5723 GI/2016

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx I—[k.M 1

PART I—Section 1

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 367]

ubZ fnYyh] eaxyokj] fnlEcj 13] 2016@vxzgk;.k 22] 1938

No. 367]

NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 13, 2016/AGRAHAYANA 22, 1938

वािण᭔य और उ᳒ोग मंᮢालय

(वािण᭔य िवभाग)

lkoZtfud lwpuk

नई ᳰद᭨ ली, 13 ᳰदस᭥ बर, 2016

सं. 46 /2015—20

िवषय

: एमईआईएस के पᳯरिश᭬ ट 3ख कᳱ ᮓं. सं. 506 पर आने वाले कुथ ᱨट िजनका आईटीसी-एचएस

कोड 12119046 को हटा ᳰदये जाने के संबंध मᱶ ।

iQk- la- 01@61@180@68@,,e15@ihlh3.— िवदेश ᭪ यापार नीित (2015—2020) के पैरा 1.03 के

तहत ᮧद᭜ त शि᭍ तयᲂ का ᮧयोग करते ᱟए, महािनदेशक, िवदेश ᭪ यापार एत᳏ारा एमईआईएस अनुसूची के

पᳯरिश᭬ ट 3ख से िन᭥ निलिखत ᮧिवि᭬ ट को त᭜ काल ᮧभाव से हटाते हᱹ।

पᳯरिश᭬ ट 3ख कᳱ ᮓ.सं.

आईटीसी (एचएस) कोड

व᭭ तु का िववरण

506

12119046

कुथ ᱨट

2. इस सावᭅजिनक सूचना के ᮧभाव:- एमईआईएस के पᳯरिश᭬ ट 3ख कᳱ ᮓ.सं. 506 पर आने वाले कुथ

ᱨट, िजसका आईटीसी एचएस कोड 12119046 है को हटा ᳰदया जाता है।

अजय कुमार भ᭨ ला, महािनदेशक, िवदेश ᭪ यापार

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

PUBLIC NOTICE

New Delhi, the 13th December, 2016

No. 46/2015—2020

Subject: Deletion of Kuth root having ITC-HS Code 12119046 appearing at Sl. No. 506 of Appendix 3B of

MEIS Schedule – regd.

F. No. 01/61/180/68/AM15/PC3.—In exercise of powers conferred under paragraph 1.03 of the Foreign

Trade Policy (2015-2020), the Director General of Foreign Trade hereby deletes the following entry from Appendix 3B

of MEIS Schedule with immediate effect :

S.No. of Appendix 3B

ITC(HS) Code

Description of good

506

12119046

Kuth Root

2.

Effect of this Public Notice: Kuth Root having ITC- HS Code 12119046 appearing at Sl. No. 506 of

Appendix 3B of MEIS schedule is deleted.

A.K. BHALLA,Director General of Foreign Trade

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed by

ALOK KUMAR

Date: 2016.12.14

16:16:20 +05'30'