5925 GI/2016

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx III—[k.M 4

PART III—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 465]

ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 26] 2016@ikS"k 5] 1938

No. 465]

NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 26, 2016/ PAUSA 5, 1938

वा
य

वा
य

वा
य

वा
य और

और

और

और परवार

परवार

परवार

परवार क याण

क याण

क याण

क याण मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(भारतीय

भारतीय

भारतीय

भारतीय खा

खा

खा

खा सुरा

सुरा

सुरा

सुरा और

और

और

और मानक

मानक

मानक

मानक ािधकरण

ािधकरण

ािधकरण

ािधकरण)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

ubZ fnYyh] 23 fnlEcj] 2016

la- 1&4@U;wVªkL;qfVdy@,Q,l,l,vkbZ&2013-&[kk| lqj{kk vkSj ekud ¼[kk| ;k LokLF; vuqiwjd]

U;wVªkL;qfVdYl] fo'ks"k vkgkj fo"k;d mi;ksx ds fy, [kk|] fo'ks"k fpfdRlh; ç;kstu ds fy, [kk|] —R;dkjh [kk|

vkSj uwru [kk|½ fofu;ekoyh] 2015 dk izk:i [kk| lqj{kk vkSj ekud vf/kfu;e] 2006 ¼2006 dk 34½ dh /kkjk 92

dh mi&/kkjk ¼1½ dh vis{kkuqlkj] Hkkjrh; [kk| lqj{kk vkSj ekud izkf/kdj.k dh vf/klwpuk la- 1&4@

U;wVªkL;qfVdy@,Q,l,l,vkbZ&2013 fnukad 30 tqykbZ] 2015 dks Hkkjr ds jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&III] [kaM 4 esa

izdkf'kr fd;k x;k Fkk] ftlesa mu O;fä;ksa ls ftuds mlls çHkkfor gksus fd laHkkouk Fkh] ml rkjh[k ls ftldks

mä vf/klwpuk esa varfoZLV jkti= fd çfr;k¡ turk dks miyC/k djk nh x;h Fkh lkB fnu dh vof/k dh lekfIr

ls igys vk{ksi vkSj lq>ko ekaxs x, Fks;

vkSj mä jkti= dh izfr;ka turk dks 11 flracj] 2015 dks miyC/k djk nh xbZ Fkha(

vkSj turk ls mDr izk:i fofu;eksa ds laca/k esa fofufnZ"V vof/k ds Hkhrj izkIr vkifÙk;ka vkSj lq>koksa ij

Hkkjrh; [kk| lqj{kk vkSj ekud izkf/kdj.k }kjk fopkj fd;k x;k(

vr%] vc] Hkkjrh; [kk| lqj{kk vkSj ekud izkf/kdj.k] Hkkjrh; [kk| lqj{kk vkSj ekud vf/kfu;e] 2006

¼2006 dh 34½ dh /kkjk 22 dh mi&/kkjk ¼1½ ds lkFk ifBr /kkjk 92 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [kaM ¼Q½ }kjk iznÙk

'kfDr;ksa dk ç;ksx djrs gq,] fuEufyf[kr fofu;e cukrk gS] vFkkZr % &

fofu;e

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk & ¼1½ bu fofu;eksa dk laf{kIr uke [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼[kk| ;k LokLF;

vuqiwjd] U;wVªkL;qfVdYl] fo'ks"k vkgkj fo"k;d mi;ksx ds fy, [kk|] fo'ks"k fpfdRlh; ç;kstu ds fy, [kk|]

—R;dkjh [kk| vkSj uwru [kk|½ fofu;ekoyh] 2016 gSaA

¼2½ ;s jkti= esa buds çdk'ku dh rkjh[k dks ço`Ùk gksaxs rFkk [kk| dkjksckj çpkydksa dks 1 tuojh] 2018 ls bu

fu;eksa ds lHkh çko/kkuksa dk vuqikyu djuk gksxk A

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

2- ifjHkk"kk,a% bu fofu;eksa esa] tcrd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&

¼d½ vf/kfu;e ls [kk| lqj{kk vkSj ekud vf/kfu;e] 2006 ¼2006 dk 34½ vfHkçsr gSA

¼[k½ [kk| izkf/kdj.k ls vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds vk/khu LFkkfir Hkkjrh; [kk| lqj{kk vkSj ekud çkf/kdj.k

vfHkçsr gSA

¼x½ “fo'ks"k vkgkj fo"k;d mi;ksx ds fy, [kk|” ls] [kk| vf/kfu;e dh /kkjk 22 esa blds fn;s x;s vFkZ vfHkçsr

gSA

¼?k½ fo'ks"k fpfdRlh; ç;kstu ds fy, [kk| ls fufEyf[kr ds fy, vlkf;r [kk| vfHkçsr gS &

¼i½ fof'k"V vkgkj iF; mi;ksx fo'ks"krk,a çlaL—r ;k rS;kj fd;k x;k gS;

¼ii½ O;fDr;ksa dk iF; izca/ku tks fpfdRlk lykg ds v/khu gh mi;ksx fd;k x;k gks A

¼iii½ lkekU; [kk| inkFkks±a ;k mueas var fo"V dfri; iks"kd rRoksa ;k mikip;kZ dks xzg.k djus] ipkus] vo'kks"k.k

djus ;k mikip; djus ;k mRlftZr djus dh lhfer fo—r ;k {kqC/k {kerk okys O;fä;ksa dk vuU; ;k vkaf'kd

iks"k.k ;k

¼iv½ vU; fpfdRlh; :i ls vo/kkfjr iksf"Vd rRo dh vis{kk,] ftudks iF; çca/ku lkekU; vkgkj ds mikarj.k

}kjk] fofuZfn"V mi;ksx ds [kk| inkFkZ }kjk ;k muds lfEeJ.k }kjk ugha fd;k tk ldrk gSA

¼ड½ izhokb;ksfVd [kk| va'kksa dk [kk| esa feJ.k ls ,slk [kk| vfHkçsr gS ftlesa izksokb;ksfVd rRo fefJr gS tks fd

vO;ogk;Z [kk| ?kVd gS rFkk tks varM+h ekbØksok;ksVk ds vuqdwyu }kjk miHkksDrk dks LokLF; ykHk iznku djrs gSA

¼च½ izksok;ksfVd va'kksa dk [kk| esa feJ.k ls ,slk [kk| vfHkçsr gS ftlesa lw{e vo;o ik;s tkrs gS] tks ekuo

LokLF; ds fy;s ykHkizn gS rFkk tks ,dek= :i esa vFkok thok.kqvksa ds feJ.k ds :i esa ekuoksa dks fo'ks"k :i ls

LokLF; ykHkksa ds fy;s i;kZIr :i esa vUrxzfgr fd;s tkrs gSA

¼छ½ “o`fRrewyd [kk|” ls vf/kfu;e dh /kkjk 22 esa blds fn;s ;s vFkZ ls vfHkçsr gSA

¼ज½ “LokLF; iwjd” ls vf/kfu;e dh /kkjk 22 esa blds fn;s ;s vFkZ ls vfHkçsr gSA

¼झ½ v[kk| ls og va'k vFkok rRo vfHkçsr gS tks vf/kfuf;e dh /kkjk 3 ds [k.M ¼¥½ esa fufnZ"V [kk| esa ugha gS A

¼ञ½ “uwru [kk|” ls vf/kfu;e dh /kkjk 22 esa blds fn, x, vFkZ vfHkçsr gSA

¼ट½ “U;wVªkL;qfVdYl” ls vf/kfu;e fd /kkjk 22 esa blds fn, x, vFkZ vfHkçsr gSA

¼ठ½ “Hkkstu ds iks"kd rRo” ls vuqlwph ds VA ls VF esa fn;s x;s [kk| vuqlwph esa ml :i esa iSd fd;s gS vkSj

ftudh miyfC/k dsoy QqVdj miHkksDrk ds fy;s ugha gS] cfYd ftudk miHkksx lalkf/kr :i ls mRikfnr inkFkks±a ds

:i esa fofHkUu fofu;eksa dh fofHkUu çoxksZa esa Mkyk x;k gS vFkok mu çoxksZa esa Mkyk x;k gS ftudks [kk| lqj{kk

vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| ;kstd½ fofu;e 2011 esa fufnZ"V fd;k x;k gSA

¼ड½ “iks"kd rRo” ls foVkfeu] [kfut rFkk vehuks, flM vfHkçsr gS ftudks vuqlwph I vkSj vuqlwph II esa fufnZ"V

fd;k x;k gSA

¼ढ½ “iwoZ feJ.k” ls ;kstdksa ds fcuk vFkok buds lkFk fofufnZ"V lekuqikr esa ftudksa lwfp;ksa esa fufnZ"V fd;k gS]

nks vFkok vf/kd va'kksa ds feJ.k vfHkçsr gS tks bu fofue;ksa ds fdlh çoxksZa ds v/khu vFkok [kk| lqj{kk vkSj

ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT; ½ vf/kfu;e 2011 ds v/khu lalkf/kr dj iSd fd;k x;k gks rFkk

ftudk bl izdkj miHkksx fd;k tkuk gSA

¼ण½ “ikni vFkok ouLifr ds va'kksa esa varfo"V fof'k"V [kk|” ls og [kk| vfHkçsr gS ftldks ikni vFkok ouLifr

ds ;ksx ls cuk;k x;k gS] rFkk ftldk mi;ksx bfrgkl esa lqjf{kr gSA] rFkk

¼ल½ “vuqlwphsa” ls fofue;ksa fd vuqlwph vfHkçsr gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

¼3½ lk/kkj.k vis{kk,a %

¼1½ [kkus dh oLrq,a vxj dSIlwy esa csaph tkrh gS] tks eqyk;e vFkok dBksj gS vFkok ekalkgkjh gS] rks mudh lk/kkj.k

fcØh ds fy;s fofucU/k rFkk xq.k laca/kh vis{kkvksa ] ftudks Hkkjrh; vkS"k/k&dks'k us fofufnZ"V fd;k gS] dk nsuk

vfuok;Z gksxk] ijUrq [kk| dk O;kikjh ekU; jaxksa rFkk ;kstdkas dks iz;ksx esa ykrk gS ftuds ckjs esa lwph oh- ,Q- esa

izekf.kr fd;k x;k gSA

ijUrq ;g vkSj fd [kk| dk O;kikj pykus okyk izkd`frd Lokn dk vFkok izkd`frd Lokn tSls Lokn dk vFkok

d`f=e Lokn dk mi;ksx [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT; ½ fofu;e] 2011 ds fu;eksa

ds vuqlkj dj ldrk gSA

¼2½ mi&fofu;e ¼1½ dks /;ku esa j[krs gq, [kk| dk O;kikj djus okyk ,slh oLrqvksa ds yscy ij [kk| lqj{kk vkSj

ekud ¼yscfyax ,.M iSfdax½ fofue; 2011 ds mica/kksa ds vuqlkj Lokn ds ;ksx dks ?kksf"kr dj ldrk gSA

¼3½ xksyh] dSIlwy rFkk lhji] Hkkjrh; vkS"k/k&dks'k vFkok fczfV'k vkS"k/k&dks'k vFkok vesfjdk vkS"k/k&dks'k ds }kjk

;Fkk fofufnZ"V vis{kkvksa rFkk ekudksa ds vuqlkj] lk/kkj.k xq.koRrk dh iwfrZ djsaxsA

¼4½ bafM;k dkSafly vkQ esfMdy fjlpZ }kjk ;Fkk fofufnZ"V flQkfj'k fd xbZ nSfud vuqefr ls vf/kd iks"k.k

rRoksa dh ek=k ugha gksxh vkSj ;fn fdlh Hkh ekud ugha gS rks vUrjkZ"Vªh; [kk| ekud fudk;] tSlk fd dksMsDl

,yhesaVkfj;l deh'ku }kjk vf/kdkfjr ekudksa ds vUrxZr [kk| oLrqvksa esa iks"kd va'kksa dh ek=k vf/kd ugha gksxhA

¼5½ ml fLFkfr esa tc [kk| inkFkZ LokLF; iwjd çoxZ Js.kh esa ik;s tkrs gSa] rks i`Fkd iks"k.k ek=k vuqeksfnr nSfud

vuqefr ls 15 izfr'kr ls de ugha gksxhA ijUrq ;g fd ;fn iks"k.k ek=k dk nkok vf/kd fd;k tkrk gS] rks iks"k.k

ek=k nSfud vuqefr ls 30 izfr'kr ls de ugha gksxhA

¼6½ [kkus dh oLrqvksa esa tks bu fofue;ksa }kjk fofufnZ"V gS] [kk| izkf/kdj.k] [kk| O;kikj pykus okys dks vkKk ns

ldrk gS] [kk| jaxksa dk iz;ksx dj ldrk gS c'krsZ fd mu izfrcU/kksa ij dk;e jgk tk, ftudk mYys[k [kk| lqj{kk

vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT; ½ fofu;e] 2011 esa fd;k x;k gSA

¼7½ bf.M;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ ds fn'kk funsZ'kksa ds vk/kkj ij [kk| oLrq,a tks iks"k.k ifjiw.kZ gS vFkok

iks"k.k ds vk/kkj ij ftudk fuekZ.k fd;k x;k gS] lw=ksa ls ;qDr gksxh ftlds }kjk n'kkZ;k x;k gksxk fd ;g lacaf/kr

vk;q&oxZ] fyax rFkk 'kkjhfjd voLFkk dks /;ku esa j[kdj] fdruh 'kfDr] izksVhu] foVkfeUl] [kfur dh izfriwfrZ djrh

gSA

¼8½ bu fofue;ksa ds v/khu vkus okys fofHkUu çoxksZa esa [kk| inkFkks±a esa iz;ksx esa ykus okys va'kksa dh 'kq)rk r; dh

tk;sxh vkSj ekinaM dh lwpuk [kk| izkf/kdj.k }kjk le;≤ ij jkti= esa vf/klwfpr dh tk;sxhA

¼9½ ml fLFkfr esa tc ;g ekud fofufnZ"V ugha fd;s tkrs gS rks 'kq)rk dh ekinaM vkS"k/k&dks'k] tSls Hkkjrh;

vkS"k/k&dks'k] Hkkjrh; vk;qosZn vkS"k/k&dks'k] lacaf/kr C;wjks vkQ bf.M;u ekud LQsalhfQds'ku~l] DokfyVh ekud vkQ

bf.M;u esfMfluy IykaVl] bf.M;u dkamflay vkQ esfMdy fjlpZ] fczfV'k vkS"k/k&dks'k] ;wukbfVM LVsV~l vkQ

vkS"k/k&dks"k] QwM&dsfedy dksMsDl] TokabVl QwM ,.M ,xzhdYpj vkjxksukbZts'ku vFkok oYMZ gSYFk vkjxksukbZts'ku

,DliVZ desVh vku QwM ,sMhfVOl vFkok dksMsDl ,syhesuVkfj;l }kjk Lohdkj fd;k tk;sxk rFkk [kk| O;kikj

pykus okyk bls vaxhdkj dj ysxkA

¼10½ [kk| O;kikj pykus okyk [kk| izkf/kdj.k dks lwfpr djsxk fd mlus va'kksa dh 'kq)rk ds ekin.M dks ftlesa

ifjorZu Hkh lfEefyr gS] vaxhdkj dj fy;k gSA

¼11½ ;fn ] rS;kj inkFkks±a ds uewus ds fo'ys"k.k ds nkSjku fofue;ksa ls vkPNkfnr [kk| inkFkZ ds :ikUrj.k ij le;

lhek] ysfcy ij ?kksf"kr iks"kd rRo vFkok iks"k.k va'kksa dh ek=k ds ekeys esa] ¼&½ nl izfr'kr ls vf/kd ugha gksxhA

¼12½ bu fofue;ksa ds v/khu vkus okys va'kksa rFkk eky dk fuekZ.k izfrikfnr vPNh fuekZ.k izfØ;k vuqikyu ds

vk/kkj ij fd;k tk;sxkA

¼13½ bu fofue;ksa ds ç;kstu ds fy, vuqlwph I] vuqlwph II] vuqlwph III] vuqlwph VI] vuqlwph VII rFkk vuqlwph

VIII esa fofufnZ"V va'kksa dk [kk| inkFkks±a esa iz;ksx fd;k tk ldrk gS vkSj blds fy;s vuqlwph VA ls vuqlwph VF

rd mYysf[kr Jsf.k;ksa esa vuqiz;ksT; ;kstdksa dk mi;ksx fd;k tk ldrk gSA

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Li"Vhdj.k 1

bu fofue;ksa ds ç;kstu ds fy,] [kk| vFkok va'kksa] tksfd [kk| lqj{kk vkSj ekud fofu;e] 2011 esa fufnZ"V gS

vkSj ftuds fy;s ekud iznku fd;s x;s gS vkSj ikni rFkk ouLifr;ksa] tks bu fofue;ksa dh lwph IV esa fofufnZ"V gS

vkSj ftudks lkekU; vFkok izkd`frd :i esa iznku fd;k x;k gS] dks LokLF;iwjd] vFkok U;wVªkfliksfVdy] vFkok

fof'k"V fpfdRlh; :i esa [kk|] ugha ekuk tk;sxkA

Li"Vhdj.k 2

Dsoy [kk+|] tSls fd lfCt;ka ^ fHk.Mh] djsyk rFkk vU; lfCt;ka] nkys&jkxh] Tokj] cktjk rFkk vU; nkysa]

Qfy;ka&jktek rFkk vU; Qfy;ka] elkys&dkyhfepZ] thjk] gYnh rFkk vU; elkysa] Qy& vkoayk] tkequ] vaxwj rFkk

vU; Qy rFkk vU; inkFkZ vFkok ouLifr;ksa&de la'kkf/kr ¼lkQ dh xbZ] NkaVh xbZ] pquh xbZ] lq[klk nh xbZ vFkok

ihl nh xbZ½ rkfd twl fudkyk tk lds vFkok idk fn;k tk;s] LokLF;iwjd U;wVªkfl;ksafVdy vFkok fof'k"V iRFk;

ds fy;s [kk| vFkok fof'k"V fpfdRlh; mís'; ds :i esa [kk| ugha ekus tk;saxsA

¼14½ [kk| inkFkks±a ds uqL[ks] leFkZ vkS"kf/k ds fl)kUr ij vFkok iks"k.k ds :i esa rFkk tks tgka Hkh pkgk tk,]

oS/khd`r oSKkfud vkadMksa }kjk iq"Vhd`r gksaxs] vk/kkfjr gksaxsA

¼15½ bu fofue;ksa esa mfYyf[kr [kk| inkFkks±a esa dksbZ Hkh gkeksZu vFkok LVsjk;M~l vFkok lkbdksVªskfid va'k ugha

feyk;s tk;saxsA

¼16½ [kk| inkFkZ ds yscy ij fy[kk gksxk fd bldk mís'; D;k gS \ miHkksDrk oxZ dk y{;] fdl chekjh esa bldk

iz;ksx djuk gS] fdrus le; rd vuqeksfnr gS rFkk izR;sd izdkj ds [kk| inkFkZ ds fy;s oxhZdj.k dh vko';drk

ds fy;s yscy D;ksa yxk;k x;k \

¼17½ yscy] ftlds lkFk foKfIr vFkok vU; nwljk yscy rFkk izR;sd izdkj ds [kk| inkFkZ ds foKkiu lkFk gS

ftudk mYys[k bu fofue;ksa esa lanfHkZr gS rFkk [kk| inkFkZ dh izd`fr rFkk mi;ksx D;k gS rFkk foLr`r funsZ'kksa ds

lkFk blds mi;ksx esa D;k lko/kkuh visf{kr gS] rFkk lwpuk dk rjhdk tks lacaf/kr miHkksDrk ds fy;s i;kZIr gS]

lwpuk iznku djsxkA

¼18½ [kk| inkFkks±a dks ftldks fdlh fof'k"V :i ls ifjofrZr ugha fd;k x;k gS ijUrq blds izkd`frd lajpuk ds

dkj.k iF;kiF; fu;eksa esa fof'k"V :i esa vuqdwyu ik;k tkrk gS] LokLF;iwjd vFkok fof'k"V :i esa nSfud vkgkj

vFkok vkgkj&laca/kh vFkok vU; fdlh ikfjHkkf"kd 'kCn ls feyrk&tqyrk ugha ekuk tk;sxk vkSj ,slk [kk| inkFkZ

ij ,slk yscy yxk gksxk fd ';g [kk|] viuh izd`fr ds vuqlkj X'] ¼X' ls vfHkçsr vko';d] izfrf"Br pfj= gS tSlk

fd lkekU; :i ls izkIr oSKkfud vkadMksa }kjk iznf'kZr fd;k x;k gS½] ijUrq ;g gS fd ,slk dFku miHkksDrk dks

la'k; esa u Mky nsA

¼19½ [kk| izkf/kdj.k ,sls [kk| inkFkks±a dh fcØh dks LFkfxr vFkok lhfer dj ldrk gS ftudks cktkj esa Hkstk tk

pqdk gS rFkk tks lkekU; [kk| inkFkks± ls izHksn ugha djrs] rFkk tks nkoksa ds ckotwn Hkh iks"k.k ds mís'; gsrq vuqdwy

ugha gS vFkok] vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj] LokLF; dks [krjs esa Mky ldrs gSA

¼20½ [kk| izkf/kdj.k fdlh Hkh le;] [kk| ds O;kikj djus okyks dks funsZf'kr dj ldrk gS tks bl izdkj ds [kk|

inkFkks±a dks csprk gS rFkk mudk mRiknu djrk gS fd uohu vFkok feyk;s x;s ifjofrZr va'kksa ds mi;ksx dk bfrgkl

ls lacaf/kr fooj.k iznku djs rFkk blds lqj{kkRed fodkl dks crk;sA

¼21½ xksyh] dSIlwy vFkok lhji esa dsoy foVkfeuksa rFkk [kfutksa dks feykus ls ;g lc bu fofue;ksa ds çoxks±esa

lfEefyr ugha fd;s tk ldrs] blds vykok fd foVkfeUl rFkk [kfut dks [kk| inkFkks±a esa feyk;k tk,A

¼22½ [kk| inkFkks±a ij yscy yxkuk [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼iSdsftax rFkk yscfyax½] fofu;e 2011 rFkk bu

fofue;ksa }kjk iznRr fof'k"V yscy yxkus dh vko';drkvksa ds vuqlkj gksxkA

¼23½ [kk| inkFkZ [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼dkUVkfeusaVl] VkfDlu ,.M jslhM;w,sl½ jsxqys'kUl] 2011 ls le:i

gksaxsA

¼24½ dksbZ Hkh O;fDr bu fofue;ksa esa fufnZ"V lHkh vxj og bu fofue;ksa }kjk fufnZ"V vko';drkvksa dk ikyu

ugha djrs] [kk+| inkFkks±a dk fuekZ.k ugha djsaxs] u iSd djsaxs] u cspsaxs] u cspus ds fy, nsxs] cktkj esa ugha Hkstsaxs

vFkok u ckVaxs vkSj u gh vk;kr djsaxsA

¼25½ tks dksbZ Hkh bu fofue;ksa ds mica/kksa dk mYya?ku djsxk ] og vf/kfu;e ds v/;k; IX ds vUrxZr n.M dk

Hkkxh gksxkA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

5

¼4½ nkos %

¼1½ izR;sd [kk| dk O;kikj djus okyk [kk| inkFkZ ds laca/k esa iks"k.k rFkk LokLF; laca/kh nkok dj ldrk gSA

¼2½ mi&fofue; ¼i½ ds mís';kuqlkj iks"kd dk nkos esa [kk| inkFkZ dh lajpuk esa va'k ¼iqf"Vdj vFkok ikS"kf.kd½

lfEefyr gksaxs c'krsZ fd lwph I] lwph II] lwph III] lwph IV] lwph VI esa mYyf[kr ikS"kf.kd iwjdrk dh vko';drk

pkgh tk;sA

¼3½ bu fofue; ds mís';kuqlkj LokLF; ds nkos ls vfuok;Z gSA [kk| inkFkZ ds ekeys esa dksbzZ izLrqrhdj.k

vfHkO;Dr djrk gS] ladsr djrk gS vFkok lekfo"V djrk gS fd iks"kd vFkok ikS"kf.kd LokLF; rFkk fof'k"V jksx

n'kkvksa ds chp ,d fj'rk ik;k tk;sA

¼4½ fdlh [kk| inkFkZ dh ckcr LokLF; ds nkos esa fuEufyf[kr nks ?kVd ik;s tkus vko';d gS %

¼i½ iks"kd vFkok ikS"kkf.kd va'k rFkk

¼ii½ LokLF; ls lacaf/kr ykHk

¼5½ fdlh [kk| inkFkZ ds ekeys esa LokLF; ds nkos esa fuEufyf[kr izdkj ik;s tk;s ysfdu lhfer u gks %

¼i½ va'k ¼iks"kd vFkok ikS"kkf.kd½ ds izdk;Z nkos

¼ii½ izdkl;Z nkoksa esa c<+ksRrjh

¼iii½ jksx tksf[ke esa deh ds nkos

¼iv½ LokLF; vuqj{k.k ds nkos

¼v½ vlaØkedrk ds nkos & izfrjks/ku esa c<+ksRrjh ¼oSDlhu lfEefyr ugha gSA½

¼vi½ o`) voLFkk esa jksx ds nkos

¼6½ fdlh Hkh [kk| inkFkks±a ds laca/k esa vU; nkos] tks nok ds nkos ugha gS] Lohdkj fd;s tk ldrs gS] c'krsZ fd [kk|

izkf/kdj.k us igys ls gh Lohd`fr ns nh gSA

¼7½ ,d [kk| inkFkZ ds ckjs esa LokLF; nkosa izys[ku ds i;kZIr vk/kkj rFkk izekf.kd lcwr ftudks [kk| izkf/kdj.k

}kjk iqujkoyksdu gsrq] ] vxj izkf/kdj.k pkgrk gS] miyC/k djk;k tk;sxkA

¼8½ c<+s gq, izdk;Z rFkk jksx ds tksf[keksa esa deh gksus ij [kk| inkFkZ ds va'kksa] iks"kd vFkok ikS"kf/kd ij LokLF;

nkos dks izLrqr djus ds fy, le>uk gksxk %

¼i½ nkos ftUgksausa va'kksa ¼iks"kd vFkok ikS"kf.kd½ ds fy, jkLrk [kksyk

¼ii½ izkI; oSKkfud lkfgR;] ftlesa jktdh; ijEijkxr fdrkcsa rFkk i'p cktkj vkadM+s vFkok miHkksDrk fo'ys"k.k

vFkok [kkus ds rjhds rFkk LokLF; ykHk ds vk/kkj ij vUrjkZ"Vªh; rFkk ns'kh; tkuifnd jksxfoKku ds vkadM+ksa ij

lgx.k vFkok iwoZO;kih v/;;u rFkk vU; vPNs izdkj ds izys[ku vkadM+s lfEefyr gS ^

¼iii½ lgefr&tU; leuq:i rFkk lg;ksxh izekf.kd ds v/;;u

¼iv½ lkfgR; rFkk ekuoh; {kerk rFkk iks"kd lqj{kk vkadM+ksa ds vk/kkj ij LokLF; izksRlkgu rFkk jksx ds tksf[keksa esa

dehA

¼v½ {kerk rFkk lqj{kk vkadM+ksa ds fy, fcuk fdlh fu;af=r jksx&fo"k;d ijh{k.k gh ugha] cfYd iks"kd tkuifnd

jksx foKku vkadMksa ij Hkh v/;;uA

¼vi½ fdlh mYysf[kr vax vFkok izdk;Z tks miHkksDrk ds fy;s cks/kxE; gS] ds fy;s ;klsX; lajpuk izdk;Z ds nkosA

¼vii½ jksx dh fpfdRlk ds fy;s vUrfuZfgr nkoksa dk fo'ks"k vFkok vkS"kf/k dh {kerk ij nkosa tSls ;g fL=;ksa dh

i'p jtksfuo`fRr esa gfMM;ksa dh Hkaxqjrk dks jksd nsrh gSA

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

¼viii½ mRiknu ds uke ls tSls fd ;g dsUlj dh fpfdRlk gS vFkok rLohjksa ds }kjk csycwVs vFkok izrhdksa ds }kjk

tSls fd bysDVªkscksfjvksxzke dk vuqjs[k.k] fyfiM ikf'kZodk }kjk jksxkas dk vUrfufgZr fpfdRlk }kjk bykt gS] tSls

nksuksa dk fu"ks/k] rFkk

¼ix½ lajpuk&izdk;Z nkos ds fy;s fof'k"V vk;q vFkok fyax vFkok Hks| tula[;k ds fy;s jksxh ls jksxh ds vk/kkj ij

miHkksDrk lwpukA

¼9½ (i) [kk| inkFkZ ds laca/k esa mRiknu }kjk iznUr nkos ij tksfd ekuo v.;; ls izkI; vkadM+ksa ij vk/kkfjr gS]

/;ku nsuk gksxk] tSlk fd

¼d½ jksx ds tksf[keksa dks de djus ds ykHk dks fl) djrs gq,] tksfd ekuoh; gLr{ksi ds v/;; }kjk gS] izekf.kd

vkadMs rFkk mi;qDr lkaf[;dh; :ijs[kk

¼[k½ iks"kd vFkok ikS"kf/kd va'k

¼x½ izLrkfor nkos ds ykHk rFkk mi;qDr fo'ks’kd ds ls] tSls fd LoLFk gn; ij ikyhlspqjsfVM QSVh vEy ds izHkko

dk nkok mRiknu dh laxfr ij vk/kkfjr

¼?k½ tc ,d ekuoh; gLr{ksi }kjk v/;;u egRouw.kZ ykHk dks bafxr djrk gS] 'fn[kk;k x;k' 'kCnksa dk iz;ksx

fuEufyf[kr mnkgj.k }kjk iznf'kZr fd;k tk;sxkA

'mRikn < mRikn dk uke > fl) fd;k tkrk gS < tks lgk;d gS < gn; dks LoLFk j[kus ds fy;s > vFkok < gn;

LoLFk gSA

¼M½ 'fl)' 'kCn dk iz;ksx tSlk fd fuEu mnkgj.k }kjk iznf'kZr gS] tc ,d ls vf/kd ekuoh; gLr{ksi ls v/;;u

fd;k tkrk gS vFkok Hkkjrh; tula[;k ij tkuikfnd jksx&foKku ls lacaf/kr laxkeh iz/kke i`nRr fd;k tkrk tkrk

gSA

'mRikn < mRikn dk uke > fl) gksrk gS < vkidks otu ?kVkus ds fy;s rS;kj fd;k tk;s

(ii) tgka ij oSKkfud vk/kkj fo|eku ugha ik;k tkrk gS] rks LokLF; ds nkos ds fy;s vFkok ,d u, va'k dk

ifjp; djk;s tkus ds nkSjku LokLF; ds nkos ds fy;s i;kZIr oSKkfud izek.k ds vk/kkj ij izkf/kdj.k ls iwoZ

vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxkA

(iii) mRikn ls izsfjr LokLF; nkos ds fy;s [kk| O;kikj djus okyk] mRikn dks cktkj Hkstus ls igys] yscy

iqfLrdk ds lkFk lacaf/kr izek.ki=ksa dks izLrqr djus ls igys [kk| izkf/kdj.k dks lwfpr djsxkA

5- iwNrkN vFkok pqukSrh ds fy;s lkekU; fl)kUr [kk| O;kikj pykus okyk

¼i½ lEiw.kZ mRikn lwpuk] lqj{kk rFkk nkos dks lgkjk nsus okys vkadM+ksa dks rS;kj rFkk miyC/k djk;sxk rFkk ,d

oSKkfud vFkok fo'ks"kK ftlds ikl lqlaxr ;ksX;rk gksxh rFkk vuqHko gksxk] ls budks le;&le; ij iqujh{k.k

rFkk ijh{k.k djk;sxkA

¼ii½ nkoksa rFkk budh lR;okfnrk ij] rFkk blds lkFk&lkFk leh{kd dh ;ksX;rk rFkk vuqHki] tks nLrkost dk

t;jh fgLlk gksxk] leh{kd ds oSKkfud n`f"Vdks.k dks uRFkh djsxkA

¼iii½ [kk| izkf/kdj.k ls izkIr vFkok izkf/kdj.k }kjk lkoZtfud f'kdk;r ij tks mlds ikl nk;j dh xbZ gS rFkk

fdlh rduhdh iwNrkN ij tks [kk| izkf/kdj.k ds le{k izLrqr dh xbZ gS] Li"Vhdj.k nsxk fd] rFkk [kk| izkf/kdj.k

dks ekeys ij leh{kk izLrqr djus gsrq izkf/kdj.k dks mfpr fo'ks"kK ny dk ijh{k.k rFkk izkf/kd`r djus ds fy;s

lgk;rk nsuk] vkSj

¼iv½ [kk| izkf/kdj.k }kjk funsZ'ku nsus ij] tks fdlh n}k ny ds fopkj ij vk/kkfjr gksxk] nkos esa ifjorZu vFkok

:ikUrj.k djsxk vFkok nkos dks jksd nsxkA

6- LokLF; iwjd %

1¼i½ 5 lky ls vf/kd vk;q ds O;fDr dh lkekU; iF; dks iwjk djus ds fy;s LokLF; iwjd dk iz;ksx fd;k tk

ldrk gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

7

¼ii½ LokLF; iwjdksa esa ,d ;k vf/kd iks"kd] tSls vehuks ,flM] ,Utkbel] izksVhu] foVkfeUl] vU; iF; rRo] ikni

vFkok ouLifr, izhck;ksfVd, izksck;ksfVd rFkk i'kqvksa ls izkIr vFkok vU; feyrs&tqyrs rRoksa tks tkus igpkus rFkk

LFkkfir ikS"kf.kd rFkk ykHkizn nSfgd izHkko ls Hkjiwj gS] ftudks vdsys vFkok feJ.k esa iznf'kZr fd;k x;k gS] ijUrq

vkS"kf/k vkSj çlk/ku lkexzh vf/kfu;e] 1940 ¼1940 dk 23½ vkSj mlds v/khu cuk;s fu;eks esa ;Fkk ifjHkkf"kr vkS"kf/k

ugha ekuk x;k gS] l?ku mn~xe esa ik;s tk;saxsA

¼iii½ mRikn dh v[k.Mrk rFkk xq.koRrk dks dk;e j[kus ds fy;s vdsys iz;ksx gsrq mfpr iSafdx ds lkFk LokLF;

[kk| iwjdksa dks cktkj esa Hkstk tk;sxk] vFkok [kqjkd ds :i esa tSls fd xksyh] dSIlwy] fiYl] FkkSyh] tSyh vFkok

tSy] v)Z Bksl ds :i esa vFkok vU; ,sls nzO; rFkk ikmMj ds :i esa ftudk fuekZ.k ekfir bZdkbZ ek=kvksa esa fy[kk

x;k gSA

¼iv½ bu fofue;ksa ds vU; fdlh Hkkx esa ftuds fy;s fof'k"V ekud LFkkfir fd;s x;s gS] LokLF; iwjdksa esa dSls Hkh

[kk| mRikn vFkok [kk| inkFkks±a dh Jsf.k;ka lfEefyr ugha dh x;h gSA

2¼i½ vuqlwph I vFkok II vuqlwph vFkok vuqlwph IV vFkok vuqlwph VII vFkok vuqlwph VIII vFkok vuqlwph VI esa

dsoy ,Utkbel esa ftuesa fdlh Hkh vU; va'kksa dks ftudks mYysf[kr fd;k x;k gS] LokLF; iwjdksa esa ik;s tk;asxsA

¼ii½ vuqlwfp;ksa esa nf'kZr rFkk mi fofu;e ¼2½ dh /kkjk ¼i½ esa mYyf[kr va'kksa dk mi;ksx fcuk fdlh HksnHkko ds

vHkh"V mRikn cukus gsrq fd;k tkrk gS rks ,d ;k vf/kd iks"kdksa esa vko';drk le>s tkus ij ifjorZu fd;k tk

ldrk gSA

¼iii½ bafM;u dkmafly vkWQ esfMdy fjlpZ esa mYysf[kr [kk| inkFkZ esa lfEefyr iks"kdksa dh ek=k vuqeksfnr nSfud

vuqefr ls vf/kd ugha gksxh rFkk bl ekeys esa tgka ekudksa dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rks vUrjkZ"Vªh; [kk|

ekud fudk;] tSls dksMsDl ,yhesufVª;l deh'ku }kjk fu/kkZfjr ekudks dk mi;ksx ykxw gksxkA

¼iv½ [kk| O;kikj djus okyk fdlh u;s iks"kd vFkok vU; rRo tks ikS"kf.kd gS vFkok nSfgd izfØ;k ds lkFk gS]

ftudk Hkkjr ds bfrgkl esa iz;ksx ugha fd;k x;k gS vFkok bldk dksbZ izek.k ugha gS] ,slk LFkkfir djrs gq, fd

;g iks"kd ysus ds izek.k Lo:i ikS.kfjd rFkk nSfgd ykHk izkIr fd;s tk ldrs gS] iqf"V ds vkSfpR; dks /;ku esa

j[kdj] buds lekos'ku ds fy;s] [kk| izkf/kdj.k ls vkosnu dj ldrk gSA

¼v½ mfpr oSKkfud vkdyu ds ckn] [kk| izkf/kdj.k] le;&le; ij] iks"kdksa ds laca/k esa viuk vuqeksnu ns ldrk

gSA

3¼i½ yscy] izLrqrhdj.k rFkk foKkiu bldk nkok ugha djsaxs fd LokLF;iwjd ,d ekuoh; jksx dks jksdus esa] bykt

djus esa vFkok jksxeqDr djus esa fo'ks"krk j[krk gS vFkok ,slh fo'ks"krk dk mYys[k ugha djsxkA

¼ii½ 'kkjhfjd lajpuk vFkok 'kjhj ds lkekU; LokLF; ykHk ds fy;s] [kk| O;kikj djus okys ds dFku dks [kk|

izkf/kdj.k vuqefr ns ldrk gS] ;fn dFku dks lkekU; :i ls oSKkfud vkadM+s Lohd`r djrs gSA

¼iii½ LokLF;iwjd ds gj iSdst esa] yscy ij fuEu lwpuk gksxh %

¼d½ 'kCn ^ LokLF;iwjd

¼[k½ LokLF;iwjd dk lkekU; uke] vFkok LokLF;iwjd dh lR; izd`fr dks n'kkZrs gq, iw.kZ fooj.k] blesa iwjdksa vFkok

rRoksa dh Jsf.k;ksa ds lkekU; uke] tks mRikn dh fo'ks"krk crkrs gS] lfEefyr gksxkA

¼x½ iks"kd vFkok ikS"kkf.kd vFkok nSfgd izHkko tks mRikn esa mifLFkr gS vFkok iks"kd dh ek=k dh ?kks"k.kk

¼?k½ ijke'khZ] psrkouh & 'vkS"k/kh; iz;ksx ds fy;s ugha'] ftldks lqLi"V :i esa fy[kk tkuk gSA

¼ड½ tgka bf.M;u dkmafly vkQ esfMdy fjlpZ esa mYyf[kr lqlaxr nSfud [kqjkd dks izfr'kr ds :i esa crk;k

x;k gS] iks"kd dh ek=k rFkk psrkouh nh x;h gS % 'vuqeksfnr nSfud iz;ksx ls vf/kd ugha'

¼च½ ,d dFku fd fofHkUu iF; ds LFkkiuk ds fy;s LokLF;iwjd dks ugha ysuk gSA

¼छ½ miHkksx ds ekeys esa psrkouh vFkok vU; lko/kkfu;ksa] lkbM bQsDVl] ;fn dksbZ gS] O;k?kkr rFkk eqfnzr mRikn

vFkok vkS"kf/k vU;ksU; fØ;k] tks ykxw gS] rFkk

¼ज½ ;g dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kuk pkfg,] vko';d gksxkA

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

4- mudks tks vuqlwph VA vFkok vuqlwph VEZ- vFkok vuqlwph VF- esa of.kZr ;ksxtksa ds vykok] dksbZ Hkh [kk|

O;kikj djus okyk LokLF; iwjd ds lwphdj.k esa dSlk Hkh ;ksxt dk iz;ksx ugha djsxkA

7- U;qVªkfl;wVhdYl %

1¼i½ U;qVªkfl;wVhdYl nSfgd ykHk gksaxs rFkk vPNs LokLF; dks cukus ds fy;s lgk;rk djsaxsA

¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk] [kk| vFkok v[kk| lzksrks ls U;qVªkfl;wVhdYl dk vdZ fudky ldrk gS] i`Fkd dj

ldrk gS rFkk 'kqf)dj.k dj ldrk gS vkSj ftuls vehuks ,flM rFkk muds latkr dk] fu;af=r n'kkvksa esa

cSDVhfj;k [kehj }kjk] fuekZ.k dj ldrk gSA

¼iii½ [kk| O;kikj djus okyk xzsuwy] ikoMj] fVfd;k] n`O;] tSyh vFkok tSy] v/kZ Bksl rFkk vU; :i esa

U;wVªkfl;wVhdy dk fuekZ.k dj ldrk gS rFkk csp ldrk gS vkSj mudks FkSyh esa lEiqVd esa] cksry esa vFkok vU;

:i esa tSlk fd ekfir bdkbZ ek=kvksa esa ekik tk lds] ftudk rkRi;Z tudh; iz;ksx esa fd;k tkuk gS] iSd dj

ldrk gSA

2¼i½ vulwph I vFkok vulwph II vFkok vulwph IV vFkok vulwph VI vFkok vulwph VII vFkok vulwph VIII esa

of.kZr va'kks ls gS tks U;qVªkfl;wVhdYl esa ik;s tk;asxsA

¼ii½ mi&fofue; ¼2½ ds [k.M ¼i½ esa funsZf'kr lwfp;ksa esa vk/kkfjr va'kksa dk iz;ksx [kk| O;kikj djus okyk [kk|

inkFkZ ds fuekZ.k esa dj ldrk gS ftuesa ik;s x;s U;qVªkfl;wVhdYl fcuk fdlh HksnHkko ds vko';drk iM+us ij

mRikn ds iz;ksx dks /;ku djrs gq, ,d ;k vf/kd iks"kdksa esa ifjorZu dj ldrk gSA

¼iii½ tgka mi;ksT; gS] bf.M;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ esa mYysf[kr iks"kdksa dh ek=k vuqeksfnr nSfud

vuqefr ls vf/kd ugha gksxh] rFkk bl ekeys esa tgka ekudks dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rks vUrjkZ"Vªh; ekud

fudk;] tSls dksMsDl ,yhesufVª;l deh'ku }kjk fu/kkZfjr ekudksa dk mi;ksx ykxw gksxkA

¼iv½ ,d U;qVªkfl;wVhdYl ftldks bu fofue;ksa esa txg ugha nh x;h gS] ij Hkkjr esa] ;k vU; fdlh ns'k esa nwljh

lqj{kk r; gks x;h gS] dk fuekZ.k vFkok fcØh Hkkjr esa lqyHk gks tk;sxk] ;fn [kk| izkf/kdj.k }kjk iwoZ vuqeksnu dj

fn;k x;k gSA

¼v½ [k.M ¼iv½ ds mís';kuqlkj ,d [kk| O;kikj djus okyk vuqeksnu ds fy;s [kk| izkf/kdj.k ds le{k izkFkZuk&i=

izLrqr dj ldrk gS] ijUrq dsoy mlh fLFkfr esa tc izkFkZuk i= ds lkFk fyf[kr izek.k&i= gksxk fd bldk iz;ksx

Hkkjr esa 15 o"kZ ds bfrgkl lfgr gS vFkok ewy ns'k esa 30 lky dk gSA

¼vi½ [kk| izkf/kdj.k le;&le; ij U;wVªkfl;wVhdy dk mYys[k djsaxk] ftldks mlus mfpr oSKkfud ewY;kadu ds

vk/kkj ij] vuqeksfnr dj fn;k gSA

3¼i½ vuqlwph VI esa of.kZr va'kksa ds vykok dksbZ Hkh va'k dk mi;ksx] U;qVªkfl;wVhdYl ds :i esa] ftldk ekudhdj.k

,d ;kSfxd :i esa fd;k x;k gS vkSj ftldks nSfud bLrseky ds vk/kkj ij mYysf[kr fd;k tk pqdk gS] ugha gksxkA

¼ii½ va'k dk ftlds fy;s ;kSfxd ekudhdj.k dk mYys[k ugha fd;k x;k gS tSlk fd fofue; 3 esa of.kZr gS rFkk

fuekZrk ds fo'ks"k fooj.k xq.k dh vko';drk ij gh vuqikyu fd;k tk;sxkA

¼iii½ va'k] ftlds fy;s nSfud fuEure rFkk vf/kdre mi;ksx ds vk/kkj dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rc [kk|

O;kikj pykus okyk izklafxd oSKkfud vkadMksa ij vk/kkfjr iz;ksx Lrj dks vaxhdkj djsxk rFkk ,sls vkadM+ksa ds

fyf[kr izek.k dks cuk;s j[ksxkA

¼iv½ [k.M ¼iii½ ds mís';ksa dks /;ku esa j[kdj] [kk| O;kikj pykus okyk] tc vkSj tSls vko';drk iM+us ij [kk|

izkf/kdj.k dks vfHkfyf[kr oSKkfud vkadM+s izLrqr djsxkA

¼v½ vuqlwph VI esa mYyf[kr va'k ds vdZ dks U;qVªkfl;wVhdYl ds :i esa dksbZ Hkh [kk| O;kikj pykus okyk

mi;ksx ugha djsxkA

ijUrq ;g gS fd ikni rFkk ewy ouLifr ds va'k dk] tSlk fd vuqlwph IV rFkk vuqlwph VI esa mYysf[kr gS]

mi;ksx fn;s x;s :i esa vFkok muds vdZ ds :i esa bLrseky fd;k tk ldrk gS c'krsZ lRo dk vuqikr nSfud

mi;ksx ds ewY; ds laca/k esa gksA

4¼i½ yscy yxkuk] izLrqrhdj.k rFkk foKkiu nkok ugha djsxk fd U;qVªkfl;wVhdYl dk xq.k/keZ ekuoh; jksx dk

jksduk]

bykt djuk vFkok jksxeqfDr djuk gS] vFkok fdlh ,sls xq.k/keZ dks bafxr djsA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

9

¼ii½ ekuoh; 'kjhj dh LoLFkrk ls lacaf/kr [kk| O;kikj djus okys ds dFku dks [kk| izkf/kdj.k Lohd`fr ns ldrk

gS] dsoy rHkh tc lkekU; :i ls Lohd`r oSKkfud vkadM+s bl dFku dks cy iznku djrs gSA

¼iii½ [kkus ds izfr iSdsV ds yscy ij ftlds vUnj U;wVªkfl;wVhdy fo|eku gS] fuEufyf[kr lwpuk nh x;h gksxh &

¼d½ 'kCn U;qVªkfl;wVhdYl

¼[k½ U;qVªkfl;wVhdYl dk lkekU; uke

¼x½ mRikn esa izR;sd U;qVªkfl;wVhdYl dk va'k dh ek=k ftlesa ;k rks ikS"kf.kd vFkok nSfgd izHkko gS] ij ?kks"k.kkA

¼?k½ tc mfpr gks] iks"kd dh ek=k dkls tSlk fd bafM;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ ds }kjk mYysf[kr gS]

vuqeksfnr nSfud vuqefr izfr'kr ds :i esa O;Dr dh tk;sxh] blds ckotwn Hkh ;fn vuqcU/k ds :i esa]

U;qVªkfl;wVhdYl ds lkFk iks"kd ik;k tkrk gS] rFkk ijke'khZ psrkouh Hkh gksxh fd 'nSfud vuqeksnr miHkksx dh ek=k

?kksf"kr ek=k ls vf/kd ugha gksuh pkfg;sA

¼ड½ lykgdkjh psrkouh 'nSfud vuqeksfnr miHkksx'

¼च½ lykgdkjh psrkouh lqLi"V :i esa fy[kh x;h & 'vkS"kf/k ds :i esa ughA'

¼छ½ mu ekeyksa esa tgka vko';drk ls vf/kd miHkksx ls [krjk gks ldrk gS] dh lykgdkjh psrkouhA

¼ज½ miHkksx ds nkSjklu lykgdkjh psrkouh vFkk vU; lko/kkfu;ka] tkus x;s lkbM bQsDV] ;fn dksbZ gS] fojks/k

¼dkUVkbaMhds'ku½ rFkk mRikn& vkS"kf/k vU;ksU; fØ;k] tSlk ykxw gksA

¼झ½ ,d dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kk tk;sA

5- vuqlwph VA vFkok vuqlwph VE vFkok vuqlwph VF esa of.kZr U;qVªkfl;wVhdYl ds fy;s ;ksxtks ds iz;ksx ds

vykok vU; dbZ ,sls va'kks dk [kk| O;kikj djus okyk iz;ksx ugha djsxkA

8- f'k'kqvksa ds vykok rFkk og mRikn ftudks ysus ds fy;s fpfdRlh; lykg visf{kr gS] rFkk fof'k"V iF; dk [kk|

¼1½ dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk fdlh Hkh izdkj ds fof'k"V iF; ds [kk| inkFkZ dks u rks mRiUu djsxk]

cuk;sxk] la'kksf/kr djsxk] lw=hdj.k tc rd u fd %

¼i½ egRoiw.kZ iF;ksa dh vko';drk;sa iw.kZ djus ds fy;s] tks ;k rks fo|eku gS ;k gks ldrh gS&fuf'pr nSfgd vFkok

fo'ks"k LokLF; n'kkvksa ds dkj.k [kk|ksa dks la'kksf/kr djuk iM+s vFkok mudk lw=hdj.k djs] tSls fd %

¼d½ de otu] eksVkik] e/kqesg] mPp jDr pki

¼[k½ xHkZorh rFkk nw/k fiykus okyh efgyk;sa] rFkk

¼x½ tjkfpfdRlk vkcknh rFkk isV laca/kh jksx rFkk vU; LokLF; laca/kh n'kk;sa

¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk yscy ij Li"V :i ls bafxr djsxk fd D;k fo'ks’k iF; ds fy;s [kk| dks fpfdRlh;

lykg ds vUrxZr ysuk gS vFkok ughaA

¼iii½ [kk| O;kikj djus okyk fo'ks"k iF;kiF; ds fy;s [kk| inkFkZ dk fuekZ.k dj ldrk gS vFkok csp ldrk gS tks

,d ckj esa gh vFkok [kqjkd ds :i esa tks df.kdk esa] dSIlwy esa] fVDdh esa] xksyh es] tSyh esa] v/kZ&Bksl ds :i esa

rFkk vU; bl tSls :i esa] ikoMj dh FkSyh esa rFkk vU; bl tSls :iksa esa] nzO; esa rFkk ikoMj ds :i esa ftudks

ekfir bdkbZ ek=k es ikS"kf.kd vFkok nSfgd vlj ds fy;s ysuk gSA

¼iv½ ,d [kk| O;kikj djus okyk mu :iksa esa ftudk rkRi;Z ,UVjuy V;wcksa ds }kjk [kk| inkFkks±a dks ekSf[kd :i

ls f[kykuk gS] ysfdu vkU=srj mi;ksx ds fy, iz;ksx esa ugha ykuk gS] fo'ks"k iF; ds mi;ksx ds fy;s [kk| dh

oLrqvksa dk fuekZ.k dj ldrk gSA

¼v½ fo'ks"k iF; ds mi;ksx ds fy;s [kk| inkFkZ esa lkekU; [kkuk tksfd iks"kdksa ls Hkjiwj gS vFkok ftlesa ifjorZu

fd;k x;k gS rFkk ftldk rkRi;Z fnu ds ckn fnu esa lkekU; LokLF; dks csgrj cukus ds fy;s gksuk gS vkSj

tulewg dks f[kykuk gS] lfEefyr ugha gksxk tks fofue; 9 esa mYyf[kr fo'ks"k fpfdRlk lkaca/kh mís';kuqlkj iw.kZ

iF;kiF; [kk| dh txg dks izfrLFkkiUu djus ds fy, vfHkizsr gSA

10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

2¼i½ fo'ks"k iF; ds iz;ksx esa vkus okys [kk| inkFkks±a ds iz;ksx esa og va'k lfEefyr gksaxs ftudk mYys[k vuqlwph I

vFkok vuqlwph II vFkok vuqlwph III vFkok vuqlwph IV vFkok vuqlwph VI vFkok vuqlwph VII vFkok vuqlwph VIII esa

fd;k x;k gSA

¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk mi&fofue; ¼2½ ds [k.M ¼i½ esa ftØ lwfp;ksa esa mYysf[kr va'kks dks iz;ksx esa ykrs gq,

fo'ks"k iF; ds fy;s fcuk HksnHkko ds] vko';drk ij /;ku nsrs gq,] ,d vFkok vf/kd iks"kdksa esa] mRikn ds vHkh"V

iz;ksx ds fy,] fuekZ.k djrs le;] ifjorZu dj ldrk gSA

¼iii½ u, iks"kd ds fy,] ftlds Hkkjr esa iz;ksx ds fy;s dksbZ bfrgkl ugha gSa rFkk fcuk izek.k ds ;g r; gks tkrk

gS fd ;g iks"kd fuf'pr ikS"kf.kd rFkk nSfgd ykHk esa vPNs ifj.kke iSnk dj ldrk gS] rks [kk| O;kikj djus okyk

vuqeksnu ds rfy;s vkSfpR; ds lkFk [kk| izkf/kdj.k ls vkosnu dj ldrk gS] rFkk [kk| izkf/kdj.k le;&le; ij

Lo;a }kjk vuqeksfnr iks"kdksa dk mfpr oSKkfud ewY;kadu ds ckn] mYys[k dj ldrk gSA

¼iv½ ,d [kk| O;kikj djus okyk vuqeksfnr nSfud vuqefr ls Åaps vk/kkj ij iks"kd dh ek=k c<+k ldrk gS ij

blesa lwph III esa of.kZr foVkfeu rFkk [kfutksa dh ek=k dh lhek igh ikj dj ldrkA

¼v½ (i) [kk| inkFkks±a dk bLrseky uqL[kk [kk| ds :i esa] rFkk iryk gksus ds fy;s rFkk otu c<+us dks fu;a=.k

djus ds fy;s leLr nSfud vkgkjksa dks blds }kjk gVkus ds fy;s] fuEufyf[kr :iksa esa vuqikyu djuk gksxk %

¼d½ 800 ds-lh-,-,y- ¼3500 ds-ts-½ ls de rFkk 1200 ds-lh-,-,y- ¼5020 ds-ts-½ ls vf/kd ÅtkZ dk iznkuA

¼[k½ O;fDrxr fgLls vFkok uqL[kk [kk| dks ,d ckj nsus ij iSd ds [kk| esa mifLFkr leLr ÅtkZ dk yxHkx ,d

frgkbZ vFkok ,d pkSFkkbZ fn;k tkuk gksxk] tks bl ckr ij fuHkZj gS fd vuqeksfnr fgLlk vFkok ,d ckj esa fn;s

tkus okys [kk| dk fgLlk ,d fnu esa Øe'k% rhu vFkok pkj gS] tSlk Hkh ekeyk gksA

¼ii½ ,d uqL[kk [kk| ftldks nSfud vkgkj ds ,d vFkok vf/kd Hkkstu ds izfr txg ysus ds fy;s izLrqr fd;k

x;k gS] ds izfr vuqikyu fuEu :iksa esa gksxk &

¼d½ 200 ds-lh-,-,y- ¼835 ds-ts-½ ls de ugha rFkk 400 ds-lh-,-,y- ¼1670 ds-ts-½ ls vf/kd ugha ÅtkZ dk iznku

gksxkA

¼[k½ tc ,sls mRiknksa dks vkgkj ds eq[; fgLls dh txg ysus ds fy;s izLrqr fd;k tkrk gS] rks leLr ÅtkZ dk

xzg.k 1200 ds-lh-,-,y- ¼5020 ds-ts-½ ls vf/kd ugha gksxkA

¼iii½ rqjUr ijkslus gsrq izkI; Hkkstu Lo;a ds izksVhu va'k ls iznRr ÅtkZ 25 izfr'kr ls de ugha rFkk 50 izfr'kr ls

vf/kd ugha gksxh rFkk izfrfnu izkIr izksVhu 125 xzke ls vf/kd ugha gksxhA

¼iv½ izksVhu dh xq.koRrk gksxh %

¼d½ izksVhu lqikP;rk ls la'kksf/kr& vehuks ,flM dk fglkc 1-0 gksxk rFkk bldks lanHkZ izksVhu ds :i esa tkuk

tk;sxkA

¼[k½ izksVhu lqikP;rk ls la'kksf/kr & vehuks ,flM dk fglkc tgka 1-0 ls de gksxk] fuEure lrg dks c<+k;k

tk;sxk rkfd fuEu izksVhu xq.koRrk dh iwfrZ gks ldsA

¼x½ izksVhu lqikP;rk ds lkFk la'kksf/kr vehuks ,flM dk fglkc 0-8 gS vFkok vf/kd gS] rks bldk bLrseky uqL[kk

[kk| ds :i esa otu fu;a=.k gsrq fd;k tk;sxk] rFkk

¼v½ izksVhu xq.koRrk dks mUur djus ds fy;s] [kk| O;kikj djus okyk dsoy t:jh vehuks ,flM ds-,y- :i esa

c<+ksRrjh djsxk dsoy ml voLFkk esa tgka esfFk;ksukbu ds fy, Mh-,y- :i dh vuqefr nh tkrh gSA

¼vi½ QSV ls izkIr ÅtkZ dk 30 izfr'kr ls vf/kd ugha rFkk ykbuksysd ,flM ls izkIr ÅtkZ dk 3 izfr'kr ls de

ugh] tks XykblhjkbM ds :i esa gSA

¼vii½ ,d uqL[kk [kk| dks izfrfnu ds lHkh Hkksatuksa esa LFkkukiUu :i esa izLrqr fd;k tkrk gS rks ;g uqL[kk [kk|

vuqeksfnr nSfud vuqefr ls foVkfeuksa rFkk [kfutksa dk ,d fnu esa xzg.k 100 izfr'kr ls de ugha gksxkA

¼viii½ fo'ks"k vkgkj ds :i esa uqL[kk [kk| esa i;kZIr ek=k esa vkgkj Qkbcj gksxk

3¼i½ yscy ij dksbZ dFku vFkok nkok ugha gksxk fd ;g fdlh fo'ks"k jksx dh jksdFkke] jksx eqfDr rFkk bykt

vFkok funku vFkok 'kkjhfjd izfØ;k dh lkekU; dk;Ziz.kkyh dks ;k rks jksduk vFkok blesa gLr{ksi djuk&pkgs

LFkk;h :i ls vFkok vLFkk;h :i ls&tc rd bl ekeys esa [kk+| izkf/kdj.k vuqefr u ns nsA

¼ii½ 'kjhj dh lajpuk vFkok dk;Ziz.kkyh vFkok lkekU; LokLF; dks cuk;s j[kus dk [kk| O;kikj djus okys ds

dFku dks [kk| izkf/kdj.k vuqefr ns ldrk gS] ml voLFkk esa tc ,slk dFku oSKkfud vkadM+ks }kjk Lohd`r u gks

tk;sA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

11

¼iii½ izR;sd iSdst ftlds Hkhrj fo'ks"k vkgkj ds :i esa [kk| gS] ds yscy ij fuEufyf[kr lwpuk iznf'kZr dh

tk;sxh, vFkkZr % ¼d½ 'kCn 'fo'ks"k vkgkj dk [kk| :i esa iz;ksx' rFkk blds ckn gksxk&[kk| ¼[kkl 'kkjhfjd vFkok

LokLF; n'kkvksa dk mYys[k djrs gq,½

¼[k½ dFku 'otu fu;a=.k rFkk izca/ku' tks [kk| inkFkZ ds uke ds ikll gksxk] rFkk ftldk fuekZ.k otu izca/ku

rFkk fu;a=.k ds fy;s gSA

¼x½ ,d dFku fd mRikn dks xHkZorh] fpfdRlk djokus okyh rFkk nw/k fiykus okyh fL=;ka bLrseky ugha djsaxh

vFkok f'k'kq] cPps] fd'kksj rFkk v/ksM+ bldk bLrseky ugha djasxs] tc rd fd fpfdRlh; :i esa ysus dh lykg ugha

nh tk;sA

¼?k½ yf{kr miHkksxh ny] mRikn ds bLrseky ds fy;s rdkZ/kkj ij dFku rFkk xq.k/keZ rFkk fo'ks"krkvksa dk o.kZu tks

mRikn dks ykHkdkjh cuk;saA

¼ड½ ;fn mRikn dks fdlh fo'ks’k vk;q ny ds fy;s cuk;k gS rks bl laca/k esa lqLi"V dFkuA

¼च½ iks"kd dk mYys[k djrs gq, dFku] fd mRikn dks ?kVk;k x;k gS] feVk fn;k x;k gS] c<+k;k x;k gS vFkok

ifjofrZr dj fn;k x;k gS tks fd lkekU; vko';drkvksa ds dkj.k gS] rFkk deh djus ds fy,] feVkus ds fy;s]

c<+kus ds fy;s vFkok vU; ifjorZu ds fy;s rdkZ/kkj gSA

¼छ½ lqLi"V :i esa fyf[kr lykg Hkjh psrkouh 'vkS"kf/k :i esa ugha’

¼ज½ psrkouh fd vfrfjDr lsou ds dkj.k [krjk gks ldrk gSA

¼झ½ psrkouh fd mRikn vkU=srj ds iz;ksx ds fy;s ugha gSA

¼ञ½ mRikn ds miHkksx ds nkSjku psrkouh vFkok lko/kkuh] igpkus x;s lkbM bQsDV~l ;fn gSa] dkUVkbMhdslu

¼foijhr izHkko½ rFkk mRikn&vkS"kf/k dh ikjLifjd fØ;k] tks ykxw gSA

¼ट½ tgka mfpr gS] vuqeksfnr nSfud vuqefr ds vuqlkj iks"kd ek=k dks izfr'kr :i esa O;Dr djukA

¼ठ½ vksleksyksfyVh vFkok vksleksysfjVh ij vFkok vEy&{kkj larqyu] tgka mi;qDr gks] rFkk

¼ड½ dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kk tk;sA

4- dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk vuqlwph VB vFkok vuqlwph VE vFkok vuqlwph VE esa of.kZr ;ksxtksa ds

vykok fo'ks"k vkgkj ds [kk| ds fy;s vU; ;ksxtks dk bLrseky ugha djsxkA

9- fo'ks"k fpfdRlh; mnns'; ds fy, [kk| %

¼1½ ¼i½ fo'ks"k fpfdRlk ds fy;s [kk| esa otu ?kVkus ds fy;s lkekU; vkgkj dk fo'ks"k :i ls fufeZr&[kkus }kjk

pkgk x;k LFkkukiUu [kk| lfEefyr fd;k tk;sxkA

¼ii½ ,UVjuy V;wcksa }kjk fpfdRlh; mís'; ls fd;s x;s ekSf[kd [kk| ds lsou gsrq fo'ks"k [kk| dks O;kikj djus

okyk cuk ldrk gSA

¼iii½ fo'ks"k fpfdRlh; ds mís'; gsrq fufeZr [kk| dks vkU=srj [kkus ds :i esa bLrseky ugha fd;k tk;sxkA

¼iv½ f'k'kqvksa ds fy;s vfHkizsr [kk| ds vykok fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s fufeZr [kk| ;k rks ikS"kf.kd :i esa

iw.kZ [kk| gks ldrk gS] tksfd] tc fuekZrk dh fgnk;r ds vuqlkj bLrseky fd;s tkus le; O;fDr;ksa ds fy;s ds

dkj.k iks"k.k dk ,dek= lzksr cusxk vFkok fdlh O;kf/k] O;froe rFkk fpfdRlh; n'kkvksa esa ikS"kf.kd :i ls viw.kZ

[kk| ik;k tkrk gS ysfdu iks"kkgkj ds fy;s ,dek= lzksr ds :i esa bldk bLrseky vuqdwy ugha gSA

¼v½ bu fofue;ksa dks rFkk fo'ks"k fpfdRlh; mís';ksa ds fy;s [kk| dks rhu oxksZ dh Jsf.k;ksa esa ckaVk tk ldrk gS]

tSls fd%

¼d½ iks"kd ds ekud QkewZyk ls fufeZr ikS"kf.kd ls iw.kZ [kk| ftldk] tc fuekZrk dh fgnk;r ds vuqlkj iz;ksx esa

yk;k tkrk gS] O;fDr;ksa ds fy;s ftuds fy;s ;g fuekZ.k fd;k x;k gS] iks’k.k dk ,dek= lzksr gksxkA

¼[k½ iks"k.k vfHkxzg.k Qkjewys ds lkFk ikS"kf.kd :i ls iw.kZ [kk| ftldk mYys[k fdlh O;kf/k] O;froe vFkok

fpfdRld n'kk ds fy;s fd;k x;k gS rFkk ftldk iz;ksx fuekZrk dh fgnk;rksa ds vuqlkj fd;k x;k gS] iks"k.k ds

eq[; lzksr ds :i esa mu O;fDr;ksa ds fy;s gksxk ftuds fy;s ;g vfHkizsr gSA

12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

¼x½ ekud QkewZyk vFkok iks"k.k& vfHkxzg.k Qkjewys ds lkFk ikS"kf.kd :i ls viw.kZ [kk| ftldk mYys[k fdlh

O;kf/k] O;frØe vFkok fpfdRld n'kk ds fy;s fd;k x;k gS] ijUrq iks"k.k ds eq[; lzksr ds :i ftldk fd;k tkuk

vuqdwy ugha gSA

fVIi.k % [kk| ftldk mYys[k [k.M ¼V½ rFkk mi&[k.M ¼ख½ rFkk ¼ग½ esa fd;k x;k gS] dk iz;ksx vkaf'kd LFkkiUu

vFkok O;fDr ds vkgkj esa iwjd :i ls fd;k tk ldrk gSA

2-¼i½ vuqlwph I vFkok vuqlwph II vFkok vuqlwph III vFkok vuqlwph IV vFkok vuqlwph VII vFkok vuqlwph VIII vFkok

vuqlwph VI ds ,Utkbe esa mYysf[kr va'k fo'ks"k fpfdRlh; [kk| esa ik;s tk;sxsA

¼ii½ ,d [kk| O;kikj djus okyk mi&fofue; (2) ds [k.M ¼i½ esa mYysf[kr va'kks dks gh fcuk HksnHkko ds rFkk

vko';d le>rs gq, mRikn ds vfHkizsr mi;ksx ds fy;s ,d vFkok vf/kd iks"kdksa dks ifjofrZr djrs gq, fo'ks"k

fpfdRld mís'; ds fy;s fuekZ.k dj ldrk gSA

¼iii½ ,d [kk| O;kikj djus okyk fdlh u;s iks"kd ds fy;s] ftldk Hkkjr ds bfrgkl esa iz;ksx ugha fd;k x;k gS]

vFkok ftldk iz;ksx r; djrs gq, fd ;g iks"kd fuf'pr ikS"kf.kd rFkk 'kkjhfjd ykHk iznku dj ldrk gS]

vuqeksnu ds fy;s vkSfpR; ds lkFk [kk| izkf/kdj.k dks fuosnu dj ldrk gS rFkk [kk| izkf/kdj.k] le;&le; ij

mfpr oSKkfud ewY;kadu ds ckn bu iks"kdksa dks vuqeksfnr dj ldrk gSA

¼iv½ otu ?kVkus rFkk iw.kZ vkgkj dk LFkkiUu djus ds fy;s vfHkizsr [kk| dk fuekZ.k vuqlwph III dk vuqikyu

djrs gq,] fuEu ckrksa dks Hkh lqfuf'pr djuk gksxkA

¼d½ de ÅtkZ ds fy;s uqL[kk [kk| dk fuekZ.k funsZ'kkuqlkj fd;k tk;sxk tks 450&800 ds-lh-,-,y- gh nSfud xzg.k

ds fy, gh ÅtkZ dk eq[; lzksr ekuk tk;sxkA

¼[k½ izksVhu mikP; la'kksf/kr vehuks ,flM dk izkIrkad 1 tks ÅtkZ dk nSfud xzg.k ds fy;s vuqeksfnr gS] ds lkFk

50 xzke ls de izksVhu ugha yh tk;sxh rFkk vko';d vehuksa ,flM dk izksVhu dh xq.koRRrk c<+kus ds fy;s ml

ek=k ds lkFk tks bl mís'; ds fy;s vko';d gS] feJ.k fy;k tk ldrk gSA

¼x½ [k.M [k ds mís';ksa ds vuqlkj] [kk| O;kikj djus okyk esfFkvksukbu tgka D ,d :i gh ekU; gksxk] ds flok;

dsoy vko';d ,flM dk L :i gh feyk;sxkA

¼?k½ de ÅtkZ vkgkj fuEu esa ls de ugha nsxk %

¼i½ 3 xzke ykbuksfyd ,flM rFkk

¼ii½ α &ykbuksfyd ,flM rFkk yk>ksysfud ,flM 1 % 5 rFkk 1 % 15 ds vuqikr ds lkFk vuqeksfnr nSfud xzg.k esa

0-5 xzke α & ykbuksysfud ,flMA

¼ड½ de ÅtkZ okyk [kk| vuqeksfnr nSfud ÅtkZ ds xzg.k esa miyC/k dkcksZgkbMªsV 50 xzke ls de ugha gksxkA

¼च½ ;g fd uqL[kk [kk| esa] fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s] i;kZIr vkgkj QkbcjA

¼v½ fo'ks"k fpfdRld mís'; ds [kkus esa vuqeksfnr nSfud vuqefr ls vf/kd iks"kd feyk;s tk ldrs gS] ijUrq

vuqlwph III esa of.kZr foVkfeu rFkk [kfut ugha feyk;s tk;sxsA

3- fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds [kk| ds iSdsV ds yscy ij fuEu lwpuk nh tk;sxh, vFkkZr %

¼d½ 'kCn ‘fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy, [kk|' tks mRikn ds uke vFkok blds VsMªekdZ ds ikl Nik gksxkA

¼[k½ vU; fyf[kr] eqfnzr vFkok ys[kfe=kksa ls vyx yscy ij eksVs v{kjksa esa lykg dh psrkouh 'fpfdRlh; lykg

}kjk gh ysus dk vuqeksnu'

¼x½ dFku 'vkgkj izca/ku ds fy;s &&&&&&&&&' ¼fo'ks"k O;kf/k] O;froe] fpfdRlh; n"kkvksa dks ftuds fy;s mRikn

vfHkizsr gS rFkk ftlds fy;s mRikn dks vljdkjh fn[kk;k tkuk gS] [kkyh txg ij Hkjk tkuk gSA½ vkSj tks mfpr

oSKkfud rFkk Dyhfudy vFkok ,sihMhekbyksftdy vkadMksa ls] c'krsZ fd blds fy;s [kk| izkf/kdj.k us eatwjh ns nh

gks] cy iznku fd;k tk;sxkA

¼?k½ ,d dFku 'fd ikS"kf.kd :i ls iw.kZ' ;fn [kk| dks ikS"kkf.kd :i ls iw.kZ vfHkizsr [kk| ekuk tkrk gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

13

¼ड½ miHkksDrk yf{kr oxZ ds fy;s [kk| ds rdkZ/kkj iz;ksx ij dFku rFkk mRikn ij blds xq.k/keZ rFkk fo'ks"krkvksa

dk o.kZu] tks mRikn dks ykHknk;d cukrk gSA

¼च½ dFku fd mRikn dk lw=hdj.k fo'ks"k vk;q oxZ ds fy;s gSA

¼छ½ dFku fd iks"kd dks de fn;k x;k gS] feVk fn;k x;k gS] c<+k;k x;k gS rFkk vU; :i esa ifjofrZr fd;k x;k

gS] tks lkekU; vko';drkvksa ds vuq:i gS rFkk deh] foyksiu] c<ksRrjh vFkok vU; ifjorZu ds fy, pØk/kkj gSA

(ज) tUgk ij mfpr gS flQkfj'k fd;s x, nSfud vuqefr ds çfr'kr ds fuca/kksa esa vf/k—r iks"kd dh ek=kA

¼>½ tgka ij mfpr gS] vksLeksyksfyVh vFkok vksLeksysfjVh] jhuy lksY;wV yksM] iksVsfU'k;y jhuy lksY;wV uksM vFkok

vEy&{kkj larqyu ij lwpukA

¼ञ½ mfpr fuekZ.k] Hkj.k] mi;ksx rFkk lap;u&fMCck [kksyus ds ckn &&&& ij funsZ'kA

¼ट½ dFku fd mRikn vkU=srj ds fy;s ugha gSA

¼ठ½ dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj lap;u djuk gSA

4- mu ;ksxtksa ds flok; tks vulwph VC vFkok vulwph VD vFkok vulwph BE- vFkok vulwph VF esa

mYysf[kr gS] dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s [kk| esa ;ksxtksa dk iz;ksx ugha

djsxkA

5- lkekU; turk }kjk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; gsrq [kk| dks ysus ds fy, dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk vFkok

foKkiu ugha djsxkA

10- izksckbZ;ksfVd va'kksa ls ;qDr [kk| %

1-¼i½ vulwph VII esa of.kZr izksckbZ;ksfVd thok.kq&lewg vFkok [kk| izkf/kdj.k }kjk le;&le; ij] vuqeksfnr

lw{ek.kqvksa ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk izksckbZ;ksfVd va'kksa dk [kk| esa iz;ksx ugha djsxkA izksckbZ;ksfVd

lkexzh esa bl fofu;e ds rgr vuqKIr izksckbZ;ksfVd dk ç;ksx fd;k tk ldsxk

¼ii½ izksckbZ;ksfVd va'kks ls ;qDr [kk| esa lw{ek.kqvksa dh thou{ke la[;k ≥ 10⁸ lh-,Q-;w-@th- gksxhA ”krZ ;g gS fd

fuEu thou{ke la[;k dks LokLF; ykHkksa ij fl) v/;;uksa ls of.kZr fd;k tk ldrk gS] c'krsZ fd [kk| izkf/kdj.k us

bldk iwoZ vuqeksnu dj fn;k x;k gSA

¼iii½ [kk| izkf/kdj.k] le;&le; ij mfpr oSKkfud vkadyuksa ds ckn vius }kjk vuqeksfnr izksckbZ;ksfVd lw{ek.kqvksa

dks mYysf[kr dj ldrk gSA

ijUrq ;g gS fd lkekU; :i ls iz;ksx esa ykus okyk ySfDVd ,flM izorZd }kjk fufeZr cSDVhfj;k] tSls fd

ysDVksdksdl] ,l-ih-ih- ftldks igys LVªsIVksdksdl ,l-ih-ih- ] ySDVksosfly;l ,l-ih-ih-] dh mifLFkfr rFkk vU;

nwljs lw{e v.kq tks ngh cukus ds fy;s dke esa yk;k tkrk gS] vkSj vU; laca/kh mRiknksa dks izkbZckb;ksfVd ugha ekuk

tk;sxk] ;fn izksckb;ksfVd xq.k/keks± dks lkfcr ugha dj fn;k tk;sA

(2-)¼i½ yscy ij izLrqrhdj.k rFkk foKkiu }kjk nkok ugha fd;k tk;sxk fd izksckb;ksfVd [kk| ds ekuoh; jksxksa dks

jksdus] bykt djus vFkok jksxeqDr djus ds xq.k/keZ gaS vFkok ,sls xq.k/keksZa dk ftØ gksxkA

¼ii½ [kk| O;kikj djus okys dFku dks tks lajpuk vFkok izfØ;k vFkok 'kjhj dh LoLFkrk ls lacaf/kr gS] [kk|

izkf/kdj.k vuqeksfnr dj ldrk gS] ;fn bl dFku dks lkekU; :i ls Lohd`r oSKkfud vkadMksa }kjk iqf’V dj nh

tkrh gSA

¼iii½ izksckb;ksfVd [kk| ds izR;sd iSdsV ds yscy ij fuEu lwpuk nsuh gksxh %

¼d½ 'kCn 'izksckb;ksfVd [kk|'

¼[k½ tgka ykxw gks] x.k rFkk oxZ ftlesa uly mYys[k vFkok xq.k/keZ dks bdV~Bk djus dh la[;k gS dks] tgka va'kks

dh lwph esa izkb;kseksfVDl mYysf[kr gS] dks"B esa fy[kukA

fVIi.k % bafM;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ rFkk fMikVZesaUV vkQ ck;ksVsDuksyksth }kjk izksokbvksfVDl ds laca/k esa

tkjh fn'kk funsZ'k muds iz;ksx ij vfrfjDr lwpuk;sa iznku djrs gSA

14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

¼x½ izksokb;ksfVd uLy dh dxkj&thou ds vUr esa thoule la[;k ml Lrj ds vuq:i gS] ftlij {kerk dk

nkok fd;k tkrk gSA

¼?k½ vuqeksfnr ,diq"V vkdkj tks izksokbfVDl dh vljnkj thoule [kqjkd dks iznku djsxk rFkk tks LokLF; nkos

ls rFkk vuqeksfnr iz;ksx dh vof/k] mfpr rkieku n'kkvksa esa lap; ls rFkk] fMCck [kksyus ds ckn 'loksZRre iz;ksx'

dh le; lhek ls lacaf/kr gksxkA

¼p½ ,d lykgdkj dh psrkouh 'vkS"kf/k ds :i esa ugh' dks lqLi"V :i esa fy[kh gksxhA

¼N½ miHkksx djrs le; psrkouh vFkok vU; dksbZ lko/kkuh] lkbM bQsDV~l ;fn dksbZ gS] foijhr vlj rFkk

mRikn&vkS"kf/k dh vUrfØ;k] tks ykxw gks] dk fy;k tkuk gSA

(3) vuqlwph VA ls lwph VF rd esa fn;s x;s izksokb;ksfVd lEikdksa esa ;ksxtksa ds iz;ksx ds flok; dksbZ Hkh [kk|

O;kikj djus okyk ;ksxtks dk iz;ksx ugha djsxkA

11- izhokb;ksfVd va'kksa ls ;qDr [kk| %

1-¼i½ vuqlwph VIII vFkok [kk| izkf/kdj.k }kjk le;&le; ij vuqeksfnr izhokb;ksfVDl dk mi;ksx [kk| fuekZ.k esa

fd;k tkuk gS] ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk [kk| fuekZ.k djrs le; mi;ksx esa ugha yk;sxkA

¼ii½ 'izhokbvksfVd ?kVd] dksbZ tho ugha' ftlds laca/k esa nkok izLrqr fd;k x;k gS] dk pfj=&fp=.k fdlh iznRr

mRikn ds fy;s fd;k tk;sxk] Jksr] mn~Hko] 'kq)rk] jklk;fud jpuk rFkk lajpuk] okgu] l?kurk rFkk ifjek.k

ftudh ifjlhek esa bldks estcku dks fn;k tkuk gSA

(2)¼i½ yscy] izLrqfr rFkk foKkiu ds tfj;s nkok ugha fd;k tk;sxk fd izhokbfVd ds xq.k&/keZ esa ekuoh; jksx dks

jksduk gS] bykt djuk gS ;k jksxeqDr djuk gS] vFkok ,sls gh xq/k&/keZ dh lwpuk nh tk;sxhA

¼ii½ [kk| O;kikj djus okys dk dFku] tks jpuk vFkok izfØ;k vFkok 'kkjhfjd LoLFkrk ds laca/k esa gS] dks [kk|

izkf/kdj.k vuqeksfnr dj ldrk gS] ;fn ,sls dFku ds fy;s] lkekU; :i ls fd ;g 'kjhj dks LoLFk j[krk gS]

oSKkfud vkadM+s Lohd`r fd;s tkrs gSA

¼iii½ izhokbfVDl 0 ls 0 ;qDr [kk| ds iSdsV ij yxs yscy ij fuEu lwpuk iznRr dh tk;sxh %

¼d½ 'kCn 'izhokb;ksfVd [kk|'

¼[k½ izhokb;ksfVd dk uke

¼x½ izLrkO; vFkok vuqeksfnr ,diq"V vkdkj] tks LokLF; ls laca/k esa nkok djrk gS] izhokb;ksfVd ds vljnkj

[kqjkd dk fu.kZ; nsxkA

¼?k½ lqLi"V :i ls fyf[kr lykg psrkouh] 'vkS"kf/k ds :i esa ugh'

¼ड½ miHkksx djrs le; psrkouh vFkok lko/kkuh dks nsuk] tkus x;s lkbM bQsDV~l] ;fn dksbZ gS foijhr vlj rFkk

mRikn&vkS"kf/k vUrfØ;k] tks ykxw gksA

3- vuqlwph VA ls vuqlwph VF rd esa mYysf[kr lEikd esa ;ksxtks ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk

vU; ;ksxtksa dk iz;ksx ugha djsxkA

12- ikni vFkok ouLifr va'kks ls ;qDr] ftuds iz;ksx esa lqjf{kr bfrgkl jgk gS] fo'ks"k [kk| %

1-¼i½ ,d [kk| O;kikj djus okyk yscy mUgha ikni vFkok ouLifr va'kks dk iz;ksx djsxk tks fo'ks"k [kk| rS;kj

djus ds fy;s vuqlwph IV esa mYysf[kr gSA

¼ii½ og ikni vkSj ouLifr va'k tksfd bu ouLifr;ksa esa mYysf[kr ugha gS] ysfdu budh lqj{kk Hkkjr esa vFkok vU;

fdlh vkSj ns'k esa LFkkfir gks pqdh gS] dk Hkkjr esa fuekZ.k rFkk fcØh] [kk| izkf/kdj.k dh iwoZ vuqefr ds ckn dh

tk ldrh gSA

¼iii½ [kk| izkf/kdj.k ls vuqefr ysus ds fy;s] izkFkZuk&i= ds lkFk Hkkjr esa de ls de 15 lky rd dk fyf[kr

bfrgkl rFkk ewy ns'k esa 30 lky ds mi;ksx dk fyf[kr bfrgkl layXu djuk gksxkA

2- fo'ks"k vkgkj ds fy;s LokLF;iwjd vFkok uVªkfL;wVhdu esa vuqlwph IV esa mYysf[kr va”k 'kkfey gksxs] ftudk

fuekZ.k vdsys esa vFkok va'kks vFkok ouLifr;ksa rFkk muds fupksM+ks esa tks ;k rks v'ka'kksf/kr vFkok vuqeksnr la'kksf/kr

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

15

:i esa gS rFkk ftudk fuekZ.k fu;fer vFkok vfHklkef;d :i esa] tSls fd nzO; vFkok lhji esa] xSl esa ;k ikmMj

esa] nkus] fVDDh vFkok dSIlwy esa vFkok fdlh vU; :i esa gqvk gS] ftldk vuqeksnu [kk| izkf/kdj.k us dj fn;k gSA

3¼i½ izR;sd fuekZrk vFkok vk;krd mRikn lwpuk dh QkbZy cuk;sxk rFkk mudk O;oLFkkiu djsxk] ftlds vUnj

lwph IV esa mYysf[kr va'kksa ds mi;ksx dh lwpuk gksxh] rS;kj mRikn dh xq.koRrk dk iqf"Vdj.k gksxk rFkk ijh{k.k

jhfr gksxh ftlds }kjk [kk| esa lfØ; va'kks dh mifLFkfr fn[kkbZ tk ldsA

¼ii½ fo'ks"k [kk| dk iz;ksx vk/kkj] ftlesa ikni vFkok ouLifr va'k lfEefyr gksxs] tks vuqlwph IV esa mYysf[kr

vk/kkjksa ls vf/kd ugha gksxkA 'krZ ;g gksxh fd mi;ksx dk vk/kkj ckaVk tk ldrk gS] vFkok va'kks dk nSfud :i esa

,d [kqjkd ds fy;s forj.k gks ldrk gS vFkok fnu esa ,d ls vf/kd Hkkxks esa ysus ds fy;s ckaVuk gks ldrk gSA

¼iii½ mu ikni vFkok ouLifrd va'kks dks iz;ksx esa ysus ds fy, ftudk mYys[k vuqlwph IV esa ugha fd;k x;k gS]

rks [kk| O;kikj djus okyk [kk| izkf/kdj.k dk fuEu dks izLrqr djrs gq, vuqeksnu ysxk %

¼d½ mRikn lwpuk dh Qkby ftlesa mu rRoksa ij ftldk iz;ksx fd;k x;k gS] lwpuk laxzghr gksxhA

¼[k½ xq.koRrk dh iqf"V] ijh{k.k rjhds rkfd [kk| esa va'kks dh mifLFkfr fn[kkbZ tk ldsA

¼x½ izklafxd izdkf'kr lkfgR; tks inkFkZ vFkok mRikn ls lacaf/kr lqj{kk rFkk LokLF; ykHk ij oSKkfud rFkk

rduhdh lwpuk ns ldsA

¼?k½ dksbZ Hkh izdkf'kr vFkok iFk&izn'kZu djus okyh ekuoh; e/;LFkk ij v/;;u] rFkk izklafxd lwpukA

¼iv½ mRikn lwpuk QkbZy dks tkap iM+rky rFkk iqujh{k.k ds fy;s [kk| izkf/kdj.k ds lkeus izLrqr dh tk;sxh tc

;k tSls mlds }kjk pkgk tk;sA

¼v½ mRikn lwpuk QkbZy esa rduhdh rFkk oSKkfud lwpuk gksxh] ftlds vUnj fuEufyf[kr lwpuk gksxh %

¼d½ lHkh vifj"d`r va'kks dh vf/kdkfjd oSKkfud vFkok ouLifr ds uke ds lkFk] xq.koRrk ij lwpukA

¼[k½ mRikn dk fuekZ.k vFkok [k.M js[kk&ys[k rFkk la'kksf/kr rjhds vFkok mBk;s x;s dneksa ij laf{kIr fooj.kA

¼x½ 'ksYQ&thou v/;;u vkadMs

¼?k½ xq.koRrk fofunsZ'ku rFkk rS;kj mRikn fo'ys"k.k ds fy;s ijh{k.k iz.kkyhA

¼ड½ lqj{kk rFkk vkS"kf/k foKku ij lwpuk] lkfgfR;d vk/kkj] rFkk vfrfjDr v/;;u] ;fn ,slk fd;k x;k gSA

¼च½ ekuoh; v/;;u] ;fn dksbZ gS] ij lwpukA

¼छ½ vU; ns'kksa esa fofu;ked fLFkfr] ;fn dksbZ gSA

¼ज½ vU; dksbZ izklafxd lwpukA

4- dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk] vuqlwph VE- vFkok vuqlwph VF esa mYysf[kr fo'ks"k [kk| ds fuekZ.k esa

bLrseky yk;s x;s ;ksxtksa ds flok; vU; dksbZ ;ksxtks dk bLrseky ugha djsxkA

13- uohu [kk| %

(1) ¼i½ bu fofue;ksa ds mís'; ds fy;s uohu [kk| og [kk| gS tks %

¼d½ ekuoh; miHkksx dh bfrgkl u j[krk gksA

¼[k½ dksbZ Hkh va'k ftldk blesa iz;ksx ugha gqvk gS vFkok og lzksr ftlls ls ;g izkIr fd;k x;k gS] ij ekuoh;

miHkksx dk dksbZ bfrgkl ugha j[krk gSA

¼x½ og [kk| vFkok va'k ftldks vfHku; ;kaf=d izfØ;k ds lkFk ubZ VSDuksyksth ls izkIr fd;k x;k gS] tgka ij

bl izfØ;k ds }kjk [kk| esa vFkok [kk| va'kks dh lajpuk rFkk vkdkj esa] vFkok budh jpuk esa egRoiw.kZ ifjorZu

vk;k gS] ftlds dkj.k ikS"kf.kd eku esa p;kip; rFkk vpkgs rRo ds Lrj esa cnyko vk ldrk gSA

¼ii½ [kk| izkf/kdj.k ds vuqeksnu ds cxSj] ftldks izkIr djus ds fy;s izkFkZuk&i= ds lkFk lHkh izlkafxd nLrkost

rFkk C;kSjks dks tSlk fd [kk| izkf/kdj.k le;&le; ij mYysf[kr djs] izLrqr djuk vko';d gS] u rks [kk| cuk;k

tk ldrk gS vkSj u gh O;kikj gsrq vk;kr fd;k tk ldrk gSA

(2)- uohu [kk| ij yscy bl :i esa yxk;k tk ldrk gS %

16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

¼i½ fof'k"V yscfyax vis{kk ;fn dksbZ gS] vFkok

¼ii½ uohu mRikn ls lacaf/kr vkS"k/k dk nkok djus ijA

¼iii½ dksfV ds vuqlkj ftldks [kk| izkf/kdj.k us fof'k"V fofue;ksa ds vuqlkj vf/klwfpr dj fn;k gSA

vuqlwph & 1

[fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) vkSj 9.(2)(i) ns[ksa]

foVkfeu vkSj [kfutksa rFkk muds vo;oksa dh lwph

Ø- la-

foVkfeu vkSj [kfut

vo;o

d-

foVkfeu&

1-

foVkfeu ,

(i)

jsfVukWy&lHkh Vªkal jsfVukWy

(ii)

jsfVukWy ,LkhVsV

(iii)

jsfVukWy ikyfeVsV

2-

izksfoVkfeu ,

(i)

chVk&dSjkWfVu

3-

foVkfeu ch1

(i)

fFk;kfeu DyksjkbM gkbMªksDyksjkbM

(ii)

fFk;kfeu eksuksukbVªsV

4-

foVkfeu ch2

(i)

jkbcks¶ysfou

(ii)

jkbcks¶ysfou 5* QkLQsV] lksfM;e

5-

foVkfeu ch6

(i)

ikbjhMkWfDlu gkbMªksDyksjkbM

(ii)

ikbjhMksDly 5*&QkLQsV

6-

foVkfeu ch12

(i)

lkbukWdksckykfeu

(ii)

gkbMªksDlks dksckykfeu

7-

foVkfeu lh

(i)

,y&,ldkWfcZd ,flM

(ii)

lksfM;e&,y&,ldkWcsZV

(iii)

dSfY'k;e&,y&,ldkWcsZV

(iv)

ikWVsf'k;e&,y&,ldkWcsZV

(v)

6&ikyfeVksy&,y&,ldkWfcZd ,fLkM

(v)

,ldkWfcZy ikyfeVsV

8-

foVkfeu Mh

(i)

foVkfeu Mh3 ¼dkWysdSfYlQSjkWy½& i'kq L=ksr

(ii)

foVkfeu Mh2 ¼,jxksdSfYlQSjkWy½&ikni L=ksr

9-

foVkfeu bZ

(i)

Mh&,YQk&VkWdksQSjkWy

(ii)

Mh-,y&,YQk&VkWdksQSjkWy

(iii)

Mh&,YQk&VkWdksQSfjy ,flVsV

(iv)

Mh-,y&,YQk&VkWdksQSfjy ,flVsV

(v)

Mh&,YQk&VkWdksQSjkWy ,flM lfDlusV

(vi)

Mh-,y&,YQk&VkWdksQSjkWy ,flM lfDlusV

(vii)

Mh-,y& ,YQk&VkWdksQSjkWy ikWyh,Fkhyhu fXylksy

lfDlusV

10-

foVkfeu ds1

(i)

QkbyksDohuksu

(ii)

QkbVksesusMh;u ¼2&feFkkby 3&fQFkk,y &1½

(iii)

1]4& usiFkksDohuu

(iv)

QkbFkksusekbfM;ksu

11-

foVkfeu ds2 ¼,eds&7½

(i)

esukDohuu

12-

foVkfeu ds2 ¼,eds&4½

(i)

feusVsVªhuksu

13-

ck;ksfVu

(i)

Mh&ck;ksfVu

14-

Qksfyd ,flM

(i)

,u&iSVªkW,y&,y&XywVkfed ,flM

15-

fuvkflu

(i)

fudksfVfud ,flM

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

17

(ii)

fudksfVukekbM

16-

iSaVkWFkSfud ,flM

(i)

Mh&iSaVkWsfFkusV] dSfY'k;e

(ii)

Mh& iSaVkWsfFkusV] lksfM;e

(iii)

Mh&iSaFksuksy

(iv)

Mh,y&iSaFkksysuksy

(v)

lksfM;e&Mh&iSaFkksfFkusV

fVIi.k mRiknksa esa foVkfeuksa dh i;kZIr miyCèkrk lqfuf'pr djus ds fy, mifjHkkj dks mi;qä ek=k esa Mkyuk oSKkfud rdZ

ij vkèkkfjr gksxkA ;|fi mifjHkkj dk vfèkdre vuqikr uhps layXu dh x;h rkfydk&lh esa ls vfèkd ugÈ gksxk c'krsZ fd

;g oSKkfud :i ls U;k; laxr gksA ,sls mRiknksa ds yscy ij ^^mi;qä mifjHkkj Mkys x;s^* tSlh ?kks‘k.kk muds jpuk ?kks’k.kk

iSuy esa djsaA

[k-

[kfut ¼jklk;fud L=ksr½

1-

dSfY'k;e

(i)

dSfY'k;e dkcksZusV

(ii)

dSfY'k;e DyksjkbM

(iii)

flfVªd ,flM ds dSfY'k;e yo.k

(iv)

dSfY'k;e XywdksusV

(v)

dSfY'k;e fXylsjkWQkWLQsV

(vi)

dSfY'k;e vkWFkksZQkLQsV

(vii)

dSfY'k;e gkbMªksDlkbM

(viii)

dSfY'k;e vkWDlkbM

(ix)

dSfYl;e QkWLQsV] eksukcsfld

(x)

dSfYl;e QkWLQsV] Mkbcsfld

(xi)

dSfYl;e QkWLQsV] Vªkbcsfld

(xii)

dSfYl;e LkYQsV

(xiii)

,Yxky L=ksrksa ls dSfYl;e ¼,Yxl dSYdsfj;l½

(xiv)

dSfYl;e ySDVsV

2-

DYkksjkbM

(i)

dSfYl;e DyksjkbM

(ii)

dksykbu DyksjkbM

(iii)

eSfXuf'k;e DyksjkbM

(iv)

eSXuht+ DyksjkbM

(v)

iksVSf'k;e DyksjkbM

(vi)

lksfM;e DyksjkbM

3-

Øksfe;e

(i)

Øksfe;e ¼III½ DyksjkbM

(ii)

Øksfe;e ¼III½ lYQsV

4-

dkWij

(i)

D;wfizd dkcksZusV

(ii)

D;wfizd flVsªV

(iii)

D;wfizd XywdksusV

(iv)

D;wfizd lYQsV

(v)

dkWij ykbflu dkWEIysDl

5-

vk;ksfMu

(i)

lksfM;e vk;ksMkbM

(ii)

lksfM;e vk;ksMsV

(iii)

ikWVsf'k;e vk;ksMkbM

(iv)

ikWVsf'k;e vk;ksMsV

6-

vk;ju

(i)

QSjl lfDlusV

(ii)

QSjl lkbVªsV

(iii)

QSfjd veksfu;e lkbVªsV

(iv)

QSjl XywdksusV

(v)

QSjl ¶;wekjsV

18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(vi)

QSfjd lksfM;e Mkb&QkLQsV

(vii)

QSjl YkSDVsV

(viii)

QSjl lYQsV

(ix)

QSfjd Mkb&QkLQsV

(x)

QSfjd lsØsV

(xi)

QSjl fcl fXylsusV

(xii)

gkbMªkstu fjM~;wLM vk;ju

(xiii)

lksfM;e vk;ju bZMhVh,

(xiv)

dkcksZfuy vk;ju

(xv)

QSjl vkFkksZQkLQsV

(xvi)

QSjl lksfM;e QSjkWQkLQsV

(xvii)

,yhesaVy vk;ju

(xviii)

bysDVªksfyfVd vk;ju

7-

eSXuhf'k;e

(i)

eSXuhf'k;e ,likjVsV

(ii)

eSXuhf'k;e dkcksZusV

(iii)

eSXuhf'k;e DyksjkbM

(iv)

eSXuhf'k;e XywdksusV

(v)

eSXuhf'k;e QkLQsV Mkbcsfld ¼eSfXuf'k;e gkbMªkstu

QkLQsV½

(vi)

eSXuhf'k;e QkLQsV Vªkbcsfld ¼VªkbeSXuhf'k;e QkLQsV½

(vii)

eSXuhf'k;e vkWDlkbM

(viii)

eSXuhf'k;e lYQsV

8-

eSaxuht+

(i)

eSxuht+ dkCkksZusV

(ii)

eSxuht+ DyksjkbM

(iii)

eSxuht+ flVªsV

(iv)

eSXkuht+ lYQsV

(v)

eSxuhTk+ XywdksusV

(vi)

vehuks,flM lsysV ds :i esa

9-

efyfCMue

(i)

,eksfu;e ekWyhfCMsV ¼ekWfyfCMue VI½

(ii)

lksfM;e ekWyhfCMsV ¼ekWfyfCMue VI)

(iii)

vehuks,flM lsysV ds :i esa

10-

QkLQksjl

(i)

iksVSf'k;e fXylsjksQkLQsV

(ii)

iksVSf'k;e QkLQsV] eksukscsfld

(iii)

iksVSf'k;e QkLQsV] Mkbcsfld

11-

iksVSf'k;e

(i)

iksVSf'k;e ckbdkcksZusV

(ii)

iksVSf'k;e dkcksZusV

(iii)

iksVSf'k;e DyksjkbM

(iv)

iksVSf'k;e flVªsV

(v)

iksVSf'k;e XywdksusV

(vi)

iksVSf'k;e fXyLkjksQkLQsV

(vii)

iksVSf'k;e ySDVsV

(viii)

iksVSf'k;e eksukscsfld QkLQsV

(ix)

iksVSf'k;e Mkbcsfld QkLQsV

12-

lsyfu;e

(i)

lksfM;e flfyusV

(ii)

lksfM;e flfyukbV

(iii)

lksfM;e gkbMkstu flfyukbV

(iv)

lsfyuksesfFk;ksukbu

13-

lksfM;e

(i)

lksfM;e ckbdkcksZusV

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

19

(ii)

lksfM;e dkcksZusV

(iii)

lksfM;e DyksjkbM

(iv)

lksfM;e flVªsV ¼VªkblksfM;e flVªsV½

(v)

lksfM;e XywdksusV

(vi)

lksfM;e YkSDVsV

(vii)

lksfM;e QkLQsV eksukscsfld ¼lksfM;e MkbgkbMªkstu

QkLQsV½

(viii)

lksfM;e QkLQsV Mkbcsfld ¼MkblksfM;e gkbMªkstu

QkLQsV½

(ix)

lksfM;e lYQsV

14-

ft+ad

(i)

ft+ad ,flVsV

(ii)

ft+ad DyksjkbM

(iii)

ft+ad flVªsV

(iv)

ft+ad XywdksusV

(v)

ft+ad ySDVsV

(vi)

ft+ad vkDlkbM

(vii)

ft+ad dkcksZusV

(viii)

ft+ad lYQsV

15-

cksjksu

(i)

cksjksu izksVh;ksusV

uksV : mi;qä ,LVj vkSj foVkfeu ds yo.k vkSj yo.k vkSj [kfut ds physV~l dk bLrseky fd;k tk ldrk gS

lwph x & vuqer vksoj,tsl^*

Ø-la-

ekbØksU;wfVª,aV~l

vksoj,t ¼izfr'kr½

1.

foVkfeu ,

30

2.

foVkfeu lh

20

3.

foVkfeu Mh

30

4.

foVkfeu bZ

10

5.

Fkk,ekbu ¼foVkfeu ch1½

25

6.

fjcks¶ysfou ¼foVkfeu ch2½

25

7. ukbflu ¼foVkfeu ch3½

10

8. foVkfeu ch6

25

9. foVkfeu ch12

25

10. Qksfyd ,flM

25

11.

isaVkFksfud ,flM

10

12.

foVkfeu ds1

30

13.

[kfut

10

14.

vk;ksMhu

20

* vksoj,t ¼mifjHkkj½ dk vFkZ Mkys x;s iks"kdksa dh ek=k mRiknu ds nkSjku yscy ij nkok dh x;h ek=k ls vfèkd gksrh gS

rkfd lkexzh¼;ksa½ dh nkok dh x;h U;wure ek=k mRikn ds lkèkkj.k 'ksYQ thou vofèk ij cuh jgs tks vk'kkrhr mRiknu

HkaMkj.k gkfu dh deh dh iwjh djs vkSj ij[k çn'kZu esa cnyko ds fy, vuqefr nsA tgka vksoj,t vuqlwph &1 dh

rkfydk&x esa lwphc} ls vfèkd gksa] ogka oSKkfud –f"V ls iqf"V djsaA

20

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

vuqlwph&II

¼fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) vkSj 9.(2)(i) ns[kas½

,feuks ,flM vkSj vU; iks"kd rRoksa dh lwph

d-

vko';d vehuks ,flM

(i)

,y&fglVhMkbu

(xii)

,y&,likjVse ,flM

(ii)

,y&fglVhMkbu gkbMªksDyksjkbM

(xiii)

,y&vkjxkbu ,y&,likjVsV

(iii)

,y&blksY;wflu

(xiv)

,y&Fksjksukbu

(iv)

,y&blksY;wflu gkbMªksDyksjkbM

(xv)

,y&,ysukbu

(v)

,y&Y;wflu

(xvi)

,y&Qsuhy,ykukbu

(vi)

,y&Y;wflu gkbMªksDyksjkbM

(xvii)

,y&flLVLVkbu gkbMªksDyksjkbM

(vii)

,y&ykbflu

(xviii)

,y&Vk;jkslkbu

(viii)

,y&ykbflu gkbMªksDyksjkbM

(xix)

,y&vkjxsukbu

(x)

Mh ,y&ehFkhvksukbu

(xx)

,y&fVª¶VksQsu

(x)

,y&fllVsukbu

(xxi)

,y&osykbu

(xi)

,y&fllVsukbu gkbMªksDyksjkbM

(xxii)

,y&vkjxsukbu gkbMªksDyksjkbM

[k-

vuko';d vehuks ,flM&

(i)

,y&dkuhZVkbu

(xv)

,y& çksyhu

(ii)

,y&dkuhZVkbu gkbMªksDyksjkbM

(xvi)

,y&ykbflu&,y&XywVksesV MkbgkbMªsV

(iii)

dkuhZVkbu] ,flfVy&,y

(xvii)

eSXuhf'k;e ,y& ,likjVsV

(iv)

,y&XywVkfed ,flM

(xviii)

dSfY'k;e ,y&XywVkesV

(v)

,y&XywVkekbu

(xix)

iksVSf'k;e&,y&XywVkesV

(vi)

xykbZflu

(xx)

dkjuhfVu VkjVªsV~l

(vii)

,y&gkbMªkDlhykbflu

(xxi)

Vksfju

(viii)

,y&gkbMªkDlhIkzksykbu

(xxii)

dksfyu

(ix)

,y&ykbflu ,lhVsV

(xxiii)

dksfyu DyksjkbM

(x)

,u&,lhfVy&,y&flLVsukbu

(xxiv)

dksfyu lkbVªsV

(xi)

,y&vksjuhFkkbu

(xxv)

,y&fljkbu

(xii)

,y&vksjuhFkkbu eksuks gkbMªksDyksjkbM

(xxvi)

Vk;jksflu] ,flfVy&,y

(xiii)

,y&ykbflu&,y&,likjVsV

(xxvii)

dksfyu gkbMªkstu VkjVªsV~l

(xiv)

,y&flVªwykbu

(xxviii)

ek;ks&buksflVksy

x-

U;wfDy;ksVkbM

(i)

,Mhuksflu 5&eksuksQksLQsV ¼,,eih½

(v)

MkblksfM;e ;wfjMkbu 5&eksuksQkLQsV

(ii)

flLVvkbu 5&eksuks QkLQsV ¼lh,eih½

(vi)

MkblksfM;e Xokukslkbu 5&eksuks QkLQsV

(iii)

Xokukslkbu 5&eksuks QkLQsV ¼th,eih½

(vii)

MkblksfM;e vk;ksukslkbu 5&eksuks QkLQsV

(iv)

,ukslkbu 5&eksuks QkLQsV ¼vkbZ,eih½

टपण % & mfpr ,LVlZ vkSj vfeuks ,flM ds yo.k iz;ksx fd, tk ldrs gSa

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

21

vuqlwph & III

[fofu;e 3.(13), 4.(2), 8.(2)(i), 8.(2)(iv), 9.(2)(i), 9.(2)(iv) vkSj 9.(2)(v)ns[ks]

[kk| eas] fof'k"V vkgkjh; mi;ksx rFkk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; gsrq [kk| ds fy, foVkfeu] [kfut rFkk [kk| esa

mi;ksx gksus okys vuqer Vªsl ,yhesaV dk eku ¼f'k'kqvksa ds fy, vHkh"V mRiknksa ds iz;ksx ds vykok½

1- foVkfeu

1-

foVkfeu gsrq vkjMh,

foVkfeu %

izfr 100 fd-tw-

izfr 100 fd-dS-

U;wure

vf/kdre*

U;wure

vf/kdre*

foVkfeu , ¼µth- RE½

8-4

43

35

180

foVkfeu Mh ¼µth-½

0-12

0-65 ¼0-75½+¹

0-5

2-5)3½¹

foVkfeu ds ¼µth-½

0-85

5

3-5

20

foVkfeu lh ¼,eth-½

0-54

5-25

2-25

22

fFkvkfeu ¼fe-xzk-½

0-015

0-12

0-06

0-5

fjcks¶ysfou ¼fe-xzk-½

0-02

0-12

0-08

0-5

foVkfeu ch6 ¼fe-xzk-½

0-02

0-12

0-08

0-5

ukbflu ¼,eth ,u-bZ-½

0-22

0-75

0-9

3

Qksfyd ,flM ¼µt½

2-5

12-5

10

50

foVkfeu ch12 ¼µth½

0-017

0-17

0-07

0-7

QsuFkksFksfud ,flM ¼,eth½

0-035

0-35

0-15

1-5

ck;ksfVu ¼µth½

0-18

1-8

0-75

7-5

foVkfeu bZ ¼,eth α&Vh-bZ-½

0-5@xzk-

ikWfyvulsP;qjsfVM

olk vEy tks fd

fyuksfyd vEy tSls

O;Dr gks ij fdlh Hkh

gkyr esa miyC/k 0-1

fe-xzk- izfr 100 fd-tw-

ls de u gks

0-75

0-5@xzk-

ikWfyvulsP;qjsfVM olk

vEy tks fd fyuksfyd

vEy tSls O;Dr gks ij

fdlh Hkh gkyr esa

miyC/k 0-1 fe-xzk- izfr

100 fd-dSy- ls de u

gks

3

¼¹½ % mu vHkh"V mRiknksa ds fy, tks 1 ls 10 o"khZ; f'k'kqvksa ds fy, gS( ,u-bZ- & uk;flu led{k(

Vh-bZ- & VksdksQsjksy led{k

* tc dksbZ Åijh Lrj ¼vf/kdre vuqeksfnr Lrj 1 ls Åij ¼100 izfr'kr½ vkjMh,½ dks fdlh fo'ks"k foVkfeu vkSj [kfutksa dks

fu/kkZfjr ugha fd;k x;k gks] ,sls iks"kd dh lkexzh ,uvks,bZ,y ¼dksbZ izfrdqy izHkko Lrj ugha ns[kk x;k½ ;k ,yvks,bZ,y

¼U;wure izfrdwy izHkko Lrj ns[kk x;k½ dk nloka fgLlk gksxh

2- [kfut

2-

[kfut gsrq vkjMh,

[kfut

izfr 100 fd-tw-

izfr 100 fd-dSy

U;wure

vf/kdre^*

U;wure

vf/kdre^*

lksfM;e ¼fe-xzk-½

7-2

42

30

175

DyksjkbM ¼fe-xzk-½

7-2

42

30

175

IkksVkf'k;e ¼fe-xzk-½

19

70

80

295

dSfY'k;e ¼fe-xzk-½

8-4 ) 12½¹

42 ) 60½¹

35 ) 50½¹

175 ) 250½¹

22

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

QkLQksjl ¼fe-xzk-½

7-2

19

30

80

eSXuhf'k;e ¼fe-xzk-½

1-8

6

7-5

25

vk;ju ¼fe-xzk-½

0-12

0-5

0-5

2-0

ft+ad ¼fe-xzk-½

0-12

0-36

0-5

1-5

dkWij ¼µth-½

15

125

60

500

vk;ksMhu ¼µth-½

1-55

8-4

6-5

35

flysfu;e ¼µth-½

0-6

2-5

2-5

10

eSXuht ¼fe-xzk-½

0-012

0-12

0-05

0-5

Øksfe;e ¼µth-½

0-3

3-6

1-25

15

eksyhcMsue ¼µth-½

0-72

4-3

3-5

18

¼¹½ % mu vHkh"V mRiknksa ds fy, tks 1 ls 10 o"khZ; f'k'kqvksa ds fy, gS

*tc dksbZ Åijh Lrj ¼vf/kdre vuqeksfnr Lrj 1 ls Åij ¼100 izfr'kr½ vkjMh,½ dks fdlh fo'ks"k iks"kd ds fy, fu/kkZfjr

ugha x;k gks] ,sls iks"kd dh lkexzh ,uvks,bZ,y ¼dksbZ izfrdwy izHkko Lrj ugha ns[kk x;k½ ;k ,yvks,bZ,y ¼U;wure izfrdwy

izHkko Lrj ns[kk x;k½ dk nloka fgLlk gksxh

vuqlwph &IV

[fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 7.(3)(v), 8.(2)(i), 9.(2)(i), 12.(1)(i), 12.(2), 12.(3)(i),

12.(3)(ii) vkSj 12.(3)(iii) 9 ns[ksa]

ikni vkSj ouLifr la?kVdksa dh lwph

Ø- la

ouLifrd uke vkSj

mi;ksx esa vkus okys

mlds Hkkx

lkekU; uke

o;Ldksa }kjk çfr fnu bLrseky

fd, tkus okys vfèkdre vuqes;

mi;ksx dk Lrj ¼dPph tM+h cwVh

@ lkexzh ds lanHkZ esa nh xÃ

gS½^*

1

,cyekslpwl ,LdwysaVql ¼,y½ eks,ud

Qy @ tM+

fHkUMh

5&10 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

2

,chl LisDVkfcfyl ¼Mh -M‚u ½ @ , j‚;y ÇiMªkso

ifRr;ka

rkyhl i= @ rkyhl HksM

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

3

,Ldwyql bafMdk dysCl -@ , fgIiksdLrkuqe

Qy @ fxjh

Hkkjrh; gkslZ v[kjksV @ duj

10&20 xzke

4

vcsYeksLdql ekslpVql

cht

yrk dLrwjh

3&5 xzke

5

vcqfry;ksa bafMde ¼,y½ ehBk ,l,lihA bafMde @ , ÝwbfVdlqe

cht @ tM+

vfrcyk

5&10 xzke ¼ikmMj :i esa½

6

taxyh vdsfl;k vjsfcdk ¼vctaxyh vdsfl;k fuyksfVdk ¼,y½ ds :i esa tkuk tkrk gS iwoZ Msy- ,l,lih-

bafMdk ¼csaFk -½ czsuu ½

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

23

xe

cCcwyk

5&10 xzke

rus dh Nky

cCcwyk

5&10 xzke

7

vdsfl;k dVpq

vdZ

dRFkk @ [kSj

1&3 xzke

8

vP;jkuFkl vLisjk ¼,y-½ @ , fcMsuVkyk

cht @ ikSèkk

fpjfpM+k

3&5 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

9

vèkkVksMk ftykfudk @ , oklkdk

iÙkk @ tM+ @ Qwy

vMwlk @ oklk

5&10 xzke

10

,sy ejesyksl ¼,y½ djj

dPps Qyksa dk xwnk

csy

5&10 xzke

ids Qy

csy

50& 100 xzke ¼xwns ds #i esa½

ifÙk;ksa @ Nky

csy ikFksj @ csy Nky

5&10 xzke ¼xwns ds #i esa½

11

,tqxk czkDVsvkslk okWy

ikSèkk

uhy daFkh

2&3 xzke

12

,yuft;elkYohQksfy;e ¼,y -,WQ+ -½ okax- ,l,lih- lkYohQksfy;e

Qy

vadksVk

10&20 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

13

vfYcft;k yCcSd ¼,y½ csaFk @ , çksljk @ ,-vksMksjkfrfLlek

Qwy

fljhl

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

cht

fljhl

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

ruk Nky

fljhl

3&6 xzke

iÙks

fljhl

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

14

vfYifu;kxkykuxy

çdan

dqyatu

2&4 xzke

15

vfYy;e lsik ,y

10&20 xzke

cYc

I;kt

10&20 feyhyh ¼jl ds :i esa ½

cht

I;kt

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

iÙks

I;kt

20&40 xzke ¼lCth ds :i esa ½

16

vfYy;e lVÃoqe,y

cYc

ylquk

3&6 xzke

¼xHkkZoLFkk ds nkSjku ugÈ ysus dh

lykg nh tkrh gS½

iÙkh

ylquk

20&40 xzke ¼lCth ds :i esa ½

24

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

17

vfYy;e LVªsph cdjuks

iwjk ikSèkk

Qjuk

2&3 xzke

18

,yksdfl;k bafMdk fLi ¼vc ,yksdfl;k eSØksjgÈtk¼,y½ th M‚u ds :i esa tkuk tkrk gS ½

dan

eudaMk

5&10 xzke

19

,y‚; cckZMsafll fey- @ , QsjksDl @ , osjk

iÙkk

?khXokj

5&10 xzke

lw[kh iÙkh dk jl

,yqvk & eqlCcj

0-5 & 1xzke

20

vyFkkà v‚fQlhufyl yÈu

Qwy @ tM+

js'k &[k+kreh

5&10 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

21

vYVsukZUFksjk lsfLlfyl ¼,y½ vkj chvkj- iwoZ Mhlh-

iwjk ikSèkk

xqnjhlkxk

3&5 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

22

vejaFkql xatsfVdl ,y ¼vc vejaFkql frjaxk ,y ds :i esa tkuk tkrk gS½ @ vejaFkql fCyVqe ,y

Åijh fgLlk

yky ejlk & lSx ejlk

10&20 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa

½

23

vejaFkql fLiukslql ,y @ , ifudykVql,y ¼, áczhMl ,y½

iwjk ikSèkk

pkSykà dVsyh @ ty pkSykÃ

20&30 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa

½

24

veksee ,jksekVhde jksDLc-@ , ,jksekVhde

cht

ckafx;k byk

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

25

veksee lqcqyVme j‚Dlc -@ , vjkseVhde

Qy

cM+h byk;ph

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

cht

cM+h byk;ph

1&2 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

26

,eksQksZQYywl dEiumyVql ¼jksDLc-½ Cywe iwoZ nsdus

dkeZ

ftfedUn

20&50 xzke ¼lfCt;ksa ds :i esa ½

27

,ukdkÆM;ev‚DlhMsaVy ,y

Qyksa dh xqByh

dktw

10&20 xzke

28

,uklSDyqlI;jFkqe Mhlh-

tM+

vdjdjk

100 & 250 feyhxzke ¼ikmMj ds :i

esa½

¼5 o"kZ ls de cPpksa ds mi;ksx ds

fy, flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS½

cht

vdjdjk

100 & 250 feyhxzke ¼ikmMj ds :i

esa ½

¼5 o"kZ ls de cPpksa ds mi;ksx ds

fy, flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS½

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

25

29

vukukl delql ¼,y½ esjj-

vukukl

50&100 xzke ¼Qy ds :i esa ½

50&100 feyhxzke ¼jl ds :i esa ½

¼xHkkZoLFkk ds nkSjku mi;ksx djus

dh lykg ugȽ

30

vkusFkqe lksok jksDLcA iwoZ ¶yse- ¼vc vkusFkqe ds :i esa tkuk tkrk gSa xzoSysal ,y½

Qy @ iÙkk

lksok

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa ¼Qy½½

10&20 xzke ¼ikmMj ¼iÙkh½ ds :i

esa½

31

,atsfydk Xy‚dk ,Mxso -@ ,atsfydk vkdZ,atsfydk ,y

tM+ vkSj :V LV‚d

Nksjk

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

32

vuuksu LDoSel ,y-@A-jsfVdyVk @ ,- eqjdVk @ , psfjeksyk

Qyksa dk xwnk

'kjhQk @ 'kjhQk Hksn

20&30 xzke ¼Qyksa ds xwns ds :i

esa½

iÙkk

'kjhQk

3&5 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

¼16 lky ls de mez ds cPpksa ds

mi;ksx ds fy, flQkfj'k ugÈ dh

tkrh ½

33

,fi;e ysIVksQk;ye¼ilZ-½ eqsyy - @ , xzoSysal yÈu

Qy

vteksn @ vteksnk Hksn

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

34

vjfdl gkbiksxà ,y

cht

phfu;k cknke@ ewax Qyh

10&20 xzke

cht dk rsy

ewaxQyh rsy

5&10 feyhyhVj

35

,sjsdk dVpq ,y

cht

lqikjh

1&2 xzke )ikmMj ds :i esa½

¼dsoy 'kksèku ¼'kqf½ ds ckn bLrseky

fd;k tk ldrk gS½½

¼5 o"kZ ls de cPpksa ds fy, ds

mi;ksx ds fy, flQkfj'k ugÈ dh

tkrh ½

36

vkÆVfefl;k vfClfUFkqe yÈu

iwjk ikS/kk

vQlfUr@ vfLrfelh,@ pkSgkj @

3&6 xzke

37

,VksZdjiql gsVsjks Qk;yqlyke

ids @ dPps Qy

dVgy

20&50 xzke

cht

dVgy

5&10 xzke

26

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

38

,VksZdjiql ydwp jksDLc-

ids Qy @ dPps Qy

c<y

20&30 xzke

cht

c<y

5&10 xzke

39

vusZfc;k uksfcfyl @ ,A csaFkkeÃ

tM

jrutksr

2&4 xzke

40

,Likjkxl ,M+lsuMsal jksDLc

VîkScsjltM+

lQsn ewlyh

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

41

,sLiSjkxl vksf¶Qflufyl ,y

tM+

'krkoj Hksn

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

dksey ruk

'krkoj Hksn

20&50 xzke

42

,sLiSjkxl jsleksll foYYM -

Vh;wcjkSltM+

lrkoj

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

dksey ruk

lrkoj

20&50 xzke

43

,sLiSjkxl ljesaVksll yÈu -

V;wcjkSltM+

cM+h 'krkoj

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

44

vouk lfVok ,y

cht

tÃ

10&30 xzke ) ikmMj ds :i esa½

45

,ojgksgkdjkEcksyk ,y

Qy

dej[k

10&20 xzke

46

vt+nhjkprk bafMdk , - twl

iÙkk

uhe

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

¼xHkZèkkj.k dh dksf'k'k dj jgs iq#"kksa

vkSj efgykvksa ds mi;ksx ds fy,

flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS ½

Qy

uhe

1&2 xzke ¼xwns ds :i esa ½

¼xHkZèkkj.k dh dksf'k'k dj jgs iq#"kksa

vkSj efgykvksa ds mi;ksx ds fy,

flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS ½

¼5 lky ls NksVs cPpksa ds mi;ksx ds

fy, flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS½

Qwy

uhe

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

27

tM+ dh Nky

uhe

3&6 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

47

cEcqlk vj.Mhufl;k ¼jsrt-½ foYYM -

dksey ruk¼;qok iÙkk½

ckal

20&30 xzke ¼lCth ds :i esa½

cht

ckal pkoy

20&30 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

fØLVy

caklykspu

0-5&2 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

48

ckdksik eksfu,jh

iwjk ikSèkk

czkãh

5&10 xzke ¼ikmMj ds :i esa ½

vdZ

czfã?kk

1&2 xzke

49

clsyk vYck ,y

iÙkk

iksà lkx

20&30 xzke ¼lCth ds :i esa½

50

cmghfu;k ,y @ cmghfu;k iqjiqjs;@ ch VksesaVkslk - yÈu

rus dh Nky

dpukj @ lksuk

3&6 xzke

Qwy @ dfy;ka

dpukj @ lksuk

10&20 xzk-¼jl ds :i esa½

51

csÇudlk fglfiMk ¼Fkqac -½ dxu -

Qy

isBk ] Hkrqvk

30&50 xzke ¼lCth ds :i esa½

52

cjcsfjl vjhLVsV Mh lh - @ ch ,f'k;kfVdk @ ch -yk;hfl;qa@ ch -owyxfjl

Qy @ ruk @ tM+

nk#gYnh

5&10 xzke ¼Qy ds :i esa½

rus dk vdZ

jlmar

0-5&1 xzke

53

chVk oksYxkfjl ,y

dan

pqdanj

10&20 feyhyhVj ¼jl ds :i es½

54

cksvjgkafo;k MhQ¶;wlk ,y ¼vc cksvjgkafo;k jsisal ,y- oj- fM¶Qqlk¼,y½ gqd-,WQ+-½ @ ch oÆVflYyVk ds

:i esa tkuk tkrk gS

Åijh Hkkx +

lkx bfRlr

20&30 xzke ¼mijh Hkkxksa ds :i esa ½

tM

fo"k[kijl

10&15 xzke ¼tM½

55

c‚Ecl~ lbck ,y

rus dh Nky

lsey

5&10 xzke

Qwy

lsey

10&20 feyhyhVj ¼jl ds :i esa½

xksan

lsey

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

tM+

lseyewlyh

5&10 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

28

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

56

c‚Ecl~ ekyk cfjdk @ lyefy;kekykcfjdk

Qy@Qwy@ tM+

lsey @lej

10&20 xzke

57

c‚losfy;klsjjVk j‚Dlc

vksfy;ksjsflu

lykà xqxy

2&4 xzke

58

cksjlql QycsYyhQsj ,y

lw[ks iq'iØe

rjdqy @rkM+

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

dPps Qy dk cht xwnk

vifjiDo Qy

rjdqy @rkM+

10&30 xzke

rus dk jl @ vdZ

rjdqy @rkM+

100&200 feyhyhVj ¼jl ds :i esa½

59

ch - osVÊlYyVk tM+

10&15 xzke

60

czsfldk dEisfLVªl ,y ¼vc czsfldk jik ,y ,l,lih- dEisfLVªl ¼,y½dyQe ds :i esa tkuk tkrk gS ½

cht

ljlksa

10&20 xzk- ¼isLV ds :i esa½

cht dk rsy

ljlksa

10&20 feyhyhVj

iÙks

ljlksa

10&30 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa½

61

czsfldk tqafl;k¼,y½ dtsju

cht

jkÃ

1&2 xzke

iÙkk

jkÃ

10&20 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa½

62

czsfldk ukbxzk ¼,y½ dksp-

cht

cukjlh jkÃ

0-5&1 xzke

63

czsfldk jik ,y

dan

'kyxe

20&40 xzke

iÙkk

'kyxe

20&30 xzke ¼lCth ds :i esa½

64

cpkufu;k yatu fLçUx-

cht

fpjkSath

5&10 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

65

cwVh eksuksLiseZ

cht@xksan @tM+ @Nky

èkkjd

3&6 xzke

66

fcDlk vksjsyyuk

,ukVks ikSèkk

1&3 xzke

67

dSlyfifu;k ckaMmlyyk ¼,y½ ¶yse ¼vc dSly fifu;k c‚uMd ¼,y½ j‚Dlc ds :i esa tkuk tkrk gS½

iÙkk

dkjutqok

2&3 xzke

cht

dkjutqok

2&3 xzke

68

dtkuql dtu ¼yÈu -½ feyli -

cht

vjgj@ rqoj

30&50 xzke

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

29

69

dehy;k lhusalhl

i½ pk; iÙkh @ vdZ

Nk;k @ pk; vdZ

1&2 xzke

ii½ pk; dVkÇpl

gjh pk; dVkÇpl

0-5&1 xzke

70

duofy;k ,ulhQksÆel lsalq csdj ¼vc duofy;k xyfMrk ¼tSd-½ ds :i esa tkuk tkrk gS Mh lh-½

cht

lhek

5&10 xzke

71

dkuLdj MsdqLlVk ¼j‚Dlc -½ ts-,WQ+ vkSj ts ,p LdwyV -

iÙkk

ckafx;k la[kiq'ih

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

72

dIifjl MsflMqvk ¼Qksjlld -½ ,Mxso

Qy

djhj @ Msyk

10&20 xzke

73

dSfIlde ,ue ,y oj ,ue

dPpk Qy

gjh fepkZ

1&2 xzke ¼5 lky dh mez ls NksVs

cPpksa ds mi;ksx djus ds fy,

flQkfj'k ugÈ dh tkrh gS½

idk gqvk Qy

yky fepZ

0-5&1-0 xzke ¼ikmMj ds :i esa½ ¼5

lky dh mez ls NksVs cPpksa ds

mi;ksx djus ds fy, flQkfj'k ugÈ

dh tkrh gS½

74

dSfIlde ÝwVLdsUl ,y

Qy

f'keyk fepZ

30&50 xzke ¼lCth ds :i esa½

75

dkfjdk ifi;k ,y

idk Qy

iihrk

50&100 xzke ¼ids Qy½

dPpk Qy

iihrk

30&50 xzke ¼dPpk Qy½

76

dfjLlk djanl ,y

Qy

djkSank

5&10 xzke

77

dfjLlk fLiu#e ,y

Qy

dkjoka

5&10 xzke

78

djFkeql ÇVDVksf#l ,y

Qwy dk flj

dqlqaHkk

cjsZ

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

cht

dqlqaHkk

cjsZ

2&4 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

cht dk rsy

dqlqaHkk

cjsZ rsy

5&10 feyhyhVj

79

d#a doÊ ,y

Qy

L;kg thjk

1&3 xzke ¼ikmMj ds :i½

30

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

80

dSfl;k vClql ,y

cht

pkdlw

2&5 xzke

81

dSfl;k v‚DlhMsaVfyl ,y

iÙkk

dlkSanh

5&10 xzke

cht

dlkSanh

1&3 xzke

82

dSfl;k rksjk ,y

iÙkk

pdoM+ @ pdjejn

10&20 xzke

cht

pdoM

3&5 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

83

dSfl;k fQLVqyk

Qy dk iYi@cht

veyrkl

10&20 xzke ¼iYi½

2&5 xzke ¼cht½

84

dSfl;k vaxqLVhQksfy;k @ lh- ,D;wVhQ+ksfy;k

cht@ ifÙk;ka

lu;@ lsUuk

3&6 xzke

85

lMjl nsonkj j‚Dlc -

cht@ydM+h@rsy

nsonkj

5&10 xzke@2&4 fe- yh-

86

Lyksfl;k vkxsZufV;k,y oj- vkxsZufV;k

cht

lqjoyh@ lQsn eqxkZ

3&6 xzke

87

LykLVªl ifudyVql

cht@rsy

ekydkaxuh

5&10 xzke ¼ikmMj ¼cht½ ds :i esa½

2&4 feyhxzke ¼rsy ds :i esa½

88

lUVsYyk ,f'k;kfVdk ¼,y½ 'kgjh

iÙkk@iwjk ikSèkk

czkãh ¼xyi=h ½

20&30 xzke ¼lCth ds :i esa½

vdZ

czkãh ¼xyi=h ½

1&3 xzke

89

lsaVj Fk#e vaFkyfeUVhde

Qy @cht

dkyh&thjh @ ou &thjh

3&6 xzke

90

pkbuksiksfM;e ,Yce ,y

iwjk ikSèkk @iÙks

cFkqvk

20&30 xzke ¼iÙksnkj lCthds :i esa½

cht

cFkqvk

2&5 xzke

91

DyksjksQkbVe cksfjfoYyhvuqe

@ lh vj.Mhulme @lh -

VîkScsjksle

ewlyh

5 & 10 xzke

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

31

92

flôk ¼,y½ vdhnk esfjy

Qy

gjQk jsokM+h

10&20 xzke

93

fllj ,jh,Vhuqe ,y

dksey iÙkk

puk @ dkyk puk

30&50 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i

esa½

cht

puk @ dkyk puk

20&30 xzke

94

flpksfjme,oahfo;k

cht

dklkuh

5&10 xzke

95

flukeksu reyk uhl vkSj ,cje- @ lh fo?Vh

iÙkk

rsti=

2&3 xzke

96

flukeksu thykuhde Cywe ¼vc flukeksu o#e ts ,l çsLy ds :i esa tkuk tkrk gS½

rus dh Nky

nkyphuh ¼l;yksuh ½

1&2 xzke

¼xHkkZoLFkk ds nkSjku ugÈ vuq'kaflr

ugÈ fd;k tk ldrk ½

97

flLlkeiyksl ijfj;k ,y oj fgjlqrk ¼cp &gSe- ,Dl Mh lh-½ QksjeSuA

iÙkk @ ikSèkk

ikèkh

10&20 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

98

lhlql DokMªuxqykfjl ,y

Åijh fgLlk

gM+tksM+

10&20 xzke ¼xhyh pVuh ¼isLV½ ds

:i esa½

ruk

gM+tksM+

3&6 xzke

99

flV#yyql dy‚;afFkl ¼,y½ LdkMZ

Qy

ban#a @ bUæ;u

0-25&0-5 xzke ¼ikmMj ds :i esa½

¼xHkkZoLFkk ds nkSjku vuq'kaflr ugÈ

fd;k tkrk ½

100

lhVª‚lyyql oqyxfjl lpjn - iwoZ ,dy -vkSj t+sg- oj- fQLVykslql ¼LV‚d½ LVhoVZ

Qy

ÇVMk

20&40 xzke ¼lCth ds :i esa½

101

lhVª‚lyyql yuVql ¼Fkqac- ½ eRlqjk vkSj udÃ

Qyksa dk xwnk

rjcwt

50&100 xzke

cht

rjcwt

3&6 xzke

cht dk rsy

rjcwt

1&3 feyhyhVj

102

lhVªl vkSjuVhQ+ksfy;k ¼fØLVe- vkSj iat-½ ÇLoxys-

Qy

uÈcw

3&5 feyhyhVj ¼jl ds :i esa½

103

lhVªl yseu¼yÈu ½ cqje-,Q+