5507 GI/2015

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 4

PART II—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 09]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 31] 2015@ikS"k 10] 1937

No. 09]

NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 31, 2015/PAUSA 10, 1937

रा

रा

रा

रा मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई दली, 31 दसबर,

2015

का

का

का

का.िन

िन

िन

िन.आ. 12

12

12

12 (अ).).).).- के ीय सरकार, छावनी अिधिनयम,

2006

( 2006

का 41) क धारा

340

क उपधारा (2) ारा द

शिय का योग करते ए, इस उपधारा के योजन के िलए उ अिधिनयम क पांचवी अनुसूची म िन!िलिखत संशोधन करती है,

अथा&त्:—

छावनी अिधिनयम,

2006

क पांचव) अनुसूची म –

(i)

*म सं. 12 पर +तंभ

3

के खंड (ख) के सामने +तंभ

4

क िवि. के +थान पर िन!िलिखत िवि. रखी

जाएगी, अथा&त्:—

”(क)

कमान का मु0य महा समादेशक अिधकारी;

(ख)

अिधिनयम के 0यापन क तारीख को लिबत मामल क सुनवाई करने के िलए अपर अपीलीय

ािधकारी के 3प म मेजर जनरल प4रचालन संभार-तं6, मु0यालय कमान का पद धारण करने वाला

सैिनक अिधकारी । यद मु0यालय कमान म मेजर जनरल प4रचालन संभार-तं6 ािधकृत नह) है, उस दशा

म मेजर जनरल भारी शासन अिधिनयम के 0यापन क तारीख को लिबत मामल क सुनवाई करने

के िलए अपर अपीलीय ािधकारी के 3प म काय& करेगा “।

(ii)

*म सं. 14 पर +तंभ

3

के खंड (ख) के सामने +तंभ

4

क िवि. के +थान पर िन!िलिखत िवि. रखी

जाएगी, अथा&त् : -

”(क)

कमान का मु0य महा समादेशक अिधकारी;

(ख)

अिधिनयम के 0यापन क तारीख को लिबत मामल क सुनवाई करने के िलए अपर अपीलीय

ािधकारी के 3प म मेजर जनरल प4रचालन संभार-तं6, मु0यालय कमान का पद धारण करने वाला

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 4]

सैिनक अिधकारी । यद मु0यालय कमान म मेजर जनरल प4रचालन संभार-तं6 ािधकृत नह) है, उस दशा

म मेजर जनरल भारी शासन अिधिनयम के 0यापन क तारीख को लिबत मामल क सुनवाई करने

के िलए अपर अपीलीय ािधकारी के 3प म काय& करेगा “।

[पी.सी. सं. 73150/क ट ए:ट/पोल( क टस)

दीपक अनुराग, संयु सिचव

MINISTRY OF DEFENCE

NOTIFICATION

New Delhi, the 31st December, 2015

S.R.O. 12(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 340 of the Cantonment Act,

2006 (41 of 2006), the Central Government hereby makes the following amendments in Schedule V to said Act for the

purpose of that sub-section, namely:—

In the Cantonment Act, 2006, in Schedule V,—

(i)

at serial number 12, against clause (b) of column 3, for the entry in column 4, the following

entries shall be substituted, namely:—

“(a)

General Officer Commanding-in-Chief, the Command;

(b)

Military Officer holding the appointment of Major General Operational Logistics,

Headquarters Command as additional Appellate Authority to hear the pending appeals

as on date of promulgation of the Act. If Major General Operational Logistics is not

authorised in Headquarter Command, in that condition Major General-Incharge-

Administration act as additional Appellate Authority to hear the pending appeals as on

date of promulgation of the Act”.

(ii)

at serial number 14, against clause (b) of column 3, for the entry in column 4, the following

entries shall be substituted, namely:—

“(a)

General Officer Commanding-in-Chief, the Command;

(b)

Military Officer holding the appointment of Major General Operational Logistics,

Headquarters Command as additional Appellate Authority to hear the pending appeals

as on date of promulgation of the Act. If Major General Operational Logistics is not

authorised in Headquarter Command, in that condition Major General-Incharge-

Administration act as additional Appellate Authority to hear the pending appeals as on

date of promulgation of the Act”.

[PC No. 73150/Cantt Act/Pol (Cantts)]

DEEPAK ANURAG, Jt. Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.