5192 GI/2014

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2686]

ubZ fnYyh] cq/okj] fnlEcj 31] 2014@ikS"k"k"k"k 10] 1936

No. 2686]

NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2014/PAUSHA 10, 1936

िव त

िव त

िव त

िव त मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(राज व

राज व

राज व

राज व िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग)

(के ी

के ी

के ी

के ीय उ पा

य उ पा

य उ पा

य उ पाद एवं सीमा शु क

द एवं सीमा शु क

द एवं सीमा शु क

द एवं सीमा शु क बोड

बोड

बोड

बोड)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई द ली, 31 दस बर, 2014

संसंसंसं. 117

117

117

117/2014

2014

2014

2014-सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क (गैगैगैगै. टैटैटैटै.).).).)

का

का

का

का.आ. 3325

3325

3325

3325(अ).).).).—सीमा शु क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 14 क उप-धारा (2) ारा द त

शि तय का योग करते !ए, के# $ीय उ पाद एवं सीमा शु क बोड(, इस बात से संतु* ट होने पर क ऐसा करना आव/ यक एवं

समीचीन है, एत0ारा, भारत सरकार, िव त मं1ालय (राज3 व िवभाग) क अिधसूचना सं. 36/2001-सीमा शु क (गै. टै.),

दनांक 3 अग3त, 2001, िजसे का. आ. 748 (अ), दनांक 3 अग3त, 2001 के तहत कािशत कया गया था म8 िन निलिखत

संशोधन करता है, अथा(त्:—

उ त अिधसूचना म8, सारणी-1, सारणी-2 और सारणी-3 के 3थान पर िन:िलिखत सारिणयाँ ित3थािपत क

जाएँगी, अथा(त्:-

“सारणी

सारणी

सारणी

सारणी-1

<म. सं.

अ= याय/शीष(/उपशीष(/ टै@रफ मद

माल का िववरण

टै@रफ मू य अमरीक डालर

(ित मी@Bक टन)

(1)

(2)

(3)

(4)

1

1511 10 00

कC चा पॉम ऑयल

669

2

1511 90 10

आर बी डी पॉम ऑयल

696

3

1511 90 90

अ# य पॉम ऑयल

683

4

1511 10 00

कC चा पामोिलन

700

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

5

1511 90 20

आर बी डी पामोलीन

703

6

1511 90 90

अ# य पामोलीन

702

7

1507 10 00

सोयाबीन का कC चा तेल

843

8

7404 00 22

पीतल 3 <ेप (सभी Eेड)

3697

9

1207 91 00

पो3 त बीज

3747

सारणी

सारणी

सारणी

सारणी-2

<म. सं.

अ= याय/शीष(/

उपशीष(/ टै@रफ मद

माल का िववरण

टै@रफ मू य

अमरीक डालर

(1)

(2)

(3)

(4)

1

71 या 98

3वण(, कसी भी Gप म8, िजसके स ब#ध म8 अिधसूचना

संHया 12/2012-सीमा शुक, दनांक 17.03.2012 क िविI

संHया 321 और 323 के अंतग(त लाभ ाJ कया गया हो

392 ित 10 Eाम

2

71 या 98

रजत, कसी भी Gप म8, िजसके स ब#ध म8 अिधसूचना

संHया 12/2012-सीमा शुक, दनांक 17.03.2012 क िविI

संHया 322 और 324 के अंतग(त लाभ ाJ कया गया हो

519 ित कलोEाम

सारणी

सारणी

सारणी

सारणी-3

<म. सं.

अ= याय/शीष(/

उपशीष(/ टै@रफ मद

माल का िववरण

टै@रफ मू य

अमरीक डालर (ित

मी@Bक टन)

(1)

(2)

(3)

(4)

1

080280

सुपारी

2183”

[फा. सं. 467/01/2014-सीमा शु क–V Pt.I]

सयजीत मोहंित, िनदेशक

नोट

नोट

नोट

नोट:—मूल अिधसूचना भारत के राजप1, असाधारण के भाग-II, खंड-3, उपखंड (ii) म8 अिधसूचना सं. 36/2001-सीमा

शु क (गै. टै.), दनांक 3 अग3त, 2001, का. आ. 748 (अ), दनांक 3 अग3त, 2001 के तहत कािशत क गई थी,

तथा यह अंितम बार अिधसूचना सं. 114/2014-सीमा शुक (गै. टै.), दनांक 15 दसंबर, 2014, िजसे

का.आ. …(अ) दनांक 15 दसंबर, 2014 के तहत भारत के राजप1, असाधारण के भाग-II, खंड-3, उप-खंड (ii) म8

कािशत कया गया था, के ारा संशोिधत क गई थी।

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)

NOTIFICATION

New Delhi, 31st December, 2014

No. 117/2014-CUSTOMS (N.T.)

S.O. 3325 (E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 14 of the Customs Act, 1962

(52 of 1962), the Central Board of Excise & Customs, being satisfied that it is necessary and expedient so to do, hereby

makes the following amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of

Revenue), No. 36/2001-Customs (N.T.), dated the 3rd August, 2001, published in the Gazette of India, Extraordinary,

Part-II, Section-3, Sub-section (ii), vide number S.O. 748(E), dated the 3rd August, 2001, namely:—

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

In the said notification, for TABLE 1, TABLE 2, and TABLE 3 the following Tables shall be substituted

namely:—

“TABLE-1

Sl. No.

Chapter/ heading/ sub-

heading/tariff item

Description of goods

Tariff value US $

(Per Metric Tonne)

(1)

(2)

(3)

(4)

1

1511 10 00

Crude Palm Oil

669

2

1511 90 10

RBD Palm Oil

696

3

1511 90 90

Others – Palm Oil

683

4

1511 10 00

Crude Palmolein

700

5

1511 90 20

RBD Palmolein

703

6

1511 90 90

Others – Palmolein

702

7

1507 10 00

Crude Soya bean Oil

843

8

7404 00 22

Brass Scrap (all grades)

3697

9

1207 91 00

Poppy seeds

3747

TABLE-2

Sl. No.

Chapter/ heading/ sub-

heading/tariff item

Description of goods

Tariff value

(US $)

(1)

(2)

(3)

(4)

1

71 or 98

Gold, in any form, in respect of which the benefit of entries

at serial number 321 and 323 of the Notification No.

12/2012-Customs dated 17.03.2012 is availed

392 per 10 grams

2

71 or 98

Silver, in any form, in respect of which the benefit of entries

at serial number 322 and 324 of the Notification No.

12/2012-Customs dated 17.03.2012 is availed

519 per kilogram

TABLE-3

Sl. No.

Chapter/ heading/ sub-

heading/tariff item

Description of goods

Tariff value

(US $ Per Metric Tons )

(1)

(2)

(3)

(4)

1

080280

Areca nuts

2183”

[F. No. 467/01/2014-Cus-V Pt.I]

SATYAJIT MOHANTY, Director (ICD)

Note :—The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section-3,

Sub-section (ii), vide Notification No. 36/2001–Customs (N.T.), dated the 3rd August, 2001, vide number

S.O. 748(E), dated the 3rd August, 2001 and was last amended vide Notification No. 114/2014-Customs (N.T.), dated

the 15th December, 2014, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section-3, Sub-section (ii), vide

number S.O. ……(E), Dated, the 15th December, 2014.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.