5486 GI/2015

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004/99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2827]

ubZ fnYyh] cq/okj] fnlEcj 30] 2015/ikS"k 9] 1937

No. 2827]

NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 30, 2015/PAUSA 9, 1937

पयावरण, वन और जलवायु परवतन मंालय

अधसूचना

नई दल, 30 दस बर, 2015

का.आ. 3548(अ).—न नलखत ाप अधसूचना, िजसे के&'य सरकार, पया)वरण (संर.ण) अधनयम, 1986

(1986 का 29) क4 धारा 3 क4 उप-धारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) तथा उप-धारा (3) के साथ पठत उप-धारा

(1) ;वारा द<त शि>तय? का योग करते हुए, जार करने का Eताव करती है, पया)वरण (संर.ण) नयम, 1986 के

नयम 5 के उपनयम (3) क4 अपे.ानुसार, जनसाधारण क4 जानकार के लए काशत क4 जाती है; िजनके उससे

भाIवत होने क4 संभावना है; और यह सूचना द जाती है Jक उ>त ाप अधसूचना पर, उस तारख से, िजसको इस

अधसूचना वाले भारत के राजपL क4 तयां जनसाधारण को उपलMध करा द जाती हN, साठ दन क4 अवध क4

समािOत पर या उसके पPचात् Iवचार Jकया जाएगा ;

2.

ऐसा कोई Tयि>त, जो ाप अधसूचना मU अंतIव)Vट Eताव? के संबंध मU कोई आ.ेप या सुझाव देने मU

हतबZ है, इस कार Iवनद)Vट अवध के भीतर, के&'य सरकार ;वारा Iवचार Jकए जाने के लए, आ.ेप या सुझाव

सचव, पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न मंLालय, इं'ा पया)वरण भवन, जोर बाग रोड, अलगंज, नई दल-

110003 या ई-मेल पते: [email protected] पर लखत प मU भेज सकेगा ।

#ा$प अधसूचना

छलछला व& य जीव अ^ यार_य, िजनका .ेLफल लगभग 29 हे>टेयर हN, आद) भूम है, िजसक4 ओरह

शीतकालन वासी प.ी आकृV ट होते हN और जो उपजाउ कृIष भूम से घ रा है, ह[रयाणा राe य मU िE थ त है

अ^ यार_य भूमवासी और उड़ने वाले पg. य? आदश) पया)वास दान करता है और पीफाउल, तीतर, काला तीतर,

आम पLV टता, धवर hाहमनी मैना, आम मैना, बबलर, रोiबन, j पाई, मैना, गौरUया, महोख, गाम- बगुला, करछया

बगुला, प?ड हॉन), पैडी बड), कॉमन टल, शोवेलर, िE ट  ट, मलाड), पोचड), का ब डक इ< याद मुm य प.ी जातयॉ हN

तथा उपरो> त के अत[र> त, अ^ यार_य मU नीलगाय, जंगल खरगोश, छपकल और साप? क4 Iवभ & न जातयां पायी

जाती है ।

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

वन क4 संरचना और Iवतरण मU जलवायु क4 दशा के कारण भ & नता पाई जाती है, वन मn त पतझड़ी है

और .ेL मU ग& ध सफेदा और बेर के पौधे पाए जाते है, इनके अत[र> त पौधे जातयां जैसे क4कट, बरगत, जामुन,

और बेलप< थर भी पाए जाते हN

और उ>त पा[रिEथतक4य और पया)वरणीय oिVट से पा[रिEथतक संवेद जोन के प मU छलछला व& य

जीव अ^ यार_य के संरg.त .ेL के चार? ओर के .ेL को, जो इस अधसूचना के पैरा 1 मU Iवनद)Vट IवEतार और

सीमाओं के .ेL को संरg.त और सुरg.त करना आवPयक हN तथा उ>त पा[रिEथतक4य संवेद जोन मU उ;योग? के

चालन या संEकरण या उ;योग? के वगp का चालन और संEकरण करने को तIषZ करना आवPयक है ;

अतः, अब, के&'य सरकार, पया)वरण (संर.ण) नयम, 1986 के नयम 5 के उपनयम (3) और पया)वरण

(संर.ण) अधनयम, 1986 (1986 का 29) क4 धारा 3 क4 उप-धारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) के साथ पठत

और उप-धारा (1) ;वारा द<त शि>तय? का योग करते हुए, ह[रयाणा राe य मU छलछला व& य जीव अ^ यार_य क4

सीमा से चार? ओर 80 मीटर तक के IवEता[रत .ेL को छलछला व& य जीव अ^ यार_य पा[रिEथतक4 संवेद जोन

(िजसे इसमU इसके पP चात् पा[रिEथतक4 संवेद जोन कहा गया है) के प मU अधसूचत करती है, िजसका Iववरण

न नानुसार है, अथा)त् :--

1.

पारि&थ(तक संवेद+ जोन का -व&तार और उसक/ सीमाएं--(1) पा[रिEथतक4 संवेद जोन लगभग 19 हे> टेयर

के .ेL मU समाIवV ट छलछला व& य जीव अ^ यार_य के संरg. त .ेL क4 सीमा से 80 मीटर तक IवE ता[रत होगा।

(2) पा[रिEथतक4 संवेद जोन पूव) (उपाबंध) मानचL के iबंदु सं 4 क4 ओर 29056'15.173'' उ. अ.ांश और

76041'8.979'' पूव) देशांतर; पिPचम (उपाबंध I मानचL के iब& दु सं.8) क4 ओर 29056'24.139'' उ<तर अ.ांश तथा

760 40'36.352'' पूव) देशांतर; उ< तर उपाबंध I मानचL के iब& दु सं. 1) क4 ओर 290 56'30.074'' उ< तर अ.ांश और

76040'47.789'' पूव) देशां& तर और दg. ण (उपाबंध I मानचL के iब& दु सं. 5) क4 ओर 29056'5.523'' उ< तर अ.ांश

तथा 76041'0.925'' पूव) देशा& तर से घ रा हुआ है।

(3) अ.ांश और देशांतर के साथ पा[रिEथतक4 संवेद जोन क4 सीमा का मानचL मU उपाबंध I के प मU

दया गया है ।

(4) पा[रिEथतक संवेद जोन का सम&वयन उनके अ.ांश और देशांतर सहत उपाबंध II के प मU उपाबZ

है ।

(5) पा[रिEथतक संवेद जोन मU िजन गांव? का .ेL या उनका भाग आता है वे हN सरसा और भैसी

माजरा ।

2. पारि&थ(तक संवेद+ जोन के 4लए आंच4लक महायोजना – (1) राeय सरकार, पा[रिE थतक संवेद जोन के योजन?

के लए राजपL मU इस अधसूचना के अंतम काशन क4 तारख से दो वष) क4 अवध के भीतर, Eथानीय Tयि>तय? के

परामश) से, इस अधसूचना मU संलu न अनुबंध? के सामंजE य से आंचलक महायोजना तैयार करेगी ।

(2)

आचंलक महायोजना राe य सरकार मU स.म ाधकार ;वारा अनुमोदत होगी ।

(3)

पा[रिE थतक संवेद जोन के लए आचंलक महायोजना इस अधसूचना मU Iवनद)V ट प मU ऐसी रत मU

राe य सरकार तथा सुसंगत कU 'य और राe य Iवधय? के सामंजE य मU भी तथा कU 'य सरकार ;वारा जार माग)नदvश,

यद कोई ह?, ;वारा तैयार होगी ।

(4) आंचलक महायोजना, इसमU पया)वरणीय और पा[रिE थतक4 Iवचार? को समाकलत करने के लए न नलखत

सभी संबZ राe य सरकार के Iवभाग? के परामश) से तैयार होगी, अथा)त्:--

(i)

पया)वरण ;

(ii)

वन ;

(iii)

नगर Iवकास ;

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

(iv)

पय)टन ;

(v)

नगरपालक ;

(vi)

राजE व ;

(vii)

कृIष ; और

(viii)

ह[रयाणा राe य दूषण नयंLण बोड) ।

(5)

आंचलक महायोजना अनुमोदत Iव;यमान भू-उपयोग, अवसंरचना< मक और Jxयाकलाप? पर कोई नबyधन

अधरोIपत नहं करेगी जब तक Jक इस अधसूचना मU और आचंलक महायोजना मU सभी अवसंरचना और अधक

भावी और पा[रिE थतक4य अनुकूल Jxया Jxयाकलाप कारक इस कार Iवनद)Vट न हो ।

(6)

आंचलक महायोजना मU अनाzछादत .ेL? के जीण{Zार, Iव;यमान जल नकाय? के संर.ण, आवाह .ेL? के

बंधन, जल-संभर? के बंधन, भूतल जल के बंधन, मृदा और नमी संर.ण, Eथानीय समुदाय? क4 आवPयकताओं तथा

पा[रिEथतक4 और पया)वरण से संबंधत ऐसे अ&य पहलूओं, िजन पर |यान देना आवPयक है, के लए उपबंध ह?गे ।

(7)

आंचलक महायोजना सभी Iव;यमान पूजा E थल?, }ाम? और नगरय बंदोबEत?, वन? के कार और JकE म?,

कृIष .ेL?, ऊपजाऊ भूम, ह[रत .ेL जैसे उ;यान और उसी कार के E थान, उ;यान कृIष .ेL, फलोधान, झील?

और अ&य जल नकाय? का अ^यकंन करेगी ।

(8)

आंचलक महायोजना पा[रिE थतक4 संवेद जोन मU Iवकास को पा[रिE थतक4 अनुकूल Iवकास और E थानीय

समुदाय? क4 जीवकोपाज)न को सुनिP चत करते हुए Iवनयमत होगी ।

3. रा7य सरकार 8वारा 9कए जाने वाले उपाय-- राeय सरकार इस अधसूचना के उपबंध? को भावी करने के लए

न नलखत उपाय करेगी, अथा)त् :--

(1) भू-उपयोग - पा[रिE थतक4 संवेद जोन मU आमोद-मोद के योजन के लए चि&हत Jकए गए हN वन?, उ;यान-कृIष

.ेL?, कृIष .ेL?, पाकp और खुले Eथान? का वाणिeयक और औ;योगक संबZ Iवकास Jxयाकलाप? के लए उपयोग या

संप[रवत)न नहं होगा :

परंतु पा[रिEथतक संवेद जोन के भीतर कृIष भूम का संप[रवत)न, मानीटर समत क4 सफा[रश पर और

राeय सरकार के पूव) अनुमोदन से, Eथानीय नवासय? क4 आवासीय जरत? को पूरा करने के लए और पैरा 4 क4

सारणी के Eतंभ (2) के अधीन मद सं0 27, 35, और सं. 40 के सामने सूचीबZ Jxयाकलाप? को पूरा करने के लए

अनु•ात ह?गे, अथा)त् :-

(i)

दूषण उ<प&न न करने वाले लघु उ;योग;

(ii)

वषा) जल संचय; और

(iii) कुटर उ;योग, िजसके अंतग)त }ामीण शपी भी हN :

परंतु यह और Jक राeय सरकार के पूव) अनुमोदन और संIवधान के अनुz छेद 244 या त<समय वृ<त Iवध के

उपबंध? के अनुपालन के iबना, िजसके अंतग)त अनुसूचत जनजात और अ&य परंपरागत वन नवासी (वन अधकार?

क4 मा&यता) अधनयम, 2006 (2007 का 2) भी है, वाणिeयक या उ;योग Iवकास Jxयाकलाप? के लए जनजातीय

भूम का उपयोग अनु•ात नहं होगा :

परंतु यह और भी Jक पा[रिE थतक4 संवेद जोन के भीतर भू-अभलेख? मU उपसंजात कोई Lुट, मानीटर

समत के Iवचार ाOत करने के पPचात् राeय सरकार ;वारा <येक मामले मU एक बार संशोधत होगी और उ>त Lुट

के संशोधन क4 भारत सरकार के पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न मंLालय को सूचना देनी होगी ।

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

परंतु यह और भी Jक उपयु)>त Lुट का संशोधन मU इस उप पैरा के अधीन यथा उपबंधत के सवाय Jकसी भी

दशा मU भू-उपयोग का प[रवत)न सि मलत नहं होगा ।

परंतु यह और भी Jक िजससे ह[रत .ेL मU जैसे वन .ेL, कृIष .ेL आद मU कोई पा[रणामक कटौती नहं

होगी और अनयु> त या अन उ< पादक कृIष .ेL? मU पुन: वनीकरण करने के यास Jकए जाएंगे ।

(2) #ाकृ(तक >ोत? -- आचंलक महायोजना मU सभी ाकृतक hोत? क4 पहचान क4 जाएगी और उनके संर.ण और

पुन€•ूतकरण के लए योजना सि मलत होगी और राe य सरकार ;वारा ऐसे .ेL? पर या उनके नकट Iवकास

Jxयाकलाप तIषZ करने के लए ऐसी रत से माग)नदvश तैयार Jकए जाएंगे ।

(3) पयटन – (क) पा[रिEथतक4 संवेद जोन के भीतर पय)टन संबंधी Jxयाकलाप, जो आंचलक महायोजना का भाग

न नलखत प मU ह?गे ।

(ख) पय)टन महायोजना पय)टन Iवभाग, ह[रयाणा सरकार ;वारा राजE व और वन Iवभाग, ह[रयाणा सरकार के परामश)

से तैयार होगी ।

(ग) पय)टन संबंधी Jxयाकलाप न नलखत के अधीन Iवनयमत ह?गे, अथा)त् :-

(i) पा[रिEथतक संवेद जोन के भीतर सभी नए पय)टन Jxयाकलाप? या Iव;यमान पय)टन Jxयाकलाप? का

IवEतार भारत सरकार के पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न मंLालय के माग)दश)क सZांत? के ;वारा तथा

राV jय T या‚ संर.ण ाधकरण, ;वारा जार पा[रिEथतक-पय)टन (समय-समय पर यथा संशोधत) माग)दश)क

सZांत? के अनुसार, पा[रिEथतक पय)टन, पा[रिEथतक श.ा और पा[रिEथतक Iवकास को मह<व देते हुए

पा[रिEथतक संवेद जोन क4 वहन .मता के अ|ययन पर आधा[रत होगा ;

(ii) पा[रिE थतक4 संवेद जोन के भीतर होटल और सैरगाह? के नए संनमा)ण अनु•ात नहं ह?गे ।

(iii) आंचलक महायोजना का अनुमोदन Jकए जाने तक, पय)टन के लए Iवकास और Iव;यमान पय)टन

Jxयाकलाप? के IवEतार को वाEतIवक Eथल Iवनद)Vट संवी.ा तथा मानीटर समत क4 सफा[रश पर

आधा[रत संबंधत Iवनयामक ाधकरण? ;वारा अनु•ात Jकया होगा ।

(4) नैसगक -वरासत -- पा[रिEथतक4 संवेद जोन मU मह<वपूण) नैसग)क Iवरासत के सभी Eथल? जैसे सभी जीन कोश

आरg.त .ेL, शैल Iवरचनाएं, जल पात?, झरन?, घाट मागp, उपवन?, गुफाएं, Eथल?, ƒमण, अP वरोहण, पातो आद

क4 पहचान क4 जाएगी और उ&हU संरg.त Jकया जाएगा तथा उनक4 सुर.ा और संर.ा के लए इस अधसूचना के

अंतम काशन क4 तारख से छह मास के भीतर, उपयु>त योजना बनाएगी और ऐसी योजना आंचलक महायोजना का

भाग होगा ।

(5) मानव (न4मत -वरासत & थल - पा[रिE थतक4 संवेद जोन मU भवन?, संरचनाओं, शप-त„य, ऐतहासक, कला<मक

और सांEकृतक मह<व के .ेL? क4 पहचान करनी होगी और इस अधसूचना के अंतम काशन क4 तारख से छह माह

के भीतर उनके संर.ण क4 योजनाएं तैयार करनी होगी तथा आंचलक महायोजना मU सि मलत क4 जाएगी ।

(6) B व(न #दूषण -- पा[रिEथतक संवेद जोन मU | वन दूषण के नयंLण के लए राe य सरकार का पया)वरण Iवभाग,

वायु (दूषण नवारण और नयंLण) अधनयम, 1981 (1981 का 14) और उसके अधीन बनाए गए नयम? के

उपबंध? के अनुसरण मU माग)दश)क सZांत और Iवनयम तैयार करेगा ।

(7) वायु #दूषण -- पा[रिEथतक4 संवेद जोन मU, वायु दूषण के नयंLण के लए राeय सरकार का पया)वरण Iवभाग,

वायु (दूषण नवारण और नयंLण) अधनयम, 1981 (1981 का 14) और उसके अधीन बनाए गए नयम? के

उपबंध? के अनुसरण मU माग)दश)क सZांत और Iवनयम तैयार करेगा ।

(8) बDह>ाव का (न&सारण -- पा[रिEथतक4 संवेद जोन मU उपचा[रत बहhाव का नEसारण, जल (दूषण नवारण

तथा नयंLण) अधनयम, 1974 (1974 का 6) और उसके अधीन बनाए गए नयम? के उपबंध? के अनुसार होगा ।

(9) ठोस अप4शGट -- ठोस अपशVट? का नपटान न नलखत प मU होगा -

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

5

(i)

पा[रिEथतक संवेद जोन मU ठोस अपशVट? का नपटान भारत सरकार के त<कालन पया)वरण और

वन मंLालय क4 समय-समय पर यथा संशोधत अधसूचना सं. का.आ. 908(अ), तारख 25 सतंबर,

2000 नगरपालक ठोस अपशVट (बंध और हथालन) नयम, 2000 के उपबंध? के अनुसार Jकया

जाएगा ;

(ii)

Eथानीय ाधकरण जैव न नीकरणीय और अजैव न नीकरणीय संघटक? मU ठोस अपशVट? के

संपृथ>कन के लए योजनाएं तैयार करUगे ;

(iii)

जैव न नीकरणीय साम}ी को अधमानतः खाद बनाकर या कृम खेती के मा|यम से पुनःचJxत

Jकया जाएगा ;

(iv)

अकाब)नक साम}ी का नपटान पा[रिEथतक संवेद जोन के बाहर पहचान Jकए गए E थल पर Jकसी

पया)वरणीय Eवीकृत रत मU होगा और पा[रिEथतक संवेद जोन मU ठोस अपशV ट? को जलाना या

भV मीकरण अनु•ात नहं होगा ।

(10) जैव च9कH सीय अप4शG ट- पा[रिEथतक संवेद जोन मU जैव चJक<सीय अपशVट? का नपटान भारत सरकार के

त<कालन ;वारा पया)वरण और वन मंLालय क4 समय-समय पर यथासंशोधत अधसूचना सं.का.आ.630 (अ) तारख

20 जुलाई, 1998 ;वारा काशत जैव चJक<सीय अपशVट (बंध और हथालन) नयम, 1998 के उपबंध? के अनुसार

Jकया जाएगा ।

(11) यानीय परवहन - प[रवहन क4 यानीय गतIवधयां आवास के अनुकूल Iवनयमत ह?गी और इस संबंध मU

आंचलक महायोजना मU Iवशेष उपबंध अधकथत Jकए जाएंगे और आंचलक महायोजना के तैयार होने और राe य

सरकार के स.म ाधकार के ;वारा अनुमोदत होने तक, मानीटर समत वृ<त नयम? और Iवनयम? के अनुसार

यानीय गतIवधय? के अनुपालन को मानीटर करेगी ।

4. पारि&थ(तक संवेद+ जोन मI #(त-षJ और -व(नय4मत 9Kयाकलाप? क/ सूची - पा[रिEथतक संवेद जोन मU सभी

Jxयाकलाप पया)वरण (संर.ण) अधनयम, 1986 (1986 का 29) के उपबंध? ;वारा शासत ह?गे और नीचे द गई

तालका मU Iवनद)Vट रत मU Iवनयमत ह?गे, अथा)त् :—

सारणी

Kमसं.

9Kयाकलाप

ट+का-DटLपणी

(1)

(2)

(3)

अ. #(त-ष8 9Kयाकलाप:

1.

वाणिeयक

खनन, प<थर

उ< खनन

और उनको तोड़ने क4 इकाइयां ।

(क) सभी

कार

के

खनन(लघुऔर

वृहतखनज), प<थर

उ< खनन भारत सरकार के पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न

मंLालय के माग)दश)क सZांत? के ;वारा तथा पा[रिEथतक4

पय)टन राV jय T या‚ संर.ण ाधकरण, ;वारा जार) और

उनको तोड़ने क4 इकाइयां वाEतIवक Eथानीय नवासय? क4

घरेलू आवPयकताओं के सवाय नहं ह?गी ;

(ख) खनन संJxयाएं, माननीय उzचतम &यायालय क4 [रट

याचका (सIवल) सं. 1995 का 202 ट.एन. गौडाबम)न

थ€मूलपाद बनाम भारत सरकार के मामले मU आदेश तारख

4 अगE त 2006 और [रट याचका (सी) सं. 2012 का 435

गोवा फाउंडेशन बनाम भारत सरकार के मामले मU तारख

21 अैल 2014 के अंत[रम आदेश के अनुसरण मU सव)दा

चालन होगा ।

2.

आरामीलोक4 Eथापना।

पा[रिEथतक4 संवेद जोनके भीतर नई और Iव;यमान आरा

मीलो का IवE तार अनु•ात नहं होगा ।

3.

जल या वायु या मृदा या | वन दूषण पा[रिEथतक4 संवेद जोनके भीतर नए और Iव;यमान दूषण

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

का[रत करने वाले उ;योग? क4 E थापना।

का[रत करने वाले का IवE तार अनु•ात नहं होगा ।

4.

Jकसी

प[रसंकटमय

पदाथp

का

उपयोग या उ<पादन A

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

5.

होटल

और

[रसोट)

का

वाणिeयक

Eथापन ।

नए वाणिe यक E थापन जैसे होटल और [रसोट) पा[रिE थतक

संवेद जोन के भीतर त< काल भाव से तIषZ ह?गे ।

6.

जलावन

लकड़ी

का

वाणिeयक

उपयोग ।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

7.

नएबृहतजलIव;युतप[रयोजनाका

Eथापना ।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

8.

पय)टन से संबंधत Jxयाकलाप जैसे

गम)

वायु

गुबार?

आद

;वारा

अ^ यार_य .ेL के ऊपर से उड़ना

जैसे Jxयाकलाप करना।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

9.

O लािE टक के थैल? का उपयोग A

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

10.

ाकृतकजलनकाय? यासतह .ेL

मU अनुपचा[रत बहhा)व और ठोस

अपशVट? का नEसारण ।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

11.

संनमा)ण Jxयाकलाप ।

E थानीय नवासय? क4 घरेलू आवP यकताओं, िजसके अंतग)त

पैरा 3 के उप पैरा (1) मU सूचीबZ Jxयाकलाप भी हN, के

सवाय, पा[रिEथतक संवेद जोन के भीतर Jकसी कार के नए

संनमा)ण अनु•ात नहं ह?गे । दूषण न का[रत करने वाले लघु

उ;योग? से संबंधत संनमा)ण Jxयाकलाप क4 दशा मU

Iवनयमत होगी और & यूनतम रखा जाएगा ।

12.

म|यम घन<व के फाइबर बोड),

पाट)कल बोड), इकाईया और संयंL क4

E थापना ।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

13.

ईट भटट? क4 Eथापना ।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

14.

वाणिeयक हैलकाOटर सेवा।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

15.

मोबाइल टावर? का संEथापन।

लागू Iवधय? के अनुसार तIषZ (अ& यथा उपबंधत के सवाय)

।

आ. -व(नय4मत 9Kयाकलाप

16.

वृ.? क4 कटाई A

(क) राeयसरकारमU स.माधकार क4 पूव) अनुमतकेiबना

वन, सरकार या राजEव या नजी भूम पर या वन? मU Jकंह

वृ.? क4 कटाई नहं होगी ।

(ख) वृ.? क4 कटाई संबंधत के'य या राeय अधनयम या

उसके अधीन बनाए गए नयम? के उपबंध के अनुसार

Iवनयमत होगी ।

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

7

17.

कृIष णालय? मU आमूल प[रवत)न A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

18.

वाणिeयक

जल

संसाधन

िजसके

अंतग)त भू-जल संचयन भी है A

(क) भूमके

अधभोगीके

वाEतIवककृIषऔरघरेलूखपतके

लए जल का नVकष)ण (सतह और भूमगत जल) अनु•ात

होगा।

(ख) औ;योगक, वाणिeयक उपयोग के लए सतह और

भूमगत जल का नVकष)ण के लए संबंधत Iवनयामक

ाधकरण पूव) लखत अनु•ा अपेg.त होगी िजसके अंतग)त

Jकतने प[रणाम मU वह नVकष)ण करेगा, भी है ।

(ग) सतह या भूजल का Iवxय अनु•ात नहं होगा ।

(घ) Jकसी hोत जल, िजसके अंतग)त कृIष भी है, के संदूषण या

दूषण को रोकने के लए सभी उपाय Jकए जाएंगे ।

19.

Iव;युत केबल? और दूरसंचार टावर?

का प[रनमा)ण A

भूमगत केबल? को ो< साहन देना ।

20.

होटल? और लॉज के Iव;यमान

प[रसर? मU बाड लगाना A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

21.

Iव;यमान

सड़क?

को

चौड़ा

करना

और उ&हU सुoढ करना तथा नई

सड़क? का संनमा)ण A

उचतपया)वरण समाघात नधा)रण और & यूनीकरण उपाययथा

लागू अनुसार ह?गे ।

22.

राiL

मU

यानक

यातायात

का

संचलनA

लागू Iवधय? के अधीन वाणिeयकयोजनकेलएIवनयमत

ह?गे ।

23.

Iवदेशी जातय? को लाना A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

24.

वाणिe यक साइनबोड) औरहो†डyग A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

25.

वायु और यानक दूषण A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

26.

पहाड़ी ढाल? और नद तट? का

संर.णA

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

27.

दूषणउ<प&ननकरनेवालेलघु

उ;योग A

पा[रिE थतक4 संवेद जोनसेगैरदूषण, गैरप[रसंकटमय, लघु

और सेवा उ;योग, कृIष उ;यान, कृIष या कृIष आधा[रत उ;योग,

जो देशीय माल से औ;योगक उ<पाद? का उ<पादन करते हN और

जो पया)वरण पर कोई Iवपरत भाव नहं डालते हN ।

28.

ाकृतक

जल

नकाय?

या

सतह

.ेL मU उपचा[रत बहhा)व का

नEसारण A

उपचा[रत

बहhा)व

के

पुनच)xण

को

ो<साहत

करना

और

अवमल या ठोस अपशVट? के नपटान के लए Iव;यमान

Iवनयम? का अनुपालन करना होगा ।

29.

वन

उ<पाद?

और

गैर

काE ठ

वन

उ<पाद? (एनटएफपी) का सं}हण A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

30.

सुर.ा बल? के कN प A

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

31.

नद तल? से प<थर?, बजर, और

बालू क4 नकासी ।

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

32.

33 Jकलोवाट से ऊपर के संचरण

और Iवतरण णाल को iबछाना ।

लागू Iवधय? के अधीन Iवनयमत ह?गे ।

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

33.

नए काV ठआधा[रत उ;योग A

पा[रिE थतकसंवेद जोनके भीतर नए काV ठआधा[रत उ;योग

क4 E थापना अनु•ात नहं होगी :

परंतु पा[रिE थतक4य संवेद जोन मU 100% आयातत काV ठ

E टाक उपभोग करने वाले नए काV ठ आधा[रत उ;योग क4

E थापना क4 जा सकेगी ।

संवध त 9K याकलाप

34.

Eथानीयसमुदाय? ;वाराचलरह कृIष

और बागवानी थाओं के साथ पशुपालन,

पशुपालन कृIष, जल कृIष और मछल

पालन A

लागू Iवधय? के अधीन अनु•ात ह?गे ।

35.

वषा) जलसंचयन A

सJxयपसेबढावादयाजाएगा ।

36.

जैIवकखेती A

सJxयपसेबढावादयाजाएगा ।

37.

सभी

गतIवधय?

के

लए

ह[रत

ौ;योगक4 को }हण करना A

सJxयपसेबढावादयाजाएगा ।

38.

नवीकरणीयऊजा) hोतकाउपयोग A

लागू Iवधय? के अधीन अनु•ात ह?गे ।

39.

वानE पतक बाड A

लागू Iवधय? के अधीन अनु•ात ह?गे ।

40.

कुटर

उ;योग?

िजसके

अंतग)त

}ामीण

कारगर आद भी हNA

सJxयपसेबढावादयाजाएगा ।

41.

कृIष करने, िजसके अंतग)त बागवानी,

उ;यान कृIष और फल? उ;यान भी है ।

लागू Iवधय? के अधीन अनु•ात ह?गे

5. पारि&थ(तक/ संवेद+ जोन मानीटर+ स4म(त- (1) कU 'य सरकार, पा[रिEथतक4 संवेद जोन के भावी मानीटर के

लए एक मानीटर समत का गठन करेगी जो न नलखत से मलकर बनेगी, अथा)त् :-

(क)

उपायु>त, कु.ेL - अ|य. ;

(ख)

अत[र> त उपायु> त, कु.ेL – सदE य ;

(ग) पया)वरण के .ेL मU काय) करने वाले गैर सरकार संगठन? (िजसके अंतग)त Iवरासत संर.ण भी है) का

एक वष) क4 अवध के लए ह[रयाणा राe य सरकार ;वारा नामनद)V ट एक तनधी- सदEय ;

(घ)

ादेशक अधकार, ह[रयाणा राe य दूषण नयंLण बोड) - सदEय ;

(ङ)

िजला नगर नयोजक, कु.ेL - सदEय;

(च)

ह[रयाणा सरकार ;वारा नामनद)V ट पा[रिE थतक और पया)वरण .ेL का एक Iवशेष• - सदEय ;

(छ)

खंड व&यजीव अधकार, पंचकुला – सदEय ;

(ज)

उप व&य संर.क (.ेLीय), कु.ेL - सदEय सचव ।

6. (नदOश का (नबंधन

(1) पा[रिEथतक संवेद जोन समत इस अधसूचना के उपबंध? के अनुपालन को मानीटर करेगी ।

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

9

(2) पा[रिEथतक संवेद जोन मU भारत सरकार के त< कालन पया)वरण और वन मंLालय क4 अधसूचना

सं. का.आ. 1533(अ) तारख 14 सतंबर, 2006 क4 अनुसूची मU के अधीन सि मलत Jxयाकलाप? और इस अधसूचना

के पैरा 4 के अधीन तIषZ गतIवधय? के सवाय आने वाले ऐसे Jxयाकलाप? क4 दशा मU वाEतIवक Iवनद)Vट

Eथलय दशाओं पर आधा[रत मानीटर समत ;वारा संवी.ा क4 जाएगी और उ>त अधसूचना के उपबंध? के अधीन

पूव) पया)वरण नकासी के लए के&'य सरकार के पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न मंLालय को नद)Vट क4

जाएगी ।

(3) इस अधसूचना के पैरा 4 के अधीन यथा Iवनद)Vट तIषZ Jxयाकलाप? के सवाय, भारत सरकार के

पया)वरण, और वन मंLालय क4 अधसूचना संmयांक का.आ. 1533(अ) तारख 14 सतंबर, 2006 क4 अधसूचना के

अनुसूची के अधीन ऐसे Jxयाकलाप?, िज&हU सि मलत नहं Jकया गया है, परंतु पा[रिEथतक संवेद जोन मU आते हN,

ऐसे Jxयाकलाप? क4 वाEतIवक Iवनद)Vट Eथलय दशाओं पर आधा[रत मानीटर समत ;वारा संवी.ा क4 जाएगी और

उसे संबZ Iवनयामक ाधकरण? को नद)Vट Jकया जाएगा ।

(4) मानीटर समत का सदEय-सचव या संबZ उपायु> त, ऐसे Tयि>त के IवZ, जो इस अधसूचना के Jकसी

उपबंध का उलंघन करता है, पया)वरण (संर.ण) अधनयम, 1986 क4 धारा 19 के अधीन प[रवाद फाइल करने के

लए स.म होगा ।

(5) मानीटर समत मुŠा दर मुŠा के आधार पर अपे.ाओं पर नभ)र रहते हुए संबZ Iवभाग? के तनधय? या

Iवशेष•?, औ;योगक संगम? या संबZ पणधा[रय? के तनधय? को अपने Iवचार-Iवमश) मU सहायता के लए आमंiLत

कर सकेगी ।

(6) मानीटर समत <येक वष) क4 31 माच) तक क4 अपनी वाIष)क कार)वाई [रपोट) राeय के मुmय व&य जीव

वाड)न को उपाबंध III मU उपबंधत प Iवधान के अनुसार उ> त वष) के 30 जून तक Eतुत करेगी ।

(7) के&'य सरकार का पया)वरण, वन और जलवायु प[रवत)न मंLालय मानीटर समत को अपने कृ<य? के

भावी नव)हन के लए समय-समय पर ऐसे नदेश दे सकेगा, जो वह ठ‹क समझे ।

7.

इस अधसूचना के उपबंध? को भाव देने के लए कU 'य सरकार और राe य सरकार अत[र> त उपाय, यद

कोई ह?, Iवनद)V ट कर सकU गे ।

8.

माननीय भारत के उzचतम &यायालय या उzच &यायालय या राV jय ह[रत ाधकरण ;वारा पा[रत कोई

आदेश या पा[रत होने वाले Jकसी आदेश, यद कोई ह?, के अधीन, इस अधसूचना के उपबंध ह?गे ।

[फा. सं. 25/46/2014-ईएसजेड-आरई]

डॉ. ट. चांदनी, वै•ानक ‘जी’

10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

उपाबंध-I

छल छला oU;tho vHk;kj.;]

oU;tho vHk;kj.;]

oU;tho vHk;kj.;]

oU;tho vHk;kj.;] gfj;k.kk ds ikfjfLFkfr

gfj;k.kk ds ikfjfLFkfr

gfj;k.kk ds ikfjfLFkfr

gfj;k.kk ds ikfjfLFkfrक4 laosnh tksu dh lhek dk ekufp=

laosnh tksu dh lhek dk ekufp=

laosnh tksu dh lhek dk ekufp=

laosnh tksu dh lhek dk ekufp=

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

11

उपाबंध-II

छलछला व& यजीव अभयार_ य ह[रयाणा क4 प[रिEथतक4 संवेद जोन के बाहर सीमा के मुख iब& दुओं को nf'kZr

djus okys leUo;u

Kम. la.

अPांश

देशांतर

1.

76 40’ 47.789” पू

29 56’ 30.074” उ

2.

76 41’ 8.376” पू

28 56’ 21.021” उ

3.

76 41’ 8.330” पू

28 56’ 18.312” उ

4.

76 41’ 8.969” पू

28 56’ 15.173” उ

5.

76 41’ 0.925” पू

29 56’ 5.523” उ

6.

76 40’ 54.910”पू

28 56’ 5.419” उ

7.

7640’ 38.778”पू

28 56’ 12.127” उ

8.

7640’ 36.352”पू

28 56’ 24.139” उ

उपाबंध-III

पारि&थ(तक संवेद+ जोन मानीटर+ स4म(त - क/ गई कारवाई क/ रपोट का $प -वधान

1. बैठक? क4 संm या और तथ ।

2. बैठक? का काय)वृत : कृपया मुm य उ लेखनीय iबंदुओं का वण)न करU । बैठक के काय)वृ< त को एक पृथक

अनुबंध मU उपाबZ करU ।

3. आचलक महायोजना क4 तैयार क4 ािE थत िजसके अंतग)त पय)टन महायोजना (पा[रिEथतक4 संवेद

जोनवार) ।

4. भू-अभलेख मU सoP य Lुटय? के सुधार के लए M यौहार Jकए गए मामल? का सारांश (पा[रिEथतक4

संवेद जोनवार) ।

5. ईआईए अधसूचना, 2006 (पा[रिEथतक4 संवेद जोनवार )

के अधीन आने वाल गतIवधय? क4 संIव.ा के मामल? का सारांश । M यौरे एक पृथक् उपाबंध के प मU

उपाबZ Jकए जा सकते हN ।

6. ईआईए अधसूचना, 2006 (पा[रिEथतक4 संवेद जोनवार )

के अधीन न आने वाल गतIवधय? क4 संIव.ा के मामल? का सारांश । M यौरे एक पृथक् उपाबंध के प

मU उपाबZ Jकए जा सकते हN ।

7. पया)वरण (संर.ण) अधनयम, 1986 क4 धारा 19 के अधीन दज) क4 गई शकायत? का सारांश

(पा[रिEथतक संवेद जोनवार) ।

8. कोई अन् य मह< वपूण) Iवषय ।

12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 30th December, 2015

S.O. 3548(E).—The following draft of the notification, which the Central Government proposes to issue in

exercise of the powers conferred by sub-section (1), read with clause (v) and clause (xiv) of sub-section (2) and sub-

section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) is hereby published, as required under

sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, for the information of the public likely to be affected

thereby; and notice is hereby given that the said draft notification shall be taken into consideration on or after the expiry

of a period of sixty days from the date on which copies of the Gazette of India containing this notification are made

available to the public;

Any person interested in making any objections or suggestions on the proposals contained in the draft

notification may forward the same in writing, for consideration of the Central Government within the period so specified

to the Secretary, Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Indira Paryavaran Bhawan, Jor Bagh Road,

Aliganj, New Delhi-110003, or at e-mail address [email protected]

Draft Notification

Whereas, the Chhilchhila Wildlife Sanctuary which is about 29 hectares in area, is a wetland, which attracts

winter migratory birds and surrounded by fertile agriculture lands;

And whereas, the sanctuary provides an ideal habitat for ground dweller and flying birds. Peafowl's, Grey

Partridge, Black Partridge, Common Dove, Ring Dove, Brahamani Mayna, Common Mayna, Bubbler, Blue Robin, Tree

pie, Myna, Sparrows, Crow Pheasant, Cattle Egrets, Little Egrets, Pond Horn, Paddy Bird, Common Teel, Shoveller,

Stilt, Mallard, Poachard, Comb Duck etc. are the main birds species. Besides the above Neelgai, Wild Hare, Lizard and

different species of snakes are found in the sanctuary;

And whereas, the composition and distribution of the forest vary due to the climatic condition, type of forest is

mixed deciduous forest and there are plantation of Eucalyptus and Ber in the area. Besides this plant species like Kikar,

Neem, Bargat, Pipal, Jamun and Belpathar are also found;

And whereas, it is necessary to conserve and protect the area the extent and boundaries of which is specified in

paragraph 1 of this notification around the protected area of Chhilchhila Wildlife Sanctuary as Eco-sensitive Zone from

ecological and environmental point of view and to prohibit industries or class of industries and their operation and

process in the said Eco-sensitive Zone;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) read with clause (v) and clause (xiv) of

sub- section (2) and sub-section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) read with sub-

rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby notifies an area upto

80m around Chhilchhila Wildlife Sanctuary in the State of Haryana as Chhilchhila Wildlife Sanctuary Eco-Sensitive

Zone (hereinafter called as the Eco-Sensitive Zone) details of which are as under, namely:-

1. Extent and boundaries of Eco-sensitive Zone.- (1) The Eco-sensitive Zone is an area upto 80 meters all around the

boundary of the protected areas of the Chhilchhila Wildlife Sanctuary comprising an area of 19 hectares approximately.

(2)

The Eco-sensitive Zone is bounded by 29º56’15.173"N latitude and 76º41’8.969"E longitude towards east

(Reference point No.4 of map); 29º56’24.139"N latitude and 76º40’36.352"E longitude towards west (Reference point

No.8 of map); 29º56’30.074"N latitude and 76º40’47.789"E longitude towards north (Reference point No.1 of map) and

29º56’5.523"N latitude and 76º41’0.925"E longitude towards south (Reference point No.5 of map).

(3)

The map of Eco-sensitive Zone boundary is appended to this notification as Annexure I.

(4)

The coordinates of Eco-sensitive Zone with its latitudes and longitudes of extremes and extent are appended to

this notification as Annexure II.

2. Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone.- (1) The State Government shall, for the purpose of the Eco-

sensitive Zone prepare, a Zonal Master Plan, within a period of two years from the date of publication of final

notification in the Official Gazette, in consultation with local people and adhering to the stipulations given in this

notification.

(2)The Zonal Master Plan shall be approved by the competent authority in the State Government.

(3)

The Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone shall be prepared by the State Government in such manner as

is specified in this notification and also in consonance with the relevant Central and State laws and the guidelines issued

by the Central Government, if any.

(4)

The Zonal Master Plan shall be prepared with due involvement of all concerned State Departments, namely:-

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

13

(i) Environment;

(ii) Forest;

(iii) Urban Development;

(iv) Tourism;

(v) Municipal;

(vi) Revenue;

(vii) Agriculture;

(viii) Haryana State Pollution Control Board.

for integrating environmental and ecological considerations into it.

(5)

The Zonal Master Plan shall not impose any restriction on the existing legal land use, legal infrastructure and

activities, unless so specified in this notification. However, the Zonal Master Plan shall factor in improvement of all

infrastructure and activities to be more efficient and eco-friendly.

(6)

The Zonal Master Plan shall provide for restoration of denuded areas, conservation of existing water bodies,

management of catchment areas, watershed management, groundwater management, soil and moisture conservation,

needs of local community and such other aspects of the ecology and environment that need attention.

(7)

The Zonal Master Plan shall demarcate all the existing and proposed worshipping places, village and urban

settlements, types and kinds of forests, agricultural areas, fertile lands, green area such as parks and like places,

horticultural areas, orchards, lakes and other water bodies.

(8)

The Zonal Master Plan shall regulate development in Eco-sensitive Zone so as to ensure eco-friendly

development and livelihood security of local communities.

3.

Measures to be taken by State Government.-The State Government shall take the following measures for

giving effect to the provisions of this notification, namely:-

(1)

Land use.- Forests, horticulture areas, agricultural areas, parks and open spaces earmarked for recreational

purposes in the Eco-sensitive Zone shall not be used or converted into areas for commercial or industrial

related development activities:

Provided that the conversion of agricultural lands within the Eco-sensitive Zone may be permitted on the

recommendation of the Monitoring Committee, and with the prior approval of the State Government, to meet the

residential needs of local residents, and for the activities listed at item numbers 27, 35 and 40 in column (2) of the Table

in paragraph 4, namely:-

(i)

Small scale industries not causing pollution;

(ii)

Rainwater harvesting; and

(iii)

Cottage industries including village artisans etc.:

Provided further that no use of tribal land shall be permitted for commercial and industrial development

activities without the prior approval of the State Government and without compliance of the provisions of the law for the

time being in force, including the Scheduled Tribes and other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights)

Act, 2006 (2 of 2007):

Provided also that any error appearing in the land records within the Eco-sensitive Zone shall be corrected by

the State Government, after obtaining the views of the Monitoring Committee, only once in each case and the correction

of said error shall be intimated to the Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change:

Provided also that the above correction of error shall not include change of land use in any case except as

provided under this sub-paragraph.

(2) Natural springs.-The catchment areas of all natural springs shall be identified and plans for their conservation and

rejuvenation shall be incorporated in the Zonal Master Plan and the strict guidelines shall be drawn up by the State

Government to prohibit development activities at or near these areas.

(3) Tourism.- (a) The activity relating to tourism within the Eco-sensitive Zone shall be as per Tourism Master Plan,

which shall form part of the Zonal Master Plan.

(b) The Tourism Master Plan shall be prepared by Department of Tourism, Government of Haryana in consultation with

Department of Revenue and Forests, Government of Haryana.

14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(c) The activity of tourism shall be regulated as under, namely.-

(i)

all new tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone shall be in

accordance with the guideline issued by the central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate

Change and the eco-tourism guideline issued by the National Tiger Conservation Authority (as amended from time to

time) with emphasis on eco-tourism, eco-education and eco-development and based on carrying capacity study of the

Eco-sensitive Zone;

(ii)

new construction of hotels and resorts shall not be allowed within the Eco-sensitive Zone;

(iii)

till the Zonal Master Plan is approved, development for tourism and expansion of existing tourism activities

shall be permitted by the concerned regulatory authorities based on the actual site specific scrutiny and recommendation

of the Monitoring Committee.

(4) Natural heritage.- All sites of valuable natural heritage in the Eco-sensitive Zone such as the gene pool reserve

areas, rock formations, waterfalls, springs, gorges, groves, caves, points, walks, rides, cliffs, etc. shall be identified and

preserved and proper plan shall be drawn up for their protection and conservation, within six months from the date of

publication of final notification and such plan shall form part of the Zonal Master Plan.

(5)

Man-made heritage sites.- Buildings, structures, artefacts, areas and precincts of historical, architectural,

aesthetic, and cultural significance shall be indentified in the Eco-sensitive Zone and plans for their conservation shall be

prepared within six months from the date of publication of final notification and incorporated in the Zonal Master Plan.

(6) Noise pollution.- The Environment Department of the State Government shall draw up guidelines and regulations

for the control of noise pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and

Control of Pollution) Act, 1981(14 of 1981).

(7) Air pollution.- The Environment Department of the State Government shall draw up guidelines and regulations for

the control of air pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and

Control of Pollution) Act, 1981 (14 of 1981).

(8)

Discharge of effluents.- The discharge of treated effluent in Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the

provisions of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974(6 of 1974).

(9) Solid wastes. - Disposal of solid wastes shall be as under.- (i) the solid waste disposal in Eco-sensitive Zone shall be

carried out as per the provisions of the Municipal Solid Waste (Management and Handling) Rules, 2000 published by

the Government of India in the erstwhile Ministry of Environment, Forests and Climate Change vide notification number

S.O. 908 (E), dated the 25th September, 2000;

(ii) the local authorities shall draw up plans for the segregation of solid wastes into biodegradable and non-biodegradable

components;

(iii) the biodegradable material shall be recycled preferably through composting or vermiculture;

(iv) the inorganic material shall be disposed of in an environmentally acceptable manner.

(10)

Bio-medical waste.- The bio-medical waste disposal in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the

provisions of the Bio-Medical Waste (Management and Handling) Rules, 1998 published by the Government of India in

the erstwhile Ministry of Environment and Forest vide notification number S.O. 630(E), dated the 20th July, 1998.

(11) Vehicular traffic. - The vehicular movement of traffic shall be regulated in a habitat friendly manner and specific

provisions in this regard shall be incorporated in the Zonal Master Plan and till such time as the Zonal master plan is

prepared and approved by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Monitoring Committee shall

monitor compliance of vehicular movement as per the rules and regulations in force.

4. List of activities prohibited or to be regulated within the Eco-sensitive Zone.-All activities in the Eco-sensitive

Zones hall be governed by the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) and be regulated in the

manner specified in the table below, namely:-

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

15

TABLE

Sl.

No.

Activity

Remarks

Prohibited activities

1.

Commercial mining, stone quarrying

and crushing units.

(a) All new and existing mining (minor and major minerals), stone quarrying and

crushing units shall be prohibited except for the domestic needs of bona fide local

residents.

(b) The mining operations shall strictly be in accordance to the orders of the

Hon’ble Supreme Court dated the 4th August, 2006 in the matter of T.N.

Godavarman Thirumulpad Vs. Union of India in Writ Petition (Civil) No.202 of

1995 and dated the 21st April, 2014 in the matter of Goa Foundation Vs. Union of

India in Writ Petition (Civil) No.435 of 2012.

2.

Setting up of saw mills.

No new and expansion of existing saw mills shall be permitted within the Eco-

sensitive Zone.

3.

Setting up of industries causing water

or air or soil or noise pollution.

No new or expansion of existing polluting industries shall be permitted within the

Eco-sensitive Zone.

4.

Use or production of any hazardous

substances.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

5.

Commercial establishment of hotels

and resorts.

No new or expansion of existing commercial establishments such as hotels and

resorts shall be permitted within the Eco-sensitive Zone.

6.

Commercial use of firewood.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

7.

Establishment

of

new

major

hydroelectric projects.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

8.

Undertaking

activities

related

to

tourism like over-flying the sanctuary

area by hot-air balloons, etc.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

9.

Uses of plastic carry bags.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

10.

Discharge of untreated effluents and

solid waste in natural water bodies or

land area.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

11.

Construction activities.

No new construction of any kind shall be allowed within the Eco-sensitive Zone,

except for the domestic needs of local residents including the activities listed at

item numbers 35 and 40. In the case of activities listed at item number 28,

the construction activity shall be regulated and kept at the minimum.

12.

Setting-up of Medium density fibre/

Particle Board Units/ Plants.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

13.

Setting-up of brick kilns.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

14.

Commercial helicopter services.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

15.

Erection of mobile Tower.

Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.

Regulated activities

16.

Felling of trees.

(a) There shall be no felling of trees on the forest land or Government or revenue or

private lands without prior permission of the competent authority in the State

Government.

(b) The felling of trees shall be regulated in accordance with the provisions of the

concerned Central or State Act and the rules made there under.

17.

Drastic change of agriculture system.

Regulated under applicable laws.

18.

Commercial

water

resources

including ground water harvesting.

(a)The extraction of surface water and ground water shall be allowed only for bona

fide agricultural use and domestic consumption of the occupier of the land.

(b) The extraction of surface water and ground water for industrial or commercial

use including the amount that can be extracted, shall require prior written

permission from the concerned regulatory authority.

(c) No sale of surface water or ground water shall be permitted.

(d) Steps shall be taken to prevent contamination or pollution of water from any

source including agriculture.

19.

Erection of electrical cables and

telecommunication towers.

Promote underground cabling.

20.

Fencing of existing premises of hotels

and lodges.

Regulated under applicable laws.

21.

Widening

and

strengthening

of

existing roads and construction of

new roads.

Shall be done with proper Environment Impact Assessment and mitigation

measures, as applicable

22.

Movement of vehicular traffic at night

For commercial purpose.

23.

Introduction of exotic species.

Regulated under applicable laws.

16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

24.

Commercial

Sign

boards

and

hoardings.

Regulated under applicable laws.

25.

Air and vehicular pollution

Regulated under applicable laws.

26.

Protection of hill slopes and river

banks

Regulated under applicable laws.

27.

Small scale industries not causing

pollution.

Non-polluting, non-hazardous, small-scale and service industry, agriculture,

floriculture, horticulture or agro-based industry producing products from

indigenous goods from the Eco-sensitive Zone which do not cause any adverse

impact on environment.

28.

Discharge of treated effluents in

natural water bodies or land area.

Recycling of treated effluent shall be encouraged and for disposal of sludge or solid

wastes, the existing regulations shall be followed.

29.

Collection of Forest produce or Non-

Timber Forest Produce (NTFP).

Regulated under applicable laws.

30.

Security Forces Camp.

Regulated under applicable laws.

31.

Collection of boulders, gravel and

sand from the river beds.

Regulated under applicable laws.

32.

Laying

of

transmission

and

distribution system above 33KV.

Regulated under applicable laws.

33.

New wood based industry.

No establishment of new wood based industry shall be permitted within the units of

Eco-sensitive Zone.

Provided that new wood based industry may be set up in the Eco-sensitive Zone

using 100% imported wood stock.

Promoted activities

34.

Ongoing agriculture and horticulture

practices by local communities along

with dairies, dairy farming and

fisheries.

Permitted under applicable laws.

35.

Rain water harvesting.

Shall be actively promoted.

36.

Organic farming.

Shall be actively promoted.

37.

Adoption of green technology for all

activities.

Shall be actively promoted.

38.

Use of renewable energy sources.

Permitted under applicable laws

39.

Vegetative fencing.

Permitted under applicable laws

40.

Cottage industries including village

artisans, etc.

Shall be actively promoted.

41.

Agriculture

operations

including

plantation, horticulture and orchards.

Permitted under applicable laws

5. Monitoring Committee.- (1) In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 3 of the Environment

(Protection) Act, 1986 (29 of 1986), the Central Government hereby constitutes a Monitoring Committee, for effective

monitoring of the Eco-sensitive Zone, which shall comprise of, namely:-

(i)

Deputy Commissioner, Kurukshetra - Chairman;

(ii)

Additional Deputy Commissioner, Kurukshetra -Member;

(iii)

a representative of Non-governmental Organizations working in the field of environment (including

heritage conservation) to be nominated by the Government of Haryana for a term of one year –

Member;

(iv)

Regional Officer, Haryana State Pollution Control Board-Member;

(v)

District Town Planner, Kurukshetra - Member;

(vi)

One expert in the area of ecology and environment to be nominated by the Government of Haryana -

Member;

(vii)

Divisional Wildlife Officer, Panchkula – Member;

(viii)

Deputy Conservator of Forests (Territorial) Kurukshetra – Member Secretary.

6.

Terms of Reference.- (1) The Monitoring Committee shall monitor the compliance of the provisions of

Gazette notification.

(2)

The activities that are covered in the schedule to the notification of the Government of India in the erstwhile

Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533 (E), dated the 14th September, 2006, and are falling in

the Eco-sensitive Zone, except for the prohibited activities as specified in the Table under paragraph 4 thereof,

shall be scrutinised by the Monitoring Committee based on the actual site-specific conditions and referred to

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

17

the Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change for prior environmental

clearances under the provisions of the said notification.

(3)

The activities that are not covered in the schedule to the notification of the Government of India in the

erstwhile Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533 (E), dated the 14th September, 2006 and are

falling in the Eco-sensitive Zone, except for the prohibited activities as specified in the Table under

paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee based on the actual site-specific

conditions and referred to the concerned regulatory authorities.

(4)

The Member-Secretary of the Monitoring Committee or the concerned Deputy Commissioner(s) shall be

competent to file complaints under section 19 of the Environment (Protection) Act, 1986 against any person

who contravenes the provisions of this notification.

(5)

The Monitoring Committee may invite representatives or experts from concerned Departments,

representatives from industry associations or concerned stakeholders to assist in its deliberations depending on

the requirements on issue to issue basis.

(6)

The Monitoring Committee shall submit the annual action taken report of its activities as on 31st March of

every year by 30th June of that year to the Chief Wild Life Warden of the State as per pro forma given in

Annexure III.

(7)

The Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change may give such

directions, as it deems fit, to the Monitoring Committee for effective discharge of its functions.

7.

The Central Government and State Government may specify additional measures, if any, for giving effect to

provisions of the notification.

8.

The provisions of this Notification are subject to the orders, if any, passed, or to be passed, by the Hon’ble

Supreme Court of India or the High Court or National Green Tribunal (NGT).

[F. No. 25/46/2014-ESZ-RE]

Dr. T. CHANDINI, Scientist ‘G’

Annexure-I

Map of Eco-sensitive Zone boundary of Chhilchhila Wildlife Sanctuary, Haryana.

18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

Annexure-II

The coordinates showing prominent points of the outer boundary of Eco-sensitive

Zone of Chhilchhila Wildlife Sanctuary, Haryana

Annexure III

Proforma of Action Taken Report:- Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.-

1.

Number and date of meetings.

2.

Minutes of the meetings: mention main noteworthy points. Attached minutes of the meeting on separate

Annexure.

3.

Status of preparation of Zonal Master Plan including Tourism Master Plan.

4.

Summary of cases dealt for rectification of error apparent on face of land record.

[Details may be attached as Annexure]

5.

Summary of cases scrutinised for activities covered under Environment Impact Assessment notification, 2006.

[Details may be attached as separate Annexure]

6.

Summary of case scrutinised for activities not covered under Environment Impact Assessment notification,

2006.

[Details may be attached as separate Annexure]

7.

Summary of complaints ledged under section 19 of Environment (Protection) Act, 1986.

8.

Any other matter of importance.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

COORDINATES OF ECO-SENSITIVE ZONE

Id

Longitude

Latitude

1

76 40' 47.789" E

29 56' 30.074" N

2

76 41' 8.376" E

28 56' 21.021" N

3

76 41' 8.330" E

28 56' 18.312" N

4

76 41' 8.969" E

28 56' 15.173" N

5

76 41' 0.925" E

28 56' 5.523" N

6

76 40' 54.910" E

28 56' 5.419" N

7

76 40' 38.778" E

28 56' 12.127" N

8

76 40' 36.352" E

28 56' 24.139" N