228 GI/2016

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 120]

ubZ fnYyh] 'kqØokj] tuojh 15] 2016@ikS"k 25] 1937

No. 120]

NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 15, 2016/PAUSA 25, 1937

वािणय और उ ोग मंालय

वािणय और उ ोग मंालय

वािणय और उ ोग मंालय

वािणय और उ ोग मंालय

(वािणय िवभा

वािणय िवभा

वािणय िवभा

वािणय िवभाग)

नई द ली

नई द ली

नई द ली

नई द ली, 13

13

13

13 जनवरी

जनवरी

जनवरी

जनवरी, 2016

2016

2016

2016.

आदेश

आदेश

आदेश

आदेश

का

का

का

का.आ. . . . 136

136

136

136(अ).—यत:, दनांक 23 जनवरी 2003 के का.आ. सं. 67(अ), िजसम बासमती चावल क पकाए जाने

से पूव “ यूनतम औसत लंबाई” म संशोधन करने के कुछ !" ताव# के !ा$प वािण& य एवं उ(ोग मं*ालय, वािण& य िवभाग

+ारा िनयात (गुणव,ा िनयं*ण एवं िनरी-ण) अिधिनयम, 1963 (1963 का 22) के अ तगत बने िनयात (गुणव,ा िनयं*ण

एवं िनरी-ण) िनयम, 1964 के िनयम 11 के उप-िनयम (2) के अ तगत यथापेि-त भारत के राजप*, असाधारण , भाग -II,

ख2 ड -3 के उपख2 ड (ii) म दनांक 8 अ4 टूबर, 2015 को का.आ. 2762(अ), के तहत !कािशत कए गए थे ।

और, यत: इससे संभािवत 9प से !भािवत होने वाले सभी : यि;य# से आपि,यां और सुझाव आिधका?रक राजप* म

उ4 त !ा9प आदेश के !काशन क ितिथ से 30 दन# क अविध के अंदर आमंि*त कए गए थे ;

और, यत: उ4 त !ा9प आदेश : यापक !चार के िलए िनयात िनरी-ण प?रषद क आिधका?रक वेबसाइट पर डाला

गया ;

और, यत: उ4 त !ा9प के साथ राजप* जनता को दनांक 21 अ4 तूबर, 2015 को उपलA ध कराया गया था;

और, यत: Bि;य# +ारा कोई आपि, नहC उठाई गई ;

अब, अत: क Dीय सरकार िनयात िनरी-ण प?रषद के परामश से िनयात (गुणव,ा िनयं*ण एवं िनरी-ण)

अिधिनयम, 1963 (1963 का 22) क धारा 6 +ारा !दE त अिधकार# का उपयोग करते Fए, वािण&य एवं उ(ोग मं*ालय,

भारत सरकार, दनांक 23 जनवरी 2009 के आदेश सं. का.आ. 67(अ), म िनिG न लिखत संशोधन करती है, अथात् :-

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

1. उ4 त आदेश के पैराJाफ (3) म , -

i)

खंड (क) को हटा दया जाएगा;

ii) खंड (ख) को इसके खंड (क) के 9प म Lम दया जाएगा और इस !कार Lम दए गए खंड (क) के ख2 ड म शA द#,

कोM ठक# और अ-र# के िलए 'खंड (क) और उपरो4 त खंड (ख)' हेतु शA द 'यह खंड' !ित" थािपत कया जाएगा;

iii) मौजूदा खंड (ग) को खंड (ख) का Lम दया जाएगा और इसके परंतु क - खंड (ख) को इस !कार Lम दया गया,

िवलोपन कया जाएगा;

iv) ख2ड (घ) को इसके खंड (ग) के 9प म Lम दया जाएगा और इस !कार Lम दए गए खंड (ग) के ख2ड म

शA द#, कोM ठक# और अ-र# के िलए 'खंड (क), (ख) और (ग)' हेतु शA द 'यह खंड' कोM ठक#, अ-र# और शA द# के

िलए (क) और (ख) म !ित" थािपत कया जाएगा;

2.

2.

2.

2. उ त

उ त

उ त

उ त आदेश म

आदेश म

आदेश म

आदेश म, अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची मममम,—

i)

शीषक 'िमO ड', कॉलम (2) के तहत Jेड 'बी' के तहत िम. मी. म  यूनतम औसत पहले से पकाई गई लंबाई के संबंध म

'6.8' के " थान पर '6.61' कया जाए;

ii) शीषक 'िमO ड सेला', कॉलम (2) के तहत Jेड 'बी' के तहत !िविQ के िलए िम. मी. म  यूनतम औसत पहले से पकाई गई

लंबाई के संबंध म '6.8' के " थान पर '6.61' कया जाए;

3. यह आदेश शासकय राजप* म !काशन क ितिथ से !भावी होगा।

[फा. सं. 2/39/2012–िनयात िनरी-ण]

संतोष कुमार सारंगी, संयु4 त सिचव

ट प

ट प

ट प

ट पणी

णी

णी

णी : मुR य आदेश भारत के राजप*, असाधारण, म का.आ. 67(अ), दनांक 23 जनवरी, 2003 और बाद म संशोधन

सं. का.आ. 1881, दनांक 25 जून, 2003 को !कािशत कया गया था ।

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

ORDER

New Delhi, the 13th January, 2016

S.O. 136(E).—Whereas, draft of certain proposals for amending the Order number S.O. 67(E), dated

the 23rd January 2003 which specified the “Minimum Average Precooked Length in mm” in Basmati Rice,

was published in Part II, Section 3, Sub-section (ii) of the Gazette of India, Extraordinary vide S.O. 2762(E)

dated 8th October, 2015, by the Ministry of Commerce and Industry, Department of Commerce, as required

under sub-rule (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964 made under the

Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963);

And, whereas, the objections and suggestions were invited from all the persons likely to be affected

thereby within a period of thirty days from the date of publication of the said draft Order in the Official

Gazette;

And, whereas the said draft Order was placed on the official website of Export Inspection Council

for it’s vide publicity;

And, whereas the Gazette copy containing the said draft Order was made available to the public on

21st October 2015;

And, whereas no objections were raised by the persons;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 6 of the Export (Quality Control and

Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), the Central Government, after consulting the Export Inspection Council,

hereby makes the following further amendments in the Order of the Government of India in the Ministry of

Commerce and Industry No. S.O. 67(E), dated the 23rd January 2003 namely:-

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

1. In the said Order, in paragraph (3),-

(i) clause (a) shall be omitted;

(ii)

clause (b) shall be re-numbered as clause (a) thereof, and in the proviso to clause (a) as so

re-numbered, for the words, brackets and letters “clause (a) and (b) above”, the words

“this clause” shall be substituted;

(iii)

existing clause (c) shall be re-numbered as clause (b) thereof, and proviso-clause (b) as so

re-numbered, shall be omitted;

(iv)

existing clause (d) shall be re-numbered as clause (c) thereof, and in clause (c) as so re-

numbered, for the brackets, letters and word “(a), (b) and (c)”, the brackets, letters and

word “(a) and (b)” shall be substituted.

2. In the said Order, in the Schedule -

(i) under the heading ‘MILLED’, under Grade ‘B’, for entry under column (2) relating to

Minimum Average Precook Length in mm” for “6.8” substitute “6.61”;

(ii)

under the heading “MILLED PARBOILED”, under Grade ‘B’, for entry under column

(2) relating to “Minimum Average Precook Length in mm” for “6.8” substitute “6.61”.

3. This Order shall come into force with effect from the date of its publication in the Official Gazette.

[F. No. 2/39/2012-Export Inspection]

SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.

Note: The principal Order was published in the Gazette of India, Extraordinary, vide number S.O. 67(E),

dated the 23rd January, 2003 and subsequently amended vide number S.O. 1881, dated the 25th June,

2003.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.