436 GI/2016

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 230]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 28] 2016@ek?k 8] 1937

No. 230]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 28, 2016/MAGHA 8 , 1937

वािणय एवं उोग मंालय

वािणय एवं उोग मंालय

वािणय एवं उोग मंालय

वािणय एवं उोग मंालय

(वािणय िवभाग

वािणय िवभाग

वािणय िवभाग

वािणय िवभाग)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई दली, 28 जनवरी, 2016

का.आ.

का.आ.

का.आ.

का.आ. 260

260

260

260(अ).

(अ).

(अ).

(अ).—के ीय सरकार का यान िविभ अयावेदन के मायम से पिमी बंगाल के चाय बागान क

िबगड़ती दशा, िविश" टतया मेसस$ डंकन इंड'(ीज िलिमटेड के ' वािम* व वाले और उनके +ारा ,बंिधत चाय बागान क ओर

आकृ2 कया गया है ।

और, केीय सरकार के िनद6शाधीन चाय बोड$ +ारा मेसस$ डंकन इंड'(ीज िलिमटेड के 'वािम*व वाले सभी चौदह

बागान का िनरी9ण कया गया और एक =रपोट$ भी ,'तुत क ;

और, पिमी बंगाल म? ,भािवत चाय बागान क ि'थित संबंधी एक =रपोट$ भी पिमी बंगाल क राAय सरकार से

,ाB Cई थी;

और, उF चाय बागान क ि'थित का िनधा$रण चाय बोड$ और पिमी बंगाल क राAय सरकार क =रपोट$ तथा

चाय सेG टर के पणधा=रय के साथ िवचार-िवमश$ के आधार पर केीय सरकार +ारा कया गया है ;

और, केीय सरकार क सुिवचा=रत राय म? नीचे यथा सूचीबI चाय बागान को इस ,कार से ,बंिधत कया जा

रहा है जो चाय उJोग एवं लोकिहत के िलए अ*यिधक हािनकारक है:

(i)

बीरपाड़ा चाय संपदा

(ii)

गरगंडा चाय संपदा

(iii)

लंकापाड़ा चाय संपदा

(iv)

तुलसीपाड़ा चाय संपदा

(v)

Cंटापाड़ा चाय संपदा

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

अत:, अब, चाय अिधिनयम, 1953 (1953 का 29) क धारा 16ड. क उप-धारा (1) +ारा ,दT शिFय का ,योग करते

Cए, केीय सरकार चाय बोड$ को चाय अिधिनयम, 1953 (1953 का 29) के अयाय IIIक के उपबंध के अनुसार ,बंध

Uहण करने के िलए त* काल कदम उठाने अथवा उपयु$G त सात चाय बागान को िनयंिWत करने हेतु ,ािधकृत करती है ।

[फा. सं. टी-22015/1/2016-बागान(क)]

रजनी रंजन रिXम, अपर सिचव

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

NOTIFICATION

New Delhi, the 28th January, 2016

S.O. 260(E).—Whereas attention of the Central Government has been drawn through various

representations to the deteriorating condition of the tea gardens of West Bengal, in particular the tea gardens

owned and managed by M/s Duncan Industries Ltd.

And whereas, the Tea Board under direction of the Central Government caused inspection of all the

fourteen gardens owned by M/s Duncan Industries Ltd. and submitted a report;

And whereas, a report on the status of stressed tea gardens in West Bengal was also received from

the State Government of West Bengal;

And whereas, the situation of the said tea gardens has been assessed by the Central Government on

the basis of the report of the Tea Board and the State Government of West Bengal and consultations with the

stakeholders of tea sector;

And whereas, the Central Government is of the considered opinion that the tea gardens as listed

below are being managed in a manner highly detrimental to the tea industry and to public interest:

(i)

Birpara Tea Estate

(ii)

Garganda Tea Estate

(iii)

Lankapara Tea Estate

(iv)

Tulsipara Tea Estate

(v)

Huntapara Tea Estate

(vi)

Dhumchipara Tea Estate

(vii)

Demdima Tea Estate

Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (1) of section 16E of the Tea Act,

1953 (29 of 1953), the Central Government hereby authorises the Tea Board to take immediate steps to take

over the management or the control of the above seven tea estates as per the provisions of Chapter IIIA of the

Tea Act, 1953 (29 of 1953).

[F. No. T-22015/1/2016-Plant(A)]

RAJANI RANJAN RASHMI, Addl. Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

(vi)

धुमचीपाड़ा चाय संपदा

(vii)

डेमिडमा चाय संपदा