jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx I—[k.M 1

PART I—Section 1

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 13]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 7] 2016@ikS"k 17] 1937

No. 13]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 7, 2016/ PAUSA 17, 1937

jkT; lHkk lfpoky;

jkT; lHkk lfpoky;

jkT; lHkk lfpoky;

jkT; lHkk lfpoky;

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 7 tuojh] 2016

lalalala- vkj,l

vkj,l

vkj,l

vkj,l-1@4@2016&,y

1@4@2016&,y

1@4@2016&,y

1@4@2016&,y-&&

&&

&&

&&jk"Vªifr] }kjk fnukad 6 tuojh] 2016 dks fn;k x;k fuEufyf[kr vkns'k

tulk/kkj.k dh lwpuk ds fy, izdkf'kr fd;k tkrk gS %&&

^^lafo/kku ds vuqPNsn 85 ds [k.M ¼2½ ds mi&[k.M ¼d½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] eSa ,rn~}kjk jkT;

lHkk dk l+=kolku djrk g¡wA

6 tuojh] 2016

g-@&

jk’VªifrA**

————

'ke'ksj ds- 'kjhQ] egklfpo

RAJYA SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

New Delhi, the 7th January, 2016

No. RS.1/4/2016-L.—The following Order by the President dated the 6th January, 2016 is published for

general information:-

“In exercise of the powers conferred upon me by sub- clause (a) of clause (2) of article 85 of the Constitution,

I hereby prorogue the Rajya Sabha.

January 6, 2016

Sd/-

PRESIDENT”

————

SHUMSHER K. SHERIFF, Secy. Genl.

85 GI/2016

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.