617 GI/2015

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 263]

ubZ fnYyh] cq/okj] iQjojh 4] 2015@ek?k 15] 1936

No. 263]

NEW DELHI, WEDNESDAY, FEBRUARY 4, 2015 /MAGHA 15, 1936

िव मंालय

(िवीय सेवाएं िवभाग

िवीय सेवाएं िवभाग

िवीय सेवाएं िवभाग)

अिधसूचना

नई दली, 4 फरवरी, 2015

का

का.आ. . . . 348

348

348(अ).—केीय सरकार, बककारी कंपनी (उपम का अजन और अंतरण) अिधिनयम, 1970 (1970

का 5) क धारा 9 !ारा "द# शि&य का "योग करते )ए, भारतीय ,रजव बक से परामश करने के प.ात् रा0ीयकृत बक

("बंध और "कण उपबंध) 2कम, 1970 म3 और संशोधन करने के िलए िन4िलिखत 2कम बनाती है, अथात्:—

1. (1) इस 2कम का संि:; नाम रा0ीयकृत बक ("बंध और "कण उपबंध) संशोधन 2कम, 2015 है।

(2) यह राजप< म3 इसके "काशन क तारीख को "वृ# होगी।

2. रा0ीयकृत बक ("बंध और "कण उपबंध) 2कम, 1970 (िजसे इसम3 इसके प> चात् उ@ त 2कम कहा गया है)

के खंड 13 म3,—

(क) उपखंड (2) म3,—

(i)

मद (क) का लोप कया जाएगा;

(ii) मद (ख) म3 “"बंध िनदेशक” शA द के 2 थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’ शA द

रखे जाएंगे;

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(iii) मद (ड.) के प> चात् िनD निलिखत मद अंत:2 थािपत क जाएगी अथात्:-

“(च) ऐसे बक िजनम3 "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी का पद "वतन म3 नहF है, वहां इस पद

के "वतन म3 आने तक "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी को अH य: और "बंध िनदेशक के Iप म3

पढ़ा जाएगा।”

(ख) अंत म3 ‘2 पJ टीकरण’ म3 ‘"बंध िनदेशक’ शA द के 2 थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’

शA द रखे जाएंगे।

उ@ त 2कम के खंड 13क म3,-

(i)

उपखंड (2) म3, मद (क) के 2थान पर िनिD न िलिखत मद रखी जाएगी, अथात्:-

“(क) "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी”;

(ii) उपखंड (4) म3 ‘अH य: और "बंध िनदेशक’ शA द के 2थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक

अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

(iii) उपखंड (6) म3 ‘अH य: और "बंध िनदेशक’ शA द के 2थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक

अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

(iv) उपखंड (8) के प> चात्, िनD निलिखत उपखंड अंत:2 थािपत कया जाएगा, अथात्:-

“(क) ऐसे बक िजनम3 ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’ का पद "वतन म3 नहF है, वहां

ऐसे पद के "वतन म3 आने तक ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’ को अH य: और "बंध

िनदेशक के Iप म3 पढ़ा जाएगा।”

(4) उ@ त 2कम क तीसरी अनुसूची म3, मद (10) ‘अH य: और "बंध िनदेशक’ शA द के 2थान पर ‘"बंध िनदेशक

और मुC य कायपालक अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

[फा. सं. 13/1/2006-बीओ-I]

मोहDमद मु2तफा, संयु& सिचव

ट पणीः

ट पणीः मूल 2कम अिधसूचना संCयांक का.आ. 3793(अ), 16 नवDबर, 1970 !ारा "कािशत क गई थी और तP प> चात

उसम3 िनD निलिखत अिधसूचनाQ !ारा संशोधन कए गए थेः—

म सं.

का.आ. सं.

तारीख

का.आ. 67(अ)

17.11.1971

का.आ. 192(अ)

15.03.1972

का.आ. 575(अ)

04.09.1972

का.आ. 651(अ)

25.09.1972

का.आ. 715(अ)

16.11.1972

का.आ. 3467(अ)

19.11.1973

का.आ. 1992(अ)

16.06.1975

का.आ. 1088(अ)

18.02.1976

का.आ. 421(अ)

21.06.1976

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

10.

का.आ. 888(अ)

11.11.1980

11.

का.आ. 346(अ)

30.04.1980

12.

का.आ. 144(अ)

01.03.1984

13.

का.आ. 368(अ)

27.04.1985

14.

का.आ. 559(अ)

30.07.1985

15.

का.आ. 783(अ)

25.12.1985

16.

का.आ. 922(अ)

30.12.1985

17.

का.आ. 417(अ)

11.07.1986

18.

का.आ. 1234(अ)

31.12.1988

19.

का.आ. 809(अ)

01.11.1992

20.

का.आ. 289(अ)

03.04.1995

21.

का.आ. 907(अ)

10.11.1995

22.

का.आ. 507(अ)

05.02.1996

23.

का.आ. 58(अ)

20.01.2000

24.

का.आ. 1172(अ)

29.12.2000

25.

का.आ. 197(अ)

02.03.2001

26.

का.आ. 251(अ)

29.02.2007

27.

का.आ. 334(अ)

08.03.2007

28.

का.आ. 1057(अ)

29.06.2007

29.

का.आ. 2383(अ)

15.09.2009

30.

का.आ. 2736(अ)

05.12.2011

31.

का.आ. 42(अ)

17.12.2014

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Financial Services)

NOTIFICATION

New Delhi, the 4th February, 2015

S.O. 348(E).—In exercise of the powers conferred by section 9 of the Banking Companies

(Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970), the Central Government, after consultation

with the Reserve Bank of India, hereby makes the following Scheme further to amend the Nationalised Banks

(Management and Miscellaneous Provisions) Scheme, 1970, namely :—

1. (1) This scheme may be called the Nationalised Banks (Management and Miscellaneous

Provisions) Amendment Scheme, 2015.

(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

2. In the Nationalised Bank (Management and Miscellaneous Provisions) Scheme, 1970 (herein

after referred to as said Scheme), in clause 13,—

(a) in sub-clause (2),—

(i)

item (A) shall be omitted;

(ii)

in item (B), for the words “The Managing Director” the words “The Managing Director and

Chief Executive Officer” shall be substituted;

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(iii)

after the item (E), the following item shall be inserted; namely:—

“(F)

Banks in which the post of Managing Director and Chief Executive Officer has not

been operationalised, the term Managing Director and Chief Executive Officer shall be read

as Chairman & Managing Director, till such time the post is operationalised.”

(b)

In the “Explanation” at the end, for the words “managing director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted.

In the said Scheme, in clause 13A –

(i)

in sub-clause (2), for item (a) the following item shall be substituted, namely:-

“(a)

The Managing Director and Chief Executive Officer;”;

(ii)

in sub-clause (4), for the words “Chairman and Managing Director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted;

(iii)

in sub-clause (6), for the words “Chairman and Managing Director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted;

(iv)

after sub-clause (8), following sub-clause shall be inserted, namely:-

“(a)

Banks in which the post of “Managing Director and Chief Executive Officer” has not

been operationalised, the term “Managing Director and Chief Executive Officer” shall be

read as Chairman & Managing Director, till such time the post is operationalized.”

4. In the said Scheme, in The Third Schedule, item (10) for the words “Chairman and Managing

Director” the words “Managing Director and Chief Executive Officer” shall be substituted.

[F. No. 13/1/2006-BO. I]

MOHAMMAD MUSTAFA, Jt. Secy.

Note : The principal scheme was published vide notification number S.O. 3793(E), dated the 16th November,

1970 and subsequently amended vide following notifications :—

Sl. No.

S.O. No

Date

(1)

(2)

(3)

S.O. 67 (E)

17.11.1971

S.O. 192 (E)

15.03.1972

S.O. 575 (E)

04.09.1972

S.O. 651 (E)

25.09.1972

S.O. 715 (E)

16.11.1972

S.O. 3467 (E)

19.11.1973

S.O. 1992 (E)

16.06.1975

S.O. 1088 (E)

18.02.1976

S.O. 421 (E)

21.06.1976

10.

S.O. 888 (E)

11.11.1980

11.

S.O. 346 (E)

30.04.1980

12.

S.O. 144 (E)

01.03.1984

13.

S.O. 368 (E)

27.04.1985

14.

S.O. 559 (E)

30.07.1985

15.

S.O. 783 (E)

25.12.1985

16.

S.O. 922 (E)

30.12.1985

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

17.

S.O. 417 (E)

11.07.1986

18.

S.O. 1234 (E)

31.12.1988

19.

S.O. 809 (E)

01.11.1992

20.

S.O. 289 (E)

03.04.1995

21.

S.O. 907 (E)

10.11.1995

22.

S.O. 507 (E)

05.02.1996

23.

S.O. 58 (E)

20.01.2000

24.

S.O. 1172 (E)

29.12.2000

25.

S.O. 197 (E)

02.03.2001

26.

S.O. 251 (E)

29.02.2007

27.

S.O. 334 (E)

08.03.2007

28.

S.O. 1057 (E)

29.06.2007

29.

S.O. 2383 (E)

15.09.2009

30.

S.O. 2736 (E)

05.12.2011

31.

S.O. 42(E)

17.12.2014

अिधसूचना

नई दली, 4 फरवरी, 2015

का

का.आ. . . . 349

349

349(अ).).).).—केीय सरकार, बककारी कंपनी (उपम का अजन और अंतरण) अिधिनयम, 1980 (1980

का 40) क धारा 9 !ारा "द# शि&य का "योग करते )ए, भारतीय ,रजव बक से परामश करने के प.ात् रा0ीयकृत बक

("बंध और "कण उपबंध) 2कम, 1980 म3 और संशोधन करने के िलए िन4िलिखत 2कम बनाती है, अथात्:—

1.

(1) इस 2कम का संि:; नाम रा0ीयकृत बक ("बंध और "कण उपबंध) संशोधन 2कम, 2015 है।

(2) यह राजप< म3 इसके "काशन क तारीख को "वृ# होगी।

2.

रा0ीयकृत बक ("बंध और "कण उपबंध) 2कम, 1980 (िजसे इसम3 इसके प> चात् उ@ त 2कम कहा गया है)

के खंड 13 म3,—

(क) उपखंड (2) म3,—

(i)

मद (क) का लोप कया जाएगा;

(ii) मद (ख) म3 “"बंध िनदेशक” शA द के 2 थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’

शA द रखे जाएंगे;

(iii) मद (ड.) के प> चात् िनD निलिखत मद अंत:2 थािपत क जाएगी, अथात्:—

“(च) ऐसे बक िजनम3 "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी का पद "वतन म3 नहF है,

वहां इस पद के "वतन म3 आने तक "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी को अH य:

और "बंध िनदेशक के Iप म3 पढ़ा जाएगा।”

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(ख) अंत म3 ‘2 पJ टीकरण’ म3 ‘"बंध िनदेशक’ शA द के 2 थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक

अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

उ@ त 2कम के खंड 13क म3,—

(i)

उपखंड (2) म3, मद (क) के 2थान पर िनD निलिखत मद रखी जाएगी, अथात्:—

“(क) "बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी”;

(ii) उपखंड (4) म3 ‘अH य: और "बंध िनदेशक’ शA द के 2थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक

अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

(iii) उपखंड (6) म3 ‘अH य: और "बंध िनदेशक’ शA द के 2थान पर ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक

अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

(iv) उपखंड (8) के प> चात्, िनD निलिखत उपखंड अंत:2 थािपत कया जाएगा, अथात्:-

ऐसे पद के "वतन म3 आने तक ‘"बंध िनदेशक और मुC य कायपालक अिधकारी’ को अH य: और "बंध

िनदेशक के Iप म3 पढ़ा जाएगा।”

और मुC य कायपालक अिधकारी’ शA द रखे जाएंगे।

[फा. सं. 13/1/2006-बीओ-I]

मोहDमद मु2तफा, संयु& सिचव

ट पणीः

ट पणीः मूल 2कम अिधसूचना संCयांक का.आ. 875(अ), 04 नवDबर, 1980 !ारा "कािशत क गई थी और तP पश् चात

उसम3 िनD निलिखत अिधसूचनाQ !ारा संशोधन कए गए थेः—

म सं.

का.आ. सं.

तारीख

का.आ. 345 (अ)

30.04.1983

का.आ. 145 (अ)

01.03.1984

का.आ. 369 (अ)

27.04.1985

का.आ. 560 (अ)

30.07.1985

का.आ. 784 (अ)

25.10.1985

का.आ. 923 (अ)

30.12.1985

का.आ. 418 (अ)

11.07.1986

का.आ. 1235 (अ)

31.12.1988

का.आ. 810 (अ)

01.11.1992

10.

का.आ. 290 (अ)

03.04.1995

11.

का.आ. 908 (अ)

10.11.1995

12.

का.आ. 508 (अ)

05.02.1996

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

13.

का.आ. 59 (अ)

20.01.2000

14.

का.आ. 1173 (अ)

29.12.2000

15.

का.आ. 198 (अ)

02.03.2001

16.

का.आ. 252 (अ)

19.02.2007

17.

का.आ. 335 (अ)

08.03.2007

18.

का.आ. 1058 (अ)

29.06.2007

19.

का.आ. 2384 (अ)

15.09.2009

20.

का.आ. 2737 (अ)

05.12.2011

21.

का.आ. 43 (अ)

17.12.2014

NOTIFICATION

New Delhi, the 4th February, 2015

S.O. 349(E).—In exercise of the powers conferred by section 9 of the Banking Companies

(Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1980 (40 of 1980), the Central Government, after

consultation with the Reserve Bank of India, hereby makes the following Scheme further to amend the

Nationalised Banks (Management and Miscellaneous Provisions) Scheme, 1980, namely :—

1. (1) This scheme may be called the Nationalised Banks (Management and Miscellaneous

Provisions) Amendment Scheme, 2015.

(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

2. In the Nationalised Bank (Management and Miscellaneous Provisions) Scheme, 1980 (herein-

after referred to as said Scheme), in clause 13,—

(a) in sub-clause (2),—

(i) item (A) shall be omitted;

(ii) in item (B), for the words “The Managing Director” the words “The Managing Director

and Chief Executive Officer” shall be substituted;

(iii) after the item (E), the following item shall be inserted; namely:—

“(F) Banks in which the post of Managing Director and Chief Executive Officer has not

been operationalised, the term Managing Director and Chief Executive Officer shall be

read as Chairman & Managing Director, till such time the post is operationalised.”

(b) In the “Explanation” at the end, for the words “managing director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted.

3. In the said Scheme, in clause 13A—

(i)

in sub-clause (2), for item (a) the following item shall be substituted, namely:—

“(a) The Managing Director and Chief Executive Officer;”;

(ii)

in sub-clause (4), for the words “Chairman and Managing Director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted;

(iii)

in sub-clause (6), for the words “Chairman and Managing Director” the words “Managing

Director and Chief Executive Officer” shall be substituted;

(iv)

after sub-clause (8), following sub-clause shall be inserted, namely:—

“(a) Banks in which the post of “Managing Director and Chief Executive Officer” has not

been operationalised, the term “Managing Director and Chief Executive Officer” shall be

read as Chairman & Managing Director, till such time the post is operationalized.”

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

4. In the said Scheme, in The Third Schedule, item (10) for the words “Chairman and Managing

Director” the words “Managing Director and Chief Executive Officer” shall be substituted.

[F. No. 13/1/2006-BO. I]

MOHAMMAD MUSTAFA, Jt. Secy.

Note : The principal scheme was published vide notification number S.O. 875(E), dated the 4th November,

1980 and subsequently amended vide following notifications :—

Sl. No.

S.O. No

Date

(1)

(2)

(3)

S.O. 345 (E)

30.04.1983

S.O. 145 (E)

01.03.1984

S.O. 369 (E)

27.04.1985

S.O. 560 (E)

30.07.1985

S.O. 784 (E)

25.10.1985

S.O. 923 (E)

30.12.1985

S.O. 418 (E)

11.07.1986

S.O. 1235 (E)

31.12.1988

S.O. 810 (E)

01.11.1992

10.

S.O. 290 (E)

03.04.1995

11.

S.O. 908 (E)

10.11.1995

12.

S.O. 508 (E)

05.02.1996

13.

S.O. 59 (E)

20.01.2000

14.

S.O. 1173 (E)

29.12.2000

15.

S.O. 198 (E)

02.03.2001

16.

S.O. 252 (E)

19.02.2007

17.

S.O. 335 (E)

08.03.2007

18.

S.O. 1058 (E)

29.06.2007

19.

S.O. 2384 (E)

15.09.2009

20.

S.O. 2737 (E)

05.12.2011

S.O. 43(E)

17.12.2014

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.