dh xbZ gSA dsihVh }kjk izLrkfor Hkwfe dh bu

mi&Jsf.k;ksa ds fy, Hkwfe ewY; ,yohlh dh vuq’kalk ij vk/kkfjr gS vkSj dsihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr gS blfy, bls vuqeksfnr

fd;k x;k gSA

(x).

Js.kh ³%

bl Js.kh ds fy,] ^^Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk^^ ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr cktkj Hkwfe

ewY; #- 5836@& izfr oxZ eh- ij lqfopkfjr fd;k x;k gSA ;g ns[kk x;k gS fd Hkwfe dh lHkh vU; Jsf.k;ka tgka vuqeksfnr

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ewY;kadudrkZ }kjk ;Fkk ewY;kafdr Hkwfe dk ewY;kadu izLrkfor fd;k x;k gS ¼Js.kh d] ?k1] ?k2] ?k3 vkSj N ds flok;½] dsihVh us

^^tSls vkSj tgka vk/kkj^^ ij vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fn, x, Hkwfe ds ewY;kadu ij fo’okl fd;k x;k gSA tc dsoy Js.kh

^^³^^ ds ekeys esa ^^Hkwfe fjDyes’ku ds lkFk rFkk volajpuk ds lkFk^^ ds vk/kkj ij Hkwfe ds ewY;kadu ij fopkj djus ds fof’k”V

dkj.kksa dh ekax dh Fkh] rc dsihVh us Li”V fd;k Fkk fd bl {ks= esa Hkwfe xksnh {ks= esa vkrh gS vkSj dsihVh }kjk fodflr dh xbZ

gSA blfy,] Hkwfe dk cktkj ewY; dsihVh }kjk fodflr fjDyes’ku ds lkFk vkSj volajpuk ds lkFk Hkwfe ds ewY;kadu ds vk/kkj ij

vuq’kaflr fd;k x;k gSA ;g mfpr gS fd volajpuk ds lkFk fjDyse dh xbZ Hkwfe ds fy, izklafxd Hkwfe ewY; xksfn;ksa ds Hkhrj

dsihVh }kjk fodflr Hkwfe ds fy, ykxw fd;k x;k gSA bls en~nsutj j[krs gq, fd bl Js.kh ds fy, Hkwfe ewY; ,yohlh dh

vuq’kalk ij vk/kkfjr gS vkSj dsihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS] bls vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(?k).

Js.kh N ds v/khu mi&Jsf.k;ka N1 vkSj N2%

(i).

Js.kh N1 ds ekeys esa] dsihVh }kjk izLrkfor Hkwfe dk ewY; 2011 dh uhykeh ds nkSjku izkIr mPpre nj ij fopkj

djrs gq, vkSj 1 tuojh 2014 dks Hkwfe ewY;kadau ij igqapus ds fy, 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds ckn #- 15086-13 izfr

oxZ eh- gSA

(ii).

Js.kh N&2 ds ekeys esa] #- 8170@& izfr oxZ ehVj dh nj ls Hkwfe fcuk fjDyes’ku vkSj volajpuk ds lkFk gsrq

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr Hkwfe dk cktkj ewY; ^N1^ Js.kh ds fy, ,yohlh }kjk vuq’kaflr Hkwfe ds

ewY;kadu ds lanHkZ esa lekuqikfrd :Ik ls vioMZ fd;k x;k gSA ¼vFkkZr~ ,yohlh }kjk vuq’kaflr N1 ds fy, Hkwfe dk

cktkj ewY;@vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr N1 dk cktkj ewY; * vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr

N2 ds fy, Hkwfe dk cktkj ewY; = 15086.13/12375 * 8170). rnuqlkj] dsihVh }kjk izLrkfor N2 ds fy,

Hkwfe dk cktkj ewY; #- 9]959-89 izfr oxZ ehVj gSA

(iii).

bu mi&Jsf.k;ksa ds laca/k esa] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ekpZ 2011 ds fiNys vkns’k esa bl izkf/kdj.k }kjk

vuqeksfnr dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;ksa dh vuqlwph esa] iV~Vk fdjk;k Js.kh N ds fy, vuqeksfnr fd;k x;k Fkk

ftls ¼eS- bQdks vkSj eS- vkbZvkslh,y ¼,yihth½ dh vksj jsyos lkbfMax vkSj yhfMax ds chp½ iqjkus dkaMyk esa fLFkr

fyfDoM HkaMkj.k VSadksa ds Hkw[kaM doj fd, crk, x, gSaA orZeku izLrko esa] dsihVh us vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh

ewY;kadu fjiksVZ ds vk/kkj ij] fyfDoM HkaMkj.k VSadksa ds fy, Hkwfe ls lacaf/kr izeq[k Js.kh N ds v/khu nks mi Jsf.k;ksa

N1 vkSj N2 dk izLrko fd;k FkkA mi Js.kh N1 uDdh Øhd dh if’peh lkbM ls vkbZvkslh,y] ,pihlh,y vkSj

chihlh,y ds ekStwnk rsy VfeZuyksa okys [kkjhjksgj rd Hkw[kaMksa ls lacaf/kr mi&Js.kh N2 Hkw[kaM vkSj uDdh Øhd ds

if’peh fdukjs ls fLFkr Hkw[kaMksa ds fy, gSA

bl lanHkZ esa tSlkfd igys crk;k x;k gS] rsy baMLVªh us vkifRr mBkbZ gS fd N1 vkSj N2 esa izLrkfor iqu%&oxhZdj.k

N ds vuqlkj] rsy baMLVªh 592 izfr’kr dh rhoz o`f) ds lkFk izHkkfor fd;k x;k gSA ;g o”kZ 2013 rd ds fy, gS]

vkbZvkslh,y] chihlh,y vkSj ,pihlh,y dks x1 ds v/khu oxhZd`r fd, tk jgs Fks ¼Øhd ds fdukjs ls vk/kk ehy nwj

Hkfwe esa izeq[k lM+d ,C;wV djus okys IykWV½A rFkkfi] ekStwnk izLrko ds vuqlkj] os rsy VfeZuy vFkkZr N2 ds fy,

l`ftr ubZ Js.kh ds v/khu oxhZd`r fd, x, gSaA Js.kh x1 ds fy,] 1 tuojh 2009 ls ykxw fiNys iz’kqYd vkns’k esa bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;k #- 80-40 izfr oxZ ehVj gS ¼ykxw o`f) dkjd ykxw djus ds ckn 31&12&2013

dks iV~Vk fdjk;k #- 87-02 izfr oxZ ehVj gS vFkkZr~ 80.40*1.02*1.02*1.02*1.02)A ;gka ij mYys[k djuk

izklafxd gS fd Js.kh ^x^ ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr ykxw djrs gq, dsihVh }kjk izLrkfor okf”kZd iV~Vk

fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher #- 108 izfr oxZ eh- gSA tcfd] vkbZvkslh,y] chihlh,y rFkk ,pihlh,y ds fy, ubZ

mi&Js.kh N2 ds fy, okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher #- 597-59 izfr oxZ eh- gSA blfy,] izLrkfor

o`f) dk izHkko 31 fnlEcj 2013 rd Js.kh ^x1^ ds v/khu Hkqxrku fd, tk jgs iV~Vk fdjk;s dh rqyuk eas 586 izfr’kr

ifjxf.kr gksrk gSA

(iv). muds iqu% oxhZdj.k ds fy, rsy baMLVªh }kjk mBkbZ xbZ vkifRr;ksa ds lanHkZ esa] dsihVh us crk;k gS fd Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqlkj] njsa iz;kstu ij fopkj djrs gq, fu/kkZfjr fd, tkus gSaA ijUrq] Hkwfe ds iz;kstu ds fy,

njksa ls tksM+rs gq, ,slk izko/kku 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr fd;k x;k mi;ksx esa fn[kkbZ ugha nsrk gSA

rFkkfi] lHkh iV~Vk/kkjdksa] ftUgksaus nwjh ij /;ku fn, fcuk N&2 Js.kh ds v/khu ^fyfDoM VSadks^ ds fy, Hkwfe vkacafVr

dh xbZ gS] ij fopkj djus ds fy, dsihVh }kjk vaxhd`r n`f”Vdks.k mi;qDr ns[kk x;k gS] tSlkfd uhps crk;k x;k gSA

Hkwfe dk mDr oxhZdj.k ljdkj ls vuqeksfnr Hkwfe ewY;kadudrkZ }kjk nh xbZ ewY;kadu fjiksVZ ij vk/kkfjr gS vkSj fd

Hkwfe oxhZdj.k oSKkfud rFkk i)frijd rjhds ls crk;k x;k gS ftls ,yohlh }kjk Hkh vuq’kaflr fd;k x;k gS vkSj

blds cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA Hkwfe ewY;kadu fjiksVZ dks ns[kus ij] ;g ns[kk x;k gS fd Hkwfe ewY;kadudrkZ us

N1 vkSj N2 :Ik esa Hkwfe dk oxhZdj.k djus ds fy, dkj.kksa dk vkSfpR; fn;k gSA izeq[k dkjd] vU;ksa esa ls] vFkkZr~

tsV~Vh ls Hkwfe dh nwjh tks fofHkUu dkjdksa dks izHkkfor djrh gS] ewY;kadu fjiksVZ esa lqfopkfjr fd;k ns[kk x;k gSA

uDdh Øhd Hkwfe ds N1 rFkk N2 Js.kh ds chp foHkktd fcUnq ds :Ik esa fu.khZr fd;k x;k gS vkSj N2 ds fy, Hkwfe dk

fuEurj cktkj ewY; N1 ds fy, Hkwfe ds ewY; dh rqyuk esa ewY;kafdr fd;k x;k gSA fofHkUu dkjdkas ds vk/kkj ij

,yohlh }kjk lqfopkfjr N1 vkSj N2 ds fy, Hkwfe dk cktkj ewY; ,yohlh }kjk vuq’kaflr lanHkZ ds fy, uhps

rkfydkc) fd;k x;k gS tcfd okLrfod fLFkfr ds ckjs crkrs gq, iwoZ vuqPNsnksa esa igys ls fn;k x;k gS%&

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(` izfr o

izfr o

izfr oxZ ehVj

xZ ehVj

xZ ehVj)

Ø-lalalala-

fooj.k

N1 Js.kh ds fy, Hkwfe dk cktkj

ewY;

N2 Js.kh ds fy, Hkwfe dk cktkj ewY;

(d).

jkT; ljdkj jsMh fjduj

¼dkaMyk iRru Hkw[kaMksa ds fy, dksbZ nj miyC/k ugha gSaA ;s njsa fdnkuk] feBhjksgj ds pkjksa vksj ds

xkaoksa dh gSaA½

`1050/-

izfr oxZ eh-

`1050/-

izfr oxZ eh-

(*)

([k).

okLrfod izklafxd varj.kksa dh mPpre nj

fiNys 3 o”kksZa esa dksbZ varj.k ugha

(x).

2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds lkFk #- 14216 izfr oxZ eh- dh nj ls N1 Js.kh ds fy, o”kZ 2011 esa

izkIr

leku

varj.kksa

fy,

mPpre

Lohd`r

fufonk&lg&uhykeh

njsa

(14216*1.02*1.02*1.02) = `15086.13 izfr oxZ eh-

15,086.13

‘kwU;

(?k).

cksMZ }kjk fu;qDr fd, x, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkZfjr nj

`12,375/-

8170/-

(³).

dksbZ vU; dkjd%

cksMZ us ladYi la- 74 fnukad 16 tqykbZ 2013 }kjk 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds lkFk #- 10]523-18

izfr oxZ eh-dh Hkkfjr vkSlr nj vuqeksfnr dh FkhA

`10,523/-

9959.89

(N1 ds fy, vuq’kaflr Hkwfe ds

ewY;kadu ds vk/kkj ij foifFkr½

[vFkkZr~ 15086.13/12,375

* 8,170]

(p).

ekStwnk izLrko esa blds cksMZ }kjk vuqeksfnr vkSj ,yohlh dh vuq’kalk ds vk/kkj ij dsihVh }kjk

izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY;

15,086.13

9959.89

[(*) gkykafd fjiksVZ vFkok ,yohly rFkk iRru dk izLrko #- 1050 izfr oxZ ehVj dh nj ls N2 ds fy, Hkwfe dk

ewY;kadu n’kkZrk gS] ;g ns[kk x;k gS fd Hkwfe dh bl Js.kh ds fy, ewY;kadu fjiksVZ ds i`”B 81 ij] tUrjh njksa ds

vk/kkj ij Hkwfe dk ewY;kadu #- 1581 izfr oxZ ehVj ij fu/kkZfjr fd;k x;k gSA]

(v)

;gka ij mYYks[k djuk izklafxd gS fd Js.kh N2 ds fy,] rsy baMLVªh }kjk m)fjr rhoz o`f) eq[; :Ik ls x1 ls N2

rd dsihVh }kjk Hkwfe ds oxhZdj.k dh otg ls gSA thlhlhvkbZ us ;g Hkh dgk gS fd Hkwfe dk oxhZdj.k oSKkfud vkSj

i)frijd ugha gS vkSj ;g dsihVh }kjk tkucw>dj fd;k x;k gSA bl lanHkZ esa] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk iSjk 13 vis{kk djrk gS fd egkiRru U;klksa dks izR;sd ikap o”kksZa esa de ls de ,d

ckj Hkwfe mi;ksx dh leh{kk djus dh vis{kk ds fy, lEiw.kZ Hkwfe gsrq Hkwfe mi;ksx ;kstuk j[kuh gksxhA Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa dk iSjk 14 fofufnZ”V djrk gS fd Hkwfe vuqeksfnr Hkwfe mi;ksx ;[email protected] ds vk/kkj ij vkcafVr

dh tk ldrh gSA iRru U;kl Hkwfe dk oxhZdj.k vkSj blds vkcaVu lac) iRru U;kl dk fizjksxsfVo gS vkSj ;g bl

izkf/kdj.k ds nk;js esa ugha vkrk gSA iRru us izekf.kr fd;k gS fd iV~Vs ij nh xbZ Hkwfe iRru Hkwfe mi;ksx ;kstuk ds

vuqlkj gSA bl izkf/kdj.k ds ikl egkiRru U;klksa ds Hkw[kaMksa dks oxhd`r djus dk vf/kdkj ugha gS tksfd iwjh rjg ls

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj lac) egkiRru U;klksa ds nk;js esa gSA ekpZ 2011 ds fiNys iz’kqYd vkns’k

ds nkSjku Js.kh d ls N ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;k iwjh rjg ls iRru U;kl ds izLrko ij

vk/kkfjr FkkA dsihVh us iqf”V dh gS fd N2 ds fy, izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY; ,d okLrfod ewY; gS vkSj uD’ks]

lqfo/kkvksa] fodkl] izksfDlfeVh] blds okf.kfT;d mi;ksx] vkfn ds :Ik esa Ik;kZIr izfrfuf/k gSA

dsihVh }kjk izsf”kr Li”Vhdj.k ij fo’okl djrs gq, vkSj Lohdkj djrs gq, fd mi&Jsf.k;ksa N1 vkSj N2 ds fy,

izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY; ,yohlh dh vuq’kalk ij vk/kkfjr gS vkSj dsihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS rFkk

dsihVh }kjk izsf”kr Li”Vhdj.k ds en~nsutj Hkh gS] oxhZdj.k ds fy, vk/kkj Li”V djrs gq,] bl izkf/kdj.k us dsihVh ds

fu.kZ; ij fo’okl fd;k Fkk vkSj dsihVh }kjk ;Fkk izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY; vuqeksfnr djrk gSA

(vi)

iksr ifjogu ea=ky; dks lwfpr 2 izfr’kr okf”kZd o`f) ds lkFk #- 10]523-18 izfr oxZ ehVj dh Hkkfjr vkSlr nj ds laca/k esa]

dsihVh us Li”V fd;k gS fd #- 15086-13 izfr oxZ ehVj ds cktkj ewY; ds fy, blds }kjk nkf[ky fd;k x;k ekStwnk izLrko

ea=ky; dks dsihVh }kjk laizsf”kr Hkwfe ewY;kadu ls dksbZ fojks/k ugha gksxkA bl izkf/kdj.k us dsihVh }kjk Li”V dh xbZ fLFkfr ij

fo’okl fd;k gSA lko/kkuh cjrrs gq,] ;g izkf/kdj.k lacaf/k rekeys ij mPpre U;k;ky;@ea=ky;] ;fn dksbZ gks] ds fo’ks”k

funs’k }kjk ck/; gksus ds fy, lykg nsuk pkgsxkA

(³).

vU; Jsf.k;ka@mi Jsf.k;ka

Hkwfe dh Jsf.k;ksa@mi&Jsf.k;ksa ds vykok] vFkkZr~ mi;qZDr d] ?k1] ?k2] ?k3] ³ vkSj N] Åij ppkZ dh xbZ gS] Hkwfe dh vU; mi

Jsf.k;ksa ds fy, vFkkZr~ Js.kh [k] x] ?k vkSj p ds v/khu [k1] [k2] x1] x2] ?k4] ?k5] p1 vkSj p2] dsihVh us ^^tSls vkSj tgka

vk/kkj^^ ij ljdkj ls vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kafdr Hkwfe ds cktkj ewY; ds vk/kkj ij ,yohlh }kjk ;Fkk vuq’kaflr Hkwfe

dk cktkj ewY; izLrkfor fd;k gSA

mi&Js.kh ?k4 ds laca/k esa] #- 2025 izfr oxZ eh- dh nj ls bl i)fr ds v/khu ,yohlh dh fnukad 23 vizSy 2014 dh cSBd ds

dk;Zo`Rr esa Hkwfe ds ewY;kadu ds lkis{k #- 2131 izfr oxZ eh- dh nj ls ^^tSls vkSj tgka gS vk/kkj^^ ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ

}kjk ewY;kadu fjiksVZ eas fn, x, Hkwfe ds cktkj ewY;kadu esa folaxfr ns[kh xbZ FkhA dsihVh us Li”V fd;k gS fd #- 2131 izfr oxZ

eh- dh nj ls ewY;kadu fjiksVZ eas ;Fkk fn;k x;k Hkwfe ewY;kadu lgh ewY; gS vkSj blds izLrko esa mfYyf[kr #- 2025 izfr oxZ

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ehVj dh ctk; #- 2131 izfr oxZ eh- dh nj ls ?k4 Js.kh ds fy, Hkwfe ds lgh cktkj ewY; ij fopkj djus dk vuqjks/k fd;k FkkA

Li”V fn[kkbZ fn;k csesy dqN Vkbfiax =qfV dh otg ls gqvk fn[kkbZ nsrk gSA dsihVh }kjk izsf”kr Li”Vhdj.k ds vk/kkj ij] #- 2131

izfr oxZ eh- dh nj ls ?k4 Hkwfe dk lgh cktkj ewY; vkj{k.k dher esa ifj.kkeh la’kks/ku ds lkFk lqfopkfjr fd;k x;k gSA

blfy,] ;g izkf/kdj.k mi&Js.kh ?k4 ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; esa ‘kks/ku ds v/khu Hkwfe dh lHkh Jsf.k;ksa ds fy, iRru }kjk ;Fkk

izLrkfor Hkwfe dk cktkj ewY; vuqeksfnr djrk gSA

iRru }kjk izsf”kr fofHkUu dkjdksa ds vk/kkj ij Hkwfe ds cktkj ewY; dk rqyukRed fooj.k] iRru }kjk izLrkfor Hkwfe dk cktkj

ewY; vkSj bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr Hkwfe dk cktkj ewY; vuqca/k&

vuqca/k&

vuqca/k&I :Ik esa layXu fd;k x;k gSA

(ix)

tSlkfd igys crk;k x;k gS] dsihVh dk izLrko Hkwfe ds cktkj ewY; rFkk vkj{k.k dher ds vuqeksnu dh ekax djrk gSA Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa

dk [kaM 18¼[k½ fofufnZ”V djrk gS fd Hkwfe ds cktkj ewY; ij ykxw fd;k tkus okyk izfr’kr ijUrq U;wure 6 izfr’kr dh lhek iRru U;kl

cksMZ }kjk fu/kkZfjr dh tkuh gSA tSlkfd igys crk;k x;k gS] dsihVh ds U;klh cksMZ us viuh cSBdksa fnukad 24 ekpZ 2014 ¼mi&Jsf.k;ka N1 vkSj

N2 ds fy,½ vkSj 10 twu 2014 ¼¼Hkwfe d ls p dh vU; Jsf.k;ksa ds fy,½ esa Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr ykxw djrs gq, okf”kZd iV~Vk

fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe dk cktkj ewY; ,oa vkj{k.k dher vuqeksfnr dh gSA pwafd dsihVh dk izLrko Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼[k½ esa

fofufnZ”V mDr izko/kku] vkSj iV~Vk fdjk;k ykxw djus ds fy, dsihVh dks izkf/kd`r djus ds fy, lkafof/kd fLFkfr ds en~nsutj] ;g izkf/kdj.k

dsihVh ds okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher vuqeksfnr djrk gS] tSls dsihVh }kjk izLrko fd;k x;k gSA

(x)

mi;qZDr fo’ys”k.k ds v/khu] 1 tuojh 2009 ds vuqlkj iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, ekpZ 2011 ds fiNys iz’kqYd vkns’k esa bl izkf/kdj.k

}kjk lqfopkfjr Hkwfe ds cktkj ewY; dh rqyukRed fLFkfr] 1 tuojh 2009 ds vuqlkj vuqekfnr iV~Vk fdjk;k] 31 fnlEcj 2013 ds vuqlkj

ykxw of/kZr iV~Vk fdjk;k] dsihVh }kjk ;Fkk izLrkfor vkSj izfr’kr ds :Ik esa o`f) ds izHkko ds lkFk bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr 1 tuojh

2014 ds vuqlkj okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher uhps rkfydkc) fd, x, gSa%&

(` izfr oxZ eh- esa)

Js.kh

Js.kh dk fooj.k

25 ekpZ 2011 ds fiNys iz’kqYd vkns’k esa vuqeksfnr Hkwfe rFkk iV

25 ekpZ 2011 ds fiNys iz’kqYd vkns’k esa vuqeksfnr Hkwfe rFkk iV~Vk

~Vk ~Vk

~Vk

fdjk;k dk cktkj ewY; vkSj 31&12&2013 ds vuqlkj lwpdkafdr

iV~Vk fdjk;k

dsihVh }kjk izLrkfor vkSj bl

izkf/kdj.k }kjk 01&01&14 }kjk

vuqeksfnr okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik

esa Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj vkj{k.k

dher

31&12&2013 ds

vuqlkj iV~Vk

fdjk;s esa izfr’

fdjk;s esa izfr’kr

kr kr

o`f)

iV~Vk fdjk;s ij

igqapus ds fy,

fiNys iz’kqYd

vkns’k esa

lqfopkfjr Hkwfe

dk cktkj ewY;

1&1&2009 dks

iV~Vk fdjk;k izfr

oxZ eh

oxZ eh- izfro”kZ

izfro”kZ

2 izfr’kr okf”kZd o`f)

ysrs gq, 31&12&2013

dks lwpdkafdr iV~Vk

fdjk;k

(***)

Hkwfe dk

cktkj ewY;

Hkwfe ds cktkj ewY;

ds 6 izfr’kr ij

okf”kZd iV~Vk fdjk;s

ds :Ik esa vkj{k.k

dher

okVj ÝaV rFkk rV ls vk/ks ehy rd okyh

Hkwfe vFkkZr~ dkaMyk Øhd dk if’peh

fdukjk

1840

110.4

119.50

3942

236.5

97.91%

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy ds Hkhrj Hkwfe

vkSj dksbZ okVj ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1490

89.4

96.77

3192

191.5

97.89%

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr IykWV

1340

80.4

87.03

2873

172.4

98.09%

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1340

80.4

87.03

1800

108

24.09%

vU; IykWV

1080

64.8

70.14

1500

28.31%

cUnj {ks= ds ckgj vkSj if’peh xsV ds

ckgj jk”Vªh; jktekxZ ds mRrj ,oa nf{k.k

ij Hkwfe

?k1

,u,p&8, ij lh/ks ,C;wfVax IykV

1670

100.2

108.46

3298

197.9

82.46%

?k2

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj igyh 30 ehVj

lM+d ij IykV ,C;wfVax

1490

89.4

96.77

2153

129.2

33.51%

?k3

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj nwljh 30 ehVj

lM+d ij IykWV ,C;wfVax

1420

85.2

93.22

3089

185.3

98.78%

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos Økflax ds fudV

dsds jksM+ ls ,C;wfVax IykV

2131

127.86

37.16%

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8, ds if’peh xsV ds

fy, Hkwfe dk ewY;kadu fjDyes’ku ds fcuk

Hkwfe ijUrq volajpuk ds lkFk

2565

153.9

65.09%

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

3010

180.6

195.49

5836

350.2

79.14%

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks tkus okyh jsyos

lkbfMax dk Hkwfe if’pe vkSj jsyos ykbu

dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls ,lbZtsM lkbM ij

fLFkr IykWV

1670

100.2

108.46

3430

205.8

89.74%

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

dkaMyk jsyos LVs’ku ls vgenkckn lkbM

ij fLFkr IykWV

1580

94.8

102.61

6720

403.2

292.44%

jsyos lkbfMax vkSj eS- bQdks rFkk eS-

vkbZvkslhvks ¼,yihth½ dks tkus okys jkLrs

ds chp iqjkus dkaMyk esa fLFkr fyfDoM

HkaMkj.k VSadksa dh Hkwfe ¼fiNys iz’kqYd vkns’k

esa vkns’k½

7380

442.8

479.30

nks mi&Jsf.k;ka N1 vkSj N2

fyfDoM HkaMkj.k VSad dh Hkwfe ¼ekStwnk

izLrko esa fooj.k½

N-I

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV ls uDdh Øhd ds

if’peh rV rd fLFkr Hkwfe

fiNys vkns’k esa ,slh dksbZ mi&Jsf.k;ka ugha gSaA

15086

905.2

88.86%

fiNys vkns’k ds

N dh nj ds

lanHkZ ds lkFk

N-II

uDdh Øhd ds if’peh lkbM ls

vkbZvkslh,y] ,pihlh,y rFkk chihlh,y ds

ekStwnk rsy VfeZuyksa okys [kkjhjksgj rd

Hkwfe

fiNys vkns’k esa ,slh dksbZ mi&Jsf.k;ka ugha gSaA

9960

597.6

24.68%

fiNys vkns’k ds

N dh nj ds

lanHkZ ds lkFk

(***) iRru us 1 tuojh 2014 ds vuqlkj iV~Vk fdjk;k lwpdkafdr fd;k gSA pwafd bl izkf/kdj.k }kjk fiNyh ckj vuqeksfnr iV~Vk

fdjk;s dh ewy oS/krk 31 fnlEcj 2013 rd oS/k gS] blfy, dsihVh }kjk izsf”kr lwpdkafdr iV~Vk fdjk;k mi;qDrr% lgh fd;k x;k

gS vkSj 31 fnlEcj 2013 ds vuqlkj n’kkZ;k x;k gSA

mi;qZDr rkfydk ls] ;g ns[kk x;k gS fd ,p2 Hkwfe Js.kh ds flok;] 31 fnlEcj 2013 dks iV~Vk fdjk;s dh rqyuk esa 1 tuojh 2014 dks

okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher esa o`f) 24-09 izfr’kr ls 98-78 izfr’kr ds chp gSA p2 Js.kh Hkwfe ds fy, 1 tuojh 2014 dks

iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher esa o`f) 31 fnlEcj 2013 dks iV~Vk fdjk;s dh rqyuk eas 292-44 izfr’kr ifjxf.kr gksrk gSA Hkwfe dh bl

Js.kh esa iV~Vk fdjk;s esa rhoz o`f) ds fy, dkj.k dsihVh }kjk Li”V ugha fd;k x;k gSA la;ksxo’k] Hkwfe dh bl Js.kh ds fy, izLrkfor cktkj

ewY; vkSj vkj{k.k dher ij fdUgha mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk dksbZ vkifRr ugha mBkbZ xbZ gSA

(xi)

la;qDr lquokbZ esa] Hkkjrh; [kk| fuxe ¼,QlhvkbZ½ us ;g m)fjr djrs gq, ljdkjh laxBuksa ds fy, i`Fkd fj;k;rh iV~Vk volajpuk ds

fu/kkZj.k ds fy, vuqjks/k fd;k Fkk fd 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k ljdkjh laxBu dks fj;k;rh nj ij Hkwfe ds vkcaVu dh vuqefr nsrs gSaA

dsihVh us ,QlhvkbZ ds fy, fdlh fj;k;rh nj dk izLrko ugha fd;k FkkA ,QlhvkbZ ds vuqjks/k ds lanHkZ esa] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS

fd 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 16-2-¼t½ lqj{kk ,tsafl;ksa rFkk ljdkjh foHkkxksa dks 50 izfr’kr rd vkSj ljdkjh foHkkxksa dks 75

izfr’kr rd iV~Vk fdjk;s esa fj;k;r dh ifjdYiuk djrk gS tks lac) iRru U;kl ds cksMZ ds vuqeksnu ls lhek’kqYd] fctyh foHkkx] LokLF;

foHkkx vkSj izeq[k lqj{kk dk;Z vfuok;Z gSaA 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa okf.kfT;d xfrfof/k;ksa esa ‘kkfey ljdkjh laxBu ds fy, dksbZ

fj;k;rh iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr ugha fd;k x;k gSA fdlh ekeys esa] ;g iRru U;kl cksMZ ij gS fd og ;g fu.kZ; ys fd D;k ,QlhvkbZ dk

vuqjks/k Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa ‘kkfey fofufnZ”V ds Hkhrj vkrk gS vkSj mleas fu/kkZfjr vf/kdre nj ds v/khu fyf[kr esa vfHkysf[kr fd, tkus

ds fy, Lohd`r fd, tkus dh fj;k;r dh ek=k ijA

(xii)

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 18¼x½ ds vuqlkj] iRru U;kl cksMZ okf”kZd o`f) dh nj fu/kkZfjr djsxk tks 2 izfr’kr ls de ugha

gksxkA ekStwnk ekeys eas] dsihVh ds U;klh cksMZ us 6 izfr’kr dh nj ls Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj iV~Vk fdjk;k vuqeksfnr djrs le; vius

ladYi fnukad 10 twu 2014 }kjk ikap o”kksZa ds ckn okf”kZd o`f) izfr’kr dks iqu%fu/kkZfjr djus ds izko/kku ds lkFk 2 izfr’kr dh okf”kZd o`f)

Hkh vuqeksfnr dh FkhA bl lanHkZ esa] dsihVh us vuqlwph ds v/khu ;g fVIi.kh izLrkfor dh Fkh fd fu/kkZfjr njsa izR;sd o”kZ 2 izfr’kr dk o`f)

dkjd ogu djsaxhA pwafd 2 izfr’kr dh okf”kZd o`f) nj 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kku d vuqlkj dsihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr

fd;k x;k gS] okf”kZd o`f) dkjd ij dsihVh }kjk izLrkfor fVIi.kh ‘kCnkoyh esa ekewyh la’kks/ku ds lkFk dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, nj <kaps dh

vuqlwph esa fu/kkZfjr dh xbZ gSA pwafd dsihVh us okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher ds vuqeksnu dh ekax dh

gS] blfy, izLrkfor fVIi.kh esa ;g dgrs gq, ekewyh la’kks/ku fd;k x;k gS fd okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher 2 izfr’kr okf”kZd

o`f) dkjd ogu djsxhA

(xiii) dsihVh us 2 izfr’kr ds okf”kZd o`f) dkjd ij izLrkfor fVIi.kh ds flok; okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa ykxw vkj{k.k vkj{k.k dher dks

‘kkflr djus okyh fdUgha vU; ‘krksZa dk izLrko ugha fd;k gSA tc bl laca/k esa iRru dks lykg nh xbZ Fkh rks dsihVh us dgk Fkk fd bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;ksa dh iwoZ vuqlwph esa Hkh o`f) [kaM ds flok; fdUgha vU; ‘krksZa dks ‘kkfey ugha fd;k x;k FkkA pwafd

dsihVh us dksbZ fuca/ku ,oa ‘krsZa izLrkfor ugha dh Fkha] ;g mi;qDRk fVIi.kh ‘kkfey dh xbZ gS fd iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd ds :Ik esa Hkwfe

ds cktkj ewY;@vkj{k.k dher dks ‘kkflr djus okyh lHkh fuca/ku ,oa ‘krsZa Hkkjr ljdkj esa iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh fd, x, 2014 ds

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj gksxkA muds rRlaca/kh ekeyksa esa ykxw Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk mYys[k djrs gq, vU; egkiRru U;klksa dh

iV~Vk fdjk;k vuqlwph ds ekeys esa ,oa dsihVh esa iwoZ fdjk;k vuqlwph esa ,d leku fVIi.kh fu/kkZfjr dh xbZ gSA

(xiv)

(d)

dsihVh dk izLrko 1 tuojh 2014 ls 31 fnlEcj 2018 rd ds fy, 1 tuojh 2014 ls iwoZO;kih izHkko ls okf”kZd iV~Vk fdjk;k ds

:Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher ds vuqeksnu dh ekax djrk gSA ekStwnk la’kks/ku ds nkSjku oSls bl laca/k esa

mi;ksDrkvksa dh vksj ls dksbZ vkifRr ugha mBkbZ xbZ FkhA tSlkfd okLrfod fLFkfr is’k djus okys iwoZ vuqPNsnksa esa dgk x;k gS]

fofHkUu mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa us bl izkf/kdj.k }kjk vius iwoZ vkns’k fnukad 25 ekpZ 2011 ftlesa rhu vof/k;ka vFkkZr~ tqykbZ

1999 ls 31 fnlEcj 2003] 1 tuojh 2004 ls 31 fnlEcj 2008 vkSj 1 tuojh 2009 ls 31 fnlEcj 2013 rd ‘kkfey Fkha] }kjk

vuqeksfnr iV~Vk fdjk;ksa esa eq[; :Ik ls iwoZO;kih la’kks/ku dks pqukSrh nsrs gq, ekuuh; xqtjkr mPp U;k;ky; ds le{k

,llh,@fjV ;kfpdk,a nkf[ky dh FkhaA ekuuh; mPp U;k;ky; us bl izkf/kdj.k ds fnukad 25 ekpZ 2011 ds vkns’k ij jksd ugha

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

yxkbZ FkhA fo’ks”k :Ik ls] le;≤ ij njksa ds fu/kkZj.k ds fy, egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 49 gSA ;g Lohdkj

fd;k x;k gS fd lkekU; rkSj ij 2005 fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 3-2-8 ds vuqlkj] bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr njeku dks Hkkoh izHkko

fn;k x;k gSA rFkkfi] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd iV~Vk fdjk;s ds fu/kkZj.k ds fy,] 2005 fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 8 ds

vuqlkj] ;g izkf/kdj.k egkiRru U;kl Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, ljdkj }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ls ck/; gSA bl izkf/kdj.k us 25 ekpZ 2011 dks vuqeksfnr fiNys iz’kqYd vkns’k esa ikap o”kksZa ds fy, iV~Vk fdjk;s dh

oS/krk fu/kkZfjr dh FkhA bl izkf/kdj.k us lekfIr ds ckn dh vof/k ds fy, dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;s dk foLrkj djrs le;

Hkh ;g Li”V fd;k Fkk fd dsihVh }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ds vk/kkj ij dsihVh Hkw[kaMksa ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr

fd, tkus okys iV~Vk fdjk;s 1 tuojh 2014 ls iwoZO;kih izHkko ls ykxw gksaxsA bl izdkj] blls badkj ugha fd;k tk ldrk fd

fLFkfr fd dsihVh ds Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk fdjk;ksa dh ikap o”kksZa dh lekfIr ds ckn vFkkZr~ 1 tuojh 2014 leh{kk dh tk,xh] lHkh

LVsdgksYMjksa dh tkudkjh esa gSA

dsihVh ls ;g iqf”V djus dk vuqjks/k Hkh fd;k x;k Fkk fd D;k iV~Vk/kkjdksa@ykblsal/kkfj;ksa ds lkFk gq, iV~Vk djkjksa esa fdjk;s ds

iwoZO;kih la’kks/ku ds fy, vuqefr iznku djus okyk [kaM ‘kkfey fd;k x;k gSA dsihVh us Li”V fd;k gS fd iwoZO;kih la’kks/ku dh

vuqefr nsus okyh ‘krksZa dks ‘kkfey djrs gq, iV~Vk/kkfj;ksa ls ,d opuca/k fy;k x;k gSA

Åij crkbZ xbZ fLFkfr ds en~nsutj] ;g izkf/kdj.k 1 tuojh 2014 ls okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj

vkj{k.k dher ds cktkj ewY; ds iwoZO;kih la’kks/ku dh ekax djus okys dsihVh ds izLrko dks vuqeksfnr djrk gS gkykafd ;g

izkf/kdj.k lk/kkj.kr% njksa dk iwoZO;kih fu/kkZj.k ugha djrk gSA

okLro esa] ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ;g n`f”Vdks.k u dsoy dsihVh ds ekeys esa gh vuqlfjr fd;k tk jgk gS vfirq

vU; egkiRru U;klksa ds ekeys esa Hkh ,slk fd;k tk jgk gS ftuds fy, rRle; ekStwnk fn’kkfunsZ’kksa ds v/khu igys bl izkf/kdj.k

}kjk iV~Vk fdj;k vuqeksfnr fd;k x;k FkkA fo’kk[kkiRrue iRru U;kl ds ekeys esa] nks vof/k;ksa 1998&2003 vkSj 2003&2008 ds

fy, vkns’k la- Vh,,eih@37@2009&ohihVh fnukad 29 uoEcj 2009 }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;s dks ykxw Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa

dk vuqlj.k djrs gq, ohihVh }kjk ;Fkk izLrkfor iwoZO;kih izHkko ls nks vof/k;ksa ds fy, 1 vizSy 1998 vkSj 1 vizSy 2003 ls

iwoZO;kih izHkko fn;k x;k FkkA vkns’k la- Vh,,eih@63@2011&ohihVh fnukad 19 twu 2012 }kjk vuqeksfnr ohihVh Hkw[kaMksa ds

iV~Vk fdjk;s esa vuqorhZ la’kks/ku esa Hkh ohihVh }kjk ;Fkk izLrkfor 1 vizSy 2008 ls iwoZO;kih izHkko fn;k x;k FkkA ;gka ij mYYks[k

djuk izklafxd gS fd ,u,eihVh ds mDr vkns’k dks eq[; :Ik ls bl izkf/kdj.k }kjk fn, x, iwoZO;kih izHkko ds en~nsutj

dukZVd mPp U;k;ky; esa dqN mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk pqukSrh nh xbZ FkhA ekuuh; mPp U;k;ky; us vius fu.kZ; fnukad

28 twu 2013 }kjk bl ekeys esa mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk nkf[ky dh xbZ lHkh fjV ;kfpdkvksa dks [kkfjt dj fn;k Fkk vkSj

iwoZO;kih la’kks/ku ds fy, bl izkf/kdj.k ds vkns’k dks cjdjkj j[kk Fkk vkSj iwoZO;kih izHkko ls la’kksf/kr iV~Vk fdjk;ksa ds fy, bl

izkf/kdj.k ds vkns’k ds vk/kkj ij ,u,eihVh }kjk dh xbZ ekax dks Hkh cjdjkj j[kk FkkA bl izkf/kdj.k us gky gh esa ,u,eihVh

ds ekeys esa vkns’k la- Vh,,eih@60@2012&,u,eihVh fnukad 20 ebZ 2014 }kjk iRru U;kl ds izLrko ds vk/kkj ij iV~Vk

fdjk;s dk iwoZO;kih la’kks/ku iznku fd;k FkkA bl izkf/kdj.k }kjk vius vkns’k la- Vh,,eih@6@2012&ohvkslhihVh fnukad 4 vizSy

2014 }kjk vuqeksfnr oh-vks- fpnEcjukj ds iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds lanHkZ esa] tksfd la’kksf/kr njksa dks fn, x, iwoZO;kih la’kks/ku

lfgr dqN eqn~nksa ds laca/k esa fookfnr gS] ekuuh; enzkl mPp U;k;ky; us njksa ds iwoZO;kih la’kks/ku dh lhek rd varfje LVs

iznku fd;k Fkk ftls bl izkf/kdj.k }kjk pqukSrh nh tk jgh gSA

([k)

;g Hkh fcYdqy Li”V fd;k x;k gS fd 1 tuojh 2014 ls iwoZO;kih izHkko ls bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy,

okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher ekStwnk iV~Vk/kkfj;ksa@ykblsal/kkfj;ksa ds ekeys esa ykxw fd;k

tk,xk c’krsZ pkyw iV~Vk djkjksa esa lger njksa ds vkof/kd la’kks/ku ds fy, izko/kku djuk gksxk vkSj dsoy uohdj.k@vkcaVu ds

mu ekeyksa easa ;fn rRlaca/kh iV~Vk djkj vFkok vkcaVu i=] ;fn iV~Vk foys[k ugha gks] vHkh fd;k tkuk gS rks iV~Vk vof/k ds pkyw

jgus ds nkSjku iV~Vk fdjk;ksa ds la’kks/ku ds fy, Li”V :Ik ls fn;k x;k gSA

(xv)

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa iRru U;kl Hkw[kaMksa ds iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku dh vof/k ls lacaf/kr dksbZ izko/kku fofufnZ”V ugha fd;k x;k

FkkA ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd 2010 dh Hkwfe uhfr dk [kaM 6-3¼1½¼?k½] ,oa 2004 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 5-3(I)(?k)

fofufnZ”V djrk gS fd njeku izR;sd ikap o”kksZa esa la’kksf/kr fd;k tk,xkA ;g Lohdkj djuk gksxk fd 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM

18¼d½ ds v/khu fu/kkZfjr fofHkUu fodYiksa ds v/khu iRru Hkw[kaMksa dk cktkj ewY; esa cnyko gks ldrk gSA ;g lqfuf’pr djus ds fy, fd

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds v/khu egkiRru U;klksa }kjk laxzghr fd, tkus okys iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd izR;sd ikap o”kksZa esa

v|ru fd;k x;k cktkj ewY; n’kkZrk gS] 2004 dh Hkwfe uhfr ,oa 2010 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa miyC/k fu/kkZj.k ds vuqlkj izR;sd ikap

o”kksZa esa iRru Hkw[kaMksa ds njekuksa dk la’kks/ku fu/kkZfjr djus dk izko/kku ‘kkfey djus ds fy, gekjs i= fnukad 18 ekpZ 2014 }kjk ,evks,l ls

vuqjks/k fd;k x;k gSA ,evks,l ds izR;qRrj dh izrh{kk gSA tc mi;qZDr fLFkfr ds ckjs esa dsihVh dk /;ku vkdf”kZr fd;k x;k Fkk rks iRru us

okf”kZd o`f) ds lkFk 1 tuojh 2014 ls 31 fnlEcj 2018 rd ikap o”kksZa dh vof/k ds fy, dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, izLrkfor nj <kaps ds pØ

dk izLrko fd;k gSA ,slh fLFkfr eas] vuqlwph eas ;g ,d fVIi.kh ‘kkfey dh xbZ gS fd cktkj ewY;@vkj{k.k dher 1 tuojh 2014 ls 31

fnlEcj 2018 rd izHkkoh jgsxh] tSlkfd dsihVh }kjk izLrkfor fd;k x;k FkkA

12-1-

ifj.kkeLo:i] vkSj mi;qZDr dkj.kksa ls] rFkk lexz fopkj&foe’kZ ds vk/kkj ij] ;g izkf/kdj.k dsihVh ls lacaf/kr dkaMyk Hkw[kaMksa ds iV~Vs ds fy, iV~Vk

fdjk;s ds :Ik esa Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj vkj{k.k dher dh vuqlwph vuqca/k&

vuqca/k&

vuqca/k&II :Ik esa layXu dh xbZ gSA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

12-2-

dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, vuqeksfnr nj <kaps dh vuqlwph 1 tuojh 2014 ls izHkkoh gksxh vkSj 31 fnlEcj 2018 rd oS/k cuh jgsxhA

Vh- ,l- ckyklqczg~e.;u] lnL; ¼foÙk½

[foKkiu&III@4@vlk-@143@2014]

vuqca/k

vuqca/k -I

dsihVh }kjk ;Fkk izLrkfor vkSj izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr dkaMyk Hkw[kaMksa ds cktkj ewY; dk fooj.k

(` izfr oxZ eh

izfr oxZ eh

izfr oxZ eh-)

Js.kh

Js.kh dk fooj.k

dkaMyk Hkw[kaMksa dk Hkwfe ds fy, cktkj ewY;

Ikzkf/kdj.

Ikzkf/kdj.k }kjk

k }kjk

vuqeksfnr

1&1&2014 ds

vuqlkj Hkwfe dk

cktkj ewY;

tUrjh nj

¼xqtjkr ljdkj½

fiNys 3 o”kksZa esa

iathd`r varj.k

gky gh dh

uhykeh njsa

01&01&2014 dks ewY;kadudrkZ ls izkIr

Hkwfe ewY;kadu ¼oxZ eh

Hkwfe ewY;kadu ¼oxZ eh- esa½

esa½

iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds

fy, Hkwfe ewY;kadu

fy, Hkwfe ewY;kadu lfefr

lfefr

}kjk ;Fkk vuq’kaflr

1&1&2014 dks Hkwfe dk

cktkj ewY;

Hkwfe fjDyes’ku

ds fcuk vkSj

volajpuk

lkFk

Hkwfe fjDyes’ku

vkSj volajpuk

ds lkFk

dkaMyk esa

fLFkr Hkwfe

dk tSls vkSj

tgka vk/kkj

okVj ÝaV rFkk rV ls

vk/ks ehy rd okyh Hkwfe

vFkkZr~ dkaMyk Øhd dk

if’peh fdukjk

dkaMyk ds fy,

dksbZ tUrjh nj

miyC/k ugha gSA

rFkkfi] Okkf.kfT;d

iz;kstu ds fy,

iz;qDr Hkwfe gsrq

fudVorhZ xkao dh

nj #- 1050-00 eh-

2 gSA

fiNys rhu o”kksa

ls dksbZ varj.k

ugha

2575.00

3350.00

2060.00

3942.00

Øhd ds fdukjs ls vk/ks

ehy ds Hkhrj Hkwfe vkSj

dksbZ okVj ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV

,C;wfVax

3648.00

4560.00

3192.00

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr

IykWV

3283.00

4140.00

2873.00

Øhd ds fdukjs ls vk/ks

ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV

,C;wfVax

2500.00

3520.00

1800.00

vU; IykWV

2200.00

3000.00

1500.00

cUnj {ks= ds ckgj vkSj

if’peh xsV ds ckgj

jk”Vªh; jktekxZ ds mRrj

,oa nf{k.k ij Hkwfe

?k1

,u,p&8,

lh/ks

,C;wfVax IykV

3298.00

eh²

ewY;kadudrkZ us

fuEuor~ ikap

fgLlksa esa Js.kh dk

fu.kZ; fy;k gS%

?k1-2368 eh²

?k2-2131 eh²

?k3-2368 eh²

ewY;kadudrkZ us

fuEuor~ ikap

fgLlksa esa Js.kh dk

fu.kZ; fy;k gS%

?k1-3080 eh²

?k2-2770 eh²

?k3-3080 eh²

ewY;kadudrkZ

us fuEuor~

ikap fgLlksa

esa Js.kh dk

fu.kZ; fy;k

gS%

3298.00

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

?k4-2250 eh²

?k5-2850 eh²

?k4-2925 eh²

?k5-3705 eh²

?k1-2131

eh²

?k2-1920

eh²

?k3-2131

eh²

?k4-2025

eh²

?k5-2565

eh²

?k2

,u,p&8

cjkcj&cjkcj igyh 30

ehVj lM+d ij IykV

,C;wfVax

2153.00

eh²

1920

2153.00

?k3

,u,p&8

cjkcj&cjkcj nwljh 30

ehVj lM+d ij IykWV

,C;wfVax

3089.00

eh²

2131

3089.00

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos

Økflax ds fudV dsds

jksM+ ls ,C;wfVax IykV

2025

2025.00

2131.00*

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8,

ds if’peh xsV ds fy,

Hkwfe

ewY;kadu

fjDyes’ku ds fcuk Hkwfe

ijUrq volajpuk ds lkFk

2565

2565.00

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

5336.00

5836.00

3080.00

5836.00

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks

tkus okyh jsyos lkbfMax

dk Hkwfe if’pe vkSj jsyos

ykbu dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls

,lbZtsM lkbM ij fLFkr

IykWV

3920.00

4900.00

3430.00

dkaMyk jsyos LVs’ku ls

vgenkckn lkbM ij

fLFkr IykWV

7680.00

9600.00

6720.00

fyfDoM HkaMkj.k VSad ds

fy, Hkwfe

N-1

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV

ls uDdh Øhd d if’peh

rV rd fLFkr Hkwfe

1050

fiNys rhu o”kksZa

ls dksbZ varj.k

ugha

14216

12375.00

14850.00

11138.00

15086.13

N-2

uDdh Øhd ds if’peh

lkbM ls vkbZvkslh,y]

,pihlh,y

rFkk

chihlh,y ds ekStwnk rsy

VfeZuyksa okys [kkjhjksgj

rd Hkwfe

1050

fiNys rhu o”kksZa

ls dksbZ varj.k

ugha

----`

8170.00

9804.00

7353.00

9959.89

?k4 mi&Js.kh Hkwfe dk cktkj ewY; lgh dj #- 2131 izfr oxZ eh- fd;k x;k gS tSlkfd dsihVh }kjk vius i= fnukad 17&9&2014 }kjk mYys[k fd;k x;k

FkkA

……………

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

vuqca/k

vuqca/k - II

dkaMyk iRru U;kl ¼dsihVh½ ds dkaMyk Hkw[kaMksa ds fy, Hkwfe dk cktkj vkSj vkj{k.k dher dh vuqlwph

(` izfr oxZ ehVj

izfr oxZ ehVj

izfr oxZ ehVj)

Ø-lalalala-

Js.kh dk fooj.k

1&1&2014 dks Hkwfe dk

&1&2014 dks Hkwfe dk

cktkj ewY;

1&1&2014 ls Hkwfe ds cktkj

ewY; ds 6 izfr’kr dh nj ls

iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa

vkj{k.k dher

okVj ÝaV rFkk rV ls vk/ks ehy rd okyh Hkwfe vFkkZr~ dkaMyk Øhd dk if’peh

fdukjk

3942.00

236.52

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy ds Hkhrj Hkwfe vkSj dksbZ okVj ÝaV ugha

[k1

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

3192.00

191.52

[k2

VfeZuy lM+dksa ij fLFkr IykWV

2873.00

172.38

Øhd ds fdukjs ls vk/ks ehy nwj Hkwfe

Ekq[; lM+d ij IykV ,C;wfVax

1800.00

108.00

vU; IykWV

1500.00

90.00

cUnj {ks= ds ckgj vkSj if’peh xsV ds ckgj jk”Vªh; jktekxZ ds mRrj ,oa nf{k.k ij

Hkwfe

?k1

,u,p&8, ij lh/ks ,C;wfVax IykV

3298.00

197.88

?k2

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj igyh 30 ehVj lM+d ij IykV ,C;wfVax

2153.00

129.18

?k3

,u,p&8 ds cjkcj&cjkcj nwljh 30 ehVj lM+d ij IykWV ,C;wfVax

3089.00

185.34

?k4

thjks IokbaV rFkk jsyos Økflax ds fudV dsds jksM+ ls ,C;wfVax IykV] 25 ,dM+ IykWV

vkSj vU; IykWV

2131.00

127.86

?k5

Uked ds fy, ,u,p&8, ds if’peh xsV ds fy, Hkwfe dk ewY;kadu fjDyes’ku ds fcuk

Hkwfe ijUrq volajpuk ds lkFk

2565.00

153.90

xksfn;ksa ds Hkhrj Hkwfe

5836.00

350.16

dkaMyk Ýh VªsM tksu dks tkus okyh jsyos lkbfMax dk Hkwfe if’pe vkSj jsyos ykbu

dh Økflax rd

dkaMyk jsyos LVs’ku ls ,lbZtsM lkbM ij fLFkr IykWV

3430.00

205.80

dkaMyk jsyos LVs’ku ls vgenkckn lkbM ij fLFkr IykWV

6720.00

403.20

fyfDoM HkaMkj.k VSad dh Hkwfe

dkaMyk Øhd ds iwohZ rV ls uDdh Øhd ds if’peh rV rd fLFkr Hkwfe

15086.13

905.17

uDdh Øhd ds if’peh lkbM ls vkbZvkslh,y] ,pihlh,y rFkk chihlh,y ds ekStwnk

rsy VfeZuyksa okys [kkjhjksgj rd Hkwfe

9959.89

597.59

fVIi.kh

fVIi.kh %

(i).

Åij fu/kkZfjr cktkj ewY;@vkj{k.k dher 1 tuojh 2014 ls izHkkoh gksxh vkSj 31 fnlEcj 2018 rd oS/k cuh jgsxhA

(ii). Åij fu/kkZfjr okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkj{k.k dher 2 izfr’kr okf”kZd dk o`f) dkjd ogu djsxhA

(iii).

iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd dks ‘kkflr djus okyh vU; ‘krsZa iksr ifjogu ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fd, x, 2014 ds Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj gkasaxhA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS

NOTIFICATION

Mumbai, the 2nd December, 2014

No. TAMP/24/2014-KPT.—In exercise of the powers conferred under Section 49 of the Major Port

Trust Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby disposes of the proposal of Kandla

Port Trust for revision of rate structure of Kandla land of Kandla Port Trust as in the Order appended hereto.

TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS

Case No. TAMP/24/2014-KPT

Kandla Port Trust

- - -

Applicant

QUORUM:

(i).

Shri. T.S. Balasubramanian, Member (Finance)

(ii).

Shri. C.B. Singh, Member (Economic)

ORDER

(Passed on this 13^th day of November 2014)

This case relates to the proposal received from Kandla Port Trust for revision of rate structure of

Kandla lands at Kandla for categories ‘A to G’ for the period from 1 January 2014 to 31 December 2018.

2.1.

The lease rents for Kandla lands (categories A to G) of Kandla Port Trust (KPT) were last revised vide

Order no.TAMP/21/2010-KPT dated 25 March 2011.

2.2.

In the said Order, the lease rents for Kandla lands were approved for three quinquenniums viz. July

1999 to 31 December 2003, 1 January 2004 to 31 December 2008 and for the period 1 January 2009 till 31

December 2013. The revised lease rentals approved in the said Order were given retrospective effect. The

validity of lease rent of Kandla lands was prescribed till 31 December 2013.

3.1.

Before proceeding ahead on the current proposal filed by the KPT, it is relevant here to mention that

some parties have filed Writ Petitions before the Hon’ble High Court of Gujarat mainly challenging the

retrospective revision in the lease rents approved by this Authority vide its Order dated 25 March 2011. The

Hon’ble High Court has, however, not stayed implementation of the said Order dated 25 March 2011.

3.2.

In the meanwhile, the KPT by its letter dated 27 December 2013 had sought extension of the validity

of the lease rentals of Kandla land from the date of its expiry i.e. 31 December 2013 upto 30 June 2014 on the

ground that its proposal for revision of rates for Kandla land is under consideration and it will take some time

for filing the proposal.

3.3.

This Authority has passed an Order on 4 July 2014 extending the validity of the existing lease rentals

of the Kandla lands from the date of its expiry till 30 September, 2014. It is stipulated in the said Order that the

lease rentals to be fixed by this Authority for the KPT lands based on the proposal filed by the KPT will have

retrospective effect from 1 January 2014 as proposed by KPT. The extension of validity of SOR granted is

subject to the decision of the Hon’ble High Court of Gujarat in the Writ Petitions filed by the Petitioners

challenging this Authority’s Order dated 25 March 2011.

The KPT vide its letter dated 26 June 2014 has filed its comprehensive proposal for revision of rates

for Kandla land for categories ‘A’ to ‘F’ and ‘G’. The main points of the proposal of KPT are summarised

below:

(i).

The Land Policy Guidelines 2014, issued by the MOS have been adopted by the Kandla Port

Trust on 23 January 2014.

(ii).

As mandated, a Land Valuation Committee (LVC) was appointed for undertaking revision of

rate structure of Kandla land from January 2014 to December 2018. The minutes of the

meeting of LVC forwarded by KPT states that the said committee was headed by Dy.

Chairman as Chairman of the Committee and Secretary, Chief Engineer and Traffic Manager,

among the other members of the LVC.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(iii).

(a).

As per the direction of the LVC, a Government approved valuer was engaged by KPT

in February 2014. The port has forwarded a copy of the Land valuation report

submitted by the approved valuer appointed by the KPT

(b).

As per valuation report, the land valuer has recommended the land values for each

categories of land under the following options:

land without reclamation and with infrastructure

land with reclamation and with infrastructure; and

as and where basis

(iv).

The LVC in its meeting held on 23 April 2014 decided to recommend the lease rent based on

valuation of land given by the Land Valuer on “As and where basis” for all categories of land

except for categories A, D1, D2, D3, E and G. In respect of these 6 categories of land, the

LVC has recommended valuation of land on the following basis:

(a).

Category A:

As regards Category A, the valuer has valued the land on “As and where basis” at

`2060/- per sq. mtr. As against that, the KPT has considered the value of land at

`3942/- per sq. mtr. based on the recommendation of LVC. The KPT has stated that

the market value of land for category A during the last revision was more than

category B1. In the current exercise, the land value for category ‘A’ arrived by the

valuer is, however, less than valuation of land for category ‘B1’. In view of that the

rates for category A has been derived by considering any other factor as provided in

Clause 18(a) (v) of Land Policy Guidelines, 2014. Accordingly, the rate for category A

is worked out proportionately to category B1. (Land value in 2009 for Category ‘A’ X

Land value of B1 Category as per Valuer in 2014/Land value of Category B1 in 2009).

i.e. 1840 X 3192/1490 = `3942 per sq. mtr. instead of `2060 per sq. mtr.

recommended by the Land valuer.

(b).

Sub-categories of land of D1, D2, D3 under the main category of land D:

The lease rents for sub-categories of land under the category D1, D2 and D3 are

recommended based on the highest value of land received during recent auction at

`3298/- per sq. mtr., `2153/- per sq. mtr., `3089/- per sq. mtr. respectively as against

land value assessed by the valuer at `2131/- per sq. mtr., `1920/- per sq.mtr. and

`2131/- per sq. mtr. in the valuation report for corresponding categories of land under

the option of “As and where basis”.

(c).

Category E:

For this category, the land value given by the valuer for “Land with Reclamation and

with Infrastructure” has been considered at `5836/- per sq. mtr. instead of value of

land assessed on “As and where basis” considered for categories B, C and F.

(d).

Category G:

In respect of Category G1 the value of land has been arrived at by considering the

highest rate received during auction of 2011 with 2% escalation every year. In respect

of Category G-2 the value has been arrived at by weighted average method with

reference to rate for G1 (Rate for G1xRate arrived at by Valuer for G2/Rate arrived at

by Valuer for G1 Category).

To elaborate, the LVC in its meeting dated 10 March 2014 [copy of the minutes of the

meeting attached with earlier KPT letter dated 21 April 2014 has considered the

valuation of land under the following five options and recommended the value of land

for ‘G1’ category based on highest accepted tender in 2011 duly escalated by 2% per

annum till 2014. The valuation of land for ‘G2’ category given by the valuer is

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

proportionately updated upwards with reference to valuation of land recommended by

LVC for ‘G1’ category. The relevant information in this regard is tabulated below:

Category G-1:

(i).

Valuation of Land considered by LVC:

(a).

State Govt. Ready Recknor

(No rate for Kandla Port Lands are available. These

rate are of surrounding villages of Kidana, Mithirohar)

`1050/-

per sq. mtrs.

(b).

Highest rate of actual relevant transactions

No Transactions in

last 3 years

(c).

Highest accepted tender-cum-auction rates for similar

transactions

`14,216/-

per

sq.

mtrs. auction done in

2011 at location G-I

(d).

Rate arrived by approved valuer appointed by the

Board for land without reclamation and with

infrastructure.

`12,375/-

(e).

Any other factors:

The Board vide Resolution no. 74 dated 16 July 2013

approved weighted average rate of `10,523.18 per

sq. mtrs. with 2% escalations every year and

accordingly informed the Ministry/Supreme Court

`10,523/-

per

sq.

mtrs.

(ii).

Valuation of land recommended by LVC and the proposed lease rent @ 6%

on market value of land in the current proposal is given below:

(a).

Highest rate received during auction in the year

2011

with

escalation

per

year

(14216*1.02*1.02*1.02) = `15086.13 per sq. mtr.

`15086.13

(b).

Lease Rental @ 6%

`905.17

per sq. mtrs.

Category G-2:

(i).

Valuation of Land considered by LVC:

(a).

State Govt. Ready Recknor

(No rate for Kandla port lands are available.

These rate are of surrounding villages of Kidana,

Mithirohar)

`1050/- per sq. mtrs.

(b).

Highest rate of actual relevant transactions

No Transactions in last 3

years

(c).

Highest accepted tender-cum-auction rates for

similar transactions

Nil

(d).

Rate arrived by approved valuer appointed by the

Board

`8,170 /- (G-II category)

(e).

Any other factors:

The Board vide Resolution no. 74 dated 16 July

2013 approved

weighted average

rate of

`10,523.18 per sq. mtrs. with 2% escalations

every years and accordingly informed the

Ministry/Supreme Court

`9959.89 per sq. mtr.

(derived

based

valuation

land

recommended for G1)

[i.e. 15086.13/12,375 *

8,170]

(ii).

Valuation of land recommended by LVC and the proposed lease rent @ 6%

on market value of land in the current proposal is given below:

(a).

Rate of G-I category/Rate arrived by valuer for G-

I category X Rate arrived by valuer for G-2