5187 GI/2014 (1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 378]
ubZ fnYyh] eaxyokj] fnlEcj 30] 2014@ikS"k"k"k"k 9] 1936
No. 378]
NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 30, 2014/PAUSHA 9, 1936
भारतीय
भारतीय
भारतीय
भारतीय ितभूित
ितभूित
ितभूित
ितभूित और
और
और
और िविनमय
िविनमय
िविनमय
िविनमय बोड
बोड
बोड
बोड
अिधसूचना
अिधसूचना
अिधसूचना
अिधसूचना
मुबई
मुबई
मुबई
मुबई, 30 दसबर
दसबर
दसबर
दसबर, 2014
भारतीय
भारतीय
भारतीय
भारतीय ितभूित
ितभूित
ितभूित
ितभूित और
और
और
और िविनमय
िविनमय
िविनमय
िविनमय बोड
बोड
बोड
बोड
(िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता
िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता
िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता
िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता ) (संशोधन
संशोधन
संशोधन
संशोधन) ) ) ) िविनयम
िविनयम
िविनयम
िविनयम, 2014
, 2014
, 2014
, 2014
संसंसंसं. एल
एल
एल
एल.ए.डी
डी
डी
डी.एन
एन
एन
एन.आर
आर
आर
आर.ओ./जी
जी
जी
जी.एन
एन
एन
एन./2014
2014
2014
2014-15/20/1972
15/20/1972
15/20/1972
15/20/1972.—बोड, भारतीय ितभूित और िविनमय बोड अिधिनयम,
1992 (1992 का 15) क धारा 30 ारा द शिय का योग करते ए, एतारा भारतीय ितभूित और िविनमय बोड
(िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) िविनयम, 2000 का और संशोधन करने के िलए िन$िलिखत िविनयम बनाता है,
अथात् :-
1.
इन िविनयम को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) (संशोधन) िविनयम,
2014 कहा जा सकेगा ।
2.
वे राजप) म* उनके काशन क तारीख को वृ हगे ।
3. भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) िविनयम, 2000 म*, िविनयम 2 म*, उप-
िविनयम (1) म*, -
(i).
खंड (ञ) तथा त-संबंधी तीसरी अनुसूची का लोप हो जायेगा;
(ii).
खंड (ड) िन$िलिखत से ित0थािपत हो जायेगा :-
"(ड) "जोिखम पूँजी उप2म" से देशी कंपनी अिभेत है:
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART III—SEC. 4)]
(i)
जो िनवेश (िविनधान) 3कये जाने के समय भारत म* मा4यताा5 0टॉक ए8सच*ज म* सूचीब: नह;
है; और
(ii)
जो सेवाएँ उपल<ध कराने, व0तु या चीज के उ-पादन या िविनमाण के कारबार म* लगी है और
िजसम* िन$िलिखत 32याकलाप या ?े) (से8टर) सि@मिलत नह; हA :
(1) भारतीय Bरज़व बAक से रिज0Dीकृत मूल िनवेश (कोर इ4वे0टम*ट) कंपिनय [अवसंरचना ?े)
(इ4Fा0D8चर से8टर) क ], आि0त िव (असेट फाइन*स) कंपिनय और अवसंरचना िव (इ4Fा0D8चर
फाइन*स) कंपिनय से िभI गैर-बAककारी (गैर-बAJकग) िवीय कंपिनयाँ;
(2) 0वण िवपोषण (गोLड फाइनAMसग);
(3) वे 32याकलाप जो भारत सरकार क औOोिगक नीित के अधीन अनुPात न ह;
(4) ऐसा कोई अ4य 32याकलाप जो बोड ारा समय-समय पर भारत सरकार के परामश से िविनQदR
3कया जाये ।"
यू. के. िस4हा, अSय?
[िवPापन-III/4/असा./69 जेडबी/14/(240)]
पाद
पाद
पाद
पाद ट!पण
ट!पण
ट!पण
ट!पण :
(1)
भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) िविनयम, 2000, मूल िविनयम, का.आ.
सं.832 (अ), 15 िसत@बर, 2000 को भारत के राजप) म* कािशत ए थे ।
(2)
भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) िविनयम, 2000 त-पTात् :-
(क)
7 जून 2001 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) (संशोधन)
िविनयम, 2001, का.आ. सं. 501(अ), ारा;
(ख)
27 िसत@बर 2002 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (जाँच अिधकारी ारा जाँच करने और शाि0त
अिधरोिपत करने के िलए 32या) िविनयम, 2002, का.आ. सं. 1045(अ), ारा;
(ग)
10 माच 2004 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (उपयु तथा उिचत Uि के िलए मानदंड)
िविनयम, 2004, का.आ. सं. 398(अ), ारा;
(घ)
5 अैल 2004 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता) (संशोधन)
िविनयम, 2004, का.आ. सं. 469(अ), ारा;
(ङ)
4 िसत@बर 2006 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (िवदेशी जोिखम पूँजी िविनधानकता)
(संशोधन) िविनयम, 2006, का.आ. सं. 1443(अ), ारा;
(च)
26 मई 2008 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (मSयवतW) िविनयम, 2008, सं. एलएडी-
एनआरओ/जीएन/2008/11/126538, ारा;
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
3
(छ)
29 जून 2009 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड (फ स का संदाय) (संशोधन) िविनयम, 2009, सं.
एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2009-10/11/ 167759, ारा;
(ज)
21 मई 2012 को भारतीय ितभूित और िविनमय बोड [आनुकिLपक िविनधान (िनवेश) िनिधयाँ]
िविनयम, 2012, सं. एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2012-13/ 04/11262, ारा
संशोिधत ए थे ।
SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA
NOTIFICATION
Mumbai, the 30th December, 2014
SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA
(FOREIGN VENTURE CAPITAL INVESTORS) (AMENDMENT) REGULATIONS, 2014
No. LAD/NRO/GN/2014/15/20/1972.—In exercise of the powers conferred by section 30 of the Securities and
Exchange Board of India Act, 1992 (15 of 1992), the Board hereby makes the following regulations to further amend the
Securities and Exchange Board of India (Foreign Venture Capital Investors) Regulations, 2000, namely:─
1. These Regulations may be called the Securities and Exchange Board of India (Foreign Venture Capital
Investors) (Amendment) Regulations, 2014.
2. They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
3. In the Securities and Exchange Board of India (Foreign Venture Capital Investors) Regulations, 2000, in
regulation 2, in sub-regulation (1), -
(i). clause (j) and the corresponding Third Schedule shall be omitted;
(ii). clause (m) shall be substituted with the following:-
"(m) "venture capital undertaking" means a domestic company:
(i) which is not listed on a recognised stock exchange in India at the time of making
investment; and
(ii) which is engaged in the business for providing services, production or manufacture of
article or things and does not include following activities or sectors:
(1) non-banking financial companies, other than Core Investment Companies (CICs) in
the infrastructure sector, Asset Finance Companies (AFCs), and Infrastructure Finance
Companies (IFCs) registered with Reserve Bank of India;
(2) gold financing;
(3) activities not permitted under industrial policy of Government of India;
(4) any other activity which may be specified by the Board in consultation with
Government of India from time to time."
U. K. SINHA, Chairman
[ADVT.III4/Exty./69 ZB/14(240)]
Footnote:
(1) Securities and Exchange Board of India (Foreign Venture Capital Investors) Regulations, 2000, the Principal
Regulations, were published in the Gazette of India on September 15, 2000 vide S.O. No.832 (E).
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART III—SEC. 4)]
(2) The Securities and Exchange Board of India (Foreign Venture Capital Investors) Regulations, 2000 were
subsequently amended:–
(a) on June 7, 2001 by the SEBI (Foreign Venture Capital Investors) (Amendment) Regulations, 2001 vide S.O. No.
501(E);
(b) on September 27, 2002 by the SEBI (Procedure for Holding Enquiry by Enquiry Officer and Imposing Penalty)
Regulations, 2002 vide S.O. No. 1045(E);
(c) on March 10, 2004 by the SEBI (Criteria for Fit and Proper Person) Regulations, 2004 vide S.O. No. 398(E);
(d) on April 5, 2004 by the SEBI (Foreign Venture Capital Investors) (Amendment) Regulations, 2004 vide
S.O. No. 469(E);
(e) on September 4, 2006 by the SEBI (Foreign Venture Capital Investors) (Amendment) Regulations, 2006 vide
S.O. 1443(E);
(f) on May 26, 2008 by the SEBI (Intermediaries) Regulations, 2008 vide No LAD-NRO/GN/2008/11/126538;
(g) on June 29, 2009 by the SEBI (Payment of Fees) (Amendment) Regulations, 2009, vide No. LAD-
NRO/GN/2009-10/11/167759;
(h) on May 21, 2012 by the SEBI (Alternative Investment Funds) Regulations, 2012, vide No. LAD-
NRO/GN/2012-13/04/11262.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.