5177 GI/2014
(1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 701]
ubZ fnYyh] eaxyokj] fnlEcj 30] 2014@ ikS”k”k”k”k 9] 1936
No. 701]
NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 30, 2014/PAUSHA 9, 1936
´ÉÉÉÊhÉVªÉ +ÉÉè® =tÉÉäMÉ àÉÆjÉÉãɪÉ
(+ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE xÉÉÒÉÊiÉ +ÉÉè® ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ)
+ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 30 ÉÊnºÉà¤É®, 2014
ºÉÉ.BÉEÉ.ÉÊxÉ. 925(+É).— ÉÊbVÉÉ<xÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 (2000 BÉEÉ 16) BÉEÉÒ vÉÉ®É 47 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉlÉÉ{ÉäÉÊFÉiÉ BÉEÉÊiÉ{ɪÉ
|ÉÉ°ô{É ÉÊxɪÉàÉ +ÉlÉÉÇiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 2013, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ´ÉÉÉÊhÉVªÉ +ÉÉè® =tÉÉäMÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ (+ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE xÉÉÒÉÊiÉ +ÉÉè®
ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ) BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ºÉÉ0BÉEÉ0ÉÊxÉ0 720(+É), iÉÉ®ÉÒJÉ 31 +ÉBÉDiÉڤɮ, 2013 uÉ®É £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ, +ɺÉÉvÉÉ®hÉ,
£ÉÉMÉ II, JÉÆb 3, ={ÉJÉÆb (i), iÉÉ®ÉÒJÉ 31 +ÉBÉDiÉڤɮ, 2013 àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA lÉä +ÉÉè® =xÉ ºÉ£ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä, ÉÊVÉxÉBÉEÉ =ºÉºÉä
|É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉ´ÉxÉÉ lÉÉÒ, =ºÉ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉä =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ´ÉÉãÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiɪÉÉÆ VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç
lÉÉÓ, {ÉéiÉÉãÉÉÒºÉ ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ +ÉÉFÉä{É +ÉÉè® ºÉÖZÉÉ´É +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA lÉä;
+ÉÉè® =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ´ÉÉãÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiɪÉÉÆ 31 +ÉBÉDiÉڤɮ, 2013 BÉEÉä VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ;
+ÉÉè® =BÉDiÉ |ÉÉ°ô{É ÉÊxɪÉàÉÉå {É® VÉxÉiÉÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ +ÉÉFÉä{ÉÉå +ÉÉè® ºÉÖZÉÉ´ÉÉå {É® BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE® ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ cè;
+ÉiÉ&, +ɤÉ, BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ®, ÉÊbVÉÉ<xÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 (2000 BÉEÉ 16) BÉEÉÒ vÉÉ®É 47 uÉ®É |ÉnkÉ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä
cÖA, ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ, 2001 BÉEÉ +ÉÉè® ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊxɪÉàÉ ¤ÉxÉÉiÉÉÒ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :--
1.
(1) <xÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 2014 cè *
(2) ªÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå <xÉBÉEä +ÉÆÉÊiÉàÉ |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä |É´ÉßkÉ cÉåMÉä *
2.
ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ, 2001 (ÉÊVɺÉä <ºÉàÉå <ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉ BÉEcÉ MɪÉÉ cè) BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 2 àÉå,--
(i) JÉÆb (MÉ) BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ JÉÆb +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
‘(MÉBÉE) “|ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ” BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ “ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É” cÉäMÉÉ”;’;
(ii) JÉÆb (R) BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ JÉÆb +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
‘(RBÉE) “ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É” ºÉä +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè,-
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
(i) àÉÉãÉ BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ ªÉÉ =i{ÉÉnxÉ àÉå ãÉMÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ =tÉàÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç =tÉàÉ, VÉcÉÆ ºÉƪÉÆjÉ ªÉÉ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ àÉå
ÉÊ´ÉÉÊxÉvÉÉxÉ ºÉÚFàÉ, ãÉPÉÖ +ÉÉè® àÉvªÉàÉ =tÉàÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2006 (2006 BÉEÉ 27) BÉEÉÒ vÉÉ®É 7 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1)
BÉEä JÉÆb (BÉE) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ àÉvªÉàÉ =tÉàÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºÉÉÒàÉÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cè ; +ÉÉè®
(ii) ºÉä´ÉÉAÆ ={ÉãɤvÉ BÉE®ÉxÉä ªÉÉ näxÉä àÉå ãÉMÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ =tÉàÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå BÉEÉä<Ç =tÉàÉ, VÉcÉÆ ={ɺBÉE® àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉvÉÉxÉ ºÉÚFàÉ,
ãÉPÉÖ +ÉÉè® àÉvªÉàÉ =tÉàÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2006 (2006 BÉEÉ 27) BÉEÉÒ vÉÉ®É 7 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉÆb (JÉ) BÉEä
+ÉvÉÉÒxÉ àÉvªÉàÉ =tÉàÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºÉÉÒàÉÉ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE xÉcÉÓ cè *
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 1- <ºÉ JÉÆb BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, “=tÉàÉ” ºÉä AäºÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ={ɵÉEàÉ ªÉÉ BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉàÉÖilÉÉxÉ
ªÉÉ BÉEÉä<Ç ºlÉÉ{ÉxÉ, SÉÉcä ÉÊVÉºÉ £ÉÉÒ xÉÉàÉ ºÉä cÉä, +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cè, VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ ®ÉÒÉÊiÉ àÉå +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE (ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉè®
ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1951 (1951 BÉEÉ 65) BÉEÉÒ |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEºÉÉÒ =tÉÉäMÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ àÉÉãÉ BÉEä
ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉÉÇhÉ ªÉÉ =i{ÉÉnxÉ àÉå ãÉMÉÉ cÉä ªÉÉ AäºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ =tÉÉäMÉ àÉå BÉEÉä<Ç ºÉä´ÉÉ ªÉÉ ºÉä´ÉÉAÆ ={ÉãɤvÉ BÉE®ÉxÉä ªÉÉ näxÉä àÉå ãÉMÉÉ
cÉä*
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 2- ºÉƪÉÆjÉ +ÉÉè® àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉvÉÉxÉ BÉEÉÒ ºÉÆMÉhÉxÉÉ BÉE®iÉä ºÉàÉªÉ |ÉnÚ−ÉhÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ, +ÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ +ÉÉè®
ÉÊ´ÉBÉEɺÉ, +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ºÉÖ®FÉÉ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÉå +ÉÉè® AäºÉÉÒ +ÉxªÉ SÉÉÒVÉÉå BÉEÉÒ ãÉÉMÉiÉ BÉEÉä, VÉÉä ºÉÚFàÉ, ãÉPÉÖ +ÉÉè® àÉvªÉàÉ =tÉàÉ
ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2006 (2006 BÉEÉ 27) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ uÉ®É ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉÒ VÉÉAÆ, +É{É´ÉÉÌVÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉAMÉÉ *
º{É−]ÉÒBÉE®hÉ 3- £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ®VÉ´ÉÇ ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ BÉE®åºÉÉÒ BÉEÉÒ ÉÊxÉnæ¶É n®å +ÉÉʣɣÉÉ´ÉÉÒ cÉåMÉÉÒ *’*
3. àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 5 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (2) àÉå JÉÆb (PÉ) BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ JÉÆb +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ :--
“(R) VÉ¤É ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ uÉ®É |ÉÉʵÉEªÉÉMÉiÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉ´ÉänxÉ, |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÚhÉÇiÉ& ªÉÉ £ÉÉMÉiÉ&
+ÉÆiÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè iÉÉä |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä |É£ÉÉÉÊ®iÉ {ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå +ÉÉè® |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä |É£ÉɪÉÇ {ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå àÉå
{ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå BÉEä àÉÉ{ÉàÉÉxÉ BÉEÉ +ÉÆiÉ®, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä, xÉA +ÉÉ´ÉänBÉE uÉ®É AäºÉä +ÉÆiÉ®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEA MÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ BÉEä ºÉÉlÉ =ºÉÉÒ
àÉÉàÉãÉä àÉå ºÉÆnkÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
(SÉ) VÉ¤É ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É uÉ®É |ÉÉʵÉEªÉÉMÉiÉ BÉEÉä<Ç +ÉÉ´ÉänxÉ, |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ (ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä ÉʺɴÉÉA) ÉÊBÉEºÉÉÒ
BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉä {ÉÚhÉÇiÉ& ªÉÉ £ÉÉMÉiÉ& +ÉÆiÉÉÊ®iÉ cÉä VÉÉiÉÉ cè iÉÉä ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É ºÉä |É£ÉÉÉÊ®iÉ {ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå +ÉÉè® |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ (ãÉPÉÖ
+ÉÉκiÉi´É BÉEä ÉʺɴÉÉA) BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉä |É£ÉɪÉÇ {ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå àÉå {ÉEÉÒºÉ/{ÉEÉÒºÉÉå BÉEä àÉÉ{ÉàÉÉxÉ BÉEÉ +ÉÆiÉ®, ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä, xÉA +ÉÉ´ÉänBÉE uÉ®É
AäºÉä +ÉÆiÉ®hÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEA MÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ BÉEä ºÉÉlÉ =ºÉÉÒ àÉÉàÉãÉä àÉå ºÉÆnkÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *”*
4. àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 6 àÉå, ={ÉÉÊxɪÉàÉ (1) BÉEä ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {É®ÆiÉÖBÉE +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
“{É®ÆiÉÖ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, AäºÉä |ÉiªÉäBÉE nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ºÉÉlÉ, ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç {ÉEÉÒºÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉÒ MÉ<Ç cè, |É°ô{É-24
ãÉMÉɪÉÉ VÉÉAMÉÉ *”*
5. àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉÉå àÉå, |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ®JÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
“|ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ
(ÉÊxɪÉàÉ 5 näÉÊJÉA)
{ÉEÉÒºÉ
|ÉÉÊ´ÉÉÎ−]
BÉEÉÒ ºÉÆ.
ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {É® ºÉÆnäªÉ
|É°ô{É
BÉEÉÒ ºÉÆ0
{ÉEÉÒºÉ (âó{ÉA àÉå)
|ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä
ÉÊãÉA
|ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ/BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ
BªÉÉÎBÉDiÉ/BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ iÉÉä +ÉBÉEäãÉä ªÉÉ
|ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ/BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ °ô{É
ºÉä
ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä
ÉÊãÉA
ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä
ÉʺɴÉÉA +ÉxªÉ BÉEä ÉÊãÉA
1
vÉÉ®É 5 +ÉÉè® vÉÉ®É 44 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉänxÉ {É®
1
1000
2000
4000
2
+ÉÉ´ÉänBÉE ªÉÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä °ô{É àÉå
BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA vÉÉ®É 8 BÉEÉÒ
={ÉvÉÉ®É (1) +ÉÉè® ={ÉvÉÉ®É (5) BÉEä
+ÉvÉÉÒxÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä {É®
2
500
1000
2000
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
3
3
vÉÉ®É 11 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
|ÉÉÊiÉÉÊãÉ{ªÉÉÊvÉBÉEÉ® BÉEä ÉʴɺiÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉänxÉ {É®
3
2000
4000
8000
4
vÉÉ®É 12 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
BªÉ{ÉMÉiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä |ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉänxÉ {É®
4
1000
2000
4000
5
|ÉiªÉÉ´ÉiÉÇxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ {ÉEÉÒºÉ
-
1000
2000
4000
6
vÉÉ®É 17 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉ ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ
5
500
1000
2000
7
VÉ¤É vÉÉ®É 18 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ
ºÉÆ0 nÉÒ MÉ<Ç cÉä iÉÉä ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ {É®
6
500
1000
2000
8
VÉ¤É ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆ0 xÉ nÉÒ MÉ<Ç cÉä iÉÉä
ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ
{É®
7
1000
2000
4000
9
vÉÉ®É 19 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉä ®q
BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ {É®
8
1500
3000
6000
10
vÉÉ®É
21
BÉEä
+ÉvÉÉÒxÉ
ÉÊBÉEºÉÉÒ
+É®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä +ÉɶÉÉʪÉiÉ
|Én¶ÉÇxÉ ªÉÉ |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
9
500
1000
2000
11
vÉÉ®É 30 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ®ÉÊVɺ]® àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ
nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉnäxÉ, -
ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ
|ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
ÉÊãÉA
10
500
200
1000
400
2000
800
12
vÉÉ®É 30 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
®ÉÊVɺ]® BÉEä º´Éi´ÉvÉÉ®ÉÒ ªÉÉ +ÉÉÆÉʶÉBÉE
º´Éi´ÉvÉÉ®ÉÒ BÉEä xÉÉàÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉänxÉ {É®, -
ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ
|ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
ÉÊãÉA
11
500
200
1000
400
2000
800
13
ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ®ÉÊVɺ]® àÉå ¤ÉÆvÉBÉE ªÉÉ
+ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ
{É® -
ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ
|ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
ÉÊãÉA
12
500
200
1000
400
2000
800
14
vÉÉ®É 30 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 37 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
ÉÊbVÉÉ<xÉ ®ÉÊVɺ]® àÉå nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ
+ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉ´ÉänxÉ,-
ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ
|ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
ÉÊãÉA
13
500
200
1000
400
2000
800
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
15
vÉÉ®É 29 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊãÉÉÊ{ÉBÉEÉÒªÉ jÉÖÉÊ] BÉEä
ºÉÖvÉÉ® BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ {É®
14
500
1000
2000
16
vÉÉ®É 26 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 41 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
|ÉàÉÉhÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ {É®
15
500
1000
2000
17
vÉÉ®É 17 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ |ÉÉÊiÉ
BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ {É®
16
500
1000
2000
18
vÉÉ®É 31 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ ®ÉÊVɺ]®
BÉEÉÒ {ÉÉÊ®¶ÉÖÉÊr BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ {É®
17
500
1000
2000
19
ÉÊxɪÉàÉ 15 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 18 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
{ÉÚÉÌ´ÉBÉEiÉÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ {ÉEÉ<ãÉ BÉE®xÉä cäiÉÖ
ºÉàÉªÉ ¤ÉfÃÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ {É®
18
200
(|ÉÉÊiÉ àÉɺÉ)
400
(|ÉÉÊiÉ àÉɺÉ)
800
(|ÉÉÊiÉ àÉɺÉ)
20
ÉÊxɪÉàÉ 40 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´É®ÉävÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
{É®
19
100
200
400
21
ÉÊxɪÉàÉ 29 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 40 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç àÉå ={ÉÉκlÉiÉ cÉäxÉä BÉEä +ÉɶɪÉ
BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
20
500
1000
2000
22
+ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ ªÉÉ +ÉxªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®
BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É
21
-
-
23
ÉÊxɪÉàÉ 31 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä
®ÉÊVɺ]® àÉå xÉÉàÉ ªÉÉ {ÉiÉÉ ªÉÉ ºÉä´ÉÉ {ÉiÉÉ
àÉå {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ {É®
22
200
400
800
24
ÉÊbVÉÉ<xÉ ®ÉÊVɺ]® àÉå nÉä {ÉiÉä BÉEÉÒ
|ÉÉÊ´ÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖ®ÉävÉ
23
200
400
800
25
ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA
ÉÊxɪÉàÉ 46 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ {É®
-
500
1000
2000
26
ºÉàÉªÉ ¤ÉfÃÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxɪÉàÉ 29, ÉÊxɪÉàÉ
40, ÉÊxɪÉàÉ 47 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ {É®
-
500
1000
2000
27
ÉÊxɪÉàÉ 38 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ ®ÉÊVɺ]®
BÉEÉ ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ (|ÉiªÉäBÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉÒ
¤ÉɤÉiÉ)
-
250
500
1000
28
+ÉxªÉlÉÉ ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ xÉcÉÓ BÉEÉÒ MÉ<Ç
ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ {É®
1000
2000
4000
29
ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ
nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ
24
BÉEÉä<Ç {ÉEÉÒºÉ xÉcÉÓ
BÉEÉä<Ç {ÉEÉÒºÉ xÉcÉÓ
BÉEÉä<Ç {ÉEÉÒºÉ xÉcÉÓ”*
6. àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉÒ ÉÊuiÉÉÒªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå,-
(i) |Éâó{ÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ àÉå” |Éâó{É ºÉÆJªÉÉ 23 BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |ÉÉÊ´ÉÉÎ−] +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉÂ
“ 24
ÉÊxɪÉàÉ 2 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ
5
ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ”;
(ii)
|É°ô{É 1, |É°ô{É 4 +ÉÉè® |É°ô{É 7 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 1000 âó{ÉA” ¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® µÉEàɶÉ& “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(iii)
|É°ô{É 2, |É°ô{É 5, |É°ô{É 6, |É°ô{É 9, |É°ô{É 14, |É°ô{É 15, |É°ô{É 16, |É°ô{É 17 +ÉÉè® |É°ô{É 20 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 500 âó{ÉA”
¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® µÉEàɶÉ& “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(iv)
|É°ô{É 3 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 2000 âó{ÉA” ¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä
VÉÉAÆMÉä ;
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
5
(v)
|É°ô{É 8 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 1500 âó{ÉA” ¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä
VÉÉAÆMÉä ;
(vi)
|É°ô{É 19 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 100 âó{ÉA” ¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä
VÉÉAÆMÉä ;
(vii)
|É°ô{É 22 +ÉÉè® |É°ô{É 23 àÉå, “{ÉEÉÒºÉ 200 âó{ÉA” ¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® µÉEàɶÉ& “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ
näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(viii) |É°ô{É 10, |É°ô{É 11 +ÉÉè® |É°ô{É 12 àÉå,
(BÉE) “{ÉEÉÒºÉ ¯¯” ¶É¤nÉå +ÉÉè® iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉÉå BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(JÉ) “¯¯ ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå 500 âó{ɪÉä * |ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ÉÊãÉA 200 âó{ɪÉä” iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉÉå,
¶É¤nÉå +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉä BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;
(ix) |É°ô{É 13 àÉå,-
(BÉE) “{ÉEÉÒºÉ ¯” ¶É¤n +ÉÉè® iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(JÉ) “ÉÊ]{{ÉhÉ {ÉEÉÒºÉ - ¯¯ ABÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå 500 âó{ɪÉä * |ÉiªÉäBÉE +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ÉÊãÉA 200
âó{ɪÉä” ¶É¤nÉå, iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉÉ +ÉÉè® +ÉÆBÉEÉä BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;
(x) |É°ô{É 18 àÉå,-
(BÉE)“{ÉEÉÒºÉ ¯” ¶É¤n +ÉÉè® iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® “{ÉEÉÒºÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉlÉàÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ näÉÊJÉA” ¶É¤n ®JÉä VÉÉAÆMÉä ;
(JÉ) “¯200 âó{ɪÉä |ÉÉÊiÉàÉɺɔ iÉÉ®BÉE ÉÊSÉÿxÉ, +ÉÆBÉEÉä +ÉÉè® ¶É¤nÉå BÉEÉ ãÉÉä{É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;
(xi) |Éâó{É ºÉÆ. 23 BÉEä {ɶSÉÉiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |Éâó{É +ÉÆiÉ&ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
“|Éâó{É - 24
(ÉÊbVÉÉ<xÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000)
(ÉÊxɪÉàÉ 2 +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 5 näJÉå)
ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉ nÉ´ÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè
1.
xÉÉàÉ ({ÉÚ®É xÉÉàÉ) ÉÊãÉJÉå
àÉé/càÉ.......................
{ÉiÉÉ +ÉÉè® ®É−]ÅÉÒªÉiÉÉ
.......................................
.........................................
ÉÊbVÉÉ<xÉ +ÉÉ´ÉänxÉ ºÉÆ. ......./ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ ºÉÆ. BÉEÉÒ
¤ÉɤÉiÉ ªÉc PÉÉäÉÊ−ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE àÉé/càÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ,
2001 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 2(SÉBÉE) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É cé +ÉÉè®
ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä âó{É àÉå ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ |ɺiÉÖiÉ BÉE®iÉä cé *
2.
nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉ
ÉÊ´É´É®hÉ nå
(i) ºÉÚFàÉ ãÉPÉÖ +ÉÉè® àÉvªÉàÉ =tÉàÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2006
(2006 BÉEÉ 27) (£ÉÉ®iÉÉÒªÉ +ÉÉκiÉi´ÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ
®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEÉ ºÉÉFªÉ) *
(ii) +ÉÉ´ÉänBÉE ªÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ uÉ®É ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ,
2001 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 42 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, ªÉc º{É−] BÉElÉxÉ BÉE®iÉä cÖA
ÉÊBÉE +ÉÉʣɺÉÉFÉÉÒ (ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ +ÉÉκiÉi´ÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå) ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ,
2001 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 2(U) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉlÉÉ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É
cè, +ÉÉʣɺÉÉÉÎFªÉiÉ ¶É{ÉlÉ {ÉjÉ
6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
àÉé/càÉ ªÉc PÉÉä−ÉhÉÉ BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE <ºÉàÉå nÉÒ MÉ<Ç ºÉÚSÉxÉÉ àÉä®ä/càÉÉ®ä ºÉ´ÉÉæiÉàÉ YÉÉxÉ, VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ àÉå
ºÉiªÉ cè +ÉÉè® ªÉc ÉÊBÉE ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉàÉ 2001 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 2(U) àÉå ªÉlÉÉ{ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä âó{É àÉå àÉä®ÉÒ
/càÉÉ®ÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå àÉÖZÉä/càÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä âó{É àÉå {ÉEɪÉnÉ xÉcÉÓ
ÉÊàÉãÉäMÉÉ *
iÉÉ®ÉÒJÉ....................
3.
+ÉÉ´ÉänBÉE(+ÉÉ´ÉänBÉEÉå)/ º´Éi´ÉvÉÉ®ÉÒ
(º´Éi´ÉvÉÉÉÊ®ªÉÉå)/|ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ
®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ {Éä]å] +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ
uÉ®É cºiÉÉFÉ® ÉÊBÉEA VÉÉxÉä cé
cºiÉÉFÉ®..............................................
4.
cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä |ÉBÉßEiÉ
BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ
xÉÉàÉ.................................
5.
cºiÉÉFÉ® BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ
{ÉnxÉÉàÉ +ÉÉè® |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®BÉE àÉÖpÉ,
ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä
{ÉnxÉÉàÉ..............................
ºÉä´ÉÉ àÉå,
ÉÊbVÉÉ<xÉ ÉÊxɪÉÆjÉBÉE,
{Éä]å] BÉEɪÉÉÇãɪÉ....................
ÉÊ]{{ÉhÉ :
1.
ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä âó{É àÉå |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ iÉlªÉÉå BÉEÉÒ MÉãÉiÉ ºÉÚSÉxÉÉ/ nÖBªÉÇ{Énä¶ÉxÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É®
{ÉEÉÒºÉ àÉå BÉEàÉÉÒ BÉEÉ {ÉEɪÉnÉ ãÉäxÉä BÉEÉ ªÉc +ÉÉÊ£É|ÉÉªÉ cÉäMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊxɪÉàÉ 5 (2)(JÉ) uÉ®É ªÉlÉÉ +ÉÉnä¶ÉÉvÉÉÒxÉ
nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉEÉÒºÉ xÉcÉÓ cè * vÉÉ®É 24(2) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® AäºÉä àÉÉàÉãÉä àÉå nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉ
{ÉEÉ<ãÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ iÉ¤É iÉBÉE |É£ÉÉ´ÉÉÒ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ VÉ¤É iÉBÉE {ÉEÉÒºÉ BÉEÉ {ÉÚhÉÇiɪÉÉ ºÉÆnÉªÉ xÉcÉÓ BÉE® ÉÊnªÉÉ
MɪÉÉ cÉä *
2.
ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä âó{É àÉå |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå BÉEÉä<Ç ÉÊàÉlªÉÉ ºÉÖZÉÉ´É ªÉÉ ÉÊàÉlªÉÉ BªÉ{Énä¶ÉxÉ BÉE®BÉEä
ÉÊbVÉÉ<xÉ ®ÉÊVɺ]® àÉå |ÉÉÊ´É−] ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEÉä ÉÊbVÉÉ<xÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2000 BÉEÉÒ vÉÉ®É 31
BÉEä ={ɤÉÆvÉ ãÉÉMÉÚ cÉä ºÉBÉEåMÉä”*
7. àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉÉå àÉå, SÉiÉÖlÉÇ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ®JÉÉÒ VÉÉAMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉ :--
“SÉiÉÖlÉÇ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ
(ÉÊxɪÉàÉ 43 näÉÊJÉA)
ÉÊxɪÉÆjÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ BÉEɪÉÇ´ÉÉÉÊcªÉÉå àÉå +ÉxÉÖYÉäªÉ JÉSÉÉç BÉEÉ àÉÉ{ÉàÉÉxÉ
|ÉÉÊ´ÉÉÎ−]
BÉEÉÒ
ºÉÆ.
´Éä ÉÊ´É−ÉªÉ ÉÊVÉxÉBÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ JÉSÉÇ +ÉÉÊvÉÉÊxÉhÉÉÔiÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉAMÉÉ
®BÉEàÉ (âó{ÉA àÉå)
|ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊãÉA |ÉBÉßEiÉ BªÉÉÎBÉDiÉ/BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ/
BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, ªÉÉ iÉÉä +ÉBÉEäãÉä ªÉÉ |ÉBÉßEiÉ
BªÉÉÎBÉDiÉ/BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉƪÉÖBÉDiÉ °ô{É ºÉä
ãÉPÉÖ +ÉÉκiÉi´É BÉEä ÉÊãÉA ãÉPÉÖ
+ÉÉκiÉi´É
BÉEä
ÉʺɴÉÉA +ÉxªÉ BÉEä ÉÊãÉA
1
ÉÊxɪÉàÉ 40 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´É®ÉävÉ BÉEÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA
100
200
400
2
vÉÉ®É 19 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊbVÉÉ<xÉ BÉEä ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ
BÉEä ®qBÉE®hÉ BÉEÉÒ ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ BÉEä ÉÊãÉA
1000
2000
4000
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
7
3
ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç àÉå ={ÉÉκlÉiÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉÒ
ºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA
200
400
800
4
àÉÖJiÉÉ®xÉÉàÉÉ BÉEä ÉÊãÉA º]Éà{É VÉcÉÆ ´ÉßÉÊkÉBÉE BÉEÉä
ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
5
ºÉÖºÉÆMÉiÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ ¤ÉɤÉiÉ º]Éà{É {ÉEÉÒºÉ
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
´Éc ®BÉEàÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É
àÉå ºÉÆnkÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè
6
ÉÊxɪÉàÉ 29 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (1) +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 40 BÉEä
={ÉÉÊxɪÉàÉ (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ BÉElÉxÉ +ÉÉè® ºÉÉFªÉ BÉEä
ÉÊãÉA
200
400
800
7
ÉÊxɪÉàÉ 29 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (3) +ÉÉè® ÉÊxɪÉàÉ 40 BÉEä
={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉÉÊiÉ BÉElÉxÉ
200
400
800
8
ªÉÉÊn ºÉÖºÉÆMÉiÉ cÉä, iÉÉä |ÉiªÉäBÉE ¶É{ÉlÉ {ÉjÉ BÉEä ÉÊãÉA
100
200
400
9
ªÉÉÊn ºÉÖºÉÆMÉiÉ cÉä, iÉÉä |ÉiªÉäBÉE |ÉÉär®hÉ BÉEä ÉÊãÉA
100
200
400
10
|ÉiªÉäBÉE +ÉxÉɴɶªÉBÉE ªÉÉ +ɺÉÆMÉiÉ ¶É{ÉlÉ {ÉjÉ ªÉÉ
|ÉÉär®hÉ BÉEä ÉÊãÉA
100
200
400
11
ÉÊxɪÉÆjÉBÉE BÉEä ºÉàÉFÉ ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç BÉEä |ÉiªÉäBÉE ÉÊnxÉ ªÉÉ
ÉÊnxÉ BÉEä £ÉÉMÉ BÉEä ÉÊãÉA
500
1000
2000” *
[{ÉEÉ. ºÉÆ. 5/6/2013-+ÉÉ<Ç{ÉÉÒ+ÉÉ®-V]
bÉÒ. ´ÉÉÒ. |ɺÉÉn, ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É
ÉÊ]{{ÉhÉ : àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉ, £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ, +ɺÉÉvÉÉ®hÉ àÉå +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉBÉE BÉEÉ.+ÉÉ. 414(+É), iÉÉ®ÉÒJÉ 11 àÉ<Ç, 2001 uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ
ÉÊBÉEA MÉA lÉä +ÉÉè® iÉi{ɶSÉÉiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉ.+ÉÉ.1460(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 17 VÉÚxÉ, 2008 uÉ®É ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA *
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Industrial Policy and Promotion)
NOTIFICATION
New Delhi, the 30th December, 2014
G.S.R 925(E).—Whereas certain draft rules, namely the Design (Amendment) Rules, 2013, were
published as required under sub-section (3) of Section 47 of the Designs Act, 2000 (16 of 2000) vide
notification of the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial
Policy and Promotion) number G.S.R. 720 (E), dated the 31st October, 2013, in the Gazette of India,
Extraordinary, Part II, Section 3, sub-section (i), dated 31st October, 2013, for inviting objections and
suggestions from all persons likely to be affected thereby before the expiry of a period of forty-five days
from the date on which copies of the Gazette containing the notification were made available to the public;
And whereas, the copies of the Gazette containing the said notification were made available to the
public on the 31st October, 2013;
And whereas, the objections and the suggestions received from the public on the said draft rules have
been considered by the Central Government;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 47 of the Designs Act, 2000 (16 of
2000), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Designs Rules, 2001,
namely:-
1. (1) These rules may be called the Designs (Amendment) Rules, 2014.
(2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.
2. In rule 2 of the Designs Rules, 2001 (hereinafter referred to as the principal rules),—
(i) after clause (c), the following clause shall be inserted, namely:—
‘(ca) “person other than a natural person”, shall include a “small entity”;’;
(ii) after clause (e), the following clause shall be inserted, namely:—
‘(ea) “small entity” means,—
8
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
(i) in case of an enterprise engaged in the manufacture or production of goods, an
enterprise where the investment in plant and machinery does not exceed the limit specified for
a medium enterprise under clause (a) of sub-section (1) of Section 7 of the Micro, Small and
Medium Enterprises Development Act, 2006 (27 of 2006); and
(ii) in case of an enterprise engaged in providing or rendering of services, an enterprise
where the investment in equipment is not more than the limit specified for medium enterprises
under clause (b) of sub-section (1) of Section 7 of the Micro, Small and Medium Enterprises
Development Act, 2006.
Explanation 1. – For the purpose of this clause, “enterprise” means an industrial
undertaking or a business concern or any other establishment, by whatever name called,
engaged in the manufacture of production of goods, in any manner, pertaining to any industry
specified in the First Schedule to the Industries (Development and Regulation) Act, 1951 (65
of 1951) or engaged in providing or rendering of any service or services in such an industry.
Explanation 2. – In calculating the investment in plant and machinery, the cost of
pollution control, research and development, industrial safety devices and such other things as
may be specified by notification under the Micro, Small and Medium Enterprises Development
Act, 2006 (27 of 2006), shall be excluded.
Explanation 3. – The reference rates of foreign currency of the Reserve Bank of India
shall prevail.’.
3. In rule 5 of the principal rules, in sub- rule (2), after clause (d), the following clauses shall be
inserted, namely:-
"(e) In case an application processed by a natural person is fully or partly transferred
to a person other than a natural person, the difference, if any, in the scale of fees between the
fees charged from a natural person and the fees chargeable from the person other than
natural person in the same matter shall be paid by the new applicant with the request for
transfer.
(f) In case an application processed by a small entity is fully or partly transferred to a
person other than a natural person (except a small entity), the difference, if any, in the scale
of fees between the fees charged from the small entity and the fees chargeable from the
person other than natural person (except a small entity) in the same matter shall be paid by
the new applicant with the request made for such transfer.”.
4. In rule 6 of the principal rules, after sub-rule (1), the following proviso shall be inserted, namely:-
“Provided that in the case of small entity, every document, for which a fee has been
specified, shall be accompanied by Form-24.”.
5. In the principal rules, for THE FIRST SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be
substituted, namely:-
“THE FIRST SCHEDULE
(See rule 5)
FEES
No.
of Entry
On what payable
No. of
Form
Fees (in Rupees)
for Natural
Person
For other than Natural
Person (s) either alone or
jointly with natural person
For Small
Entity
For others
except small
entity
1
On application for registration of design under
sections 5 and 44.
1
1000
2000
4000
2
On claim under section 8 (1) and (5) to proceed as
an applicant or joint applicant.
2
500
1000
2000
3
On application for extension of copyright under
section 11(2).
3
2000
4000
8000
4
On application for restoration of lapsed design
under section 12(2).
4
1000
2000
4000
5
Additional fee for restoration.
-
1000
2000
4000
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
9
6
Inspection of registered design under section 17(1).
5
500
1000
2000
7
On request for information of design when
registration No. given under section 18.
6
500
1000
2000
8
On request for information of design when
registration No. not given.
7
1000
2000
4000
9
On petition for cancellation of design under section
19
8
1500
3000
6000
10
Notice of intended exhibition or publication of an
unregistered design under section 21.
9
500
1000
2000
11
Application for registration of a document in
Register of Design under section 30(3),-
10
In respect of one design
500
1000
2000
For each additional design
200
400
800
12
On application for entry of name of proprietor or
part proprietor in Register of Design under section
30,-
11
In respect of one design
500
1000
2000
For each additional design
200
400
800
13
On application for entry of mortgage or license
12
In respect of one design
500
1000
2000
For each additional design
200
400
800
14
Application for entry of notification of a document
in the Register of Design under section 30 and rule
37,-
13
In respect of one design
500
1000
2000
For each additional design
200
400
800
15
On request for correction of clerical error under
section 29.
14
500
1000
2000
16
On request for certification under section 26 and
rule 41.
15
500
1000
2000
17
On application for certified copy of registered
design under section 17(2).
16
500
1000
2000
18
On application for rectification of Register of
Design under section 31.
17
500
1000
2000
19
On application for extension of time for filing
priority document under rule 15 & rule 18.
18
200
(per month)
400
(per month)
800
(per month)
20
On notice of opposition under rule 40.
19
100
200
400
21
Notice of intention to attend hearing under rule 29
and 40.
20
500
1000
2000
22
Form for authorization of agent or other person.
21
-
-
-
23
On request to alter names or address or address for
service in the Register of Design under rule 31.
22
200
400
800
24
On request for entries of two address in the Register
of Design.
23
200
400
800
25
On petition under rule 46 for amendment of any
document.
-
500
1000
2000
26
On petition under rules 29, 40, 47 for enlargement
of time.
-
500
1000
2000
27
Inspection of Register of Design under rule 38 (in
respect of each design).
-
250
500
1000
28
On petition not otherwise provided for.
1000
2000
4000
29
To be submitted for claiming the status of a small
entity
24
No fee
No fee
No fee”.
6.
In the principal rules, in THE SECOND SCHEDULE,-
(i) in the “ LIST OF FORMS”, after ‘Form No.23, the following entry shall be inserted, namely :-
“24
Rules 2 and 5
To be submitted for claiming the status of a small entity”;
10
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
(ii)
in FORMS 1, 4 and 7 for the word, letters and figures "FEE Rs.1000", the words "For fee see
First Schedule" shall respectively be substituted;
(iii)
in FORMS 2, 5, 6, 9, 14, 15, 16, 17 and 20 for the word, letters and figures "FEE Rs.500", the words "For
fee see First Schedule" shall respectively be substituted;
(iv)
in FORM 3, for the word, letters and figures "FEE Rs. 2000", the words "For fee see First Schedule" shall
be substituted;
(v)
in FORM 8, for the word, letters and figures "FEE Rs.1500", the words “For fee see First Schedule" shall
be substituted;
(vi)
in FORM 19, for the word, letters and figures "FEE Rs.100", the words "For fee see First Schedule" shall
be substituted;
(vii) in FORMS 22 and 23, for the word, letters and figures "FEE Rs.200", the words "For fee see First
Schedule" shall respectively be substituted;
(viii) in FORMS 10, 11 and 12,-
(a)
for the word and asterisks "FEE **", the words "For fee see First Schedule" shall respectively be
substituted;
(b)
the asterisks, words and figures namely, “ **In respect of one Design Rs. 500.00. For each
additional Design Rs. 200.00” shall be omitted;
(ix) in FORM 13,-
(a)
for the word and asterisks "FEE **", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted;
(b) the asterisks, words and figures namely, “ Note.- FEE-- ** In respect of one Design
Rs. 500.00. For each additional Design Rs. 200.00” shall be omitted;
(x) in FORM 18,-
(a)
for the word and asterisk "FEE *", the words "For fee see First Schedule" shall be substituted;
(b)
the asterisks, words and figures namely, “*Rs. 200 per month” shall be omitted.
(xi) after Form No. 23, the following Form shall be inserted, namely :-
“FORM-24
(DESIGNS ACT, 2000)
(See rules 2 and 5)
TO BE SUBMITTED FOR CLAIMING THE STATUS OF A SMALL ENTITY
1.
Insert (in full) Name,
I/We……………………………………………
Address and nationality
……………………………………….............
………………………………………………….
Hereby declare in respect of the Design Application No.
___________ /registered Design No _______ that I/we am/are
a small entity in accordance with rule 2 (ea) of the Designs
Rules, 2001 and submit the following document(s) as proof :
2. State the particulars of
the documents
(i) Evidence of registration under the Micro, Small and
Medium Enterprise Act, 2006 (27 of 2006) (in case of Indian
entities).
(ii) An affidavit deposed by the applicant or authorised
signatory (on the basis of deponent’s own knowledge) in
accordance with rule 42 of the Designs Rules, 2001 clearly
stating that the deponent is a small entity as defined under rule
2(g) of the Designs Rules, 2001 (in case of foreign entities).
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
11
I / We hereby declare that the information provided herein is correct to the best of my/our knowledge, information
and belief and that I / we shall cease to avail any benefit as a small entity in the event of any change in my / our
status as a small entity as defined in rule 2(g) of the Designs Rules, 2001.
Dated this ………………day of ……….20……
3. To be signed by the applicant(s)/ registered proprietor(s)/
authorised registered patent agent
Signature ……………………
4. Name of the natural person who
has signed.
Name ………………………
5. Designation and official seal, if any, of the person who
has signed
Designation …………………
To
The Controller of Designs,
The Patent Office ………….
Note:
1. Availing of benefit of reduction in fee on the basis of incorrect information/ misrepresentation of facts with
regard to status as a small entity would mean that the entire fee did not accompany the document, as
mandated by rule 5(2)(b). In such a case, in accordance with section 24(2), the filing of the document shall
be of no effect unless the fee has been fully paid.
2. A registered design entered into the Register of designs by making any false suggestion or false
representation as to the status as small entity may attract the provisions of section 31 of the Designs Act,
2000”.
7.
In the principal rules, for THE FOURTH SCHEDULE, the following SCHEDULE shall be substituted,
namely:-
“THE FOURTH SCHEDULE
(See rule 43)
Scale of costs allowable in proceedings before the Controller
Number
of Entry
Matter in respect of which cost
is to be awarded
Amount (in rupees)
For Natural
Person
For other than natural person(s)
either alone or jointly with natural
person(s)
For small
entity
For others except
small entity
1
For notice of opposition under rule 40
100
200
400
2
For petition for cancellation of the registration
for design under section 19
1000
2000
4000
3
For notice of information to attend hearing
200
400
800
4
Stamps for power of attorney, where a
professional has been appointed
The amount
actually paid
The amount
actually paid
The amount
actually paid
5
Stamps fee in respect of relevant affidavit
The amount
actually paid
The amount
actually paid
The amount
actually paid
6
For statement and evidence under sub-rule (1)
of rule 29 and sub-rule (2) of rule 40
200
400
800
7
Counter statement under sub- rule (3) of
rule 29 and sub- rule 4 of rule 40.
200
400
800
12
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
8
For each affidavit, if relevant
100
200
400
9
For each citation, if relevant
100
200
400
10
For each unnecessary or irrelevant affidavit
or citation
100
200
400
11
For every day or part of a day hearing before
the Controller.
500
1000
2000”.
[F. No. 5/6/2013-IPR-V]
D. V. PRASAD, Jt. Secy.
Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, vide notification number
S.O. 414(E), dated the 11th May, 2001 and subsequently amended vide notification number S.O. 1460(E),
dated the 17th June, 2008.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.