4921 GI/2014 (1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lalalala- 2538]

ubZ fnYyh]

ubZ fnYyh] 'kqØ

kqØ

kqØokj

okj

okj] fnlEcj

fnlEcj

fnlEcj 12

1212

12] 2014@

] 2014@

] 2014@vxzgk;.k

vxzgk;.k

vxzgk;.k 21] 19

] 19

] 1936363636

No. 2538]

NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 12, 2014/AGRAHAYANA 21, 1936

foÙk

foÙk ea=ky;

ea=ky;

¼jktLo foHkkx½

¼dsUnzh; çR;{k dj cksMZ½

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 12 fnlEcj] 2014

¼vk;&dj

vk;&dj

vk;&dj½

BÉEÉ.+ÉÉ. . . . 3169(+É).—BÉEäxpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇ, +ÉÉªÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1961 (1961 BÉEÉ 43) BÉEÉÒ vÉÉ®É 295 BÉEä ºÉÉlÉ {ÉÉÊ~iÉ

vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (8) BÉEä JÉÆb (MÉ) BÉEä ={ÉJÉÆb (xiii) uÉ®É |ÉnkÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉ |ÉªÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA, +ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEÉ +ÉÉè®

ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊxÉªÉàÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉÂ :—

1. (1) <xÉ ÉÊxÉªÉàÉÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉÉªÉ-BÉE® (14´ÉÉÆ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ) ÉÊxÉªÉàÉ, 2014 cè *

(2) ªÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEÉ¶ÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä |É´ÉßkÉ cÉåMÉä *

2. +ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 àÉå,—

(i) ÉÊxÉªÉàÉ 11-hÉBÉE BÉEä {É¶SÉÉiÉÂ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊxÉªÉàÉ +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉÂ :—

“vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEä °ô{É àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ

+ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA àÉÉMÉÇÉÊxÉnæ¶É *

11-hÉJÉ (1) +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ BÉEÉÒ vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (8) BÉEä JÉÆb (MÉ) BÉEä ={ÉJÉÆb (xiii) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEä

°ô{É àÉå +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÊµÉEªÉÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cÉäMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉÂ :—

(BÉE) +ÉÉ´ÉänBÉE |Éâó{É ºÉÆ. 3MÉvÉ àÉå <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉnºªÉ (+ÉÉªÉBÉE®), BÉEåpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇ, ®ÉVÉº´É

ÉÊ´É£ÉÉMÉ, ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ, xÉÉlÉÇ ¤ãÉÉìBÉE, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ BÉEÉä +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE®äMÉÉ;

(JÉ) ¤ÉÉäbÇ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEàÉÉÒ BÉEÉ {ÉjÉ £ÉäVÉäMÉÉ ªÉÉÊn |Éâó{É ºÉÆ. 3MÉvÉ àÉå BÉEÉä<Ç BÉEàÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉå +ÉÉiÉÉÒ cè ªÉÉ ªÉÉÊn

=ºÉxÉä BÉEÉä<Ç ºÉÖºÉÆMÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ºÉÆ¤Ér xÉcÉÓ ÉÊBÉEA cé;

(MÉ) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEàÉÉÒ BÉEä {ÉjÉ BÉEÉÒ iÉÉàÉÉÒãÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä 15 ÉÊnxÉÉå BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ ªÉÉ AäºÉÉÒ +ÉÉè® +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ÉÊVÉºÉä <ºÉ

ÉÊxÉÉÊàÉkÉ +ÉÉ´ÉänxÉ uÉ®É ¤ÉfÃÉªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEäMÉÉ, BÉEÉÊàÉªÉÉå BÉEÉä nÚ® BÉE®äMÉÉ;

(PÉ) ªÉÉÊn +ÉÉ´ÉänBÉE <ºÉ |ÉBÉEÉ® +ÉxÉÖYÉÉiÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® BÉEÉÊàÉªÉÉå BÉEÉä nÚ® BÉE®xÉä àÉå +ÉºÉ{ÉEãÉ ®ciÉÉ cè, ¤ÉÉäbÇ BÉEÉ ªÉÉÊn

ºÉàÉÉvÉÉxÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè iÉÉä ¤ÉÉäbÇ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä +ÉÉÊ´ÉÉÊvÉàÉÉxªÉ àÉÉxÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉnä¶É {ÉÉÉÊ®iÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ;

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(R) ¤ÉÉäbÇ +ÉÉ´ÉänBÉE ºÉä AäºÉä nºiÉÉ´ÉäVÉÉå +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ àÉÉÆMÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ VÉèºÉÉ ´Éc =ÉÊSÉiÉ ºÉàÉZÉä +ÉÉè®

¤ÉÉäbÇ AäºÉä +ÉÉè® ¤ªÉÉè®Éå ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ +ÉÉ´ÉänBÉE ºÉä àÉÉÆMÉ BÉE®xÉä BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +ÉÉªÉBÉE® |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå +ÉÉè®

+ÉxªÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉE®hÉÉå ºÉä àÉÉÆMÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ, VÉèºÉÉ ÉÊBÉE ´Éc =ÉÊSÉiÉ ºÉàÉZÉä;

(SÉ) ¤ÉÉäbÇ JÉÆb (R) àÉå ÉÊxÉÉÌn−] +ÉÉ´ÉänxÉ +ÉÉè® nºiÉÉ´ÉäVÉÉå ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä {É¶SÉÉiÉÂ ªÉÉ iÉÉä <BÉEÉ<Ç BÉEÉä

+ÉxÉÖàÉÉänxÉ |ÉnÉxÉ BÉE®iÉä cÖA ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEÉ¶ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®äMÉÉ ªÉÉ BÉEÉ®hÉÉå BÉEÉä ãÉäJÉ¤Ér BÉE®iÉä cÖA

+ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä +Éº´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE® näMÉÉ;

(U) ¤ÉÉäbÇ BÉEÉ ªÉÉÊn ºÉàÉÉvÉÉxÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè iÉÉä ´Éc +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉºÉÆc®hÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉ ÉÊBÉE--

(i)

ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ xÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÉÊvÉiÉ +É{ÉxÉä BÉEÉªÉÇBÉEãÉÉ{É BÉE®xÉÉ ¤ÉÆn BÉE® ÉÊnªÉÉ cè; ªÉÉ

(ii)

AäºÉä BÉEÉªÉÇBÉEãÉÉ{É ´ÉÉºiÉÉÊ´ÉBÉE xÉcÉÓ céè ªÉÉ =xcå vÉÉ®É 35BÉEPÉ ªÉÉ <ºÉ ÉÊxÉªÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉ£ÉÉÒ ªÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ ¶ÉiÉÇ BÉEä

+ÉxÉÖºÉÉ® xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè; ªÉÉ

(iii)

<ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉEÉÒ +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉÒ ={ÉÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊ´É¶Éä−É |ÉÉäiºÉÉcxÉ {ÉèBÉEäVÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ

àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉÊºÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É |ÉnÉxÉ ÉÊBÉEA MÉA +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉ

|ÉÉÊiÉºÉÆc®hÉ BÉE® ÉÊãÉªÉÉ MÉªÉÉ cè *

(VÉ) +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä +ÉÉÊ´ÉÉÊvÉàÉÉxªÉ àÉÉxÉxÉä ªÉÉ +Éº´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®xÉä ªÉÉ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉºÉÆc®hÉ BÉE®xÉä ªÉÉ +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ BÉEÉä ®q

BÉE®xÉä BÉEÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉnä¶É ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEÉä ºÉÖxÉä VÉÉxÉä BÉEÉ +É´ÉºÉ® |ÉnÉxÉ ÉÊBÉEA ÉÊ¤ÉxÉÉ {ÉÉÉÊ®iÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ;

(ZÉ) +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä +ÉÉÊ´ÉÉÊvÉàÉÉxªÉ BÉE®xÉä ªÉÉ +Éº´ÉÉÒBÉEÉ® BÉE®xÉä ªÉÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEä |ÉÉÊiÉºÉÆc®hÉ BÉE®xÉä BÉEä +ÉÉnä¶É BÉEÉÒ ABÉE |ÉÉÊiÉ

+ÉÉ´ÉänBÉE +ÉÉè® ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ {É® +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®iÉÉ ®JÉxÉä ´ÉÉãÉä ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® +ÉÉªÉÖBÉDiÉ BÉEÉä ºÉÆºÉÚÉÊSÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

(2) ÉÊBÉEºÉÉÒ <BÉEÉ<Ç {É® +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉSÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ªÉÉÊn ´Éc ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ¶ÉiÉÉç BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®iÉÉÒ cè, +ÉlÉÉÇiÉÂ :-

(BÉE) <BÉEÉ<Ç +ÉxÉxªÉ °ô{É ºÉä +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEä ÉÊãÉA cÉäMÉÉÒ;

(JÉ) <BÉEÉ<Ç BÉEä {ÉÉºÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, ºÉÆSÉÉ® +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ, <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉEÉÒ +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ

ÉÊ´É£ÉÉMÉ, uÉ®É +ÉÉÊvÉºÉÚÉÊSÉiÉ ={ÉÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊ´É¶Éä−É |ÉÉäiºÉÉcxÉ {ÉèBÉEäVÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉÊºÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå BÉEä

+ÉÉvÉÉ® {É® ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉ {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ cÉäMÉÉ;

(MÉ) <BÉEÉ<Ç uÉ®É |ÉSÉÉãÉxÉÉå BÉEÉ |ÉÉ®Æ£É 1 +É|ÉèãÉ, 2014 BÉEÉä ªÉÉ =ºÉBÉEä {É¶SÉÉiÉÂ cÉäMÉÉ;

(PÉ) <BÉEÉ<Ç BÉEä {ÉÉºÉ ABÉE ªÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ |ÉºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ cÉä ºÉBÉEåMÉÉÒ +ÉÉè® ºÉ£ÉÉÒ |ÉºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ £ÉÉ®iÉ àÉå +É´ÉÉÎºlÉiÉ cÉåMÉÉÒ;

(3) ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÉÔ ´É−ÉÇ BÉEä nÉè®ÉxÉ ªÉÚÉÊxÉ] {É® ={ÉMÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ {ÉÚÆVÉÉÒ BªÉªÉ BÉEä {ÉÚhÉÇ ¤ªÉÉè®Éå, ÉÊVÉxÉ {É® BªÉªÉ vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ

=BÉDiÉ BÉE]ÉèiÉÉÒ BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉ¶ÉªÉ ®JÉiÉÉ cè, ºÉÉÊciÉ {ÉßlÉBÉEÂ ãÉäJÉÉ ¤ÉÉÊcªÉÉÆ ®JÉäMÉÉ +ÉÉè® vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉE® {ÉEÉªÉnÉ

ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉªÉBÉE® ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä {ÉÉºÉ ºÉàªÉBÉEÂ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ÉÉªÉBÉE® ÉÊ´É´É®ÉÊhÉªÉÉÆ {ÉEÉ<ãÉ BÉE®äMÉÉ *

(4) vÉÉ®É 35BÉEMÉ BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (8) BÉEä JÉÆb (MÉ) BÉEä ={ÉJÉÆb (xiii) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉÊvÉºÉÚÉÊSÉiÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ <BÉEÉ<Ç BÉEÉ <ºÉ ÉÊxÉªÉàÉ BÉEä

={É¤ÉÆvÉÉå uÉ®É |É¶ÉÉÉÊºÉiÉ cÉäxÉÉ, VÉcÉÆ iÉBÉE ´Éc ºÉàÉªÉ-ºÉàÉªÉ {É® ªÉlÉÉºÉÆ¶ÉÉäÉÊvÉiÉ +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ BÉEä ={É¤ÉÆvÉÉå ºÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ xÉcÉÓ cè, VÉÉ®ÉÒ

®cäMÉÉ *

(5) <ºÉ ÉÊxÉªÉàÉ +ÉÉè® |Éâó{É àÉå,--

(BÉE) “ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ºÉä” £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, ºÉÆSÉÉ® +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ, <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉEÉÒ +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ

ÉÊ´É£ÉÉMÉ, uÉ®É +ÉÉÊvÉºÉÚÉÊSÉiÉ ={ÉÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊ´É¶Éä−É |ÉÉäiºÉÉcxÉ {ÉèBÉEäVÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè;

(JÉ) “|ÉSÉÉãÉxÉ +ÉÉ®Æ£É BÉE®xÉä BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ” ºÉä ´Éc iÉÉ®ÉÒJÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ÉÊVÉºÉBÉEÉä <BÉEÉ<Ç BÉEÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE =i{ÉÉnxÉ +ÉÉ®Æ£É

cÉäiÉÉ cè;

(MÉ) “+ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ” ºÉä ABÉEÉÒBÉßEiÉ {ÉÉÊ®{ÉlÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè VÉÉä ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ´ÉMÉÉÔBÉE®hÉ, 2008 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´É£ÉÉVÉxÉ

26; ºÉàÉÚc 261; ´ÉMÉÇ 2610; ={É´ÉMÉÇ 26103 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉiÉä cé;

(PÉ) “<BÉEÉ<Ç” ºÉä +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè ;”

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(ii) {ÉÉÊ®ÉÊ¶É−] II àÉå, |Éâó{É ºÉÆ. 3MÉvÉ BÉEä {É¶SÉÉiÉÂ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |Éâó{É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉÂ :-

|Éâó{É ºÉÆ. 3MÉvÉ

[ÉÊxÉªÉàÉ 11hÉJÉ(1)(BÉE) näJÉå]

vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEä °ô{É àÉå +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ

1.1 ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉ®¤ÉÉ® BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉÉ ({ÉÚhÉÇ, º{É−] +ÉFÉ®Éå àÉå) :-

......................................................................................

1.2 ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEä ¤ªÉÉè®ä

(i)

xÉÉàÉ ({ÉÚhÉÇ, º{É−] +ÉFÉ®Éå àÉå) ..................................................

(ii)

BÉDªÉÉ xÉÉàÉ àÉå BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ cè ? ªÉÉÊn cÉÆ iÉÉä {ÉÚ®ÉxÉÉ xÉÉàÉ nå

......................................................................................

(iii)

{ÉäxÉ

(iv) {ÉÚ®É {ÉiÉÉ.............................................................................

......................................................................................

(v)

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ ]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ xÉÆ. (AºÉ]ÉÒbÉÒ BÉEÉäb ºÉÉÊciÉ)

.................................

(vi) àÉÉä¤ÉÉ<ãÉ xÉÆ. ............... <Ç-àÉäãÉ {ÉiÉÉ ...............

(vii)

ÉÊxÉMÉàÉxÉ/ÉÊ´É®SÉxÉÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ (ÉÊnxÉ/àÉÉºÉ/´É−ÉÇ) VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä

(viii)

ÉÉÎºlÉÉÊiÉ

[{ÉÉÎ¤ãÉBÉE BÉEÆ{ÉxÉÉÒ-1, |ÉÉ<´Éä] BÉEÆ{ÉxÉÉÒ-2, £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ {ÉEàÉÇ-3, ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ-4, ºÉcBÉEÉ®ÉÒ ºÉÉäºÉÉ<]ÉÒ-5, AãÉAãÉ{ÉÉÒ-6, A+ÉÉä{ÉÉÒ/¤ÉÉÒ+ÉÉä+ÉÉ<Ç

BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ-7, BªÉÉÎ−]BÉE-8, ÉÊc.+É.ÉÊ´É.-9, BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ-10 (BÉßE{ÉªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉE®å.............)]

(ix)

ªÉÉÊn PÉ®äãÉÚ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ cè (√ ÉÊSÉxc ãÉMÉÉAÆ)

(x)

+ÉÉªÉBÉE® ´ÉÉbÇ/ºÉBÉEÇãÉ .................................

(xi)

+ÉÉ´ÉÉºÉÉÒªÉ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ (√ ÉÊSÉxc ãÉMÉÉAÆ)

ÉÊxÉ´ÉÉºÉÉÒ

+ÉÉÊxÉ´ÉÉºÉÉÒ

2.1

|ÉºiÉÉÉÊ´ÉiÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ

(i)

<BÉEÉ<Ç BÉEÉ xÉÉàÉ (ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä) .................................

(ii)

|ÉºiÉÉÉÊ´ÉiÉ <BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ/|ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉªÉÉå BÉEÉ {ÉÚ®É {ÉiÉÉ :-

(BÉE) |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ 1. .................................

(JÉ) |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ 2. .................................

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

2.2

<BÉEÉ<Ç BÉEä |ÉSÉÉãÉxÉÉå BÉEä |ÉÉ®Æ£É cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉÉÊ´ÉiÉ ªÉÉ ´ÉÉºiÉÉÊ´ÉBÉE iÉÉ®ÉÒJÉ ....................

3.1

BÉDªÉÉ ÉÊxÉªÉàÉ 11hÉJÉ BÉEä ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (2) àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºÉ£ÉÉÒ ¶ÉiÉÉç BÉEÉä {ÉÚ®É ÉÊBÉEªÉÉ MÉªÉÉ cè :-

(BÉE)

<BÉEÉ<Ç +ÉxÉxªÉ °ô{É ºÉä +ÉvÉÇSÉÉãÉBÉE ´Éä{ÉE® ºÉÆÉÊ´É®SÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEä ÉÊãÉA cè

cÉÆ/xÉcÉÓ

(JÉ)

<BÉEÉ<Ç BÉEÉä ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, ºÉÆSÉÉ® +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àÉÆjÉÉãÉªÉ, <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉEÉÒ

+ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉÒ ={ÉÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊ´É¶Éä−É |ÉÉäiºÉÉcxÉ {ÉèBÉEäVÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ

BÉEÉÒ ÉÊºÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå {É® +ÉxÉÖàÉÉäÉÊniÉ ÉÊBÉEªÉÉ MÉªÉÉ cè

cÉÆ/xÉcÉÓ

(MÉ)

{ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEä |ÉSÉÉãÉxÉÉå BÉEä |ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ 1 +É|ÉèãÉ, 2014 ªÉÉ =ºÉBÉEä {É¶SÉÉiÉÂ cè

cÉÆ/xÉcÉÓ

(PÉ)

<BÉEÉ<Ç BÉEÉÒ ºÉ£ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ |ÉºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ £ÉÉ®iÉ àÉå +É´ÉÉÎºlÉiÉ cé

cÉÆ/xÉcÉÓ

3.2

ªÉÉÊn {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ 3.1(JÉ) BÉEÉ =kÉ® ‘cÉÆ’ cè iÉÉä -

(BÉE) <ãÉèBÉD]ÅÉÉÊxÉBÉEÉÒ +ÉÉè® ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉÒ ={ÉÉÆiÉÉÊ®iÉ ÉÊ´É¶Éä−É |ÉÉäiºÉÉcxÉ {ÉèBÉEäVÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ

iÉÉ®ÉÒJÉ .................................

(JÉ) AäºÉä +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ +ÉÉnä¶É ºÉÆ. .................................

PÉÉä−ÉhÉÉ

àÉé/càÉ.................. <BÉEÉ<Ç BÉEä |ÉSÉÉãÉxÉÉå BÉEÉä ...................... +É´ÉÉÊvÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ +ÉÉªÉBÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1961 BÉEÉÒ vÉÉ®É 35BÉEPÉ BÉEä ={É¤ÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®

VÉÉ®ÉÒ ®JÉxÉä BÉEÉ ´ÉSÉxÉ¤ÉÆvÉ BÉE®iÉä cé *

àÉé/càÉ ...................... |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ BÉElÉxÉ àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉiªÉ cé *

.................................

+ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®

.................................

(º{É−] +ÉFÉ®Éå àÉå xÉÉàÉ)

.................................

(cºiÉÉFÉBÉEiÉÉÇ BÉEÉ {ÉnxÉÉàÉ)

ºlÉÉxÉ .................................

iÉÉ®ÉÒJÉ .................................

ºÉÆãÉMxÉBÉEÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ

1. .................................

5. .................................

2. .................................

6. .................................

3. .................................

7. .................................

4. .................................

[+ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ. 80/2014/{ÉEÉ. ºÉÆ.142/4/2014-]ÉÒ{ÉÉÒAãÉ]

®àÉxÉ SÉÉä{É½É,ÉÊxÉnä¶ÉBÉE (]ÉÒ{ÉÉÒAãÉ-II)

ÉÊ]{{ÉhÉ : àÉÚãÉ ÉÊxÉªÉàÉ £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ, +ÉºÉÉvÉÉ®hÉ, £ÉÉMÉ II, JÉÆb 3, ={ÉJÉÆb (ii) ºÉÆ. BÉEÉ.+ÉÉ. 969(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 26 àÉÉSÉÇ,1962 uÉ®É |ÉBÉEÉÉÊ¶ÉiÉ ÉÊBÉEA

MÉA lÉä +ÉÉè® +ÉÆÉÊiÉàÉ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ ºÉÆ BÉEÉ.+ÉÉ. 3015(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 28-11-2014 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MÉªÉÉ *

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES)

NOTIFICATION

New Delhi, the 12th December, 2014

(Income-Tax)

S.O. 3169(E).—In exercise of the powers conferred by sub-clause (xiii) of clause (c) of sub-section (8) of

section 35AD read with section 295 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the Central Board of Direct Taxes

hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules, 1962, namely:—

(1) These rules may be called the Income-tax (14th Amendment) Rules, 2014.

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

In the Income-tax Rules, 1962,

(i) after rule 11-OA, the following rule shall be inserted, namely:—

“Guidelines for notification of a semiconductor wafer fabrication manufacturing unit as specified business

under section 35AD.

11-OB. (1) The notification of a semiconductor wafer fabrication manufacturing unit as a specified business under

sub-clause (xiii) of clause (c) of sub-section (8) of section 35AD of the Act shall be in accordance with the

following procedure, namely:—

(a)

the applicant shall apply for notification of the unit in Form No. 3CS to Member (Income-tax), Central

Board of Direct Taxes, Department of Revenue, Ministry of Finance, North Block, New Delhi;

(b)

the Board shall serve a deficiency letter on the applicant if any defect is noticed in the application in

Form No. 3CS or if any relevant document is not attached thereto;

(c)

the applicant shall remove the deficiency within a period of fifteen days from the date of service of the

deficiency letter or within such further period which, on an application made in this behalf may be

extended;

(d)

if the applicant fails to remove the deficiency within the period so allowed, the Board, if satisfied, may pass

an order treating the application as invalid;

(e) the Board may, call for such documents or information from the applicant as it may consider necessary and

may call for further details or information from the applicant as well as from the income-tax authorities and

other Departments or agencies, as it may deem fit;

(f)

the Board may, after considering the application and the documents or the information referred to in

clause (e), either issue the notification to be published in the Official Gazette granting approval to the unit

or for reasons to be recorded in writing reject the application.

(g)

The Board may, withdraw he approval if it is satisfied that :—

(i)

the assessee has ceased its activities relating to the specified business; or

(ii)

such activities are not genuine or are not being carried out in accordance with all or any of the

conditions under section 35AD or under this rule; or

(iii) the approval granted by the competent authority on the recommendations of the Appraisal Committee

under the Modified Special Incentive Package Scheme of the Department of Electronics and

Information Technology has been withdrawn

(h) no order treating the application as invalid or rejecting the application or withdrawing the approval or

cancellation of the notification, shall be passed without giving an opportunity of being heard to the

assessee;

(i)

a copy of the order invalidating or rejecting the application or withdrawing the approval shall be

communicated to the applicant and the Assessing Officer and the Commissioner having jurisdiction over

the assessee.

(2) A unit shall be considered for notification if it fulfils all of the following conditions, namely —

(a)

the unit shall be exclusively for the manufacture of semiconductor wafer fabrications;

(b)

the unit shall have prior approval of the competent authority on the recommendations of Appraisal

Committee under the Modified Special Incentive Package Scheme notified by the Department of

Electronics and Information Technology, Ministry of Communications and Information

Technology, Government of India;

(c)

the date of commencement of operations of the unit shall be on or after the 1st day of April, 2014;

(d)

the unit may have one or more manufacturing facilities and all the facilities shall be located in India;(3)

The assessee shall maintain separate books of accounts for the unit with complete details of all capital expenditure

incurred during the previous year on which it intends to claim the said deduction under section 35AD and shall file

the relevant income-tax returns by the due date to the Income-tax Department to avail the tax benefit under section

35AD.

(4) A unit notified under sub-clause (xiii) of clause (c) of sub-section (8) of section 35AD shall continue to be

governed by the provisions of this rule to the extent it is not in contravention with the provisions of the Act, as

amended from time to time.

(5) In this rule and the Form,—

(a) “competent authority” means the authority approving the unit under the Modified Special Incentive Package

Scheme notified by the Government of India, Ministry of Communications and Information Technology,

Department of Electronics and Information Technology;

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(b) “date of commencement of operations” means the date on which the commercial production of the unit

commences;

Classification, 2008 under Division 26; Group 261; Class 2610; Sub class 26103;

(d) “Unit” means a manufacturing facility for semiconductor wafer fabrications;”

3 (ii) in Appendix II, after Form No. 3CR, the following Form shall be inserted, namely:—

FORM NO. 3CS

[See rule 11-OB(1)(a)]

Application for notification of a semiconductor wafer fabrication manufacturing unit as specified

business under section 35AD

1.1

Name and address of the specified business (in full, block letters):—

1.2

Details of the assessee:—

(i)

Name

(in full, block letters) ___________________________________________

(ii)

Is there any change in the name? If yes, please furnish the old name

__________________________________________________________________

(iii) PAN

(iv)

Complete address ___________________________________________________

(v)

Office Phone Number (with STD code) _____________________________________

(vi)

Mobile No. ____________________ Email Address _________________________

(vii)

Date of incorporation/formation (DD/MM/YYYY)

(whichever applicable)

(viii)

Status

[public company – 1, private company-2, partnership firm - 3, local authority -4, cooperative

society - 5, LLP - 6, AOP/BOI artificial juridical person - 7, individual –8, HUF 9, any other person –

10 (please Specify:

___________________ )]

(ix)

If a domestic company (Tick)

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(x)

Income-tax Ward/Circle ________________________________

(xi)

Residential Status (Tick)

Resident Non-Resident

2.1

Location of the proposed unit:—

(i)

Name of the unit (if any)____________________________

(ii)

Complete address of location/locations of the proposed unit:—

(a) Location 1.

(b) Location 2.

2.2

Expected or actual date of commencement of operations of the unit _______________

3.1 Whether each of the following conditions mentioned in sub-rule (2) of rule 11-OB is fulfilled:—

(a)

the unit is exclusively for the manufacture of semiconductor wafer

fabrications.

Yes/No

(b)

the unit has been approved by the competent authority on the

recommendations of the Appraisal Committee under the Modified

Special Incentive Package Scheme of the Department of

Electronics and Information Technology, Ministry of

Communications and Information Technology, Government of

India

Yes/No

(c)

the date of commencement of operations of the project is on or

after the 1st day of April 2014;

Yes/No

(d)

All the manufacturing facilities of the unit are located in India;

Yes/No

3.2

If answer to 3.1 (b) above is ‘yes’, then

(a) Date of approval under the Modified Special Incentive Package Scheme of the Department of

Electronics and Information Technology;

(b) Order No. of such approval

DECLARATION

I/We hereby undertake to continue to operate the……… unit during the period…………… in accordance with the

provisions of section 35AD of the Income-tax Act, 1961.

I/We hereby certify that the above statements are true and correct to the best of my/our knowledge and belief.

___________________________

(Signature of Applicant)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

____________________________

(Name in Block Letters)

--------------------------------------

Place:_____________

(Designation of the Signatory)

Date:______________

List of Enclosures:-

1.__________________

5._____________________

2.__________________

6._____________________

3.__________________

7._____________________

4.__________________

[Notification No. 80/2014/F. No. 142/04/2014-TPL]

RAMAN CHOPRA, Director (TPL-II)

Note.—The principal rules were published in the Gazette of India vide notification number S.O. 969(E) dated

the 26th March, 1962 and was last amended by, vide notification S.O. 3015(E) dated 28-11-2014.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.