5788 GI/2016

(1)

.

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 2968]

ubZ fnYyh] 'kqØokj] fnlEcj 16] 2016@vxzgk;.k 25] 1938

No. 2968]

NEW DELHI, FRIDAY DECEMBER 16, 2016/AGRAHAYANA 25, 1938

िव᳒ुत मंᮢालय

अिधसूचना

नई ᳰद᭨ली, 16 ᳰदस᭥बर, 2016

का.आ. 4062(अ).— के᭠ ᮤीय सरकार, ऊजाᭅ संरᭃण अिधिनयम, 2001 (2001 का 52) कᳱ धारा 14 के ख᭛ ड (क)

᳇ारा ᮧदᱫ शिᲦयᲂ का ᮧयोग करते ᱟए ऊजाᭅ दᭃता ᭣ यूरो के परामशᭅ से, भारत सरकार के िव᳒ुत मंᮢालय कᳱ अिधसूचना

सं᭎ या का. आ. 185(अ.) तारीख 12 जनवरी, 2009 मᱶ िन᭥ निलिखत संशोधन करती है, अथाᭅत :-

उ᭍ त अिधसूचना मᱶ,-

(अ) पैरा 1 के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत पैरा रखा जाएगा, अथाᭅत् :-

''(1) भारत मᱶ िविनᳶमत, वािणि᭔यक ᱨप से ᮓय या िवᮓᳱत ᳰकया गया ᮧ᭜ येक िवतरण ᮝांसफामᭅर –

(क) अपने टाईप परीᭃण मानदंडᲂ कᳱ अनुपालन अपेᭃाᲐ को िनयमानुसार पूरी करेगा, अथाᭅत:-

(i) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार वाइंᳲडग ᮧितरोध का मापन;

(ii) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार ᮧितबाधा वो᭨ टता/शाटᭅस᳸कट ᮧितबाधा तथा

लोड हािन का माप;

(iii) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार शू᭠ य लोड हािन और करंट कᳱ माप;

(iv) भारतीय मानक 2026(भाग 2): 1977 के अनुसार तापमान वृि᳍ परीᭃण;

(v) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार शाटᭅस᳸कट परीᭃण;

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(ख) भारतीय मानक ᭣ यूरो ᮧमाणन िचहन लगा होगा ''

(आ) पैरा 2 के उप पैरा (2) मᱶ, िव᳒मान सारणी के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत सारणी रखी जाएंगी, अथाᭅत्:-

''सारणी 1 (31 ᳰदसंबर 2016 तक िविधमा᭠य)

᭭ तर

1 िसतारा

2 िसतारा

3 िसतारा

4 िसतारा

5 िसतारा

ᮝांसफामᭅर

ᭃमता

(केवीए)

अिधकतम

हािनयां

50%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

100%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

50%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

100%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

50%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

100%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

50%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

100%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

50%

(वॉ᭗स)

अिधकतम

हािनयां

100%

(वॉ᭗स)

16

200

555

165

520

150

480

135

440

120

400

25

290

785

235

740

210

695

190

635

175

595

63

490

1415

430

1335

380

1250

340

1140

300

1050

100

700

2020

610

1910

520

1800

475

1650

435

1500

160

1000

2800

880

2550

770

2200

670

1950

570

1700

200

1130

3300

1010

3000

890

2700

780

2300

670

2100

सारणी 2 (1 जनवरी 2017 से ᮧभावी)

11 केवी वगᭅ तक वॉट मᱶ ᮧ᭭ तािवत मानक हािन

रेᳳटग

(केवीए)

िसतारा 1

िसतारा 2

िसतारा 3

िसतारा 4

िसतारा 5

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

16

135

440

120

400

108

364

97

331

87

301

25

190

635

175

595

158

541

142

493

128

448

63

340

1140

300

1050

270

956

243

870

219

791

100

475

1650

435

1500

392

1365

352

1242

317

1130

160

670

1950

570

1700

513

1547

462

1408

416

1281

200

780

2300

670

2100

603

1911

543

1739

488

1582

सारणी 3 (1 जनवरी 2017 से ᮧभावी)

11 केवी वगᭅ तक के वॉट मᱶ ᮧ᭭ तािवत मानक हािन (200 केवीए से ऊपर ᭭ तर के िलए)

᭭ तर

(केवीए)

ᮧितशत

ᮧित बाधा

िसतारा 1

िसतारा 2

िसतारा 3

िसतारा 4

िसतारा 5

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

50

ᮧितशत

लोड

100

ᮧितशत

लोड

250

4.5

980

2930

920

2700

864

2488

811

2293

761

2113

315

4.5

1025

3100

955

2750

890

2440

829

2164

772

1920

400

4.5

1225

3450

1150

3330

1080

3214

1013

3102

951

2994

500

4.5

1510

4300

1430

4100

1354

3909

1282

3727

1215

3554

630

4.5

1860

5300

1745

4850

1637

4438

1536

4061

1441

3717

1000

5

2790

7700

2620

7000

2460

6364

2310

5785

2170

5259

1250

5

3300

9200

3220

8400

3142

7670

3066

7003

2991

6394

1600

6.25

4200

11800

3970

11300

3753

10821

3547

10363

3353

9924

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

2000

6.25

5050

15000

4790

14100

4543

13254

4309

12459

4088

11711

2500

6.25

6150

18500

5900

17500

5660

16554

5430

15659

5209

14813”;

(इ) पैरा 3 म,-

(i) उप पैरा (1) e]sa ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 1989** v{kjksa] vadksa] dks’Bdksa] vkSj “kCnksa ds LFkku ij] ^^Hkkjrh; ekud

1180 ¼Hkkx 1½% 2014** v{kj] vad] dks"Bd] vkSj “kCn j[ks tk,axs( और

(ii) उप पैरा (2) e]sa ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 1989** v{kjksa] vadksa] dks’Bdksa] vkSj “kCnksa ds LFkku ij] ^^Hkkjrh; ekud

1180 ¼Hkkx 1½% 2014** v{kj] vad] dks"Bd] vkSj “kCn j[ks tk,axs(

(ई) पैरा 4 के उप पैरा (1) के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत उप पैरा रखा जाए, अथाᭅत् :-

“(1) स᭜ यापन और चुनौती के िलए नमूना लेने का कायᭅ उपयोिगताᲐ को पᳯरदान करने के प᭫ चात् ᳰकया

जाएगा, जो ᭣ यूरो को त᭜ काल ᮧ᭜ यावतᭅनीय आधार पर यादृि᭒छक चयन आधार पर जांच परीᭃण के िलए

ᮝांसफामᭅर ᮧदान करेगा”.

(उ) उपाबंध क (पैरा 5 मᱶ िन᳸द᭬ ट) के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत रखा जाएगा, अथाᭅत :-

''उपाबंध क''

परीᭃणᲂ के पᳯरणामᲂ कᳱ ᳯरपोटᭅ करने के िलए ᮧᱨप

1. िवतरण ᮝांसफामᭅर के ᭣ यौरे

(i)

ᮩांड / मेक :

(ii) मॉडल का नाम:

(iii) ᳰक᭭ म:

(iv) रेट कᳱ गई बो᭨ टता:

(v) रेट कᳱ गई आवृिᱫ:

(vi) रेट कᳱ गई ᭃमता:

(vii) 50 ᮧितशत लोᳲडग पर रेट कᳱ गई कुल हािन :

(viii) 100 ᮧितशत लोᳲडग पर रेट कᳱ गई कुल हािन :

2. परीᭃण सार

(i)

यथा लागू ᮧ᭜ येक परीᭃण टाइप के िलए इस पृ᭬ ठ कᳱ पृथक ᮧित तैयार करᱶ

(ii) परीᭃण कᳱ तारीख :

(iii) परीᭃण अिधकारी :

(iv) परीᭃण ᮧकार : सभी लागू परीᭃण िन᭥ नानुसार हᱹ :

(क) वाइंᳲडग ᮧितरोधकता का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनुसार :

मापी गई माᮢा

एच. वी. वाइंᳲडग ᮧितरोधकता

एल. वी. वाइंᳲडग ᮧितरोधकता

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(ख) ᮧितबाधा वो᭨ टेज या शॉटᭅ स᳸कट ᮧितबाधा और लोड कᳱ हािन के माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनुसार;

मापी गई माᮢा

75 िडᮕी से. पर ᮧितबाधा का ᮧितशत

75 िडᮕी से. पर लोड कᳱ हािन

(ग) लोड नहᱭ होने पर हािन और िव᳒ुत धारा का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनुसार:

वो᭨ टेज (V)

आवृिᱫ (Hz)

लोड के िबना करᱶट (A)

लोड के िबना हािन

(W)

शॉटᭅ स᳸कट से पहले

शॉटᭅ स᳸कट के बाद

(घ) तापमान बढ़ने का परीᭃण आईएस 2026 (भाग 2) : 1977 के अनुसार:

* एच. वी. और एल. वी. वाइंᳲडग के िलए ᮧितरोधकता बनाम सेके᭛ ड मᱶ समय का ᮕाफ (शट डाउन का समय)

ऊपरी तेल के तापमान मᱶ वृि᳍

एच. वी. वाइंᳲडग तापमान मᱶ वृि᳍

एल. वी. वाइंᳲडग तापमान मᱶ वृि᳍

(ड.) शॉटᭅ स᳸कट परीᭃण का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनुसार:

* शॉटᭅ स᳸कट को सहन करने कᳱ ᮝांसफामᭅर मᱶ गितशील ᭃमता और अ᭠ य िनयिमत परीᭃणᲂ पर इसके ᮧभाव दशाᭅए जाएं।

50 ᮧितशत और 100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां

रेट ᳰकया गया/घोिषत मान (ड᭣ ᭨ यू)

मापे गए मान (ड᭣ ᭨ यू

50 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां

50 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां

100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां

100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां

(v)

आपूᳶत वो᭨ टेज :

V

(vi)

आपूᳶत आवृिᱫ :

HZ.”.

[फा. सं. 13/28/2015-ईसी]

राजपाल, आᳶथक सलाहकार

ᳯट᭡ पण : मूल अिधसूचना भारत के राजपᮢ, असाधारण, भाग II, ख᭛ ड 3, उप ख᭛ ड (ii) मᱶ अिधसूचना सं᭎ या

का.आ. 185(अ) तारीख 12 जनवरी 2009 ᳇ारा ᮧकािशत कᳱ गई थी।

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

5

MINISTRY OF POWER

NOTIFICATION

New Delhi, the 16th December, 2016

S.O. 4062(E).— In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 14 of the Energy Conservation

Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government, in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby makes the

following amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Power number S.O.185 (E),

dated the 12^th January, 2009, namely:-

In the said notification,-

(A) for paragraph 1, the following paragraph shall be substituted, namely:-

“(1) Every distribution transformer being manufactured, commercially purchased or sold in India shall –

(a) meet the compliance requirements of the type test parameters, namely:-

(i)

measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977;

(ii)

measurement of impedance voltage or short circuit impedance and load loss as per IS 2026

(part I):1977;

(iii)

measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977;

(iv)

temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977;

(v)

short-circuit test as per IS 2026 (part I):1977;

(b)

carry Bureau of Indian Standards certification mark.”;

(B) in paragraph 2, in sub-paragraph (2), for the existing Table, the following Tables shall be substituted, namely:-

“Table 1 (Valid up to 31^st December, 2016)

Rating

1 Star

2 Star

3 Star

4 Star

5 Star

Transformer

Capacity

(kVA)

Max

Losses

at 50

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 100

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 50

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 100

Per cent.

(Watts)

Max

Losses

at 50

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 100

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 50

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 100

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 50

Per

cent.

(Watts)

Max

Losses

at 100

Per

cent.

(Watts)

16

200

555

165

520

150

480

135

440

120

400

25

290

785

235

740

210

695

190

635

175

595

63

490

1415

430

1335

380

1250

340

1140

300

1050

100

700

2020

610

1910

520

1800

475

1650

435

1500

160

1000

2800

880

2550

770

2200

670

1950

570

1700

200

1130

3300

1010

3000

890

2700

780

2300

670

2100

Table 2 (Effective from 1^st January, 2017 onwards)

Standard Losses in watts up to 11 KV Class

Rating

(kVA)

Star 1

Star 2

Star 3

Star 4

Star 5

50 Per

cent.

Load

100 Per

cent.

Load

50 Per

cent.

Load

100 Per

cent.

Load

50 Per

cent.

Load

100 Per

cent.

Load

50 Per

cent.

Load

100 Per

cent.

Load

50 Per

cent.

Load

100 Per

cent.

Load

16

135

440

120

400

108

364

97

331

87

301

25

190

635

175

595

158

541

142

493

128

448

63

340

1140

300

1050

270

956

243

870

219

791

100

475

1650

435

1500

392

1365

352

1242

317

1130

160

670

1950

570

1700

513

1547

462

1408

416

1281

200

780

2300

670

2100

603

1911

543

1739

488

1582

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

Table 3 (Effective from 1^st January, 2017 onwards)

Standard losses in watts up to 11 KV Class (For ratings above 200 kVA)

Rating

(kVA)

Per Cent.

Impedance

Star 1

Star 2

Star 3

Star 4

Star 5

50 Per

Cent.

Load

100 Per

Cent.

Load

50 Per

Cent.

Load

100 Per

Cent.

Load

50 Per

Cent.

Load

100 Per

Cent.

Load

50 Per

Cent.

Load

100

Per

Cent.

Load

50 Per

Cent.

Load

100 Per

Cent.

Load

250

4.5

980

2930

920

2700

864

2488

811

2293

761

2113

315

4.5

1025

3100

955

2750

890

2440

829

2164

772

1920

400

4.5

1225

3450

1150

3330

1080

3214

1013

3102

951

2994

500

4.5

1510

4300

1430

4100

1354

3909

1282

3727

1215

3554

630

4.5

1860

5300

1745

4850

1637

4438

1536

4061

1441

3717

1000

5

2790

7700

2620

7000

2460

6364

2310

5785

2170

5259

1250

5

3300

9200

3220

8400

3142

7670

3066

7003

2991

6394

1600

6.25

4200

11800

3970

11300

3753

10821

3547

10363

3353

9924

2000

6.25

5050

15000

4790

14100

4543

13254

4309

12459

4088

11711

2500

6.25

6150

18500

5900

17500

5660

16554

5430

15659

5209

14813”;

(C) in paragraph 3,-

(i)

in sub-paragraph (1), for the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):1989”, the letters,

figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):2014” shall be substituted; and

(ii)

in sub-paragraph (2), for the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):1989”, the letters,

figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):2014” shall be substituted;

(D) in paragraph 4, for sub-paragraph (1), the following sub-paragraph shall be substituted, namely:-

“(1) Sampling for verification and challenge shall be carried out after the deliveries are made to the utilities,

who shall forthwith provide the transformer on random selection basis to the Bureau for check testing

on returnable basis.”.

(E) for Annexure A (referred to in paragraph 5), the following shall be substituted, namely:-

“Annexure A

Form for reporting the results of tests

3. Details of distribution transformer

(i)

Brand/Make:

(ii)

Model name:

(iii)

Type:

(iv)

Rated voltage:

(v)

Rated frequency:

(vi)

Rated capacity:

(vii)

Rated Total Losses at 50 per cent. loading:

(viii)

Rated Total Losses at 100 per cent. loading:

4. Test summary

(i)

Complete a separate copy of this page for each test type, as applicable

(ii)

Date of test:

(iii)

Test officer:

(iv)

Test type: all applicable tests as follows :

¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

7

(a)

Measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977.

Quantity Measured

H.V. winding resistance

L.V. winding resistance

(b)

Measurement of impedance voltage or short circuit impedance and load loss as per IS 2026 (part I):1977.

Quantity Measured

percentage of Impedance at 75°C

Load Loss at 75°C

(c)

Measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977.

Voltage(V)

Frequency(Hz)

No-Load Current(A)

No-Load Loss(W)

Before Short Circuit

After Short Circuit

(d)

Temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977.

*The graph of resistance vs time in seconds (time of shut down) for H.V. and L.V. winding.

Top oil temperature rise

H.V. winding temperature rise

L.V. winding temperature rise

(e)

Short-circuit test as per IS 2026 (part I):1977.

* The Dynamic ability of the transformer to withstand the short circuit to be shown and its effect on the other routine

tests.

The total losses at 50 per cent. and 100 per cent. Loading

Rated/Declared Values (W)

Measured Values (W)

Total losses at 50 Per cent. loading

Total losses at 50 Per cent. loading

Total losses at 100 Per cent. loading

Total losses at 100 Per cent. loading

(v)

Supply voltage:

V

(vi)

Supply frequency : Hz.”.

[F.No.13/28/2015-EC]

RAJ PAL, Economic Adviser

Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii),

vide Notification number S.O. 185(E), dated the 12^th January, 2009.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Nishok

Kumar Paria

Digitally signed by Nishok

Kumar Paria

Date: 2016.12.17 14:57:45

+05'30'