5044 GI/2014
(1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 683]
ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 22] 2014@ ikS"k 1] 1936
No. 683]
NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 22, 2014/PAUSHA 1, 1936
भारतीय
भारतीय
भारतीय
भारतीय रज़व
रज़व
रज़व
रज़व बक
बक
बक
बक
(िवदेशी
िवदेशी
िवदेशी
िवदेशी मुा
मुा
मुा
मुा िवभाग
िवभाग
िवभाग
िवभाग)
(क ीय
क ीय
क ीय
क ीय काया लय
काया लय
काया लय
काया लय)
अिधसूचना
अिधसूचना
अिधसूचना
अिधसूचना
मु बई, 16 दस बर, 2014
िवदेशी
िवदेशी
िवदेशी
िवदेशी मुा
मुा
मुा
मुा बंध
बंध
बंध
बंध (मुा
मुा
मुा
मुा का
का
का
का िनयात
िनयात
िनयात
िनयात और
और
और
और आयात
आयात
आयात
आयात)
(दूसरा
दूसरा
दूसरा
दूसरा संशोधन
संशोधन
संशोधन
संशोधन) ) ) ) िविनयमावली
िविनयमावली
िविनयमावली
िविनयमावली, 201
, 201
, 201
, 2014
सा
सा
सा
सा. का
का
का
का. िन
िन
िन
िन. 907
907
907
907(अ).—िवदेशी मु ा बंध अिधिनयम,1999 (1999 का 42) क धारा 6 क उप-धारा (3) के
खंड (जी) और धारा 47 क उप-धारा (2) ारा द शिय का योग करते ए, भारतीय रज़व! ब"क एत#ारा िवदेशी मु ा
बंध (मु ा का िनया!त और आयात) िविनयमावली, 2000 (3 मई 2000 क अिधसूचना सं. फेमा. 6/2000-आरबी) म(
िन निलिखत संशोधन करता है, अथा!त:—
1.
1.
1.
1. संि
संि
संि
संि नाम
नाम
नाम
नाम और
और
और
और ारंभ
ारंभ
ारंभ
ारंभ
(ए) ये िविनयम िवदेशी मु ा बंध (मु ा का िनया!त और आयात) (दूसरा संशोधन) िविनयमावली, 2014 कहलाएंगे।
(बी) वे सरकारी राजप, म( उनके काशन क तारीख से लागू हगे।
2.
2.
2.
2. िविनय
िविनय
िविनय
िविनयम
म
म
म म संशोधन
म संशोधन
म संशोधन
म संशोधन
िवदेशी मु ा बंध (मु ा का िनया!त और आयात) िविनयमावली, 2000 (3 मई 2000 क अिधसूचना सं. फेमा. 6/2000-
आरबी) म(, िविनयम 8 म(, मौजूदा उप-िविनयम (i) को िन निलिखत से ित0थािपत कया जाएगा, अथा!त:—
"भारत सरकार के कर(सी नोट और भारतीय रज़व! ब"क के नोट (दोन म( से कसी भी ि0थित म( 100 3पये से
अिधक के मू5यवग6 के नोट को छोड़कर) को भारत से नेपाल अथवा भूटान को ले जा सकता है अथवा भेज सकता है:
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(i)]
बशत7 यह क भारत से नेपाल अथवा भूटान क या,ा करने वाला 8ि 500 3पए और/अथवा 1000 3पए
मू5यवग! के भारतीय रज़व! ब"क के कर(सी नोट को 3. 25,000/- क उPPkतम सीमा तक साथ म( ले जा सकता है"।
[la- iQsek- 331@2014&vkj ch]
बी.पी.कानूनगो, धान मु:य महा बंधक
पाद
पाद
पाद
पाद टपणी
टपणी
टपणी
टपणी:
मूल िविनयमावली 5 मई 2000 के सा.का.िन. सं. 389(अ) के ज रये सरकारी राजप, के भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म(
कािशत और त;प’pkत् िन निलिखत ारा संशोिधत क गयी:
(ए) 21 माच! 2001 के सा.का.िन. सं. 201(अ)
(बी) 24 जुलाई 2009 के सा.का.िन. सं. 548(अ)
(सी) 12 जुलाई 2013 के सा.का.िन. सं. 480(अ)
(डी) 12 जून 2014 के सा.का.िन. सं. 399(अ)
RESERVE BANK OF INDIA
(Foreign Exchange Department)
(CENTRAL OFFICE)
NOTIFICATION
Mumbai, the 16th December, 2014
Foreign Exchange Management (Export and Import of Currency)
(Second Amendment) Regulations, 2014
G.S.R. 907(E).—In exercise of the powers conferred by clause (g) of sub-section (3) of Section 6
and sub-section (2) of Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999), the Reserve
Bank of India hereby makes the following amendments in the Foreign Exchange Management (Export and
Import of Currency) Regulations, 2000 (Notification No. FEMA 6/2000-RB dated May 3, 2000), namely:—
1. Short title and commencement.—
(a) These Regulations may be called the Foreign Exchange Management (Export and Import of Currency)
(Second Amendment) Regulations, 2014.
(b) They shall come into effect from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Amendment of the Regulations.—
In the Foreign Exchange Management (Export and Import of Currency) Regulations, 2000 (Notification
No. FEMA. 6/2000-RB dated May 3, 2000), in Regulation 8, for the existing sub- regulation (1), the
following shall be substituted, namely:—
“take or send out of India to Nepal or Bhutan, currency notes of Government of India and Reserve
Bank of India notes (other than notes of denominations of above Rs.100/- in either case):
provided that an individual travelling from India to Nepal or Bhutan can carry Reserve Bank of India
currency notes of denomination Rs.500/- and/or Rs.1000/- up to a limit of Rs.25000/-”.
[No. FEMA 331/2014-RB]
B. P. KANUNGO, Principal Chief General Manager
Foot Note:
The Principal Regulations were published in the Official Gazette vide No. G.S.R. 389(E), dated May 5, 2000
in Part II, Section 3, Sub-Section (i) and subsequently amended vide:
(a) G.S.R. 201(E), dated March 21, 2001
(b) G.S.R. 548(E), dated July 24, 2009
(c) G.S.R. 480(E), dated July 12, 2013
(d) G.S.R. 399(E), dated June 12, 2014
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.