145 GI/2015

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 69]

ubZ fnYyh] 'kqØokj] tuojh 9] 2015@ikS"k 19] 1936

No. 69]

NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 9, 2015/PAUSHA 19, 1936

िव त

िव त

िव त

िव त मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(राज व

राज व

राज व

राज व िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग) ) ) )

(के ी

के ी

के ी

के ीय उ पा

य उ पा

य उ पा

य उ पाद शु क

द शु क

द शु क

द शु क एवं सीमा शु क

एवं सीमा शु क

एवं सीमा शु क

एवं सीमा शु क बोड

बोड

बोड

बोड)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई द ली, 9 जनवरी, 2015

संसंसंसं. . . . 08

08

08

08 /201

201

201

2015- सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क (गैगैगैगै.टेटेटेटे.).).).)

का

का

का

का.आ. 126

126

126

126(अ).—सीमा शु क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 7 क उपधारा (1) के ख ड (ख) तथा

(ग) ारा द त शिय का योग करते "ए, के$ %ीय उ पाद शु क एवं सीमा शु क बोड), एतदारा भारत सरकार, िव त

मं+ालय (राज- व िवभाग) क अिधसूचना सं. 63/1994-सीमा शु क (गै.टे.), दनांक 21 नव1 बर, 1994 जो का.आ.

830(अ), दनांक 21 नव1 बर, 1994 के तहत कािशत क गई थी, म4 आगे िन1 निलिखत संशोधन और करता है, अथा)त्:—

उ7 त अिधसूचना म4,

(1) ारि1भक पैरा9ाफ म4, चौथे परंतुक म4, ‘‘बलात तथा कलाईचार’’ श< द के - थान पर ‘’बलात, कलाईचार तथा

=ीनगर’’ श<द ित- थािपत कए जाएंगे;

)

1

(

)

2

(

)

3

(

)

4

(

‘‘(55) =ीनगर

=ीनगर

)

ि+पुरा

(

पुरबामाधु9ाम तथा चोय

घ?रया के बीच बाड)र िपलर

सं@ या 2195/ एस 6 तथा एस 5.’’.

[फा. सं. 480/11/2012- एलसी]

स यजीत मोह$ती, िनदेशक (आईसीडी)

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

नोट

नोट

नोट

नोट : धान अिधसूचना, भारत के राजप+, असाधारण म4 अिधसूचना सं. 63/1994-सीमा शु क (गै.टे.), दनांक 21 नव1 बर,

1994, के तहत का.आ. सं@ या 830 (अ), दनांक 21 नव1 बर, 1994 ारा कािशत क गई थी तथा अिधसूचना

सं. 108/2013- सीमा शु क (गै.टे.), दनांक 1 नव1 बर, 2013 जो का.आ. 3312 (अ), दनांक 1 नव1 बर, 2013

ारा कािशत क गई थी, के ारा िपछली बार संशोिधत क गई थी ।

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)

NOTIFICATION

New Delhi, the 9th January, 2015

No. 08/2015-Customs (NT)

S.O. 126(E).—In exercise of the powers conferred by clauses (b) and (c) of sub-section (1) of

Section 7 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Board of Excise and Customs hereby makes the

following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance

(Department of Revenue), No. 63/1994-CUSTOMS (NT), dated the 21st November, 1994, published vide

number S.O. 830(E), dated the 21st November, 1994, namely:—

In the said notification,—

(i)

in the opening paragraph, in the fourth proviso, for the words “Balat and Kalaichar”, the words

“Balat, Kalaichar and Srinagar” shall be substituted;

(ii) in the Table, against serial number 2 relating to the land frontier of Bangladesh, in columns (3)

and (4), after the existing entries, the following entries shall be inserted, namely:—

(1)

(2)

(3)

(4)

“ (55) Srinagar

Srinagar (Tripura)- midpoint between Purbamadhugram and

Choygharia, Border Pillar No. 2195/5S and 6S.”.

[F. No. 480/11/2012-LC]

SATYAJIT MOHANTY, Director (ICD)

Note:—The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, vide notification

No. 63/1994-Customs (N.T.), dated the 21st November, 1994, published vide number S.O. 830(E),

dated the 21st November, 1994, and last amended vide notification No. 108/2013-Customs (N.T.),

dated the 1st November, 2013, published vide number S.O. 3312(E), dated the 1st November, 2013.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.