4847 GI/2014

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2495]

ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 8] 2014@vxzgk;.k 17] 1936

No. 2495]

NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 8, 2014/AGRAHAYANA 17, 1936

okf.kT; ,oa m|¨x ea=ky;

(okf.kT; foÒkx

okf.kT; foÒkx

okf.kT; foÒkx)

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 8 fnlEcj] 2014

lalalala- 103

103

103 (vkj

vkj

vkj-bZbZbZbZ- 2013

2013

2013)@2009&2014

@2009&2014

fo"k;%&

fo"k;%&dkWVu ;kuZ dh fu;kZr uhfr esa la'k¨/ku

dkWVu ;kuZ dh fu;kZr uhfr esa la'k¨/ku

dkWVu ;kuZ dh fu;kZr uhfr esa la'k¨/ku A

dk-vk

vkvk

vk- 3092

3092

3092(v).—;Fkkla'k¨f/kr fons'k O;kikj uhfr] 2009&14 ds iSjk 1-3 ds lkFk ifBr] fons'k O;kikj (fodkl

,oa fofu;eu) vf/kfu;e] 1992 (1992 dh la[;k 22) dh /kkjk 5 }kjk çnŸk 'kfDr;¨a dk ç;¨x djrs gq, dsUnz ljdkj

,rn~}kjk] rRdky çÒko ls fu;kZr v©j vk;kr en¨a ds vkÃVhlh (,p,l) oxhZdj.k dh vuqlwph 2 ds vè;k; 52 dh

Øe la- 200] 201 v©j 202 ds laca/k esa fuEufyf[kr la'k¨/ku djrh gS:—

fu;kZr v©j vk;kr en¨a ds vkÃVhlh (,p,l) oxhZdj.k dh vuqlwph 2 ds vè;k; 52 dh Øe la- 200] 201 v©j

202 ds v/khu fu/kkZfjr e©twnk çfof"V;¨a d¨ fuEukuqlkj çfrLFkkfir fd;k tkrk gS%&

vè;k;

vè;k;&52

&52

dkWVu

Øe la-

ç'kqYd en

d¨M

bdkÃ

en dk fooj.k

fu;kZr uhfr

çfrca/k dk

Lo:i

200

5205

fd-xzk-

dkWVu ;kuZ (flykÃ ds /kkxs d¨ N¨M+dj) ftlesa 85

çfr'kr vFkok blls vf/kd Òkj rd dkWVu g¨] t¨

[kqnjk fcØh ds fy, u g¨

eqDr

201

5206

fd-xzk-

dkWVu ;kuZ (flykÃ ds /kkxs d¨ N¨M+dj) ftlesa 85

çfr'kr vFkok blls de Òkj rd dkWVu g¨] t¨ [kqnjk

fcØh ds fy, u g¨

eqDr

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

Øe la-

ç'kqYd en

d¨M

bdkÃ

en dk fooj.k

fu;kZr uhfr

çfrca/k dk

Lo:i

202

5207

fd-xzk-

dkWVu ;kuZ (flykÃ ds /kkxs d¨ N¨M+dj) t¨ [kqnjk

fcØh ds fy, g¨

eqDr

bl vf/klwpuk dk çÒko%

dkWVu ;kuZ (ç'kqYd d¨M&5205] 5206 v©j 5207) ds fu;kZr ds iathdj.k dh vko';drk d¨ lekIr dj fn;k

x;k gSA

[Qk- la- 01@91@180@1843@,,e11@fu;kZr çd¨"B]

izohj dqekj] egkfuns'kd] fons'k O;kikj

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

NOTIFICATION

New Delhi, the 8th December, 2014

No. 103(RE-2013)/2009&14

Subject:—Amendment in export policy of cotton yarn.

S.O. 3092(E).—In exercise of the powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade (Development

& Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992) read with Para 1.3 of the Foreign Trade Policy, 2009&14, as

amended, the Central Government hereby makes, with immediate effect, the following amendments in respect

of Sl. No. 200, 201 & 202 of Chapter 52 of Schedule 2 of ITC (HS) Classification of Export & Import

Items:—

2. The existing entries stipulated against Sl. No. 200, 201 & 202 in Chapter 52 of Schedule 2 of ITC(HS)

Classification of Export & Import Items are substituted as follows:-

Chapter 52

Cotton

Sl. No.

Tariff

Item

Code

Unit

Item of Description

Export

Policy

Nature

Restriction

200

5205

Kgs.

Cotton yarn (other than sewing thread),

containing 85% or more by weight or

cotton not put up for retail sale

Free

201

5206

Kgs.

Cotton yarn (other than sewing thread),

containing less than 85% by weight or

cotton not put up for retail sale

Free

202

5207

Kgs.

Cotton yarn (other than sewing thread),

put up for retail sale

Free

3. The effect of this notification:—

The registration requirement for export of cotton yarn (Tariff Codes 5205, 5206 & 5207) has been

dispensed with.

[F. No. 01/91/180/1843/AM11/Export Cell]

PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign Trade

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.