THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

nkSjku iRru }kjk ;Fkk lger pkyw ikap o”kksZa 2013&2018 ds fy, rRdky c`gr~ izLrko nkf[ky djsA bl ifjizs{; esa] ohihVh us iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, izLrko

nkf[ky fd;k gSA

la’kks/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk vuqlj.k djrs gq, iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, ohihVh }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ds eq[; fcUnq uhps fn,

x, gSa%&

(i)

ohihVh us lEiw.kZ ohihVh Hkwfe vkSj fHkUu Xykscy iz.kkyh ¼Mhthih,l½ ds lkFk lHkh ohihVh ckgjh fiyjksa@ckgjh nhokjksa@ckmaMªh dcZl dks ysus

lfgr dqy LVs’ku midj.k ds lkFk blds lHkh Qhpjksa dk foLr`r losZ{k.k djus vkSj Hkwfe mi;ksx ;kstuk rS;kj djus rFkk Hkwfe ds cktkj

ewY;fu/kkZj.k dk fu/kkZj.k djuk ,oa fo’kk[kkiRrue iRru U;kl dh fdjk;k bdkbZ ds dk;Z ds fy, eS0 jkds’k u:yk ,aM dEiuh] dalksjfV;e

yhMj dks fu;qDr fd;k x;k FkkA

(ii)

ewY;fu/kkZj.kdrkZ us viuh fjiksVZ nh FkhA Hkwfe ¼tksu&okj½ ds fy, iV~Vk fdjk;s ij la’kks/ku dk izLrko ohihVh }kjk fu;qDr eS0 jkds’k u:yk]

dalksjfV;e ds vuqlkj gSA

(iii)

(d)

ohihVh ds izLrko ds vk/kkj ij fiNys la’kks/ku esa] izkf/kdj.k us 31 tksuksa ds fy, ohihVh Hkwfe ds iV~Vk fdjk;ksa dk la’kks/ku

vuqeksfnr fd;k FkkA vc ohihVh us ekStwnk 31 tksuksa dks 11 tksuksa ftuesa ,d u;k tksu yadsykikyse ¼tsMvkbZ&, vkSj tsMvkbZ&ch

:Ik esa 2 tksuksa ds en~nsutj 12½ ftlesa tsM1, ls tsM11 :Ik esa ‘kkfey gS] esa fjtksbfuax djrs gq, viuh Hkwfe ds iV~Vk fdjk;s ds

la’kks/ku ds fy, izLrko tek fd;k gSA ohihVh }kjk ;Fkk fn, x, vkSj ,y,lh fjiksVZ ds vuqlkj ekStwnk tksu vkSj iqufufeZr tksu

uhps rkfydkc) fd, x, gSa%

Ø-lalalala-

u;k t

u;k tksu

ksu ksu

ksu

iqjkus tksu

1 , ¼eq[; ifjpkyu {ks=½ ¼dqy lhek% 370-00 ,dM+½

I-(d] [k] x)

II-(,1, ,2)

VI-(,, [k),

VIII, IX-,

1ch ¼fudV dkUosaV taD’ku½ ¼dqy lhek% 185-00 ,dM+½

X-(,] ch)

2 (fQf’kax gkjcj {ks=) ¼dqy lhek% 924-00 ,dM+½

XIV

3 (igkM+h {ks=) ¼dqy lhek% 924-00 ,dM+½

II-lh,

4 (vkS|ksfxd {ks=) ¼dqy lhek% 2498-00 ,dM+½

II-,3, II-ch, III, III-(,, ch1,

ch2, ch3), IV, IX-ch

5 (,vjiksVZ {ks= ds va/khu) ¼dqy lhek% 747-00 ,dM+½

V, VI-ch, VII, VIII, IX-ch

6 (fudV jk”Vªh; jktekxZ {ks=) ¼dqy lhek% 816-00 ,dM+½

IV-,, V, VI-ch, XI

7 (jk”Vªh; jktekxZ ls nwj½ ¼dqy lhek% 30-01½

VI-ch

8 (lkyxjkekrqje {ks=) ¼dqy lhek% 269-01 ,dM+½

XII

10.

9 (gkjcj ikdZ {ks=) ¼dqy lhek% 32-00 ,dM+½

XIII,

XIII-,

11.

10 (Hkhfeyhik=e {ks=) ¼dqy lhek% 288-00 ,dM+½

XVI

12.

11* (yadsyk&ik=e {ks=) ¼dqy lhek% 307-00 ,dM+½

u;k tksu

*fVIi.kh%

fVIi.kh%

fVIi.kh% ekStwnk tksuksa dks fjtksbfuax djrs gq, iRru us yadsykikyse esa vU; Hkwfe ij Hkh fopkj fd;k Fkk vkSj tsM 11 ds :Ik

esa u;k tksu l`ftr fd;k FkkA

([k)

vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ us eq[; Qhpjksa] vfHkxzg.krk] miyC/k volajpuk ¼lM+d vkSj jsy½] fodkl Lrj] izLrkfor mi;ksx vkSj

ty laxzg.k fLFkfr vkfn ds ekeys esa foLrkj ls izR;sd tksu ls lacaf/kr laf{kIr C;ksjs fn, gSaA

(x)

mDr fjtksfuax ij ,y,lh }kjk fopkj fd;k x;k gS vkSj ckn esa ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk 10 vDrwcj] 2015 dks gqbZ viuh cksMZ

cSBd }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(iv)

la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds vuqlj.k esa] Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ dk mik/;{k ¼ohihVh½ dh v/;{krk esa vU; lnL;ksa vFkkZr~

,Q, ,aM lh,] eq[; vfHk;ark] ;krk;kr izca/kd vkbZ@lh rFkk mi laink izca/kd dks ‘kkfey djrs gq, xBu fd;k x;k gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(v)

lfefr us 29 vxLr 2015 dks gqbZ viuh cSBd esa Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa lwphc)

fofHkUu dkjdksa ij fopkj fd;k FkkA ,y,lh dh fjiksVZ dh eq[; fo’ks”krk,a uhps nh xbZ gSa%

(d)

,y,lh us vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ }kjk tek fd, x, Hkwfe mi;ksx C;ksjksa dks Hkh ns[kk FkkA

,y,lh us uksV fd;k Fkk fd ekStwnk ohihVh tksu vFkkZr~ 16 tksu rFkk 15 mi tksu vkSj yadsykikyse vkSj HkhequhiV~ue esa vU;

Hkwfe dks vc tsM1 ls tsM11 dqy 12 tksu cukrs gq, vc fof/kor~ la’kksf/kr dj iquxBZu fd;k gSA fjtksfuax vkSj {ks=ksa dh lhek ds

C;ksjs uhps fn, x, gSa%&

Ø-la-

tksu

{ks= ¼,dM+ksa esa½

tsM1 eq[; ifjpkyu {ks=

1,370

tsM 1 chdksUosaV taD’ku ds fudV

185

tsM 2 fQf’kax gkjcj

152

tsM 3 igkM+h {ks=

924

tsM 4 vkS|ksfxd {ks=

2,498

tsM 5 ,vjiksVZ {ks= esa

747

tsM 6 fudV jk”Vªh; jktekxZ

816

tsM 7 jk”Vªh; jktekxZ ls nwj

tsM 8 lkyxjkekiqje

269

tsM 9 gkjcj ikdZ {ks=

tsM 10 HkheyhiV~ue

288

tsM 11 yadsykikyse

307

([k)

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa mfYyf[kr izfØ;k ds vuqlkj] lfefr us (i) vka/kz izns’k ¼vk-iz-½ jkT; ljdkj dk jsMh fjduj]

fn’kkfunsZ’k nj ds :Ik esa mfYyf[kr vk/kkj o”kZ 2013 ds fy, (ii) 3 o”kksZa vFkkZr~ 2010&11] 2011&12] 2012&13 ds fy,

fo’kk[kkiRrue ds mi jftLVªkj dk;kZy; esa rqyukRed izfrosfnr fcØh volj (iii) fufonk vk/kkj ij vkcafVr Hkwfe dh Lohd`r

fufonk nj (iv) Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, fn’kkfunsZ’kksa esa lwphc) ikap dkjdksa esa ls vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ

}kjk fu/kkZfjr nj ds vuqlkj Hkwfe ewY;fu/kkZj.k dh tkap dh gSA Hkwfe ds cktkj ewY; ds fy, ikapos dkjd ds laca/k esa] ,y,lh us

Hkwfe ds cktkj ewY;fu/kkZj.k ij layXu fooj.k esa ^^miyC/k ugha^^ ntZ fd;k gSA

(x)

Hkwfe dk cktkj ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, fn’kkfunsZ’kksa esa lwphc) esa ykxw dkjdksa ds vuqlkj Hkwfe ewY; dh tkap djus ij]

,y,lh us fuEufyf[kr fVIif.k;ka dh Fkha%

(i)

vk-iz- jkT; ljdkj ds jsMh fjduj ¼Mhvkj, njsa½] 2013 ds vk/kkj ij ftyk dysDVj] fo’kk[kkiRrue }kjk miyC/k

djok;k x;k fu/kkZfjr Hkwfe ewY;] iRru dh Hkwfe;ksa ds fy, lehiorhZ Hkwfe;ksa gsrq] vkoklh; rFkk Hkwfe ds LokfeRo ds

fy, fd, x, ysunsuksa ds fy, gSA

(ii)

fiNys rhu o”kksZa vFkkZr~ 2010&11] 2011&12 vkSj 2012&13 esa iathd`r okLrfod ysunsuksa ds mPpre nj ds vk/kkj ij

Hkwfe ewY; la;qDr mi jftLVªkj dk;kZy;] fo’kk[kkiRrue esa iRru ds lehiorhZ Hkwfe esa gS%

,y,lh }kjk ;g jk; O;Dr dh xbZ gS fd ysunsu T;knkrj vkoklh; iz;kstu ds fy, gksrs gSa vkSj vkS|ksfxd iz;kstu

ds fy, egRoiw.kZ ysunsu ugha fd, x, gSaA blds vykok] iRru laink ls lacaf/kr Hkwfe dh cktkj njsa th,yvkj vFkok

mi jftLVªkj dk;kZy;] fo’kk[kkiRrue esa ls fdlh ds ikl Hkh miyC/k ugha gS] D;ksafd iRru laink Hkwfe fcØh ds fy,

ugha gSA

(iii)

leku ysunsuksa ds fy, iRru Hkwfe;ksa dh mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh nj ds laca/k esa%

,y,lh us fVIi.kh dh Fkh fd fiNys 3 o”kksZa esa ohihVh esa dksbZ fufonk,a@uhykfe;ka ugha dh xbZ FkhaA

(iv)

ohihVh }kjk bl iz;kstu ds fy, fu;qDr fd, x, vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ }kjk fu/kkZfjr cktkj ewY;%

,y,lh us fVIi.kh dh gS fd Hkwfe ewY;fu/kkZj.kdrkZ us la;qDr vk;qDr] fo’kk[kkiRrue ls nj izkIr djus ij fopkj fd;k

FkkA Hkwfe dk ewY; u, izLrkfor tksuksa esa vkus okys ekStwnk tksuksa ij fuHkZj djrs gq, izR;sd 32 tksuksa ¼31 iqjkus tksu $

1 u;k tksu½ ds fy, miyC/k lHkh njksa dh lkaf[;dh; vkSlr dks ysrs gq, fu/kkZfjr fd;k x;k gSA dqN tksuksa esa dsoy

,d nj miyC/k gS vkSj Hkwfe ds cktkj ewY; ds :Ik esa ekuk x;k gSA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(v)

,y,lh }kjk fopkj esa fy, x, fofHkUu fodYiksa ds v/khu Hkwfe ds cktkj ewY; dk fooj.k iRru }kjk Hkstk x;k gSA

(vi)

,y,lh us uksV fd;k gS fd vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ us bu dkjdksa ds fy, fuEufyf[kr NwVksa@izhfe;e tksM+us dh

fof/kor~ vuqefr nsrs gq, 11 tksuksa ds fy, cktkj njksa ij igqapus ds fy, dkjdksa tSls 1- iRru@volajpuk fodkl ls

nwjh & lM+d rFkk jsy laidZ] 2- mi;ksx dk iz;kstu ¼vkoklh;@okf.kfT;d@vkS|ksfxd :Ik esa fodkl Lrj½] 3- fupyk

{ks= ¼ty lap;½] 4- IykWV dk vkdkj] 5- izR;sd tksu dh eq[; fo’ks”krk,a ij fopkj fd;k gS%

(d)

25 izfr’kr NwV dh vuqekfur nj iRru dh ckgjh lhekvksa ds ckgj vkSj Hkhrj ÝhgksYM Hkwfe dh rqyuk esa

LokfeRo cnykoksa dh izd`fr ds :Ik esa ykxw fd;k x;k gSA

([k)

ohihVh dh Hkwfe ds fy, nj ij igqapus ds fy, 30 izfr’kr dh NwV ykxw dh xbZ gS D;ksafd la;qDr

mi&jftLVªkj dk;kZy; ¼ts,lvkjvks½ njsa Hkwfe;ksa ds fuoy IykWV ds fy, gS tksfd bl lkekU; lqfo/kkvksa

dh dVkSrh ds ckn fu/kkZfjr fd;k x;k gSA

(x)

csgrjhu LFkku rFkk fodkl voLFkk okys vkoklh; rFkk okf.kfT;d dh vuqekfur nj ij mi;qDrr%

5 izfr’kr@10 izfr’kr@25 izfr’kr dk izhfe;e vaxhd`r fd;k x;k gSA

(?k)

lkoZtfud lM+d laidZ vkSj ‘kgj ,oa jk”Vªh; jktekxZ ls lehirk ds :Ik esa csgrjhu LFkku gsrq vuqekfur

vkS|ksfxd nj ij 10 izfr’kr@25 izfr’kr@30 izfr’kr dk izhfe;e vaxhd`r fd;k x;k gSA

(vii)

,y,lh us uksV fd;k gS fd Hkwfe dk cktkj ewY; Hkwfe mi;ksx ;kstuk esa mi;ksx rFkk LFkku vkfn ds vk/kkj ij

oxhd`r fd;k x;k gSA Hkwfe ds mi;ksx dk iz;kstu vkS|ksfxd] okf.kfT;d] vkoklh;] dkxksZ] LVsfdax iz;kstu :Ik esa

oxhZd`r fd;k x;k Fkk vkSj tksu@Hkwfe iklZy ds mi;ksx ij fopkj djrs gq, mi;qDr lek;kstu ‘kkfey fd;k x;k

gSA

(viii) ,y,lh us ,evks,l ls izkIr Mh-vks- i= fnukad 8 twu] 2015 dks Hkh ns[kk Fkk ftlesa fof/kor~ crk;k x;k gS fd Hkwfe

uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds iSjk 18 esa mfYyf[kr dkjdksa ij] Hkwfe dk v|ru cktkj ewY; fu/kkZfjr djrs le;] ;g

vfuok;Z ugha gS fd ,y,lh dks Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa 5 dkjdksa ds mPpre dks gh t:jh ysuk gksxk vfirq mfpr

vkSfpR; ds lkFk nwljk dkjd Hkh pqu ldrs gSa rFkk ;g fVIi.kh Hkh dh Fkh fd vH;kosnu izkIr gqvk gS fd dqN iRruksa

eas mPp cktkj ewY; vfHk;kaf=d vkSj Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds vuqfpr iz;ksx }kjk fu/kkZfjr fd, x, gSaA

(ix)

,y,lh us viuh fpark O;Dr dh gS fd ;fn Hkwfe ds mPpre ewY;fu/kkZj.k ij fopkj fd;k tkrk gS rks bldk iRru ds

dkjksckj ij izfrdwy izHkko iM+sxkA

(x)

,y,lh us cksMZ ds ns; fopkj ds fy, fuEufyf[kr ckrsa dgha gSa%

(d)

iRru ifjpkyu {ks=ksa esa 340 ,dM+ Hkwfe% cksMZ iRru dh dkjksckj vko’;drk ij fopkj djrs gq, #- 11-08

izfr oxZ eh- izfr lIrkg ds LFkku ij #- 6-21 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg ds izLrko ij igys gh fopkj

dj pqdk gSA rFkkfi] ;s vkcaVu dsoy dkxksZ LVsfdax iz;kstuksa ds fy, ykblsal vk/kkj ij gh gSa vkSj iV~Vk

vk/kkj ij ugha gSaA

([k)

chvksVh@ihihih ifjpkydksa dks vfrfDr Hkwfe dk vkcaVu%

dqN fj;k;r vuqca/kksa esa vfrfjDr Hkwfe ds vkcaVu ds fy, izko/kku fd, x, gSaA ;g vuqeku yxk;k x;k

gS fd izfrLi/khZ iRru ohihVh ls vkxs gSa D;ksafd muds iRruksa esa vfrfjDr HkaMkj.k LFkku dh miyC/krk gSA

fj;k;r vuqca/k izklafxd le; ij ewY;kafdr Hkwfe vko’;drkvksa dks /;ku esa j[krs gq, fd, x, gSaA njeku

njksa ij chvksVh@ihihih ifjpkyuksa ds fy, vfrfjDr Hkwfe ds vkcaVu vkSj mPpre nj ls brj njeku ds

fu/kkZj.k dh fLFkfr esa] bls Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa fu/kkZfjr mPpre ewY; ls de ij

chvksVh@ihihih ifjpkydksa dks Hkwfe ds vkcaVu :Ik esa ns[kk tk ldrk gSA blfy,] chvksVh@ihihih

ifjpkydksa dks vfrfjDr Hkwfe ds vkcaVu ds fy,] ,d i`Fkd uhfr ij fopkj djuk gskxk] D;ksafd ;s

vkcaVu ukekadu vk/kkj ij gksaxs ftlesa fufonk&lg&uhykeh :V ugha gks ldrkA

(x)

lfefr us ;g Hkh ns[kk gS fd ewY;fu/kkZj.kdrkZ fjiksVZ iV~Vksa cuke ÝhgksYM ds ys[kk ij 25 izfr’kr vkSj

lsok {ks= vkfn ds fy, 30 izfr’kr dh fj;k;r ij fopkj djrk gS] vkbZVh iz;kstuksa tSls ^^dSfiVy xsu^^

vkfn ds fu/kkZj.k :Ik esa ifjlaifRr;ksa ds ewY;fu/kkZj.k gsrq fn’kkfunsZ’kksa ds vk/kkj ij] O;olk; ysfo;ksa]

fodkl] laHkkouk] ,Q,lvkbZ vkfn ij fopkj fd, fcuk ,slh fj;k;r miyC/k djokrs gq,] Hkh ,d fj;k;r

gSA

(xi)

,y,lh dh flQkfj’kksa dks uhps lkjc) fd;k x;k gS%&

(d)

izLrkfor iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ }kjk ;Fkk fn;k x;k Hkwfe dk cktkj

ewY;A iV~Vk fdjk;s Hkwfe ds cktkj ewY; ij 6 izfr’kr dh nj ls fu/kkZfjr fd, x, gSaA Hkwfe ds cktkj

ewY; vkSj ,y,lh }kjk vuq’kaflr izLrkfor iV~Vk fdjk;k dk lkj uhps fn;k x;k gS%&

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(#- esa)

u, tksu

,y,lh }kjk vuq’kaflr Hkwfe dk cktkj ewY;

Hkwfe

Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr ij ,y,lh }kjk

ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr ij ,y,lh }kjk

vuq’kaflr iV~Vk fdjk;k

vuisOM [kqyk

LFkku ¼#

LFkku ¼#- izfr

izfr

dsysaMj lIrkg

vFkok mldk

Hkkx½

isOM [kqyk LFkku

¼#0 izfr dsysaMj

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

HkaMkj.k ‘kSM]

HkaMkjx`g vkSj

<ds gq, HkaMkj

¼#0 izfr

dsysaMj lIrkg

vFko

vFkok mldk

k mldk

Hkkx½

iqjkus tksu

vkoklh;

izfr oxZ eh

izfr oxZ eh-

okf.kfT;d

izfr oxZ

eheheheh-

vkS|ksfxd izfr

oxZ eh

oxZ eh-

vkoklh; izfr

oxZ eh

oxZ eh-@

okf”kZd

okf.kfT;d izfr

oxZ eh

oxZ eh-@

okf”kZd

vkS|ksfxd izfr

oxZ eh

oxZ eh-@

okf”kZd

(eq[; ifjpkyu {ks=)

(dqy lhek : ,dM+

1370.00)

I–(,-61 ,dM+, ch-88 ,dM+,

lh -291 ,dM+) II–(,1-

170 ,dM+, ,2-68 ,dM+)

VI-(,-37 ,dM+, ch-30

,dM+),VIII-491 ,dM+,IX-

A-134 ,dM+

5,600

10,900

4,500

336

654

270

6.21

12.45

20.00

1ch

¼fudV dkUosaV

taD’ku½ ¼dqy lhek%

185-00 ,dM+½

X-(,-127

,dM+,ch-58

,dM+)

7,500

15,000

7,500

450

900

450

6.21

12.45

20.00

(fQf’kax gkjcj

{ks=)

¼dqy lhek% 924-

00 ,dM+½

XIV-152 ,dM+

6,800

9,000

5,500

408

540

330

6.21

12.45

20.00

(igkM+h {ks=) ¼dqy

lhek% 924-00 ,dM+

II- lh -161 ,dM+, XV-

763 ,dM+

2,500

,u-,-

(vkS|ksfxd {ks=)

¼dqy lhek%

2498-00 ,dM+½

II-,3-27 ,dM+, II-ch-176

,dM+, III-75 ,dM+, III-(,-

6 ,dM+, ch-39 ,dM+,

ch2-237 ,dM+, ch3-413

,dM+),

519

,dM+,IX-ch-

1006 ,dM+

4,900

7,600

4,000

294

456

240

6.21

12.45

20.00

(,vjiksVZ {ks= ds

v/khu) ¼dqy lhek%

747-00 ,dM+½

V-115 ,dM+, VI–ch-30

,dM+,

VII-431

,dM+,

VIII-134 ,dM+, IX-ch-

37 ,dM+

4,700

11,900

2,700

282

714

162

6.21

12.45

20.00

(fudV jk”Vªh;

jktekxZ {ks=) ¼dqy

lhek% 816-00

,dM+½

IV-,-410 ,dM+, V-174

,dM+, VI-ch-29 ,dM+, XI-

203 ,dM+

5,700

18,600

4,000

342

1,116

240

6.21

12.45

20.00

(jk”Vªh; jktekxZ ls

nwj½ ¼dqy lhek% 30-

01½

VI-ch-30 ,dM+

4,100

11,900

2,600

246

714

156

6.21

12.45

20.00

(lkyxjkekrqje

{ks=) ¼dqy lhek%

269-01 ,dM+½

XII-269 ,dM+

20,000

30,000

,u-,-

1,200

1,800

,u-,-

(gkjcj ikdZ {ks=)

¼dqy lhek% 32-

00 ,dM+½

XIII-30 ,dM+, XIII-A-2

,dM+

36,700

41,700

,u-,-

2,202

2,502

,u-,-

(Hkhfeyhik=e {ks=)

¼dqy lhek% 288-

00 ,dM+½

XVI-288 ,dM+

1,300

,u-,-

78.00

,u-,-

(yadsyk&ik=e

{ks=) ¼dqy lhek%

307-00 ,dM+½

u;k tksu

1,700

,u-,-

102

,u-,-

6.21

12.45

20.00

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

([k)

<ds gq, LFkku rFkk isOM {ks= ds fy, iV~Vk fdjk;k Øe’k% #0 20-00 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg vkSj #0 12-45 izfr

oxZ ehVj izfr lIrkgA ekStwnk QeksZa ds fy, tksu 1 , vkS|ksfxd nj ykxw gksxh tksfd igys njeku ds vuqlkj Hkqxrku

dh tkrh jgh gSA

(x)

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqlkj ekxkZf/kdkj izHkkjksa ls lacaf/kr izko/kkuA

(?k)

ekxkZf/kdkjvuqefr iznku djus ls igys iRru lhekvksa esa ikbiykbu@dscy@dUos;j fcNkus dh ykxr ds 15 izfr’kr

dh nj ls ,deq’r Ik;Zos{k.k izHkkjA ;g flaxy ckW; ewfjax ¼,lch,e½@flaxy IokbaV ewfjax ¼,lih,e½@mi&{ks=h;

ikbiykbuksa ds fy, ykxw ugha gS ftlds fy, ykxw Ik;Zos{k.k izHkkj ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij cksMZ }kjk fu.kZ; fy;k

tk,xkA

(vi)

ohihVh us vius U;klh cksMZ dh cSBd 10 vDrwcj] 2015 dks j[kh FkhA cksMZ us mDr lfefr dh mi;qZDr vuq’kalkvksa dks ns[kus ds ckn

fuEufyf[kr lek/kku fudkys Fks%

(d)

tsM 1 ls tsM 11 :Ik esa la’kksf/kr djrs gq, orZeku ohihVh Hkwfe tksuksa ¼yadsyikyse vkSj HkhewuhiV~ue esa 16 tksu rFkk 15 mi tksu

vkSj vU; Hkwfe½ dks 11 tksuksa esa iquZO;ofLFkr djukA

([k)

,y,lh }kjk vuq’kaflr v|ru cktkj ewY; ij 1 vizSy] 2013 ls 6 izfr’kr dh nj ls okf”kZd iV~Vk fdjk;s@njeku fu/kkZfjr

djukA

(x)

1 vizSy] 2013 ls 2 izfr’kr dh nj ls iV~Vk fdjk;s@njeku dh okf”kZd o`f) fu/kkZfjr djukA

(?k)

ikap o”kksZa 2013&2018 ds fy, ohihVh Hkwfe;ksa ¼11 tksu½ dh fofHkUu Jsf.k;ksa tSls vkoklh;@okf.kfT;d@vkS|ksfxd@[kqyk LFkku

¼vuisOM@isOM½@<ds gq, HkaMkj ¼’kSM@HkaMkjx`g½@ekxkZf/kdkj izHkkj vkfn ds v/khu njeku ¼iV~Vk fdjk;s@ykblsal ‘kqYd½ la’kksf/kr

djus ds fy,] tSlkfd ,y,lh }kjk vuq’kalk dh xbZ gS vkSj Vh,,eih dks c`gr~ izLrko tek djus ds fy,] la’kksf/kr njeku dh

vf/klwpuk@blds vuqeksnu ds fy,A

(³)

ihihih ifjpkydksa dks vfrfjDr Hkwfe ds vkcaVu ds ekeys esa nj ij igqapus ds fy, i`Fkd uhfr ij fopkj djus ds fy,] D;ksafd ;s

vkcaVu ukekadu vk/kkj ij gksus gSa ftlesa fufonk lg uhykeh ugha dh tk,xhA

(vii)

rnuqlkj] ,y,lh dh vuq’kalkvksa vkSj blds cksMZ ds vuqeksnu ds vk/kkj ij] ohihVh us ikap o”kksZa 2013&2018 ds fy, ykblsal ‘kqYd@iV~Vk

fdjk;s ds fy, la’kksf/kr njekuksa dk izLrko fd;k gS tksfd uhps fn, x, gSa%

(d)

ykblsal ‘kqYd@iV~Vk fdjk;s ds fy, izLrkfor njeku%

la-

tksu ¼{ks=½

bdkbZ

vkoklh;

¼#0 izfr dsysaMj

vFkok ekg vFkok

mldk Hkkx½

Okkf.kfT;d

¼#0 izfr dsysaMj

vFkok ekg vFkok

mldk Hkkx½

vkS|ksfxd

¼#0 izfr dsysaMj

vFkok ekg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &

vuisOM

¼#0 izfr

dsysaMj vFkok

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &

isOM

¼#0 izfr dsysaMj

vFkok lIrkg

vFkok mldk

Hkkx½

HkaMkj ‘kSM]

HkaMkjx`g vkSj <ds

gq, HkaMkj ¼#0

izfr dsysaMj vFkok

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

tksu-1 ,

(eq[; ifjpkyu {ks=)

oxZ eh-

33.49

65.18

26.91

6.21

12.45

20.00

tksu-1ch

(eq[; ifjpkyu {ks=)

oxZ eh-

44.85

89.70

44.85

6.21

12.45

20.00

tksu -2

(fQf’kax gkjcj {ks=)

oxZ eh-

40.66

53.82

32.89

6.21

12.45

20.00

tksu -3

(igkM+h {ks=)

oxZ eh-

14.95

,u-,-

tksu -4

(vkS|ksfxd {ks=)

oxZ eh-

29.30

45.45

23.92

6.21

12.45

20.00

tksu -5

(¼,vjiksVZ {ks= esa)

oxZ eh-

28.11

71.16

16.15

6.21

12.45

20.00

tksu -6

(fudV jk”Vªh; jktekxZ {ks=)

oxZ eh-

34.09

111.23

23.92

6.21

12.45

20.00

tksu -7

(jk”Vªh; jktekxZ ls nwj {ks=)

oxZ eh-

24.52

71.16

15.55

6.21

12.45

20.00

tksu -8

(lkyxjkeiqje {ks=)

oxZ eh-

119.60

179.40

,u-,-

10. tksu -9

(gkjcj ikdZ {ks=)

oxZ eh-

219.46

249.36

,u-,-

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

([k)

izLrkfor ‘krsZa%

lkekU; ‘krsZa%

(i)

tuojh 2014 esa Hkkjr ljdkj }kjk tkjh Hkwfe uhfr] 2014 fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr lHkh ‘krsZa] le;≤ ij ;Fkk

la’kksf/kr@ifjofrZr] ykblsal@iV~Vk vk/kkj ij Hkwfe@LFkku@<ds gq, LFkku ds vkcaVu ds ekeys esa ykxw gksaxhA

(ii)

mi;qZDr fu/kkZfjr njsa Vh,,eih }kjk vf/klwpuk ds vuqlkj dk;kZUo;u dh izHkkoh rkjh[k ls ykxw vk/kkj njsa gSa vkSj

2 izfr’kr okf”kZd ¼la;kstuh;½ dh Lor% o`f) ds v/khu gSaA njeku esa ;Fkk fn, x, okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa

vkjf{kr dher esa njeku ds dk;kZUo;u dh izHkkoh rkjh[k ls ,d o”kZ dh lekfIr ds ckn 2 izfr’kr okf”kZd rd Lor%

gh o`f) gks tk,xhA vk/kkj njsa l{ke izkf/kdkjh ds vuqeksnu ls ikap o”kksZa ds ckn la’kksf/kr dh tk,axhA ,slk la’kksf/kr

fdjk;k l{ke izkf/kdkjh }kjk ikfjr vkns’k ds ykxw gksus dh izHkkoh rkjh[k ls ykxw gksxkA

(iii)

mi;qZDr fu/kkZfjr njksa esa VSDl rFkk M;wfV;ka ugha gSaA lsok dj vkSj vU; dj rFkk M;wfV;ka] le;≤ ij ;Fkk ykxw]

vyx ls Hkqxrku fd, tk,axsA

(iv)

Åij fu/kkZfjr njksa ds vykok] ohihVh }kjk le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr fd, tkus okys fctyh laLFkkiukas ij

laLFkkiu ,oa vuqj{k.k izHkkjksa ds lkFk ohihVh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr njksa ij izfr ekg miHkksx fd, x, ikuh

rFkk fctyh dh ykxr lfgr tksu njksa ds vk/kkj ij Hkouksa ds fy, njsa fu/kkZfjr dh tk,axh ftldk ykblsal/kkjh }kjk

Hkqxrku fd;k tk,xkA

(v)

tksu 1, vkS|ksfxd nj ekStwnk QeksZa ds fy, ykxw gksxh tksfd igys njekuksa ds vuqlkj vnk;xh dh tkrh jgh gSA

(x)

eku 2 & ohihVh ifjlj esa ikbiykbusa fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr gsrq izHkkj%

ikbiykbuksa@dUos;jksa vkfn }kjk vfHkxzghr {ks= ds fy, mi;qZDr eku&1 esa mfYyf[kr vkS|ksfxd njksa ds lac) tksu dh Js.kh esa

;Fkk ykxw [kqys {ks= ds fy, nj] tSlh Hkh fLFkfr gksA

fVIi.kh%

fVIi.kh% ekxkZf/kdkj izHkkjksa ds iz;kstu ds fy,] ,dy ikbiykbuksa }kjk vfHkxzghr {ks= mu ikbiykbuksa ds O;kl rFkk yEckbZ ds

vk/kkj ij ifjxf.kr fd;k tkuk pkfg,A cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa ds ekeys esa] cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa

}kjk vfHkxzghr HkkSfrd {ks= ij fopkj fd;k tkuk pkfg, vkSj rRlaca/kh mi;ksDrkvksa dks ;Fkkuqikr vk/kkj ij fcy fn;k tkuk

pkfg,A tgka rd Hkwfexr ikbiykbuksa dk laca/k gS] ;fn mi;ksDrk LFkkfir djrs gSa fd Hkwfexr Økl&daVªh ikbiykbuksa ls Åij

Hkwry {ks= dk vf/kxzg.k muds lkFk izR;{k ugha gS] ,slh ikbiykbuksa }kjk vfHkxzghr {ks= ekxkZf/kdkj izHkkjksa dh olwyh ds iz;kstu ds

fy, O;kl rFkk yEckbZ ds 50 izfr’kr :Ik esa lqfopkfjr fd;k tkuk pkfg,A 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 14 ykxw gksrk

gSA

(?k)

ekxkZf/kdkj vuqefr iznku djus ds fy, ‘krsZa ¼[kaM 14 vkSj Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqca/k ij fuca/ku ,oa ‘krsZa ykxw gksrh gS½%

(i)

iRru {ks= ds Hkhrj rFkk ckgj ikbiykbusa fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ohihVh ds foosdkf/kdkj ij vLFkk;h

vk/kkj ij nh tk,xhA dsoy vuqefr nh tk,xhA ikVhZ dks Hkwfe dk dksbZ vkcaVu ugha fd;k tk,xk vkSj u gh iV~Vk

:Ik esa fn;k tk,xkA

(ii)

lkoZtfud tulqfo/kkvksa ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ds ekeys esa] ,slh tulqfo/kkvksa ds fy, ykxw izklafxd fu;e ykxw

gksaxsA

(iii)

le;≤ ij ykxw o`f) ds lkFk ekxkZf/kdkj izHkkj izR;sd o”kZ vfxze :Ik esa Hkqxrku fd, tk,axsA ekxkZf/kdkj izHkkjksa

ds Hkqxrku esa foyac gksus ij ekfld ykblsal ds fy, ykxw naMkRed C;kt rFkk naMkRed ykblsal ‘kqYd izko/kkuksa ds

vuqlkj naMkRed C;kt rFkk tqekZuk yxsxkA

(iv)

ekxkZf/kdkj vuqefr iznku fd, tkus ls igys iRru lhekvksa esa ikbiykbu@dscy@ dUos;j fcNkus dh ykxr ds

15 izfr’kr dh nj ls ,deq’r Ik;Zos{k.k izHkkjA ;g flaxy ckW; ewfjax ¼,lch,e½@flaxy IokbaV ewfjax ¼,lih,e½@leqnz

ds uhps ikbiykbuksa ds fy, ykxw ugha gS ftlds fy, ykxw Ik;Zos{k.k izHkkj cksMZ }kjk ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij

fu.khZr fd, tk,axsA

4.1.

ohihVh us fuEufyf[kr Jsf.k;ksa ds v/khu 429 mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa vkSj ykblsafl;ksa dh ,DtksfLVo lwph tek dh Fkh%

(i)

,d lwph ftlesa ‘kkfey gSa

41 ikfVZ;ka

(ii)

,d lwph ftlesa f’kfiax ,tsaVksa ds uke ‘kkfey gSa

101

11. tksu -10

(HkheyhiV~ue {ks=)

oxZ eh-

7.77

,u-,-

12. tksu -11

(yadsyikyse {ks=)

oxZ eh-

10.17

,u-,-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(iii).

LVhoMksjksa dh lwph

(iv).

IykWV /kkjdksa dh lwph

(v).

,lksfl,’kuksa rFkk izeq[k va’k/kkjdksa dh lwph

(vi).

ykblsafl;ksa dh lwph

dqy

419

pwafd ohihVh }kj fopkj&foe’kZ ds fy, miyC/k djokbZ xbZ lwph ,DTkksfLVo Fkh] blfy, ohihVh ls gekjs i= fnukad 1 tuojh] 2016 }kjk vuqjks/k fd;k x;k Fkk fd

iRru }kjk izsf”kr vyx&vyx f’kfiax ,tsaVksa rFkk vyx&vyx LVhoMksjksa dh lwph dh ckjhdh ls tkap djsa vkSj ,sls mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa rFkk ykblsafl;ksa dh

lwph dk lq>ko nsa ftuls muds mPp va’k dh otg ls ijke’kZ djuk t:jh gksA

4-2-

izfrlkn esa] ohihVh us vius i= fnukad 18 tuojh] 2016 }kjk izLrkfor izLrko ds fy, ijke’kZ fd, tkus gsrq 100 mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

laxBuksa@ykblsafl;ksa dh la’kksf/kr lwph tek dh FkhA

5-1-

fu/kkZfjr ijke’khZ izfØ;k ds vuqlkj] ohihVh izLrko fnukad 10 fnlEcj] 2015 dh izfr gekjs i= fnukad 1 Qjojh] 2016 }kjk mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

laxBuksa@ykblsafl;ksa dks mudh fVIif.k;ksa ds fy, ifjpkfyr dh xbZ FkhA mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa ls izkIr fVIif.k;ka le;≤ ij ohihVh dks izfriqf”V lwpuk

ds :Ik esa vxzsf”kr dh xbZ FkhaA ohihVh us vius i=ksa fnukad 19 tqykbZ] 2016 vkSj 29 flrEcj 2016 }kjk dqN mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa dh fVIif.k;ksa ij vius

tokc Hksts FksA

5-2-

fo’kk[kk daVsuj VfeZuy izkbosV fyfeVsM ¼ohlhVhih,y½] fo’kk[kkiRrue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku ¼oh,l,½ vkSj fganqLrku isVªksfy;e dkjiksjs’ku fyfeVsM

¼,pihlh,y½ us viuh fVIif.k;ka Hksth Fkha ftlij ohihVh us izfrlkn ugha fn;k FkkA

6-1-

bllanfHkZr ekeys ij la;qDr lquokbZ 18 ekpZ] 2016 dks ohihVh ifjlj esa vk;ksftr dh xbZ FkhA la;qDr lquokbZ esa] ohihVh us vius izLrko dk ikoj IokbaV

izLrqrhdj.k fn;k FkkA ohihVh rFkk lac) mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa@ykbZlsafl;ksa us la;qDr lquokbZ esa vius fuosnu is’k fd, FksA

6-2-

la;qDrlquokbZ esa ;Fkk lger] ohihVh ls gekjs i= fnukad 31 ekpZ 2016 vkSj vuqLekjdksa fnukad 28 vizSy 2016 vkSj 22 twu] 2016 }kjk vuqjks/k fd;k x;k

Fkk fd fuEufyf[kr fcUnqvksa ij dkjZokbZ dh tk,%

(i)

la;qDr lquokbZ esa is’k fd, x, ikoj IokbaV izLrqrhdj.k dh izfr HkstsaA

(ii)

lEiw.kZ ewY;kadu fjiksVZ dh izfr HkstsaA

(iii)

la;qDr lquokbZ esa] fgUnqLrku isVªksfy;e dkjiksjs’ku fy0] dksjkse.My baVjus’kuy fy0] fo’kk[kkiRrue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku] jsu lhvkbZvkbZ

dkcZu ¼fotkx½ fy0] ,Llkj LVhy bafM;k fy0] baVsxjy VªsfMax ,aM ykWftfLVDl] fo’kk[kkiRrue dLVe gkÅl ,tsaV~l ,lksfl,’ku ¼baMsxjy

VªsfMax ,oa ykWftfLVDl½ vkSj dsUnzh; HkaMkjx`g dkjiksjs’ku us vius fyf[kr fuosnu Hksts FksA izR;sd fyf[kr fuosnu dh izfr fVIif.k;ksa ds fy,

igys gh vxzsf”kr dh xbZ FkhA ohihVh dks rRdky viuh fVIif.k;ka Hkstuh FkhaA

(iv)

la;qDr lquokbZ esa] vf/kdka’k mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@ekStwnk iV~Vk/kkjdksa us fdjk;ksa ds izLrkfor la’kks/ku ij vkifRr;ka mBkbZ FkhaA

la;qDr lquokbZ esa ;Fkk izfrosfnr mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk dh xbZ fVIif.k;ksa ij fVIif.k;ksa dh izfr ohihVh dks

miyC/k djokbZ xbZ FkhA ohihVh dks mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk dh xbZ fVIif.k;ksa@ckrksa ds vkyksd esa izLrko dh

iqu% tkap djuh Fkh vkSj iRru }kjk ;Fkk lger 10 fnuksa ds Hkhrj la’kksf/kr izLrko nkf[ky djuk FkkA lekukUrjr%] mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

,lksf,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa dks 3 fnuksa ds Hkhrj mudh fVIif.k;ksa ds fy, la’kksf/kr izLrko vxzsf”kr fd;k x;k FkkA ohihVh dks mlds ckn 3 fnuksa

ds Hkhrj mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkfj;ksa dh fVIif.k;ksa ij izfrlkn nsuk FkkA

6-3-

la;qDr lquokbZ esa ;Fkk fu.khZr] gekjs i= fnukad 31 ekpZ 2016 }kjk mi;ksDrkvksa ls ohihVh }kjk nkf[ky ¼fd, tkus okys½ la’kksf/kr izLrko ij mldh

fVIif.k;ka] ;fn dksbZ gksa] la’kksf/kr izLrko izkIr gksus ls 3 fnuksa ds Hkhrj Vh,,eih vkSj iRru dks Hkstus dk vuqjks/k fd;k x;k FkkA

Åij crk, x, la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ ds izFke rFkk f}rh; fcUnq ds lanHkZ esa] ohihVh us la;qDr lquokbZ esa is’k fd, x, ikoj IokbaV

izLrqrhdj.k dh izfr vkSj lEiw.kZ ewY;kadu fjiksVZ vius i= fnukad 13@16 vizSy] 2016 }kjk Hksth FkhA

8-1-

Åij crk, x, la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ ds rhljs fcUnq ds lanHkZ esa] ohihVh us mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa }kjk }kjk fd, x, fyf[kr fuosnuksa

esa ls dqN ij vius i= fnukad 29 flrEcj 2016 }kjk fVIif.kk;ka Hksth gSaA

8-2-

fgUnqLrku isVªksfy;e dkWijs’ku fyfeVsM ¼,pihlh,y½ vkSj fo’kk[kkiRrue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku us viuh fVIif.k;ka Hksth FkhaA ohihVh us izfrlkn ugha fn;k

FkkA

8-3-

la;qDr lquokbZ ds ckn] dqN mi;ksDrkvksa us viuh fVIif.k;ka Hksth FkhaA ohihVh us viuk mRrj Hkstk FkkA

9-1-

iwoZorhZ vuqPNsnksa mfYyf[kr la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ ds pkSFks fcUnq ds lanHkZ esa] ohihVh us la;qDr lquokbZ esa ;Fkk izfrosfnr mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk dh xbZ fVIif.k;ksa ij fVIif.k;ksa ij viuh fVIIkf.k;ka Hksth FkhaA

9-2-

la;qDr lquokbZ eas fu.khZr dkjZokbZ ds pkSFks fcUnq ds nwljs Hkkx ds lanHkZ esa vkSj fnlEcj 2015 ds vius izLrko esa izLrkfor vR;f/kd o`f) ds ckjs esa fofHkUu

mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa vkSj iV~Vk/kkjdksa }kjk mBkbZ xbZ xaHkhj vkifRr;ksa ds en~nsutj] ohihVh us leh{kk dh Fkh vkSj la’kksf/kr izLrko fnukad 19 tykbZ

2016 nkf[ky fd;k FkkA la’kksf/kr izLrko ds lkFk lfefr dh fjiksVZ rFkk iRru }kjk bl izkf/kdj.k dks vxzsf”kr la’kksf/kr izLrko vuqeksfnr djrs gq, ohihVh ds U;klh

cksMZ ds vuqeksnu dh izfr Hkh yxkbZ xbZ FkhA la’kksf/kr izLrko ds eq[; fcUnq fuEufyf[kr gSa%&

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(iv)

iapo”khZ; 2013&18 ds fy, laink fdjk;

iapo”khZ; 2013&18 ds fy, laink fdjk;s

eku 1% Hkwfe@LFkku@<dk gqvk LFkku ds vkcaVu ds fy, ykblsal ‘kqYd@iV~Vk fdjk;s ds fy, njeku%

en la

en la-

tksu ¼{ks=½

bdkbZ

vkoklh; ¼#0 izfr

dsysaMj ekg vFkok

mldk Hkkx½

Okkf.kfT;d ¼#0 izfr

dsysaMj ekg

dsysaMj ekg vFkok

vFkok

mldk Hkkx½

vkS|ksfxd

¼#0 izfr dsysaMj ekg

vFkok mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &

vuisOgM

¼#0 izfr dsysaMj

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &

isOM

¼#0 izfr dsysaMj

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g

vkSj <ds gq, HkaMkj

¼#0 izfr dsysaMj

¼#0 izfr dsysaMj lIrkg

lIrkg

vFkok mldk Hkkx½

tksu-1 ,

(eq[; ifjpkyu {ks=)

oxZ eh-

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

tksu-1ch

(eq[; ifjpkyu {ks=)

oxZ eh-

44.85

89.70

44.85

4.85

9.70

15.00

tksu -2

(fQf’kax gkjcj {ks=)

oxZ eh-

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

tksu -3

(igkM+h {ks=)

oxZ eh-

14.95

,u-,-

11.36

,u-,-

tksu -4

(vkS|ksfxd {ks=)

oxZ eh-

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

tksu -5

¼,vjiksVZ {ks= esa)

oxZ eh-

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

tksu -6

(fudV jk”Vªh; jktekxZ {ks=)

oxZ eh-

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

tksu -7

(jk”Vªh; jktekxZ ls nwj {ks=)

oxZ eh-

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

tksu -8

(lkyxjkeiqje {ks=)

oxZ eh-

119.60

179.40

,u-,-

10.

tksu -9

(gkjcj ikdZ {ks=)

oxZ eh-

219.46

249.36

,u-,-

11.

tksu -10

(HkheyhiV~ue {ks=)

oxZ eh-

7.77

,u-,-

12.

tksu -11

(yadsyikyse {ks=)

oxZ eh-

10.17

,u-,-

(v)

fuEufyf[kr gVkuk@’kkfey djuk dks NksM+dj ewy izLrko esa lkekU; ‘krksZa dks cuk, j[kk x;k gS%

(d)

Hkou ls lacaf/kr lkekU; ‘krksZa ds v/khu fVIi.kh (iv) dks gVkus dk izLrko fd;k x;k gSA

([k)

;g ,d fVIi.kh ‘kkfey dh xbZ gS fd 50 ,dM+ ls vf/kd Hkwfe okys iRru vk/kkfjr iM+kslh m|ksxksa ds ekeys esa] izLrkfor njeku esa

25 izfr’kr rd NwV nh tk,xhA

(vi)

‘krksZa ds lkFk ikbiykbu fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ds fy, izHkkjksa ls lacaf/kr izLrkfor vuqlwph&2 dks fuEufyf[kr ‘krksZa dks gVkus ds

flok; ewy izLrko esa cuk, j[kk x;k gS ftls ohihVh }kjk vius ewy izLrko esa izLrkfor fd;k x;k Fkk%&

(d)

mi;qZDr fu/kkZfjr njksa ds vykok]

Åij fu/kkZfjr njksa ds vykok] ohihVh }kjk le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr fd, tkus okys fctyh laLFkkiukas ij laLFkkiu ,oa

vuqj{k.k izHkkjksa ds lkFk ohihVh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr njksa ij izfr ekg miHkksx fd, x, ikuh rFkk fctyh dh ykxr

lfgr tksu njksa ds vk/kkj ij Hkouksa ds fy, njsa fu/kkZfjr dh tk,axh ftldk ykblsal/kkjh@iV~Vk/kkjd }kjk Hkqxrku fd;k tk,xkA

([k)

iRru {ks= ds Hkhrj rFkk ckgj ikbiykbusa fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ohihVh ds foosdkf/kdkj ij vLFkk;h vk/kkj ij nh

tk,xhA dsoy vuqefr nh tk,xhA ikVhZ dks Hkwfe dk dksbZ vkcaVu ugha fd;k tk,xk vkSj u gh iV~Vk :Ik esa fn;k tk,xkA

(x)

lkoZtfud tulqfo/kkvksa ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ds ekeys esa] ,slh tulqfo/kkvksa ds fy, ykxw izklafxd fu;e ykxw gksaxsA

(?k)

le;≤ ij ykxw o`f) ds lkFk ekxkZf/kdkj izHkkj izR;sd o”kZ vfxze :Ik esa Hkqxrku fd, tk,axsA ekxkZf/kdkj izHkkjksa ds Hkqxrku esa

foyac gksus ij ekfld ykblsal ds fy, ykxw naMkRed C;kt rFkk naMkRed ykblsal ‘kqYd izko/kkuksa ds vuqlkj naMkRed C;kt rFkk

tqekZuk yxsxkA

(³)

ekxkZf/kdkj vuqefr iznku fd, tkus ls igys iRru lhekvksa esa ikbiykbu@dscy@ dUos;j fcNkus dh ykxr ds 15 izfr’kr dh

nj ls ,deq’r Ik;Zos{k.k izHkkjA ;g flaxy ckW; ewfjax ¼,lch,e½@flaxy IokbaV ewfjax ¼,lih,e½@leqnz ds uhps ikbiykbuksa ds

fy, ykxw ugha gS ftlds fy, ykxw Ik;Zos{k.k izHkkj cksMZ }kjk ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij fu.khZr fd, tk,axsA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(vii)

fuEufyf[kr ‘krZsa ‘kkfey fd, tkus dk izLrko fd;k x;k gS%&

50 ,dM+ ls vf/kd Hkwfe okyh iRru vk/kkfjr iM+kslh m|ksxksa ds ekeys esa] izLrkfor njeku ij 25 izfr’kr rd NwV nh tk,xhA

(viii) ohihVh us vius ewy izLrko esa ;Fkk izLrkfor vkoklh; rFkk okf.kfT;d {ks= ds fy, iV~Vk fdjk;s dks cuk, j[kk gSA ohihVh us vkS|ksfxd Js.kh]

[kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkj ds ekeys esa iV~Vk fdjk;s esa dVkSrh dk izLrko fd;k

gSA ohihVh us la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k vuqeksfnr djrs le; ohihVh ds cksMZ }kjk lqfopkfjr m|ksx Js.kh ds fy, de fd, x, izLrkfor iVVk

fdjk;s ij igqapus ds fy, vk/kkj n’kkZus okyk fuEufyf[kr fooj.k Hkstk gSA

(#-@oxZ xt@okf”kZd)

m|ksx Js.kh ds fy, izLrkfor njeku ¼la’kksf/kr½ ij igqapus ds fy, vk/kkj n’kkZrk fooj.k

Js.kh

31&3&2013

dks

Vh,,eih ds

vuqlkj

31&3&2013 dks

Vh,,eih ds vuqlkj

01&04&2013 dks

izLrkfor njeku

vkSlr nj ls

fiN

fiNys rd

ys rd

izfr’kr o`f)

vUrj ¼fiNyh

izLrkfor nj&

Vh,,eih nj½

izLrkfor njeku

nj@oxZ xt

izfro”kZ

vH;qfDr;ka

u, tksu

iqjkus tksu

izfr oxZ xt

(vkSlr

vkSlr

vkSlr)

4 (dkWy- 3 dk

vkWlr½

6 (dkWy-5-4) /

dkWy-.4*1000)

(dkWy-4-5)

(eq[; ifjpkyu

{ks=)

(dqy lhek : ,dM+

1370.00)

I-, (61 ,dM+)

155.44

151.26

270

78.50%

118.74

211

dkWy- 7 dk 50 izfr’kr $ iqjkuh Vh,,eih

nj dh vkSlr dks izLrkfor nj ds :Ik esa

fy;k x;k gS ¼dkWy- 8½

(vFkkZr~ 118.74/2 + 151.26))

I-ch (88 ,dM+)

155.44

I-lh (291 ,dM+)

168.40

II-,1 (170 ,dM+)

196.48

II-,2 (68 ,dM+)

196.48

VI-, (37 ,dM+)

168.40

VI-ch (30 ,dM+)

140.34

VIII

(491

,dM+)

89.13

IX-,

(134

,dM+)

91.25

1ch

¼fudV dkUosaV

taD’ku½ ¼dqy lhek%

185-00 ,dM+½

X-, (127 ,dM+)

421.02

X-ch ( 58 ,dM+)

421.02

450

6.88%

28.98

450

pwafd vf/kdrk 50 izfr’kr ls vf/kd ugha

gS] blfy, igys ls izLrkfor nj dks

cuk, j[kk x;k gSA

(fQf’kax gkjcj

{ks=) ¼dqy lhek%

152-00 ,dM+½

XIV (152

,dM+)

149.14

330

121.27%

180.86

240

dkWy-7 dk 50 izfr’kr $ iqjkuh Vh,,eih

nj ds vkSlr dks izLrkfor nj ds :Ik esa

fy;k x;k gS ¼dkWy-8½ (vFkkZr~

180.86/2 + 149.14)

(igkM+h {ks=) ¼dqy

lhek% 924-00 ,dM

II-C (161

,dM+)

70.17

77.19

150

94.326%

72.81

114

dkWy-7 dk 50 izfr’kr $ iqjkuh Vh,,eih

nj ds vkSlr dks izLrkfor nj ds :Ik esa

fy;k x;k gS ¼dkWy- 8½

(vFkkZr~ 72.81/2 + 77.19)

XV (763 ,dM+)

84.21

(vkS|ksfxd {ks=)

¼dqy lhek% 2498-

00 ,dM+½

II-,3 (27 ,dM+)

70.17

81.24

240

195.41%

158.76

141

pwafd dkWy-7 dk 50 izfr’kr $ vkSlr

iqjkuh Vh,,eih nj 75 izfr’kr ls vf/kd

gS] blfy, izLrkfor nj ¼dkWy-8½ dks 75

izfr’kr rd lhfer fd;k x;k gSA

(vFkkZr~ 158-76 dk 75%) / 2 +

81.24 =140.78)

II-ch

(176

,dM+)

70.17

III (75 ,dM+)

91.25

III-, (6 ,dM+)

70.17

III-ch1

(39

,dM+)

73.66

III-ch2 (237

,dM+)

736.66

III-ch3 (413

,dM+)

96.49

IV (519 ,dM+)

96.49

IX-ch (1006

,dM+)

89.13

(,vjiksVZ {ks= ds

va/khu) ¼dqy lhek%

747-00 ,dM+½

V (115 ,dM+)

73.66

96.28

162.00

68.26%

65.72

(vFkkZr~

140.34 +

2% vkfn

143.15

143

pwafd dkWy-7 dk 50 izfr’kr $ vkSlr

iqjkuh Vh,,eih nj ekStwnk nj ls de gS]

blfy, dkWy-8 ij ;Fkk nh xbZ o`f) nj

izLrkfor dh xbZ gSA

VI-ch (30 ,dM+)

140.34

VII (431 ,dM+)

89.13

IX-ch (37 ,dM+)

89.13

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(fudV jk”Vªh;

jktekxZ {ks=) ¼dqy

lhek% 816-00

,dM+½

IV-, (410 ,dM+)

89.13

102.09

240

135.09%

137.91

171

dkWy-7 dk 50 izfr’kr $ iqjkuh Vh,,eih

nj dk vkSlr dks izLrkfor nj ds :Ik esa

fy;k x;k gS ¼dkWy-8½

(vFkkZr~ 137.91/2 + 102.09)

V (174 ,dM+)

73.66

VI-ch (29 ,dM+)

140.34

XI (203 ,dM+

105.22

(jk”Vªh; jktekxZ

ls nwj½ ¼dqy

lhek% 30-00½

VI-ch (30 ,dM+)

140.34

156

11.16%

15.66

156

pwafd vf/kdrk 50 izfr’kr ls vf/kd ugha

gS] igys ls izLrkfor nj dks cuk, j[kk

x;k gSA

(lkyxjkekrqje

{ks=) ¼dqy lhek%

269-00 ,dM+½

XII (269 ,dM+)

168.40

1200

****

,u-,-

----

(gkjcj ikdZ

{ks=) ¼dqy lhek%

32-00 ,dM+½

XII (30 ,dM+)

322.78

306.13

2202

****

,u-,-

XIII-, (2 ,dM+)

289.47

****

(Hkhfeyhik=e

{ks=)

¼dqy lhek% 288-

00 ,dM+½

XVI-288 ,dM

1.80

****

,u-,-

(yadsyk&ik=e {ks=)

¼dqy lhek% 307-00

,dM+½

u;k tksu

¼307 ,dM+½

****

102

****

,u-,-

(ix)

vkS|ksfxd oxZ] [kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g rFkk <ds gq, HkaMkj ds fy, ewy izLrko rFkk la’kksf/kr

izLrko esa izLrkfor iV~Vk fdjk;s dh rqyuk 0-836@12 ds ifjorZu dkjd ¼foHkkT;½ ykxw djrs gq, izfr oxZ xt@okf”kZd dks izfr oxZ eh-@ekg

esa ifjofrZr djus ds ckn uhps fn;k x;k gS%

vkS|ksfxd] [kqyk LFkku ¼vuisOM½] ¼isOM½ vkSj HkaMkj ds ekeys esa ohihVh }kjk vius ewy izLrko esa izLrkfor iV~Vk fdjk;s vkSj l

vkS|ksfxd] [kqyk LFkku ¼vuisOM½] ¼isOM½ vkSj HkaMkj ds ekeys esa ohihVh }kjk vius ewy izLrko esa izLrkfor iV~Vk fdjk;s vkSj la’kksf/kr izLrko ds rqyukRed fooj.k

a’kksf/kr izLrko ds rqyukRed fooj.k

Ø-lalalala-

tksu

blds ewy izLrko fnukad 10 fnlEcj 2

blds ewy izLrko fnukad 10 fnlEcj 2015 esa ;Fkk izLrkfor

015 esa ;Fkk izLrkfor

blds la’kksf/kr izLrko fnukad 19 tqykbZ 2016 esa ;Fkk izLrkfor

vkS|ksfxd

[kqyk LFkku

vuisOM

[kqyk LFkku

isOM

HkaMkj.k ‘kSM]

HkaMkjx`g vkSj <ds

gq, HkaMkj

vkS|ksfxd

[kqyk LFkku

vuisOM

[kqyk LFkku

isOM

kaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`

kaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g vkSj

g vkSj

<ds gq, HkaMkj

26.91

6.21

12.45

21.03*

4.85

9.7

1ch

44.85

6.21

12.45

44.85

4.85

9.7

32.89

6.21

12.45

23.92

4.85

9.7

,u-,-

11.36

,u-,-

23.92

6.21

12.45

14.05

4.85

9.7

16.15

6.21

12.45

14.25

4.85

9.7

23.92

6.21

12.45

17.04

4.85

9.7

15.55

6.21

12.45

15.55

4.85

9.7

,u-,-

* 211/0.836/12=#- 21.03oxZ eh-@ekg

[blds la’kksf/kr izLrko esa vkoklh; rFkk okf.kfT;d Js.kh esa ohihVh }kjk dksbZ ifjorZu izLrkfor ugha fd;k x;k gS]

10-

;g ns[kk x;k gS fd iRru us mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa }kjk dgh xbZ izR;sd ckr ij fVIif.k;ka ugha Hksth FkhaA rFkkfi] ohihVh us

iV~Vk/kkjdksa }kjk mBk, x, eq[; eqn~ns vkSj muij viuh vH;qfDr;ka Hksth FkhaA iV~Vk/kkjdksa }kjk mBk, x, eq[; eqn~nksa vkSj mlij ohihVh dh vH;qfDr;ksa dk lkj uhps

rkfydkc) fd;k x;k gS%&

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Ø- lalalala-

iV~Vk/kkjdksa }kjk mBk, x, eq[; eqn~ns

ohihVh dh vH;qfDr;ka

(i)

vkS|ksfxd {ks= esa vf/kdka’k ohihVh Hkw[kaMksa dk Lrj uhps Fkk ftls iV~Vk/kkjdksa us Hkkjh

ykxr [kpZ djrs gq, fodflr fd;k FkkA

njeku njsa 30 izfr’kr dh dVkSrh vkSj cktkj ewY; ij 25

izfr’kr NwV ds ckn gSaA

;g cSdvi {ks= dks fodflr djus ds fy, ,deq’r fuos’k gh

gSA

(ii)

jkT; ljdkj jsMh fjduj ls Hkwfe ewY; dh rqyuk lgh ugha gS] D;ksafd iRru Hkwfe

eq[;r% iRru lacaf/kr iz;kstuksa ds fy, iz;qDr dh tkrh gSA

(iii)

Hkwfe uhfr dsoy leku iz;ksxksa ds fy, lehi iM+ksl esa Hkwfe ewY; dh rqyuk dgrh

gSA

ewY;fu/kkZj.kdrkZ us Hkh blij fopkj fd;k gSA

(iv)

iV~Vk/kkjdksa us ekStwnk iz;ksx tks ugha fd;k x;k Fkk] ds fy, fgrdj Hkwfe cukus ds

fy, Hkkjh fuos’k fd;k gSA

njeku dsoy cktkj ewY; dk 45 izfr’kr gSA

(v)

ekStwnk iV~Vk fdjk;k dsoy eqnzkLQhfr dh lhek rd gh c<+k;k tk ldrk gSA

Hkwfe uhfr] 2014 ds vuqlkj ugha gSA

11-

ohihVh us i= la- ,LVsV@,lvksvkj@Vh,e,ih@982 fnukad 25 tqykbZ 2016 }kjk lwfpr fd;k Fkk fd la’kksf/kr izLrko mldh osclkbV ij Mky fn;k

x;k gS vkSj blds ckjs esa mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkjdksa dks lwfpr dj fn;k x;k gS rFkk lekukUrjr% fVIIkf.k;ka Vh,,eih rFkk ohihVh dks Hkst nh

xbZ gSA

12-

mi;qZDr iSjk 6.2.(iv) and 6.3.esa mfYyf[kr la;qDr lquokbZ esa fu.khZr dkjZokbZ fcUnq ds lanHkZ esa] mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkfj;ksa us ohihVh ds la’kksf/kr izLrko ij viuh fVIif.k;ka Hksth FkhaA ohihVhus vius i=ksa fnukad 26 flrEcj 2016 vkSj 15 uoEcj 2016 }kjk viuk

mRrj Hksts FksA

13-1-

rRi’pkr] ohihVh us vius i= fnukad 14 vDrwcj 2016 }kjk fuEufyf[kr fuosnu fd;k Fks%

(i)

ohihVh us vius ewy izLrko fnukad 10 fnlEcj 2015 esa fof/kor~ cksMZ ladYi vkSj ,y,lh vuq’kalk,a layXu djrs gq, la’kksf/kr tksuksa ds fy,

izLrkfro ubZ njksa ds lkFk ¼d½ [kqyk LFkku {ks=] ¼[k½ isOM {ks= vkSj ¼x½ HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkj ds fy, fuEufyf[kr njksa dk

izLrko fd;k Fkk%

(d)

[kqyk LFkku {ks=% [kqyk LFkku {ks= ds fy, #0 6-21 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg eq[; ifjpkyu {ks= vFkkZr~ tksu&tsM1, ftls Hkwfe

vkcaVu lfefr }kjk vuq’kaflr vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k Fkk] ds fy, vuqeksfnr ewY;fu/kkZj.kdrkZ }kjk izsf”kr njksa ds

vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k x;k FkkA

([k) isOM {ks=% isOM {ks= ds fy, #0 12-45 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg [kqyk LFkku {ks= dh nj dk nksxquk fy;k x;k Fkk] ftldh ckn

esa Hkwfe vkcaVu lfefr }kjk vuq’kalk vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k FkkA

(x)

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g vkSj <ds gqvk HkaMkj% HkaMkj ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa rFkk <ds gq, HkaMkj ds fy, #0 20-00 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg

dks [kqyk LFkku dh nj dk rhu xquk fy;k x;k Fkk ftls fof/kor~ iw.kkZafdr fd;k x;k gS] ftls ckn esa Hkwfe vkcaVu lfefr }kjk

vuq’kalk vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k FkkA

(ii)

rRi’pkr] Vh,,eih }kjk 18 ekpZ 2016 dks la;qDr lquokbZ vk;ksftr djus ds ckn] Vh,e,ih us ohihVh ls izLrko dh iqu% tkap djus vkSj

la’kksf/kr izLrko tek djus dk vuqjks/k fd;k FkkA

rnuqlkj] la’kksf/kr tksuksa ds fy, izLrkfor ubZ njksa ds lkFk] fuEufyf[kr ¼d½ [kqyk LFkku {ks= ¼[k½ HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq,

HkaMkj.k {ks=ksa ds fy, cksMZ ds vuqeksnu ,oa lfefr dh vuq’kalkvksa ds vuqlkj la’kksf/kr izLrko ohihVh i= fnukad 19 tqykbZ 2016 }kjk Hkstk

x;k Fkk%

(d)

[kqyk LFkku {ks=% [kqyk LFkku {ks= ds fy, #0 4-85 izfr lIrkg eq[; ifjpkyukRed {ks= vFkkZr~ tksu&tsM1, ds fy, cksMZ }kjk

vuqeksfnr dk;Zi)fr ds vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k x;k FkkA

([k)

isOM {ks=% isOM {ks= ds fy, #0 9-70 izfr oxZ eh- izfr lIrkg [kqyk LFkku {ks= dh nj dk nksxquk fy;k x;k FkkA

(x)

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g vkSj <ds gq, HkaMkj% HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkjksa ds fy, #0 15-00 izfr oxZ eh- izfr lIrkg

[kqyk LFkku {ks= dh nj dk rhu xquk fy;k x;k FkkA

13-2-

vius i= fnukad 14 vDrwcj 21016 ds vuqorZu esa] ohihVh us vius i= fnukad 19 vDrwcj 2016 }kjk [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy, nj ds la’kks/ku

ds laca/k esa fuEufyf[kr Li”Vhdj.k fn;k gS%

(i)

izLrko dk;kZy; i= la- ,LVsV@Vh,e@Vh,,eih@531 fnukad 13 vizSy 2015 }kjk] ,d tksu ds :Ik esa fopkj djrs gq, 12 tksuksa ¼vFkkZr~

iqjkus tksu½ esa vLFkk;h [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu dh lsok ds fy, Hkwfe gsrq lsok Js.kh ds v/khu #0 11-68 izfr oxZ eh- izfr lIrkg dh nj

vuqeksfnr rFkk vf/klwfpr djus dk vuqjks/k djrs gq,] Hkstk x;k FkkA

(ii)

mi;qZDr izLrko ij] Vh,,eih us vf/kdka’k mi;ksDrkvksa@ykblsal/kkfj;ksa }kjk mBkbZ xbZ la[r vkifRr;ksa ds en~nsutj iqufoZpkj djus vkSj

la’kksf/kr izLrko nkf[ky djus dh lykg nh FkhA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(iii)

blh chp] Hkwfe mi;ksx ;kstuk vkSj ohihVh Hkw[kaMksa dh ewY;kadu fjiksVZ tek djus ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ fu;qDr fd;k x;k Fkk]

ftlds fy,] ewY;kadudrkZ us ekStwnk ohihVh Hkwfe tksuksa vFkkZr~ 16 tksu rFkk 15 mi tksu vkSj yadsykikyse vkSj HkhewfuiV~ue] tsM1 ls tsM11

¼u, tksu½ :Ik esa bldk fof/kor~ iquxZBu tek fd;k Fkk vkSj [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy, Hkh fjiksVZ tek dh Fkh] ftlesa ;g crk;k

x;k Fkk fd ^^vf/kdka’k :Ik esa tksu tsM1] tksfd eq[; ifjpkyu {ks= gS] dks;yk] ykSg v;Ld vkfn dh LVsfdax ds fy, bLrseky fd;k tkrk gS]

#0 4500@& izfr oxZ xt dk ewY;kadu ohihVh ds fy, ewY;kadu djrs le; foifFkr fd;k x;k gS] [kqyk {ks= LVsfdax ds fy, iz;qDr Hkwfe

gsrq bl ewY;kadu ij fopkj fd;k tk ldrk gSA bl izdkj] ge vuq’kalk djrs gSa fd [kqyk dkxksZ LVsfdax ds fy, Hkwfe gsrq ewY;kadu nj #0

4500@& izfr oxZ xt gksuh pkfg,A^^

(iv)

ewY;kadudrkZ }kjk fjiksVZ tek djus ij] ,y,lh us 31 tqykbZ 2015 dks gqbZ viuh cSBd esa uksV fd;k Fkk fd ^^vLFkk;h dkxksZ HkaMkj.k iz;kstu

ds fy, ewY;kadudrkZ }kjk vuq’kaflr cktkj nj] tksfd vkS|ksfxd iz;kstuksa ds fy, gS] ftlds vuqlkj ykblsal ‘kqYd #0 11-68 dh nj ds

LFkku ij #0 6-21 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg ifjxf.kr gksrk gS^^ ¼#0 4500@& ds 6 izfr’kr dh nj ls ykblsal ‘kqYd #0 270 izfr oxZ xt

izfro”kZ] #0 270/- x 1.19599 = #0 322.92 izfr oxZ ehVj izfro”kZ] #0 322.92/52 lIrkg = #0 6.21 izfr oxZ ehVj

izfr lIrkg)A vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh fjiksVZ@Hkwfe vkcaVu lfefr vuq’kalkvksa@cksMZ vuqeksnu ds vuqlkj] eq[; ifjpkyu {ks= esa ¼11 ekg

ls vukf/kd ds fy,½ [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy,] la’kksf/kr izLrko fof/kor~ lwfpr djrs gq, Vh,,eih dks Hkstk x;k Fkk fd O;kid

izLrko tek djus ds fy, i`Fkd dkjZokbZ dh tk jgh gSA

(v)

lHkh u;s tksuksa ds ckotwn [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy,] tksu 1, ds fy, #0 4500@& izfr oxZ xt dh nj ls Hkwfe ewY;kadu dkxksZ dh

[kqyh LVsfdax ds fy, #0 6-21 izfr oxZ ehVj@lIrkg ds ykblsal ‘kqYd ij igqapus ds le; fopkj fd;k tkus okyk VaMse esa gS] ;gh ykblsal

‘kqYd ekStwnk izLrko esa izLrkfor fd;k x;k gS tksfd ,y,lh }kjk ;Fkk vuq’kaflr vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr ,oa 2 ekpZ 2016 dks Vh,,eih ls

izkIr vf/klwpuk ls igys 10 fnlEcj 2015 dks iRru }kjk Vh,,eih dks nkf[ky fd;k x;k Fkk O;kid izLrko ds VaMse esa gSA

(vi)

O;kid izLrko ij ftlesa [kqyk dkxksZ ¼isOM@vuisOM½@HkaMkj.k ‘kSM ‘kkfey gS] Vh,,eih us ohihVh ls izLrko dh iqu% tkap djus vkSj la’kksf/kr

O;kid izLrko tek djus dk vuqjks/k fd;k FkkA

(vii)

cksMZ us vkS|ksfxd Js.kh ds fy, ¼ewY;kadudrkZ nj vkSj iqjkus feyk, x, tksuksa dh vkSlr nj ds chp½ vkUrfjd nj ij 50 izfr’kr dh NwV

vkWQj nsus dk fu.kZ; fy;k FkkA rnuqlkj] la’kksf/kr O;kid izLrko] [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstuksa ¼isOM@vuisOM½@HkaMkj.k ‘kSMksa ds fy, lfgr]

#0 6-21 dh ewy nj fof/kor~ :Ik ls la’kksf/kr djrs gq, #0 4-85 fd;k x;k Fkk] tksfd eq[; ifjpkyu {ks= vFkkZr~ tksu&tsM1 dh vkS|ksfxd

nj ds vuqlkj igys fu/kkZfjr fd;k x;k Fkk] ftlds fy, lHkh Jsf.k;ksa gsrq lHkh la’kksf/kr njksa dks fof/kor~ n’kkZrs gq, x.kuk fooj.k layXu fd;k

x;k FkkA

(viii) bl laca/k esa] ,rn~}kjk ;g Hkh Li”V fd;k tkrk gS fd njsa] fo”k; O;kid izLrko esa izLrkfor [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstuksa

¼isOM@vuisOM½@HkaMkj.k ‘kSMksa ds fy, lfgr] iapo”khZ; 2013&2018 vFkkZr~ 1 vizSy 2013 ls 31 ekpZ 2018 rd dh vof/k ds fy, gSA

(ix)

ekxkZf/kdkj izHkkjksa ds ekeys esa] ^^[kqyk {ks=^^ ‘kCnkoyh dks gVk fn;k x;k ekuk tk,A

14-

rRi’pkr] ohihVh us vius i= la- vkbZbZ,uth@,LVsV@,lvksvkj@Vh,,eih@1256 fnukad 29 vDrwcj 2016 }kjk fuEufyf[kr fuosnu fd, Fks%&

(i)

Vh,,eih }kjk vf/klwpuk la- Vh,,eih@48@2014&ohihVh fnukad 02&03&2016 }kjk vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd ykblsal vk/kkj ij 11 ekg ls

vukf/kd vof/k ds fy, [kqyk {ks= esa dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy, Hkwfe vkcaVu gsrq gSA tcfd] [kqyk dkxksZ iz;kstu ds fy, O;kid izLrko ds

fgLls ds :Ik esa nj ds fu/kkZj.k gsrq izLrko bl dk;kZy; ds i= la- vkbZbZ,uth@,LVsV@,lvksvkj@Vh,,eih@967 fnukad 19&7&2016 }kjk

Vh,,eih dks Hkstk x;k Fkk] ;g nh?kZ iV~Vk vk/kkj ij 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, dkxksZ LVsfdax iz;kstu gsrq Hkwfe ds vkcaVu ds fy, gSA

(ii)

vr%] [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu ds fy, mi;qZDr nks njsa vFkkZr~ 11 ekg rd dh vof/k ds fy, ykblsal vk/kkj ij Hkwfe ds vkcaVu gsrq ,d

nj vkSj vU; nj 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, iV~Vk vk/kkj ij Hkwfe ds vkcaVu ds fy, gSA

(iii)

varj.k ‘kSMksa vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa rFkk thlhch ds ihNs HkaMkjx`g lfgr lHkh <ds gq, LFkkuksa ds fy, ykblsal ‘kqYd ds fu/kkZj.k ds laca/k

esa] ;g lwfpr fd;k tkrk gS fd Vh,,eih }kjk vkns’k fnukad 21&06&2016 }kjk vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd ykblsal vk/kkj ij 11 ekg ls

vukf/kd vof/k ds fy, ‘kSMksa ds vkcaVu gsrq ykblsal ‘kqYd olwy djus ds fy, vaxhd`r fd;k tk,xk] vkSj O;kid izLrko ds fgLls ds :Ik esa

ekStwnk izLrkfor njsa i= la- vkbZbZ,uth@,LVsV@,lvksvkj@Vh,,eih@967 fnukad 19&07&2016 }kjk Vh,,eih dks Hkstk x;k Fkk] iV~Vk

vk/kkj ij 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, ‘kSMksa ds vkcaVu gsrq gSA

15-

rRi’pkr] ohihVh us vius i= fnukad 5 uoEcj 2016 }kjk vkoklh;] okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd iz;kstu esa ohihVh }kjk i`FkDdj.k ds fy, ekunaM ds laca/k

esa fuEufyf[kr Li”Vhdj.k tek fd, Fks%

(i)

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us Hkwfe mi;ksx ;kstuk esa ;Fkk iznf’kZr vkS|ksfxd] okf.kfT;d vkSj vkoklh; iz;kstu ds fy, Hkwfe ds mi;ksx ds vuqkj

nj vuqlwph ¼,lvksvkj½ dh vuq’kalk dh FkhA {ks=ksa dk tksuksa esa foHkktu iwoZ&izHkkoh mi;ksx vkSj leku izdkj ds mi;ksxksa ds fl)karksa ds vk/kkj

ij fd;k x;k gSA

(ii)

fofHkUu Jsf.k;ksa tSls vkS|ksfxd] okf.kfT;d vkSj vkoklh; ds fy, njsa jkT; ljdkj ls izkIr dh xbZ gSa vkSj mi;qDr lek;kstu tksu@Hkwfe

iklZy ds mi;ksx ij fopkj djrs gq, ‘kkfey fd, x, gSaA

(iii)

Hkwfe vkcaVu lfefr@ohihVh cksMZ us izLrkfor njeku dh vuq’kalk dh gS vkSj Vh,,eih dks tek fd;k gSA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

16-

bl ekeys esa ijke’kZ laca/kh dk;Zokfg;ka bl izkf/kdj.k ds dk;kZy; esa vfHkys[kksa esa miyC/k gSaA izkIr gqbZ fVIif.k;ksa vkSj lac) i{kksa }kjk dh xbZ fVIif.k;ksa

dk lkj izklafxd i{kksa dks vyx ls Hkstk tk,xkA ;s C;ksjs gekjh osclkbV http://tariffauthority.gov.inij Hkh miyC/k djok, tk,axsA

17-

bl ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku ,d= dh xbZ lexz lwpuk ds lanHkZ esa] fuEufyf[kr fLFkfr izdV gksrh gS%&

(i)

fo’kk[kkiRrue iRru U;kl ¼ohihVh½ ds fy, ekStwnk fdjk;k vuqlwph bl izkf/kdj.k }kjk fiNyh ckj 1 vizSy 2008 ls 31 ekpZ 2013 rd ikap

o”kksZa dh vof/k ds fy, vkns’k la- Vh,,eih@63@2011&ohihVh fnukad 18 twu 2012 }kjk vuqeksfnr dh xbZ FkhA bl izkf/kdj.k us mDr

vkns’k esa ohihVh }kjk ;Fkk izLrkfor 31 tksuksa ds fy, iV~Vk fdjk;s vuqeksfnr fd, FksA

tSlkfd bl vkns’k ds iwoZ vuqPNsnksa esa crk;k x;k gS] ohihVh us lsok Js.kh ds v/khu 12 tksuksa esa vLFkk;h ykblsal vk/kkj ij [kqyk dkxksZ

LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd ds la’kks/ku gsrq flrEcj 2014 esa igys i`Fkd izLrko nkf[ky fd;k FkkA iapo”khZ; 2013&2018 ds fy, ohihVh

Hkwfe;ksa ds iV~Vk fdjk;ksa dk la’kks/ku o”kZ 2013 ls vfrns; FkkA blfy,] lsok Js.kh ds v/khu 12 tksuksa esa vLFkk;h ykblsal vk/kkj ij [kqyk dkxksZ

LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd vuqeksfnr djrs le;] ohihVh dks iapo”khZ; 2013&2018 ds fy, O;kid izLrko rRdky nkf[ky djus dh lykg

nh xbZ FkhA blds ifjizs{; esa vkSj QkWyksvi ds ckn] ohihVh us la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk vuqlj.k djrs gq, iRru Hkwfe ds

iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, fnlEcj 2015 esa izLrko nkf[ky fd;k FkkA

(ii)

vf/kdka’k mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’ku rFkk ohihVh ds dqN ekStwnk iV~Vk/kkfj;ksa us ohihVh }kjk mlds izLrko fnukad 10 fnlEcj 2015 esa

izLrkfor iV~Vk fdjk;ksa esa rhoz o`f) ij vkifRr;ka mBkbZ Fkha vkSj viuk vH;kosnu tek fd;k FkkA mlds en~nsutj] ohihVh ls

mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkfj;ksa }kjk dh xbZ fVIif.k;ksa@ckrksa ds vkyksd esa izLrko dh nksckjk tkap djus vkSj la’kksf/kr

izLrko nkf[ky djus ds fy, gekjs i= fnukad 31 ekpZ 2016 }kjk vuqjks/k fd;k x;k FkkA bl ifjizs{; esa] ohihVh us viuk la’kksf/kr izLrko

fnukad 19 tqykbZ 2016 nkf[ky fd;k FkkA la’kksf/kr izLrko esa] iRru }kjk ^^vkS|ksfxd Js.kh^^ ds fy, igys izLrkfor iV~Vk fdjk;k de fd;k

x;k gSA iRru us [kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½] vkSj HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkjksa ds fy, igys izLrkfor iV~Vk

fdjk;s dks Hkh de dj fn;k FkkA iRru us] vius la’kksf/kr izLrko esa] 50 ,dM+ ls vf/kd Hkwfe okys iRru vk/kkfjr lehiorhZ m|ksxksa ds ekeys

esa iV~Vk fdjk;s esa 25 izfr’kr NwV dk Hkh izLrko fd;k FkkA la’kksf/kr izLrko ds lkFk ohihVh cksMZ }kjk fu;qDr Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½

dh fjiksVZ vkSj ohihVh ds U;klh cksMZ ds vuqeksnu dh ,d&,d izfr Hksth FkhA ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku ohihVh }kjk fd, x, fuosnuksa ds

lkFk la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds v/khu vius i= fnukad 19 tqykbZ 2016 }kjk nkf[ky fd, x, vafre la’kksf/kr izLrko ij bl

fo’ys”k.k esa fopkpj fd;k x;k gSA

ohihVh us vuqLekjdksa ds ckotwn mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa dh lHkh fVIif.k;ksa ij viuh fVIif.k;ka ugha Hksth FkhaA rFkkfi] ohihVh us

mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkfj;ksa }kjk mBk, x, lkekU; eqn~nksa ij fVIif.k;ka Hksth Fkha ftUgsa bl ekeys ds fo’ys”k.k ls le;

fopkjkFkZ fy;k x;k gSA

(iii)

bl ekeys ds fo’ys”k.k dh dk;Zokgh djus ls iwoZ] ;g mYys[kuh; gS fd bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr ekStwnk iV~Vk fdjk;k ohihVh }kjk 31

tksuksa ds fy, nkf[ky izLrko ij vk/kkfjr gSA ohihVh us crk;k gS fd mldh ekStwnk Hkwfe ds 31 tksuksa esa oxhZd`r dks mi;ksx rFkk LFkku ds

vk/kkj ij ekStwnk dk;Zokfg;ksa esa 11 tksuksa ¼vFkkZr~ 1 u, tksu yadsykikyse lfgr 12 mi tksu½ esa iqu%oxhZd`r fd;k x;k gSA bl izdkj] la{ksi

esa ekStwnk izLrko esa] iRru us vius Hkwfe ds ekStwnk 31 tksuksa dks 12 tksuksa esa iqu%oxhZdj.k ds ckn iV~Vk fdjk;k dk la’kks/ku izLrkfor fd;k gS

ftlesa yadsykikyse esa ,d u;k tksu ‘kkfey gSA iqu% cuk, x, tksu {ks=] ftlds fy, iV~Vk fdjk;s dk la’kks/ku izLrkfor fd;k x;k gS] uhps

fn, x, gSa%&

Ø-lalalala-

ohihVh }kjk iqu% tksu cuk, tkus ds ckn tksu

tsM1 eq[; ifjpkyu {ks=

tsM 1 chdksUosaV taD’ku ds fudV

tsM 2 fQf’kax gkjcj

tsM 3 igkM+h {ks=

tsM 4 vkS|ksfxd {ks=

tsM 5 ,vjiksVZ {ks= esa

tsM 6 fudV jk”Vªh; jktekxZ

tsM 7 jk”Vªh; jktekxZ ls nwj

tsM 8 lkyxjkekiqje

tsM 9 gkjcj ikdZ {ks=

tsM 10 HkheyhiV~ue

tsM 11 yadsykikyse

mDr iqu% tksu cuk, tkus ij ,y,lh }kjk fopkj fd;k x;k gS vkSj rRi’pkr ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy,

ohihVh dk izLrko vuqeksfnr djrs le; 10 vDrwcj 2015 dks gqbZ viuh cksMZ cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k FkkA ohihVh us Hkkjrh; [kk| fuxe

¼,QlhvkbZ½ dh fVIif.k;ksa ij izfrlkn nsrs le; dgk Fkk fd mlus bl izkf/kdj.k ds vuqeksnu ds fy, Hkwfe ds oxhZdj.k dk izLrko fd;k gSA

iRru U;kl Hkwfe dks tksuksa esa ckaVus rFkk oxhZdj.k dk fo’ks”kkf/kdkj gksrk gS vkSj ;g bl izkf/kdj.k ds Mksesu esa ugha vkrk gSA mi;qZDr ds

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

en~nsutj rFkk Lohdkj djrs gq, fd iRru Hkwfe dk iqu% tksu cukuk ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr gS vkSj ;g Hkh Lohdkj djrs gq,

fd vf/kdka’k mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa tSls fo’kk[kkiRrue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku vkfn us iRru Hkwfe;ksa dks iqu% tksuksa esa cnyus dk

Lokxr fd;k Fkk] ;g izkf/kdj.k iqu% tksuksa esa ifjofrZr iRru Hkwfe;ksa ds fy, iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku gsrq iRru ds izLrko ij vkxs dh

dk;Zokgh djus dk fu.kZ; djrk gSA

(iv)

(d)

la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa cktkj ewY; rFkk iRru Hkw[kaMksa ds v|ru njeku fu/kkZfjr djus ds fy, vaxhd`r dh

tkus okyh izfØ;k vkSj dk;Zi)fr dk Li”V :Ik ls mYys[k fd;k x;k gSA

([k)

la’kksf/kr Hkwfe fn’kkfunsZ’k 2014 ds [kaM 11-2¼³½ ds vuqlkj] iRru U;kl cksMZ }kjk ,d Hkwfe vkcaVu lfefr ¼,y,lh½ dk xBu

fd;k tk,xk ftlesa iRru ds mik/;{k vkSj foRr] laink rFkk ;krk;kr foHkkxksa ds izeq[k ‘kkfey gksaxsA

iRru us mik/;{k] ohihVh dh v/;{krk esa ,y,lh dk xBu fd;k Fkk ftlea vU; lnL; vFkkZr~ eq[; vfHk;ark] ;krk;kr izca/kd

izHkkjh] foRrh; lykgdkj vkSj eq[; ys[kk vf/kdkjh] mi laink izca/kd ‘kkfey gSaA ,y,lh dh vuqorhZ fjiksVZ fnukad 6 twu] 2016

esa Hkh ftlus viuh iwoZ vuq’kalk dh leh{kk dh Fkh ftlesa leku la?kVu FkkA bl izdkj] ohihVh us la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k]

2014 ds vuqlkj ,y,lh ds fu:i.k ds fofufnZ”V dk ikyu fd;k FkkA

(x)

2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 13 ¼d½ ds vuqlkj] ,y,lh ikap dkjdksa tSls (i) jkT; ljdkj jsMh fjduj ewY;

;fn leku oxhZdj.k@xfrfof/k;ksa ds fy, miyC/k gks] (ii) iRru ds iM+ksl ¼iRru ds iM+ksl dk fu.kZ; rRlaca/kh iRru U;kl

cksMksZa }kjk fd;k tkrk gS½ esa fiNys 3 o”kksZa esa iathd`r okLrfod izklafxd ysunsuksa dh mPpre nj] iRru U;kl cksMZ }kjk

vuqeksfnr dh tkus okyh mi;qDr okf”kZd o`f) nj ds lkFk] (iii) leku ysunsuksa ds fy, iRru Hkwfe dh mPpre Lohd`r

fufonk&lg&uhykeh nj] iRru U;kl cksMZ }kjk vuqeksfnr okf”kZd o`f) nj ds vk/kkj ij v|ru] (iv) vuqeksfnr ewY;kadudrkZ

}kjk fu/kkZfjr nj vkSj (v) dksbZ vU; izklafxd dkjd tks iRru }kjk igpku dh tk,]ds mPpre dks /;ku eas j[krs gq, Hkwfe dk

cktkj ewY; fu/kkZfjr djsxkA ;fn ,y,lh mPpre dkjd dk p;u ugha djrh gS rks fn’kkfunsZ’k mlds dkj.kksa dks fyf[kr esa ntZ

fd, tkus dh vis{kk djrs gSaA

2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds [kaM 13¼d½ vkSj ¼[k½ ds lkFk ifBr [kaM 13 ¼x½ ds vuqlkj] iRru ,y,lh }kjk

vuq’kaflr Hkwfe ds cktkj ewY; ds vk/kkj ij Hkwfe ds v|ru njeku ds fu/kkZj.k ds fy, bl izkf/kdj.k dks ,d izLrko nkf[ky

djsxk ftls 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds iSjk 13 ¼d½ esa fofufnZ”V Hkwfe ds cktkj ewY; ds fy, ikap dkjdksa ds

mPpre dks dks lkekU;r% dks /;ku esa j[kk tkrk gSA

Hkwfe ds cktkj ewY; ij igqapus ds fy, la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa fu/kkZfjr ikap dkjdksa esa ls] ohihVh us rhu dkjdksa

vFkkZr~ (i) vk/kkj o”kZ 2013 ds fy, vka/kz izns’k jkT; ljdkj dk jsMh fjduj] (ii) iRru ds iM+ksl esa fiNys rhu o”kksZa vFkkZr~

2010&11] 2011&12 vkSj 2012&13 esa iathd`r okLrfod izklafxd ysunsuksa dh mPpre nj vkSj (iii) vuqeksfnr ewy;kadudrkZ

}kjk fu/kkZfjr nj ij fopkj fd;k FkkA

Lkeku ysunsuksa ds fy, iRru Hkwfe;ksa dh mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh nj ds dkjd ds laca/k esa] ,y,lh us ns[kk Fkk fd

fiNys 3 o”kksZa esa ohihVh esa dksbZ fufonk,a@uhykfe;ka ugha dh xbZ Fkha vkSj blfy, ntZ fd;k x;k Fkk fd Hkwfe ewY;kadu bl

fodYi ds v/khu miyC/k ugha gSA ikapos dkjd vFkkZr~ dksbZ vU; izklafxd dkjd ds laca/k esa] ,y,lh us ntZ fd;k Fkk fd Hkwfe dk

cktkj ewY;kadu miyC/k ugha gSA

;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ekStwnk iV~Vk fdjk;k ,dleku iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr djrk gSA ;g iV~Vk fdjk;s ds

la’kks/ku ds fy, ohihVh }kjk nkf[ky fd, x, fiNys izLrko ij vk/kkfjr gSA orZeku izLrko esa] iRru us izR;sd iz;kstuksa vFkkZr~

¼d½ vkoklh;] ¼[k½ okf.kfT;d vkSj ¼x½ vkS|ksfxd iz;kstuksa ds fy, iV~Vk fdjk;s dk izLrko fd;k gSA Hkwfe ewY;kadu vkoklh;]

okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd iz;kstuksa ds fy, ewY;kafdr fd;k x;k gSA iRru us vius izLrko esa dgk gS fd Hkwfe dk cktkj ewY;

Hkwfe mi;ksx ;kstuk esa mi;ksx rFkk LFkku vkfn ds vk/kkj ij oxhZd`r fd;k gSA Hkwfe ds mi;ksx dk iz;kstu vkS|ksfxd] okf.kfT;d]

vkoklh;] dkxksZ LVsfdax iz;kstu :Ik esa oxhZd`r fd;k x;k gS vkSj tksu@Hkwfe iklZy ds mi;ksx ij fopkj djrs gq, mi;qDr

lek;kstu ‘kkfey fd;k x;k gSA ,y,lh us Åij fofufnZ”V rhu iz;kstuksa ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr dh nj ls Hkwfe

ds cktkj ewY; rFkk iV~Vk fdjk;s dh vuq’kalk dh Fkh vkSj bls blds cksMZ }kjk Hkh vuqeksfnr fd;k x;k FkkA

(?k)

izFke fodYi ds v/khu] vkoklh;] okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd iz;kstuksa ds fy, jkT; ljdkj ds jsMh fjduj ds vuqlkj vf/kdre

rFkk U;wure Hkwfe ewY;] iRru dh Hkwfe;ksa dh lehiorhZ Hkwfe ds fy,] mik;qDr] fo’kk[kkiRrue }kjk miyC/k djok, x, vka/kz izns’k

jkT; ljdkj jsMh fjduj ¼Mhvkj, njsa½] 2-13 ds vk/kkj ij fopkj fd, crk, x, gSaA

(³)

nwljs fodYi ds v/khu] la;qDr mi iath;d dk;kZy; esa iRru dh lehiorhZ Hkwfe esa fiNys rhu o”kksZa vFkkZr~ 2010&11] 2011&12

vkSj 2012&13 esa iathd`r okLrfod ysunsuksa dh mPpre nj ds vk/kkj ij Hkwfe ewY;ksa ij fopkj fd;k x;k gSA

(p)

rhljs fodYi ds v/khu] ohihVh us Hkwfe ds cktkj ewY; ds fu/kkZj.k ds iz;kstu ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ ds :Ik esa

eS- jkds’k u:yk ,aM dEiuh dks fu;qDr fd;k FkkA iRru us eS0 jkds’k u:yk ,aM dEiuh ds ewY;kadu fjiksVZ dh izfr Hkh Hksth FkhA

ohihVh ds izLrko ls ;g ns[kk x;k gS fd jkT; ljdkj jsMh fjduj esa rhu iz;kstuksa vFkkZr~ vkoklh;] okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd ds

fy, Hkwfe dk U;wure vkSj vf/kdre ewY; gSA ewY;kadu fjiksVZ ls ;g ns[kk x;k gS fd vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us rhu iz;kstuksa ds

izR;sd ds fy, Hkwfe ds jkT; ljdkj jsMh fjduj dks ysrs gq, Hkwfe dk cktkj ewY; ewY;kafdr fd;k Fkk vkSj Hkwfe ds cktkj ewY; ij

igqapk Fkk rFkk mDr rhu iz;kstuksa ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; dh vuq’kalk djrs le; mi;qDr NwV dkjd Hkh ykxw fd;k FkkA

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

ohihVh us crk;k gS fd 11 tksuksa ds Hkwfe ewY;kadu ij igqapus ds le; bu dkjdksa ds fy, NwV@izhfe;e tksM+us dh fof/kor~

vuqefr nsrs gq, 11 tksuksa ds fy, cktkj njksa ij igqapus ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us dkjdksa tSls 1- iRru@volajpuk

fodkl &lM+d vkSj jsy laidZ ls nwjh] 2- mi;ksx ¼vkoklh;@okf.kfT;d@vkS|ksfxd :Ik eas fodkl Lrj½ dk iz;kstu] 3- fupyk

{ks= ¼ty lap;u½] 4- IykWV dk vkdkj] 5- izR;sd tksu dh eq[; fo’ks”krk,a ij fopkj fd;k gS%

(i)

ohihVh dh pkjnhokfj;ksa ds ckgj vkSj Hkhrj ÝhgksYM Hkwfe ds lkFk rqyuk esa LokfeRo ifjorZuksa dh izd`fr ds :Ik esa

25 izfr’kr dh NwV ykxw dh xbZ gSA

(ii)

ohihVh dh Hkwfe ds fy, nj ij igqapus ds fy, 30 izfr’kr dh NwV ykxw dh xbZ gS D;ksafd ts,lvkjvks njsa lkekU;

tulqfo/kkvksa vkSj lqfo/kkvksa dh dVkSrh ds ckn fu/kZfjr dh xbZ gSA

(iii)

csgrj LFkku vkSj fodkl voLFkk ds fy, vkoklh; rFkk okf.kfT;d Hkwfe ds vuqekfur ewY; ij 5 izfr’kr@

10 izfr’kr@25 izfr’kr dk mi;qDr izhfe;e ykxw fd;k x;k gSA

(iv)

lkoZtfud lM+d laidZ vkSj ‘kgj ,oa jk”Vªh; jktekxZ ls fudVrk ds :Ik esa csgrj LFkku okyh Hkwfe ds vuqekfur

vkS|ksfxd ewY; ij ewY;kadudrkZ }kjk 10 izfr’kr@25 izfr’kr@30 izfr’kr dk mi;qDr izhfe;e ykxw fd;k tkrk gSA

(v)

Hkwfe dk cktkj ewY; Hkwfe mi;ksx ;kstuk esa mi;ksx rFkk LFkku vkfn ds vk/kkj ij oxhZd`r fd;k x;k gSA Hkwfe ds

mi;ksx dk iz;kstu vkS|ksfxd] okf.kfT;d] vkoklh;] dkxksZ LVsfdax iz;kstu :Ik esa oxhZd`r fd;k x;k gS vkSj

tksu@Hkwfe iklZy ds mi;ksx ij fopkj djrs gq, mi;qDr lek;kstu fd, x, gSaA

(v)

2008&2013 ds fy, Hkwfe ewY;kadu ,dM+ vk/kkj ij fd;k x;k FkkA tcfd vc ohihVh Hkwfe ewY;kadu ds fy, oxZ xt vk/kkj esa ifjofrZr gks

x;k gS] ftlds ifj.kkeLo:Ik vlkekU; o`f) gqbZ] tSlkfd fo’kk[kkiRue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku }kjk ns[kk x;k gSA bl laca/k esa] iRru us Li”V

fd;k gS fd ,dM+ vk/kkj ij Hkwfe dk ewY;kadu miyC/k ugha gSA blds vykok] iRruus ;g Hkh crk;k gS fd vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us IykWV ds

vkdkj ds fy, NwV nh gSA blfy,] oh,l, }kjk dgh xbZ ckr dk iRru }kjk tokc fn;k x;k gSA

(vi)

,y,lh us ,evks,l ls izkIr Mh-vks- i= fnukad 8 twu] 2015 ds uksV dks Hkh fy;k Fkk ftlesa crk;k x;k gS fd Hkwfe dk v|ru cktkj ewY;

fu/kkZfjr djus ds le;] ;g vfuok;Z ugha gS fd ,y,lh Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fn, x, 5 dkjdksa esa ls mPpre dks ys] ijUrq mfpr vkSfpR;

ds lkFk nwljs dkjd dk p;u dj ldrk gSA ,y,lh us ;g fpark Hkh O;Dr dh Fkh fd ;fn Hkwfe ds mPpre ewY;kadu ij fopkj fd;k tkrk gS

rks iRru ds dkjksckj ij izfrdwy izHkko iM+sxkA ,y,lh us vkf[kjdkj izLrkfor iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk

;Fkk&fn, x, Hkwfe ds cktkj ewY; dh vuq’kalk dh FkhA ohihVh us crk;k gS fd mlus Hkwfe ds mPpre ewY;kadu dks ugha fy;k gSA bl izdkj]

bldh laink ds fy, iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr djus gsrq ohihVh dk izLrko ohihVh }kjk fu;qDr vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk vuqeksfnr ;Fkk&

fu/kkZfjr Hkwfe ds cktkj ewY;ksa ij vk/kkfjr gSA ,y,lh }kjk lqfopkfjr vkSj ohihVh }kjk ;Fkk&izsf”kr vkoklh;] okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd

iz;kstuksa ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; dh rqyukRed fLFkfr vuqca/k&1

vuqca/k&1

vuqca/k&1 :Ik esa layXu dh xbZ gSA ,y,lh }kjk vuq’kaflr Hkwfe ds tksu okj

cktkj ewY; uhps fn, x, gSa%

(#- esa)

Js.kh

vkoklh;

Okkf.kfT;d

vkS|ksfxd

u, tksu

iqjkus tksu

izfr oxZ xt

izfr

izfr oxZ xt

oxZ xt

izfr oxZ xt

(eq[; ifjpkyu {ks=)

(dqy lhek : ,dM+ 1370.00)

I – (,-61 ,dM+,ch-88

,dM+,lh -291 ,dM+)

II–(,1-170 ,dM+, ,2-

,dM+)VI-(,-37

,dM+,

ch-30

,dM+),

VIII-491 ,dM+, IX-

A-134 ,dM+

5600

10900

4500

1ch

¼fudV dkUosaV taD’ku½ ¼dqy lhek%

185-00 ,dM+½

X-(,-127 ,dM+, ch-

58 ,dM+)

7500

15000

7500

(fQf’kax gkjcj {ks=)

¼dqy lhek% 152-00 ,dM+½

XIV-152 ,dM+

6800

9000

5500

(igkM+h {ks=) ¼dqy lhek% 924-00 ,dM

II- lh -161 ,dM+,

XV-763 ,dM+

2500

,u-,-

(vkS|ksfxd {ks=) ¼dqy lhek% 2498-00

,dM+½

II-,3-27 ,dM+, II-ch-

176 ,dM+,

III-75 ,dM+, III-(,-6

4900

7600

4000

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

,dM+, ch-39 ,dM+,

ch2-237 ,dM+, ch3-

413 ,dM+),

IV 519 ,dM+, IX-ch-

1006 ,dM+

(,vjiksVZ {ks= ds va/khu) ¼dqy lhek%

747-00 ,dM+½

V-115 ,dM+, VI–ch-

30 ,dM+, VII-431

,dM+,VIII-134 ,dM+,

IX-ch-37 ,dM+

4700

11900

2700

(fudV jk”Vªh; jktekxZ {ks=) ¼dqy lhek%

816-00 ,dM+½

IV-,-410 ,dM+, V-

174 ,dM+, VI-ch-29

,dM+, XI-203 ,dM+

5700

18600

4000

(jk”Vªh; jktekxZ ls nwj½ ¼dqy lhek%

30-00½

VI-ch-30 ,dM+

4100

11900

2600

(lkyxjkekrqje {ks=) ¼dqy lhek%

269-00 ,dM+½

XII-269 ,dM+

20000

30000

,u-,-

(gkjcj ikdZ {ks=) ¼dqy lhek% 32-00

,dM+½

XIII-30 ,dM+, XIII-

A-2 ,dM+

36700

41700

,u-,-

(Hkhfeyhik=e {ks=)

¼dqy lhek% 288-00 ,dM+½

XVI-288 ,dM+

1300

,u-,-

(yadsyk&ik=e {ks=) ¼dqy lhek% 307-00

,dM+½

u;k tksu

1700

,u-,-

(vii)

vkoklh;] okf.kfT;d vkSj vkS|ksfxd iz;kstuksa ds vykok] ohihVh us ,y,lh dh vuq’kalkvksa vkSj ohihVh ds U;kl cksMZ ds vuqeksnu ds vk/kkj ij

[kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g vkSj <ds gq, HkaMkj ds fy, iV~Vk fdjk;s dk izLrko Hkh fd;k FkkA

[kqyk LFkku ¼vuisOM {ks=½ ds laca/k esa] Hkwfe ewY;kadudrkZ dh fjiksVZ ls ;g ns[kk x;k gS fd vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us #- 4500 izfr oxZ xt

dh nj ls eq[; ifjpkyu {ks= ds fy, Hkwfe ewY; ewY;kadu fd;k gSA ohihVh us crk;k gS fd [kqyk LFkku ¼vuisOM {ks=½ ds fy,] ekStwnk izLrko

esa izLrkfor iV~Vk fdjk;k Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vk/kkj ij iRru }kjk nkf[ky fd, x, i`Fkd izLrko ds vk/kkj ij bl izkf/kdj.k

}kjk vuqeksfnr dkxksZ dh [kqyh LVsfdax ds fy, #- 6-21 oxZ eh-@lIrkg ds ykblsal ‘kqYd ds vuq:i gSA

dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd ds vuqeksnu dh ekax djrs le; ohihVh }kjk izsf”kr ,d i`”B dh ewY;kadu fjiksVZ ftlesa eq[;

ifjpkyu {ks= ds fy, Hkwfe ewY;kadu #- 4500@& ewY;kafdr fd;k x;k Fkk] ekStwnk izLrko esa ohihVh }kjk izsf”kr vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh

foLr`r fjiksVZ esa fn, x, ds vuqlkj ik;k x;k gSA

(viii) (d)

,y,lh us Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr dh nj ls iV~Vk fdjk;s dh vuq’kalk dh gSA cksMZ us 10 vDrwcj] 2015 dks gqbZ viuh

cSBd esa ,y,lh }kjk ;Fkk&vuq’kaflr iV~Vk fdjk;k Hkh vuqeksfnr fd;k FkkA

([k)

vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, iV~Vk fdjk;s ds laca/k esa] ,y,lh us igys Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr dh nj ls iV~Vk fdjk;k

vuq’kaflr fd;k Fkk ftls ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k FkkA vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, iV~Vk fdjk;k ,y,lh

}kjk vuq’kaflr fd;k x;k FkkA rFkkfi] ckn esa fofHkUu iV~Vk/kkfj;ksa@mi;ksDrk laxBuksa }kjk mBkbZ xbZ vkifRr;ksa ds en~nsutj

ohihVh ls fofHkUu iV~Vk/kkfj;ksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa }kjk mBkbZ xbZ vkifRr;ksa ds vkyksd esa izLrko dh iqu% tkap djus dk

vuqjks/k fd;k x;k FkkA

;g bl ifjizs{; esa gS] ,y,lh us blds }kjk igys vuq’kaflr njksa dh leh{kk dh FkhA ,y,lh us ekStwnk iV~Vk/kkfj;ksa vkSj ljdkjh

ih,l;w rFkk futh i{kksa ls lacaf/kr lwpuk ij fopkj rFkk fo’ys”k.k fd;k FkkA ,y,lh us uksV fd;k Fkk fd iqjkus iV~Vksa ds ekeys

esa Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 11-3 ¼ds½ ds vuqlkj] tgka iV~Vs dh ‘krsZa iwoZfu/kkZfjr njksa ij Lor% uohdj.k fofufnZ”V

djrh gSa] ,sls ekeyksa dh cksMZ }kjk njksa lfgr uohdj.k dh ,slh ‘krksZa dh mi;qDrrk ds en~nsutj ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij

leh{kk dh tk,xhA ,y,lh us ;g Hkh ns[kk Fkk fd ,sls ekeyksa esa] v|ru cktkj ewY; ds vk/kkj ij iV~Vk fdjk;ksa esa foLFkkfir

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

djus dk iz;kl fd;k tk,xkA ,y,lh us leh{kk djus ds ckn ;g ekeyk ifjppkZ vkSj fu.kZ; ds fy, ohihVh ds U;klh cksMZ dks

Hkstk x;k FkkA

(x)

,y,lh fjiksVZ dh leh{kk ds le; ohihVh ds cksMZ us ;g ns[kk Fkk fd fdjk;k tksuksa dks 31 ls feykdj 12 djus dh otg ls] dqN

tksuksa esa iV~Vk fdjk;ksa esa vlkekU; o`f) gqbZ gSA rFkkfi] ohihVh cksMZ us Lohdkj fd;k gS fd Hkwfe fo’ks”k ds mi;ksx ds vk/kkj ij

fofHkUu tksuksa dk foy; djus dh t:jr gSA fopkj djrs gq, fd iM+kslh futh iRruksa ls ohihVh ds le{k is’k vk jgh rhoz

izfrLi/kkZ gS vkSj blfy, iRru ;krk;kr dks cuk, j[kus rFkk vkdf”kZr cukus dh rRdky vko’;drk gS] ohihVh ds U;klh cksMZ us

vkS|ksfxd iz;kstuksa ,oa [kqys LFkku ¼isOM½] vuisOM vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa rFkk <ds gq, HkaMkj ds fy, igys cksMZ }kjk

vuqeksfnr iV~Vk fdjk;s esa dVkSrh dh gSA

vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, la’kksf/kr izLrkfor ¼de fd, x,½ iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy,] tc dHkh 2008&13 ds ekeys esa iwoZ

tksuksa ds vkSlr iV~Vk fdjk;s vkSj izLrkfor iV~Vk fdjk;s esa vUrj 50 izfr’kr ls vf/kd jgrk gS rks vUrj dk 50 izfr’kr vkSj

iqjkuh iV~Vk nj ds vkSlr ij izLrkfor la’kksf/kr iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, fopkj fd;k x;k gSA ;g bl ‘krZ ds v/khu gS

fd iV~Vk fdjk;ksa esa o`f) 2008&13 njksa ds vuqlkj iqjkuh njksa ds vkSlr ds 75 izfr’kr ls vf/kd ugha gksxhA tksu 4 ds fy,

tgka mi;qZDr i)fr dk vuqlj.k fd;k tkrk gS] la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k iqjkuh nj ds vkSlr ds 50 izfr’kr ls vf/kd gksrk gS]

ohihVh vkUrfjd ds 75 izfr’kr vkSj bls 2 ls foHkkftr djrs gq, dVkSrh fd, x, iV~Vk fdjk;s ij igqapk gS vkSj bls izLrkfor

de fd, x, iV~Vk fdjk;k nj ij igqapus ds fy, 2008&13 ds ekeys esa iwoZ tksuksa ds vkSlr iV~Vk fdjk;s esa tksM+k x;k gSA

tksu 5 ds ekeys esa] ohihVh us Li”V fd;k gS fd pwafd u, tksu esa foyf;r iqjkus tksuksa ds ekStwnk iV~Vk fdjk;s dh vkSlr #0 96-

28@oxZ xt@izfro”kZ gksrh gS tksfd ¼iqjkus½ tksuksa esa ls ,d vFkkZr~ VI chlds fy, #0 140-34@oxZ xt@okf”kZd dh nj ls

ekStwnk iV~Vk fdjk;s dh vis{kk de gS] iRru us #0 140-34@oxZ xt@izfro”kZ ds ekStwnk iV~Vk fdjk;k dks vk/kkj :Ik esa fy;k gS

vkSj izLrkfor la’kksf/kr iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, 2 izfr’kr o`f) ykxw dh xbZ gSA vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, dVkSrh fd,

x, iV~Vk fdjk;s ij igqapus gsrq vk/kkj mi;qZDr iSjk 9.2(iii)(?k)(i) vkSj (ii) vkSj 9.2(viii)esa foLrkj ls Li”V fd;k

x;k gS vkSj blfy, ;gka nksgjk;k ugha x;k gSA ohihVh }kjk tksu 1ch vkSj tksu 7 vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, izLrkfor iV~Vk

fdjk;s esa dksbZ cnyko ugha gS D;ksafd bu nks tksuksa ds fy, iV~Vk fdjk;s esa o`f) 50 izfr’kr ls de gksrh gSA ;g ohihVh ds cksMZ

}kjk fy, x, fu.kZ; ds vuqlkj gSA

bl izdkj ;g ns[kk x;k gS fd ohihVh }kjk vius cksMZ ds vuqeksnu ds vk/kkj ij nkf[ky fd,x, la’kksf/kr izLrko ds vuqlkj]

vkS|ksfxd iz;kstu ds fy, iV~Vk fdjk;s esa o`f) de dh xbZ gSA bl Js.kh ds fy, la’kksf/kr izLrko esa izLrkfor o`f) igys izLrkfor

68-5 izfr’kr ls 195-41 izfr’kr ds chp o`f) dh rqyuk esa 6-86 izfr’kr ls 136-82 izfr’kr ds chp gSA

ohihVh ds U;klh cksMZ us leh{kk ij vkoklh; rFkk okf.kfT;d iz;kstuksa ds fy, muds }kjk igys vuqeksfnr iV~Vk fdjk;s esa fdlh

cnyko dk izLrko ugha fd;k Fkk tksfd Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 izfr’kr dh nj ls ,y,lh dh vuq’kalk ij vk/kkfjr FkkA bl

izdkj] la{ksi esa] vkoklh; rFkk okf.kfT;d iz;kstuksa ds fy, ohihVh }kjk izLrkfor iV~Vk fdjk;s esa dksbZ cnyko ugha gSA

(?k)

la’kksf/kr izLrko esa] tSlkfd igys crk;k x;k gS] ohihVh us [kqyk LFkku ¼isOM½] [kqyk LFkku ¼vuisOM½ vkSj HkaMkj.k {ks=] HkaMkjx`g vkSj

<dk gqvk HkaMkj ds fy, iV~Vk fdjk;s dk Hkh izLrko fd;k gSA ekStwnk iV~Vk fdjk;k vuqlwph [kqyk LFkku ¼isOM½ ¼vuisOM½ vkSj

HkaMkj.k {ks=] HkaMkjx`gksa rFkk <ds gq, HkaMkj ds fy, i`Fkd iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr ugha djrh gSA

[kqyk vuisOM {ks= ds fy,] ewy izLrko esa izLrkfor iV~Vk fdjk;k iRru }kjk nkf[ky fd, x, i`Fkd izLrko ds vk/kkj ij bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr #0 6-21@oxZ eh-@lIrkg ds ykblsal ‘kqYd ds VsaMe esa gSA bl laca/k esa] ;g dguk gS fd ohihVh us

2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksadk vuqlj.k djrs gq, ykblsal vk/kkj ij ohihVh }kjk vkcafVr Hkwfe ds fy, 12 tksuksa esa [kqyk {ks=

esa dkxksZ dh LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd ds la’kks/ku gsrq flrEcj 2014 esa izLrko nkf[ky fd;k FkkA ;g bl izkf/kdj.k }kjk

vkns’k la- Vh,,eih@48@2014&ohihVh fnukad 15 tuojh 2016 }kjk vuqeksfnr fd;k x;k Fkk vkSj 1 tuojh 2016 ls ykxw fd;k

x;k Fkk rFkk 12 tksu esa [kqyk {ks= esa dkxksZ dh LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd dh oS/krk ikap o”kksZa ds fy, vFkkZr~ 31 fnlEcj

2020 rd fu/kkZfjr dh xbZ FkhA mDr vkns’k esa #0 6-21@oxZ ehVj@lIrkg dh nj ls vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd 12 tksuksa ¼iqjkus

tksu½ tksu I-ch, I-lh, II-,1, II-,2, IV-,, VI-ch, VIII, IX-,, IX-ch, X-, X-chvkSj XIV esa eq[;

ifjpkyu {ks= esa 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, ykblsal vk/kkj ij ohihVh }kjk vkcafVr Hkwfe ij [kqyk {ks= esa dkxksZ dh

vLFkk;h LVsfdax ds fy, gSA ;g vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk #0 4500@oxZ xt dh nj ls ewY;kafdr vkSj ,y,lh }kjk

vuq’kaflr ,oa ohihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr gSA ohihVh }kjk #0 6-21@oxZ eh-@lIrkg dh nj ls izLrkfor ykblsal ‘kqYd Hkwfe ds

cktkj ewY; ds 6 izfr’kr ij vk/kkfjr Fkk [vFkkZr~ 6% * #0 4500 = #0 270/oxZ xt/okf”kZd ftls 0-836 dk ifjorZu

dkjd ykxw djrs gq, izfr lIrkg vk/kkj (#0270/oxZ xt/0836/52 lIrkg = #0 6.21/oxZ eh-@lIrkg) ij izfr oxZ

eh- vk/kkj esa ifjofrZr fd;k x;k gS]A

,y,lh us ns[kk gS fd mDr ykblsal ¼[kqyk LFkku esa dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax ds fy,½ dkxksZ LVsfdax iz;kstuksa ds fy, dsoy

ykblsal vk/kkj ¼11 ekg ls vukf/kd½ ij gS vkSj iV~Vk vk/kkj ij ugha gSA ohihVh dk ekStwnk izLrko [kqyk LFkku ds fy, iV~Vk

fdjk;s ds vuqeksnu dh ekax djrk gSA ekStwnk izLrko esa] ,y,lh us igys ykblsal vk/kkj ij [kqyk LFkku esa dkxksZ dh vLFkk;h

LVsfdax ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk igys ls vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd ds cjkcj #0 6-21@oxZ eh-@lIrkg dh vuq’kalk dh FkhA

ohihVh us ewy izLrko esa lHkh u, tksuksa tsM1,] tsMch] tsM2 ls tsM7 esa [kqyk LFkku ds fy, ,dleku iV~Vk fdjk;s dk izLrko

fd;k Fkk vkSj blds fy, vuqeksnu ekaxk FkkA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

bl izdkj] [kqyk vuisOM {ks= ds fy,] ekStwnk izLrko esa izLrkfor iV~Vk fdjk;k ykblsal vk/kkj ij [kqyk LFkku esa dkxksZ dh

vLFkk;h LVsfdax ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd ds VsaMe esa crk;k x;k gSA dsoy vUrj ;g gS fd bls 11

ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, ykblsal vk/kkj ij dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax ds fy, vuqeksfnr fd;k x;k FkkA iRru us tsM1,]

tsMch] tsM2 ls tsM7 rd lHkh tksuksa esa ,dleku :Ik ls [kqyk LFkku ¼vuisOM½ ds fy, iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa bldk izLrko

fd;k FkkA

tSlkfd igys crk;k x;k gS] dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd ds vuqeksnu dh ekax djrs le; ohihVh }kjk

izsf”kr ,d i`”B dh ewY;kadu fjiksVZ ftlesa izeq[k ifjpkyu {ks= ds fy, Hkwfe ewY;kadu #0 4500@oxZ xt ij ewY;kafdr fd;k x;k

Fkk tksfd mlh vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk vc izsf”kr fd;k x;k gSA

;g mYys[k djuk izklafxd gS fd 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax gsrq ykblsal ‘kqYd ds :Ik esa bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr #0 6-21@oxZ eh-@lIrkg Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk vuqlj.k djrs gq, FkkA ohihVh us] ,y,lh dh

vuq’kalk vkSj blds cksMZ ds vuqeksnu ds vk/kkj ij] bls lHkh u, izklafxd tksuksa esa [kqyk LVsfdax ¼vuisOM½ ds fy, iV~Vk fdjk;s

ds :Ik esa foLrkfjr djus dk izLrko fd;k gSA

[kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa rFkk <ds gq, HkaMkj ds fy, ,y,lh }kjk lHkh tksuksa tsM1,] tsMch] tsM2 ls tsM7

esa ,dleku Øe’k% #0 12-45@oxZ eh-@lIrkg vkSj #0 20@oxZ eh-@lIrkg dh nj ls iV~Vk fdjk;s dh vuq’kalk dh xbZ FkhA

iRRku ls Li”V fd;k gS fd [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkj ds fy, iV~Vk fdjk;k ekewyh

iw.kkZadu ds ckn [kqyk LFkku ¼vuisOM½ ds fy, blds }kjk izLrkfor nj dk rhu xquk fu/kkZfjr fd;k x;k gSA cksMZ us ,y,lh

}kjk ;Fkk&vuq’kaflr iV~Vk vuqeksfnr fd;k Fkk vkSj rnuqlkj] ohihVh us bldk izLrko fd;k FkkA

rRi’pkr] ohihVh us fofHkUu iV~Vk/kkfj;ksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa }kjk mBkbZ xbZ vkifRr;ksa ds vkyksd esa vkSj gekjs vuqjks/k ij

,y,lh vkSj blds cksMZ ds ikl tkus ls igys njksa dh leh{kk djus dh vuq’kalk dh FkhA tSlkfd igys crk;k x;k gS] ,y,lh us

viuh fVIif.k;ka djus ds ckn ekeys dks ifjppkZ vkSj fu.kZ; ds fy, ohihVh ds U;klh cksMZ dks Hkst fn;k FkkA izfrosfnr dkj.kksa ls

ohihVh ds U;klh cksMZ ftlds ckjs esa igys crk;k x;k Fkk] [kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa

rFkk <ds gq, HkaMkj ds iV~Vk fdjk;s esa dVkSrh dk izLrko fd;k FkkA ohihVh }kjk [kqyk LFkku ¼vuisOM½ ds fy, izLrkfor la’kksf/kr

de fd;k x;k iV~Vk fdjk;k #0 4-85@oxZ eh-@lIrkg gSA [kqys LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa rFkk <ds gq, HkaMkj ds

fy,] U;klh cksMZ us cksMZ }kjk igys vaxhd`r n`f”Vdks.k dk vuqlj.k djrs gq, [kqyk LFkku ¼vuisOM½ ds fy, iV~Vk fdjk;s ds nks

xquk rFkk rhu xquk #0 9-70@oxZ eh-@lIrkg vkSj #0 15 oxZ eh-@lIrkg vuqeksfnr fd;k FkkA #0 4-85@oxZ eh-@lIrkg dk

rhu xquk #0 14-55@oxZ eh-@lIrkg gksrk gSA rFkkfi] cksMZ us vuqeksfnr djrs le; bls iw.kkZafdr dj #0 15-00@oxZ eh-@lIrkg

dj fn;k FkkA

[kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds gq, HkaMkj ds fy, twu 2016 esa ohihVh }kjk

izLrkfor de fd;k x;k iV~Vk fdjk;k njksa dks de djus ds fy, mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’ku@iV~Vk/kkjh dh ekax ls

vkrk gSA pwafd ohihVh }kjk nkf[ky izLrko la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds izko/kkuksa dk vuqlj.k dj jgk gS] vkSj la’kksf/kr

izLrko esa ohihVh }kjk izLrkfor de fd;k x;k iV~Vk fdjk;k njksa dks de djusds fy, mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk

,lksf,’ku@iV~Vk/kkjh dh ekax ls vkrk gS vkSj cksMZ }kjk m)fjr dkj.kksa ls ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS]

ohihVh }kjk vius la’kksf/kr izLrko esa ;Fkk&izLrkfor [kqyk LFkku ¼vuisOM½] [kqyk LFkku ¼isOM½ vkSj HkaMkj.k ‘kSMksa] HkaMkjx`gksa vkSj <ds

gq, HkaMkj ds fy, iV~Vk fdjk;k vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(ix)

12 u, tksuksa ds fy, ohihVh }kjk izLrkfor vkSj cksMZ }kjk ;Fkk&vuqeksfnr 1 vizSy] 2013 ls ykxw vafre la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k fuEuor~ gS%&

en la

en la-

tksu ¼{ks=

tksu ¼{ks=½ ½ ½ ½

vkoklh;

¼#0 izfr oxZ eh

¼#0 izfr oxZ eh-

@dsysaMj ekg vFkok

mldk Hkkx½

Okkf.kfT;d

¼#0 izfr oxZ eh

¼#0 izfr oxZ eh-

@dsysaMj ekg vFkok

mldk Hkkx½

vkS|ksfxd

¼#0 izfr oxZ eh

¼#0 izfr oxZ eh-

@dsysaMj ekg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &

vuisOgM

¼#0 izfr oxZ eh

¼#0 izfr oxZ eh-

@lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku &isOM

¼#0 izfr oxZ eh

¼#0 izfr oxZ eh-

@lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g vkSj

<ds gq, HkaMkj

¼#0 izfr oxZ eh@ lIrkg

vFkok mldk Hkkx½

tksu-1 ,

(eq[; ifjpkyu {ks=)

33.49 **

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

tksu-1ch

(eq[; ifjpkyu {ks=)

44.85

89.70

44.85

4.85

9.70

15.00

tksu -2

(fQf’kax gkjcj {ks=)

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

tksu -3

(igkM+h {ks=)

14.95

,u-,-

11.36

,u-,-

tksu -4

(vkS|ksfxd {ks=)

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

tksu -5

(¼,vjiksVZ {ks= esa)

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

tksu -6

(fudV jk”Vªh; jktekxZ

{ks=)

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

tksu -7

(jk”Vªh; jktekxZ ls nwj

{ks=)

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

tksu -8

(lkyxjkeiqje {ks=)

119.60

179.40

,u-,-

10.

tksu -9

(gkjcj ikdZ {ks=)

219.46

249.36

,u-,-

11.

tksu -10

(HkheyhiV~ue {ks=)

7.77

,u-,-

12.

tksu -11

(yadsyikyse {ks=½

¼u;k {ks=½

10.17

,u-,-

** Hkwfe ds cktkj ewY; dk 6% (6%*#0 5600= 336/oxZ xt/okf”kZd/0.836/12 =#0 33.49/ oxZ eh-@ekg)

(x)

tSlkfd igys crk;k x;k gS] ;g izkf/kdj.k Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk vuqlj.k djrs gq, ohihVh }kjk nkf[ky fd, x, i`Fkd izLrko ds

vk/kkj ij ohihVh }kjk ;Fkk izLrkfor #0 6-21 izfr oxZ ehVj izfr lIrkg dh nj ls 12 tksuksa esa 11 eghuksa ds fy, [kqyk dkxksZ LVsfdax iz;kstu

ds fy, eq[; ifjpkyu {ks=ksa ds fy, ykblsal ‘kqYd vkns’k fnukad 15 tuojh 2016 esa igys gh vuqeksfnr dj pqdk gSA ohihVh us Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’k 2014 dk vuqlj.k djrs gq, dkxksZ LVsfdax ds fy, Ø-la- 2 ykblsal ¼HkaMkj½ ‘kqYd ds fy, i`Fkd izLrko nkf[ky fd;k Fkk ftls bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr fd;k x;k Fkk] Ø-la- ¼1½ ‘kSMksa ds fy, ykblsal ‘kqYd vkSj Ø-la- ¼3½ Vh&2 ‘kSM ds izFke ry ds fy, ykblsal ‘kqYd

ij ykblsal ‘kqYd ds laca/k esa] ohihVh us ,vkjvkj ekWMy ds v/khu iz’kqYd uhfr] 2015 ds v/khu lkekU; la’kks/ku izLrko esa 300 izfr’kr dh

o`f) dk izLrko fd;k FkkA ifj.kkeLo:i] ykblsal ¼HkaMkj.k½ ‘kqYd vkSj HkaMkjx`g izHkkjkas dk fu/kkZj.k] ftlds fy, njsa ^^vf/kxzghr {ks=^^ vk/kkj ij

fu/kkZfjr dh xbZ gSa vkSj ^^VuHkkj^^ vk/kkj ij ugha] 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ds izko/kkuksa }kjk ‘kkflr fd;k tkuk gSA pwafd

ohihVh us 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa ‘kkfey fofufnZ”V ds vk/kkj ij mi;qZDr nksa enksa ds fy, ykblsal ¼HkaMkj.k½ ‘kqYd fu/kkZfjr

ugha fd, Fks] blfy, bl izkf/kdj.k us bl ‘krZ ds v/khu rnFkZ vk/kkj ij ohihVh lkekU; la’kks/ku vkns’k la- Vh,,eih@9@2016&ohihVh

fnukad 21 twu 2016 esa mDr nks enksa ds fy, ykblsal ‘kqYd vuqeksfnr fd;k Fkk fd ohihVh Hkkjr ds jkti= esa vkns’k dh vf/klwpuk dh

rkjh[k ds rhu eghuksa ds Hkhrj 2014 ds Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa ‘kkfey fofufnZ”V ds vuqlkj mi;qZDr nks enksa ds fy, ykblsal ¼HkaMkj.k½ ‘kqYd

fu/kkZfjr djus ds fy, lqfo’ysf”kr izLrko rS;kj djsA ohihVh us vHkh rd Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqikyu djrs gq, bu enksa ds fy, izLrko

nkf[ky ugha fd;k gSA vr%] ohihVh dks iqu% lykg nh tkrh gS fd bl izkf/kdj.k }kjk ikfjr lkekU; la’kks/ku vkns’k fnukad 21 twu 2016 esa

iznRr lykg dk ikyu djsaA

(xi)

ekStwnk iV~Vk fdjk;k vuqlwph fupys rFkk ty Hkjko okys {ks=ksa ds ekeys esa iV~Vk fdjk;ksa esa 25 izfr’kr dh fj;k;r fu/kkZfjr djrh gSA ekStwnk

iV~Vk fdjk;s esa 30 izfr’kr dh fj;k;r bl ‘krZ ds v/khu 50 ,dM+ vkSj vf/kd dh Hkwfe dh cM+h lhekvksa ds ekeys esa ekStwnk iV~Vk fdjk;s esa

fu/kkZfjr dh xbZ gS fd iV~Vs ij fn, x, IykWVksa esa iV~Vk/kkfj;ksa }kjk fodflr lM+d] Mªsust] jks’kuh vkfn dk vU; iV~Vk/kkfj;ksa vkSj ohihVh }kjk

la;qDr :Ik ls mi;ksx fd;k tkrk gSA ckEkj ykWjh ,aM dEiuh fy0] M;wjkQysDl lfoZll ,aM daLVªD’ku VsDuksykWthl fy- us bu ekStwnk

izko/kkuksa dks cuk, j[kus dk vuqjks/k fd;k FkkA ohihVh us Li”V fd;k Fkk fd vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us Hkwfe ds cktkj ewY; ij igqapus ds fy,

vU; dkjdksa ds vykok iRru ls nwjh@volajpuk fodkl & lM+d ,oa jsy laidZ] mi;ksx dk iz;kstu ¼vkoklh;@okf.kfT;d@vkS|ksfxd:Ik esa

fodkl Lrj½] fupyk {ks= ¼ty lap;u½] IykWV dk vkdkj] izR;sd tksu dh eq[; fo’ks”krk,a] fupy {ks= ¼ty lap;u½ tSls dkjd ij fopkj

fd;k Fkk vkSj mi;qDr NwV ykxw dh xbZ FkhA ohihVh us Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 dk vuqlj.k djrs gq, iV~Vk fdjk;s dk izLrko fd;k gSA

;g mYys[k djuk izklafxd gS fd Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k egkiRru U;kl dks ek’khZ Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;s esa NwV fu/kkZfjr djus dk vf/kdkj

ugha nsrh gSA mi;qZDr fLFkfr ds en~nsutj vkSj ohihVh }kjk izsf”kr Li”Vhdj.k ds en~nsutj] ;g izkf/kdj.k mDr nks ekStwnk fVIif.k;ksa dks gVkus

ds fy, ohihVh ds izLrko dks vuqeksfnr djrk gSA

ohihVh ds cksMZ us ,y,lh dh fjiksVZ dh leh{kk djus ij] rFkkfi] ;g Lohdkj fd;k Fkk fd iM+kslh m|ksxksa ds ekeys esa izLrkfor njksa esa fdjk;ksa

esa vlkekU; o`f) gqbZ gSA ,slh fLFkfr esa] cksMZ us 50 ,dM+ ls vf/kd Hkwfe okys iRru vk/kkfjr iM+kslh m|ksxksa ds ekeys esa iV~Vk fdjk;s ij 25

izfr’kr dh NwV vuqeksfnr dh FkhA ohihVh us] vius cksMZ ds vuqeksnu ds vk/kkj ij] la’kksf/kr izLrko esa ;g fVIi.kh ‘kkfey djus dk izLrko

fd;k Fkk fd 50 ,dM+ ls vf/kd Hkwfe okys iRru vk/kkfjr iM+kslh m|ksxksa ds ekeys esa ohihVh us vius la’kksf/kr izLrko esa fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;s

ij 25 izfr’kr NwV iznku djus dk izLrko fd;k gSA la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 esa iRru vk/kkfjr dsifVo m|ksxksa ds ekeys esa iV~Vk

fdjk;s esa NwV iznku djus dk dksbZ fofufnZ”V ‘kkfey ugha fd;k x;k gSA pwafd ohihVh }kjk ubZ izLrkfor fVIi.kh dsifVo m|ksxksa dks izksRlkfgr

djus ds fy, gS vkSj ohihVh ds cksMZ dk vuqeksnu gS] blfy, bls ohihVh }kjk ;Fkk&izLrkfor :Ik esa gh vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(xii)

j{kk ea=ky; ds v/khu j{kk laink vf/kdkjh us dgk Fkk fd ohihVh izkf/kdj.k Hkkjr ljdkj] j{kk ea=ky;] tksfd lqj{kk ,tsafl;ka gSa] dks dksbZ

fj;k;r fn, fcuk njeku esa iw.kZ njksa ij iV~Vk fdjk;s olwy dj jgs gSaA mUgksaus crk;k Fkk fd Hkkjr ljdkj }kjk vuqeksfnr egkiRruksa }kjk

Hkwfe izca/ku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqlkj] lqj{kk ,tsafl;ksa vkSj ljdkjh laxBuksa dks okf”kZd iV~Vk fdjk;k ds 50 izfr’kr rd

fj;k;r iznku dh tk ldrh gS vkSj blfy, ohihVh ls o”kZ 2014 esa ljdkjh uhfr ds vuqeksnu dh rkjh[k ls Hkkjr ljdkj] j{kk ea=ky; ds

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

fy, 50 izfr’kr fj;k;r nj ij fopkj djus dk vuqjks/k fd;k x;k gSA ohihVh us izR;qRrj esa dgk Fkk fd Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds

vuqlkj] iRru us lqj{kk ,tsafl;ksa rFkk Hkkjr ljdkj ds laxBuksa dks muds vuqjks/k ds vuqlkj 50 izfr’kr fj;k;r nsus ij fopkj fd;k gSA

bl lanHkZ esa] ;g mYys[k djuk izklafxd gS fd la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 11-2¼t½ ds vuqlkj] egkiRru U;kl }kjk lqj{kk

,tsafl;ksa vkSj ljdkjh foHkkxksa dks okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds 50 izfr’kr rd gh iV~Vk fdjk;s esa fj;k;r iznku dh tk ldrh gSA ljdkjh foHkkxksa

dks vkcafVr dh tkus okyh Hkwfe ds ekeys esa tks iRru ds dk;Zdykiksa tSls lhek’kqYd] fo|qr foHkkx] LokLF; foHkkx vkSj eq[; lqj{kk

dk;Zdykiksa ds fy, vfuok;Z gksrs gSa] iRru U;kl }kjk iV~Vk fdjk;s ds 75 izfr’kr rd fj;k;r nsus ij fopkj fd;k tk ldrk gSA la’kksf/kr

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa ;g Hkh dgk x;k gS fd iRru dk;Zdyki ds fy, eq[; ifjpkyu iz;kstuksa ds fy, visf{kr Hkwfe ds NksVs fgLls

ds fy, ,slh fj;k;r nh tk ldrh gS vkSj vU;Fkk ughaA fj;k;r vkSj ek=k iznku djus dk eqn~nk la’kksf/kr Hkwfe uhfr eas ;Fkk fofufnZ”V fyf[kr

esa dkj.k ntZ djus ds ckn iRru U;kl cksMZ }kjk ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij fu.khZr fd;k tk ldrk gSA

gkykafd ohihVh lqj{kk ,tsafl;ksa vkSj Hkkjr ljdkj ds laxBuksa ds iV~Vk fdjk;s esa 50 izfr’kr fj;k;r nsus ds j{kk ds vuqjks/k ij lger gS]

ijUrq blus fdjk;k vuqlwph esa dksbZ fof’k”V fVIi.kh fu/kkZfjr ugha dh gSA blds vykok] ohihVh us blds fy, cksMZ dk vuqeksnu is’k ugha fd;k

gS tksfd la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 ds vuqlkj vfuok;Z gSA blfy,] ;g izkf/kdj.k ;g fVIi.kh viuh vksj ls fu/kkZfjr djus dh

fLFkfr esa ugha gSA vr% ohihVh iRru }kjk ;Fkk lger vkSj la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds [kaM 11-2¼t½ ds v/khu egkiRru U;klksa

dks iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa fu/kkZfjr izko/kkuksa ds vuqlkj iRru }kjk ;Fkk lger lqj{kk

,tsafl;ksa vkSj Hkkjr ljdkj ds laxBuksa dks fj;k;r iznku dj ldrk gSA

(xiii) ckej ykWjh ,aM dEiuh fy- ¼ch,ylh,y½ us ekStwnk 31 Hkwfe tksuksa dks 11 u, Hkwfe tksuksa esa iqu%lewfgr djus dks Lohdkj djrs le; dgk Fkk

fd ,dleku iV~Vk fdjk;k ij igqapus ds fy, ogh vkSfpR; ykxw djuk mi;qDr ugha gksxkA ch,ylh,y us crk;k gS fd mi e`nk LVjkVk vkSj

okLV Hkwfe dh laifRr;ka] muds VksiksxzkQh] Hkwfe Lrj] Vsjsu] vkd`fr] vkdkj] LFkku] lsok lqfo/kk,a] igqap lM+d fLFkfr;ka vkfn c`gr~ fHkUurkvksa ds

fy, vkc) gSa ftldk Hkwfe ewY;kadu ij lh/ks vlj iM+rk gSA ohihVh us Li”V fd;k gS fd Hkwfe ds ewY;kadu ds fy,] Hkwfe dh fo’ks”krk,a tSls

ty lap;u ds lkFk Hkwfe] IykWVksa ds vkdkj] jsyos lkbfMax lqfo/kk ds lkFk Hkwfe vkSj isOM {ks= vkfn ij vuqeksfnr ewY;kadudrkZ }kjk fopkj

fd;k x;k gSA tSlkfd ohihVh }kjk crk;k x;k gS] vuqeksfnr ewY;kadudrkZ] tks vius {ks= esa fo’ks”kK gS] us Hkwfe ds cktkj ewY; dk ewY;kadu

fd;k gS vkSj fofHkUu dkjdksa ds fy, izhfe;eksa@NwVksa ij fopkj fd;k gSA ,y,lh us vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh fjiksVZ dks ns[kk gS vkSj Hkwfe

ewY;kadu dh vuq’kalk dh gS ftls cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA pwafd ohihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k izLrko la’kksf/kr Hkwfe uhfr

fn’kkfunsZ’k] 2014 dk ikyu djrk gS] blfy, ;g izkf/kdj.k bls vuqeksfnr djus ds fy, ck/; gSA

(xiv). fotkx lhiksVZ izkbosV fy0 ¼oh,lih,y½ vkSj fo’kk[kkiRrue LVhoMkslZ ,lksfl,’ku ¼oh,l,½ us crk;k gS fd iV~Vk/kkfj;ksa@m|ksxksa dks vkcafVr

Hkwfe dk fgLlk ek’khZ Fkk vkSj fdlh fuekZ.k ds fy, ;ksX; ugha FkkA iV~Vk/kkfj;ksa@m|ksxksa us bls mi;ksX; fLFkfr esa ykus ds fy, Hkwfe ds

fjDyes’ku rFkk fodkl ds fy, Hkkjh jkf’k;ksa dk fuos’k fd;k FkkA muds vuqlkj] Hkwfe ewY;kadu esa bl dkj.k ij fopkj ugha fd;k x;k gSA bl

laca/k esa] ohihVh us Li”V fd;k gS fd iRru }kjk lHkh iV~Vk/kkfj;ksa dks Hkwfe dk vkcaVu tSlk vkSj tgka gSa vk/kkj ij fd;k x;k gSA ohihVh us

Li”V :Ik ls dgk gS fd {ks= dks fodflr djus esa iV~Vk/kkfj;ksa }kjk [kpZ dh xbZ iwath ykxr cFkZ@cSdvi {ks= ds fy, gh ,deq’r fuos’k gSA

pwafd ohihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k izLrko vuqeksfnr ewY;kadudrkZ ij vk/kkfjr gS vkSj blds cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS vkSj la’kksf/kr

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqikyu esa gS] blfy, ;g izkf/kdj.k ohihVh ds izLrko dks vuqeksfnr djus ds fy, ck/; gSA

(xv)

eS- ,Llkj LVhy us nkok fd;k gS fd {ks= ds xyr oxhZdj.k dh otg ls] mUgsa vkcafVr Hkwfe eq[; ifjpkyu {ks= esa vk xbZ gS tksfd iRru

xfrfof/k;ksa ls lacaf/kr gS] tgka dh njsa vf/kd gSa vkSj Hkwfe dks nksckjk tksuksa esa ckaVus dh otg ls iV~Vk fdjk;s esa 5-5 xquk dh o`f) gqbZ gSA

ijUrq] vU; m|ksxksa vFkkZr~ ,pihlh,y] dksjkseaMy vkSj vkjlh,y vkfn ds fy,] mudh Hkwfe vkS|ksfxd {ks= esa Mkyh xbZ gS] tgka iV~Vk fdjk;s

eq[; ifjpkyu {ks= ds fy, iV~Vk fdjk;s dh rqyuk esa de gSaA blfy,] eS- ,Llkj LVhy us ohihVh ls {ks= ds nksckjk oxhZdj.k dk vuqjks/k

fd;k gS rkfd vkS|ksfxd {ks= iRru Hkwfe;ksa esa vU; m|ksxksa ds cjkcj ykHk izkIr dj ldsA

bl laca/k esa] iRru us Li”V fd;k gS fd eS0 ,Llkj LVhy eq[; ifjpkyu {ks= esa fLFkr gS ftlesa ftyk izkf/kdkfj;ksa dh njsa cgqr vf/kd gSaA

{ks= cFkksZa vkSj pSuyksa ds lehi fLFkr gSa vkSj vk;kr rFkk fu;kZr ds fy, mi;qDr gSaA bl {ks= esa m|ksxifr vFkok dkjksckj djus okys yksx

ohihVh esa csgrj lqfo/kkvkas dk ykHk mBk,axsA blds vykok] iRru us crk;k gS fd gkykafd cktkj nj mPp gS] vuqeksfnr ewY;kadudrkZ us iRru

ds fy, nj vuq’kaflr djus ls igys cktkj ewY; esa 55 izfr’kr dVkSrh ij fopkj fd;k gSA Hkwfe ds iqu%oxhZdj.k ds ckjs esa eS0 ,Llkj LVhy

}kjk dgh xbZ ckr ds laca/k esa] ;g nksgjk;k x;k gS fd Hkwfe dk oxhZdj.k lac) iRru U;kl dk fo’ks”kf/kdkj gSA ;g bl izkf/kdj.k ds nk;js esa

ugha vkrk gSA izLrkfor iV~Vk fdjk;k ij igqapus ds le; ,y,lh }kjk ekStwnk 31 tksuksa dks 12 tksuksa esa cnyus ij fopkj fd;k x;k gS vkSj

iqu% tksuksa esa ifjofrZr {ks= ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(xvi)

ohlhVhih,y us crk;k gS fd iRru ‘kgj esa fudVorhZ {ks=ksa esa Hkwfe dherksa ds ewY;kadu ds vk/kkj ij iV~Vk fdjk;ksa dh x.kuk djus ds fy,

vaxhd`fr dk;Zi)fr dh iqu% tkap fd, tkus dh vko’;drk gSA ohlhVhih,y dk er gS fd iRru Hkwfe ewy :Ik ls dkxksZ ds HkaMkj.k ds fy,

mi;ksx dh tkrh gS vkSj blfy, blds iV~Vk fdjk;ksa dks fudVorhZ {ks=ksa esa laink fdjk;ksa ds vk/kkj ij blds iV~Vk fdjk;s fu/kkZfjr djuk

rdZlaxr ugha gSA ohlhVhih,y us eglwl fd;k gS fd #- 4-85 izfr oxZ eh- izfr lIrkg dh nj ls la’kksf/kr izLrkfor iV~Vk fdjk;k

ohlhVhih,y tSls nh?kkZof/k iV~Vk ekeyksa ds fy, cgqr vf/kd gS tgka Hkwfe chvksVh ;kstuk ds v/khu vkcafVr dh xbZ gSA ohlhVhih,y us crk;k

gS fd U;wure nj ij iV~Vk fdjk;k olwy djus ds fy, ohlhVhih,y tSls chvksVh ifjpkydksa ds fy, i`Fkd dk;Zi)fr vaxhd`r fd, tkus dh

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

t:jr ugha gS D;ksafd mi;ksx dh tk jgh Hkwfe la;ksxo’k gS vkSj daVsuj [email protected] iz;kstu ds fy, egRoiw.kZ gS rFkk ohlhVhih,y us

crk;k gS fd og 18 ekpZ] 2016 dks ohihVh esa gqbZ la;qDr lquokbZ ds nkSjku blij lger FkkA ohlhVhih,y }kjk dgh xbZ ckr ds laca/k esa]

mi;qZDr fcUnq la;qDr lquokbZ esa lger fcUnq gS] ;g dguk gS fd la;qDr lquokbZ dh dk;Zokfg;ksa esa bl rjg dh dksbZ ckr ugha gSA

ohlhVhih,y ds nkos ds laca/k esa] ohihVh us Li”V fd;k gS fd izLrkfor Hkwfe iV~Vk fdjk;s vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh vuq’kalk ds vk/kkj ij

fu/kkZfjr fd, x, gSa vkSj okLrfod rFkk lgh gSaA tSlkfd ohihVh }kjk lgh dgk x;k gS] chvksVh ifjpkyd ds fy, Hkwfe iV~Vk fdjk;ksa ij

igqapus ds fy, la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa dksbZ i`Fkd dk;Zi)fr fu/kkZfjr ugha dh xbZ gSA ohihVh us dgk gS fd egkiRru U;kl

,evks,l }kjk tkjh fd, x, la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr ugha dh xbZ dksbZ i`Fkd dk;Zi)fr@lw= vaxhd`r ugha dj ldrsA

tSlkfd ohihVh }kjk lgh dgk x;k gS fd ohihVh vkSj ;g izkf/kdj.k nksuksa iV~Vk fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh

dh xbZ Hkwfe uhfr&2014 ds izklafxd izko/kkuksa }kjk ‘kkflr gksrs gSaA

;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ;g izkf/kdj.k ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh ykxw Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqlj.k djrs gq,

iRru U;klksa dh Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd vuqeksfnr djrk gSA ;fn fdlh otg ls ohlhVhih,y }kjk mBk;k x;k ekeyk

iV~Vk@ykblsal vuqca/k ls vkrk gS] ;g izkf/kdj.k dguk pkgrk gS fd iV~Vk@ykblsal vuqca/k lac) iRru U;kl }kjk vyx&vyx

iV~Vk/kkjh@ykblsal/kkjh ds lkFk fd;k x;k gSA vr% ;g izkf/kdj.k vyx&vyx iV~Vk/kkfj;ksa ds lkFk lac) iRru U;kl }kjk fd, x,

vyx&vyx iV~Vk vuqca/kksa ds ekeys esa gLr{ksi ugha djuk pkgrk gSA

;g ns[kk x;k gS fd ohihVh ds U;klh cksMZ us ukekadu vk/kkj ij ihihih ifjpkydksa dks vfrfjDr Hkwfe ds vkcaVu ds fy, nj ij igqapus ds

fy, i`Fkd uhfr ij fopkj djus dk ladYi fy;k Fkk ftlesa fufonk&lg&uhykeh dk lgkjk ugha fy;k tk ldrkA mi;qZDr fLFkfr iRru }kjk

vkcafVr ¼dh tkus okyh½ vfrfjDr Hkwfe ds fy, gSA rFkkfi] la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ihihih ifjpkydksa dks vfrfjDr Hkwfe ds fy,

iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, dksbZ i`Fkd dk;Zi)fr fu/kkZfjr ugha dh xbZ gSA ohihVh us Hkh ekStwnk izLrko esa ,slk izLrko ugha fd;k gSA

(xvii) (d)

dsUnzh; HkkaMkxkj fuxe ¼lhMCY;wlh½ us ohihVh ds la’kksf/kr izLrko ij viuh fVIif.k;ka Hkstrs le; dgk Fkk fd mUgsa vkcafVr 6-

9677 ,dM+ Hkwfe dkapsjikyse esa fLFkr gS ftlds fy, iV~Vk fdjk;k 30 o”kksZa vFkkZr~ 17&11&20137 rd ds fy, Hkqxrku fd;k x;k

gSA lhMCY;wlh us dgk gS fd izklafxd C;ksjksa rFkk Ik;kZIr le; ds vHkko esa] lhMCY;wlh fo’ks”k fVIi.kh nsus dh fLFkfr esa ugha gS vkSj

,sls tksu ds laca/k esa tgka lhMCY;wlh lqfo/kk,a fLFkr gSa] ds laca/k esa tSls vkSj tc fof’k”V C;ksjs izLrkfor iV~Vk fdjk;ksa@fu/kkZfjr

fd, tkus okys ykblsal ‘kqYd ds vk/kkj ds lkFk miyC/k djok, tkrs gSa] rc fo’ks”k fVIif.k;ka Hkstus dk vf/kdkj lqjf{kr j[krk gSA

ohihVh us vuqLekjd ds ckotwn bl fcUnq ij dksbZ izR;qRrj ugha fn;k FkkA lhMCY;wlh }kjk dgh xbZ ckr ds lanHkZ esa] ;g dguk

gSfd bl izkf/kdj.k dks miyC/k djokbZ xbZ ewY;kadu fjiksVZ ds lkFk ohihVh ls ;Fkk izkIr lEiw.kZ izLrko lhMCY;w lfgr lHkh

va’k/kkjdksa dks fVIif.k;ksa ds fy, ifjpkfyr fd;k x;k FkkA tqykbZ 2016 esa iRru }kjk nkf[ky fd, x, la’kksf/kr izLrko ds lanHkZ

esa] ohihVh us viuk la’kksf/kr izLrko viuh osclkbV ij Mkys tkus vkSj blds ckjs esa mi;ksDrkvksa@va’k/kkjdksa dks lwfpr fd, tkus

dh iqf”V dh gSA bl ekeys esa la;qDr lquokbZ 18 ekpZ 2016 dks vk;ksftr dh xbZ Fkh tgka lhMCY;wlh lfgr lac)

mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk ,lksfl,’kuksa@iV~Vk/kkfj;ksa dks muds fuosnuksa ds fy, vkeaf=r fd;k x;k FkkA bl izdkj] vius fopkj

Hkstus ds fy, lhMCY;wlh dks Ik;kZIr volj rFkk le; iznku fd;k x;k FkkA blds vykok] ;g dguk gS fd iV~Vk fdjk;s dk

la’kks/ku lexz iRru Hkwfe ds fy, fd;k x;k gS vkSj vyx&vyx iV~Vk/kkfj;ksa@vkcaVu@IykWV ds fy, ugha fd;k x;k gSA

([k)

ckej ykWjh ,aM dEiuh fy- ¼ch,ylh,y½ us dgk gS fd Hkwfe ewY;kadu ohihVh ds lehi {ks=@LFkku esa Hkwfe ds ewY;kadu ds vk/kkj

ij fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, U;wure rFkk vf/kdre Hkwfe ewY; n’kkZrk gS] ohihVh ds lehiorhZ {ks=@LFkku esa Hkwfe ds ewY;kadu ds

leFkZu esa dksbZ nLrkost layXu ugha fd;k x;k gSA blus ohihVh dks ;g lykg nsus dk vuqjks/k fd;k Fkk fd ohihVh ds lehi

{ks=@LFkku esa Hkwfe ewY;kadu ds leFkZu esa ;s nLrkost miyC/k djok, tk,aA

Ckh,ylh,y }kjk dgh xbZ ckr ds lanHkZ esa] ;g dguk gS fd ohihVh dk ewy izLrko TokbaV dsysDVj fo’kk[kkiRrue ls vkj-lh- la-

3628@2007 th1 fnukad 11 fnlEcj 2014 }kjk izkIr tksu&okj fo’kk[kkiRrue iRru Hkwfe;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ks ds fy, U;wure

vkSj vf/kdre Hkwfe ewY; n’kkZrk fooj.k nsrk gSA mDr fooj.k lehiorhZ@iM+ksl ds losZ{k.k la-@njoktk la- Hkh nsrk gSA

(xviii) HkkHkk ijek.kq vuqla/kku dsUnz ¼ch,vkjlh½ us dgk gS fd ohihVh }kjk mUgsa 5 ,dM+ Hkwfe vkcafVr dh xbZ Fkh vkSj ch,vkjlh fcuk&okilh;ksX;

viÝaV izhfe;e igys gh Hkqxrku dj pqdk gSA blfy,] ch,vkjlh us dgk gS fd mUgsa ekStwnk la’kks/ku ls NwV nh tkuh pkfg,A bl laca/k esa]

ohihVh us Li”V fd;k gS fd izLrkfor iV~Vk la’kks/ku ch,vkjlh ij ykxw ugha gksrk gS D;ksafd mDr Hkwfe mUgsa viÝaV eksM ij 2006 ls 2036

rd 30 o”kksZa ds fy, iV~Vs ij nh xbZ FkhA dsoy #- 1@& izfr oxZ eh- okf”kZd dk U;wure fdjk;k gh viÝaV eksM ij fdjk;ksa ds Hkqxrku ij

iV~Vksa ds ekeys esa iV~Vk vof/k dh lekfIr rd tkjh jgsxkA ohihVh dk ;g Li”Vhdj.k ch,vkjlh }kjk fd, x, vuqjks/k dks iw.kZr% lacksf/kr

djrk gSA

(xix)

fgUnqLrku isVªksfy;e dkjiksjs’ku fy0 ¼,pihlh,y½ us dgk gS fd Hkwfe dk 33 izfr’kr Ik;kZoj.kh; laj{k.k ds fy, ljdkj ds fn’kkfunsZ’kksa ds

vuqlkj gfjr iV~Vh gsrq iRru }kjk vfHkfpfg~ur fd;k x;k gSA ;g m)fjr djrs gq,] ,pihlh,y us rdZ fd;k gS fd mUgsa gfjr iV~Vh ds fy,

la;a= ifjpkyuksa gsrq 33 izfr’kr fgLlk [kkyh NksM+uk gksxk ijUrq bl Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;s fdlh vU; Hkwfe ds cjkcj Hkh ns; ugha gSA vr%

,pihlh,y us vuqjks/k fd;k gS fd gfjr iV~Vh dkjd dks /;ku esa j[krs gq, iV~Vk fdjk;k lekuqikfrd vk/kkj ij de fd;k tk,A bl laca/k

esa] ohihVh us dgk gS fd ;g dsoy 10 izfr’kr gS vkSj ;g Hkh Li”V fd;k gS fd iRru vius iV~Vs okys ifjlj esa ykblsal/kkfj;ksa }kjk vuqjf{kr

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

10 izfr’kr gfj;kyh ds vykok fofHkUu LFkku ij gfj;kyh igys ls gh cuk;s j[kh tk jgh gSA ;g mYys[k djuk Hkh izklafxd gS fd la’kksf/kr

Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 gfjr iV~Vh {ks= okyh Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;s ds fu/kkZj.k gsrq dksbZ i`Fkd dk;Zi)fr fu/kkZfjr ugha djrh gSA

ohihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k izLrko la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds vuqlkj ik;k x;k gSA

eS0 ,Llkj LVhy }kjk dgha xbZ ckr ds laca/k esa fd Hkwfe ds iklZyksa esa ls ,d ds fy, iV~Vk fdjk;s esa o`f) tgka iV~Vk vuqca/k lekIr gks x;k

gks] 24 xquk gksrk gS] iRru us Li”V fd;k gS fd vf/kdre o`f) dsoy 3 xquk gS vkSj 24 xquk ugha gSA ;g mYys[k djuk Hkh izklafxd gS fd

bl izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;k lexz ohihVh Hkwfe;ksa ds fy, gS vkSj egkiRru U;kl }kjk iV~Vk/kkfj;ksa dks vkcafVr Hkwfe ds

vyx&vyx iklZy ds fy, ugha gSA

(xx)

oh,l, us dgk gS fd ekStwnk iV~Vs dh lekfIr rd] mlds fgr lqjf{kr fd, tkus pkfg,a vkSj vuqjks/k fd;k gS fd la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k

ekStwnk iV~Vk vuqca/k ds lekIr gksus ds ckn ykxw fd;k tk ldrk gSA bl laca/k esa] tSlkfd vuqorhZ vuqPNsn esa crk;k tk jgk gS] bl

izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k ykxw iV~Vk vuqca/kksa esa lger njksa ds vkof/kd la’kks/ku ds fy, izko/kku ds v/khu ekStwnk

iV~Vk/kkjdksa@ykblsal/kkfj;ksa ij ykxw gksxk vkSj ;g ohihVh dks lqfuf’pr djuk gksxk fd ohihVh }kjk iznRr lHkh iV~Vksa@ykblsalksa esa iV~Vk

fdjk;s ds iwoZO;kih la’kks/ku ds fy, mi;qDr izko/kku fd;k x;k gSA

(xxi)

(d)

ohihVh us ohihVh ifjlj esa ikbiykbu fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ds fy, izHkkjksa dh olwyh ds fy, izko/kku ‘kkfey djus

dk izko/kku fd;k gSA iRru us iV~Vk fdjk;k vuqlwph esa fu/kkZfjr vkS|ksfxd njksa ds lac) tksu dh Js.kh ij ;Fkk ykxw [kqyk {ks=]

tSlh Hkh fLFkfr gks] ds fy, fu/kkZfjr nj ij ekxkZf/kdkj izHkkjksa dh olwyh dk izLrko fd;k gS] ikbiykbuksa@dUos;jksa vkfn }kjk

vf/kxzghr {ks= ds fy, ykxw gksxkA izLrkfor ysoh tksfd ,y,lh dh vuq’kalk ij vk/kkfjr gS vkSj ohihVh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k

x;k gS] vuqeksfnr fd;k x;k gSA

([k)

iRru us ,dy ikbiykbuksa] cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa }kjk vf/kxzghr {ks= dk ifjdyu djus ds ckjs esa fVIi.kh

izLrkfor dh FkhA izLrkfor fVIi.kh esa dgk x;k gS fd ekxkZf/kdkj izHkkjksa ds iz;kstu ds fy,] ,dy ikbiykbuksa }kjk vf/kxzghr {ks=

mu ikbiykbuksa ds O;kl rFkk yEckbZ ds vk/kkj ij x.kuk dh tkuh pkfg,A cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa ds ekeys esa]

cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa }kjk vf/kxzghr HkkSfrd {ks= ij fopkj fd;k tkuk pkfg, vkSj rRlaca/kh mi;ksDrkvksa dks

;Fkkuqikr vk/kkj ij fcy fn;k tkuk pkfg,A tgka rd Hkwfexr ikbiykbuksa dk laca/k gS] ;fn mi;ksDrk LFkkfir djrs gSa fd

Hkwfery ØkLk&daVªh ikbiykbuksa ls Åij Hkwfe {ks= dk dCtk HkkSfrd :Ik ls muds ikl ugha gksrk gS] rks ,sls ikbiykbuksa }kjk

vf/kxzghr {ks= ekxkZf/kdkj izHkkjksa dh olwyh ds iz;kstu ds fy, O;kl rFkk yEcj ds 50 izfr’kr :Ik esa lqfopkfjr fd;k tkuk

pkfg,A ekxkZf/kdkj vuqefr dks ‘kkflr djus okyh izLrkfor lkekU; fVIif.k;ka la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds lkFk

layXu vuqca/k esa fuca/ku ,oa ‘krksZa ds vuqlkj gS vkSj blfy, ohihVh }kjk ;Fkk izLrkfor vuqeksfnr fd;k x;k gSA

(xxii) ohihVh us ,d fVIi.kh izLrkfor dh gS fd tuojh 2014 esa Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 esa fu/kkZfjr lHkh ‘krsZa]

le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr@ifjofrZr] ykblsal@iV~Vk vk/kkj ij Hkwfe@LFkku@<ds gq, LFkku ds vkcaVu ds ekeys esa ykxw gksaxhA izLrkfor

fVIi.kh esa FkksM+k la’kks/ku fd;k x;k gS fd ykblsal@iV~Vk vk/kkj ij Hkwfe@LFkku@<ds gq, LFkku ds vkcaVu ds ekeys esa iksr ifjogu ea=ky;

}kjk tkjh 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa] vkSj le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr] ykblsal ‘kqYd@iV~Vk fdjk;k@ekxkZf/kdkj izHkkjksa dks

‘kkflr djus okyh lHkh ‘krsZa ds vuqlkj gksaxhA

(xxiii) iRru us fVIi.kh izLrkfor dh gS fd mi;qZDr fu/kkZfjr njksa esa dj vkSj ‘kqYd ‘kkfey ugha gSaA le;≤ ij ;Fkk ykxw lsok dj rFkk vU; dj

,oa ‘kqYd vfrfjDr Hkqxrku fd, tk,axsA bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iz’kqYd lHkh egkiRru U;klksa esa dj rFkk ‘kqYdksa jfgr gSA ohihVh }kjk

;Fkk izLrkfor ,slh fVIi.kh fdlh vU; egkiRru U;kl ds njeku eas fu/kkZfjr ugha gS vkSj blfy, dsoy ohihVh ds ekeys esa ,sls fu/kkZj.k dh

ekax djus okyh dksbZ vlk/kkj.k ifjfLFkfr;ka ugha ikbZ xbZ gSaA vr%] izLrkfor fVIi.kh fu/kkZfjr ugha dh xbZ gSA

(xxiv) igys] iRru us ,d fVIi.kh izLrkfor dh Fkh fd fu/kkZfjr njksa ds vykok] ohihVh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkus okys fctyh

laLFkkiuksa ij laLFkkiu ,oa vuqj{k.k izHkkjksa ds lkFk le;≤ ij ohihVh }kjk fu/kkZfjr njksa ij izR;sd ekg miHkksx fd, x, ikuh rFkk

fctyh dh ykxr lfgr tksu njksa ds vk/kkj ij Hkouksa ds fy, Hkh njsa fu/kkZfjr dh tk,axh] mldk Hkqxrku ykblsa/kkjh@iV~Vk/kkjh }kjk fd;k

tk,xkA la’kksf/kr izLrko esa] ohihVh us ohihVh }kjk igys izLrkfor fVIi.kh dks okfil ys fy;k gSA

(xxv) ohihVh us ;g fVIi.kh izLrkfor dh gS fd tksu 1, vkS|ksfxd nj ekStwnk QeksZa ftls igys njekuksa ds vuqlkj vnk;xh dj jgs gSa] ds fy, ykxw

gksxhA

11 ekg ds fy, dkxksZ dh vLFkk;h LVsfdax ds fy, ykblsal ‘kqYd ds fu/kkZj.k gsrq ohihVh ds izLrko ij dk;Zokgh ds nkSjku ;gka mYys[k djuk

izklafxd gS] ohlhVhih,y us iRru ls Li”Vhdj.k ekaxk Fkk fd D;k izLrkfor ykblasl ‘kqYd blds ekeys esa ykxw gksxkA vr% ohihVh ls ohihVh

vkSj ohlhVhih,y ds chp gq, ykblsal vuqca/k esa izko/kkuksa ds lanHkZ esa ohlhVhih,y }kjk mBk, x, igyw dh fo’ks”k :Ik ls tkap djus dk

vuqjks/k fd;k x;k FkkA

ohihVh us rc dgk Fkk fd ohlhVhih,y ds flok; lHkh ihihih ifj;kstukvksa ds fy, iRru nj vuqlwph ds vk/kkj ij Hkwfe vkcaVuksa ds fy, njksa

dh olwyh dj jgk gSA rFkkfi] ohlhVhih,y ds ekeys esa] ;g njeku ij vk/kkfjr gSA ohlhVhih,y dks vkcaVu ds nkSjku izpfyr njeku ds

vk/kkj ij Hkwfe vkcafVr dh xbZ FkhA Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 tkjh djus ds ckn] olwy fd, tkus okys ykblsal ‘kqYd dk lEiw.kZ <kapk Hkwfe

uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fu/kkZfjr izko/kku ij vk/kkfjr cnyko gSA ohihVh us rc dgk Fkk fd iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k]

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

2014 ds izko/kkuksa dk vuqlj.k djrs gq, fu/kkZfjr izLrkfor ykblasl ‘kqYd ohlhVhih,y ds vYikof/k@nh?kkZof/k iV~Vk/kkjdksa@ykblsal/kkjdksa ds

fy, ykxw ugha gSA

ekStwnk izLrko esa] ohihVh us [kqyk LFkku ¼vuisOM½] isOM vkSj <ds gq, HkaMkj ds fy, iV~Vk fdjk;s dk izLrko fd;k gS vkSj Li”V :Ik ls dgk gS

fd tuojh 2016 vkns’k esa vuqeksfnr ykblsal ‘kqYd 11 ekg ls vukf/kd vof/k ds fy, ykblsal vk/kkj ij [kqyk {ks= esa dkxksZ dh vLFkk;h

LVsfdax ds fy, Fkk vkSj ekStwnk izLrko bu rhu Jsf.k;ksa ds fy, iV~Vk fdjk;s dk izLrko djrk gSA pwafd izLrkfor fVIi.kh Li”VkRed izd`fr dh

fn[kkbZ nsrh gS] blfy, bls vuqeksfnr fd;k x;k gSA

izLrkfor fVIi.kh fu/kkZfjr djrs le;] ;g izkf/kdj.k Li”V djuk pkgrk gS fd ;g izkf/kdj.k ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh ykxw Hkwfe

uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk vuqlj.k djrs gq, iRru U;kl Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd fu/kkZfjr djrk gSA vr%] ;g izkf/kdj.k lac)

iRru U;kl }kjk vyx&vyx iV~Vk/kkfj;ksa ds lkFk fd, x, vyx&vyx iV~Vk vuqca/kksa ds ekeys esa gLr{ksi ugha djuk pkgrk gSA

(xxvi) ohihVh us ewy :Ik ls ;g ,d fVIi.kh izLrkfor dh Fkh fd ekxkZf/kdkj vuqefr iznku djus ls igys iRru lhekvksa esa

ikbiykbusa@dscy@dUos;j fcNkus dh ykxr ds 15 izfr’kr dh nj ls ,deq’r Ik;Zos{k.k izHkkjksa dh olwyh dh tk,xhA mDr fVIi.kh esa ;g Hkh

dgk x;k gS fd ;g flaxy ckW; ewfjax ¼,lch,e½@flaxy IokbaV ewfjax ¼,lih,e½@leqnz ds uhps ikbiykbuksa ds fy, ykxw ugha gksxh ftlds

fy, ykxw Ik;Zos{k.k izHkkj cksMZ }kjk ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij fu.khZr fd;k tk,xkA tSlkfd iwoZ vuqPNsn esa crk;k x;k gS] ohihVh us

ekxkZf/kdkj izHkkjksa ls lacaf/kr dqN ‘krksZa dk Hkh izLrko fd;k gSaA la’kksf/kr izLrko esa] ohihVh us bu fVIif.k;ksa dks gVkus dk izLrko fd;k gSA

fdlh ekeys esa] ohihVh la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds izko/kkuksa }kjk ‘kkflr fd;k tkrk gS vkSj bl laca/k esa fVIi.kh igys gh

fu/kkZfjr dh xbZ gSA

(xxvii) ohihVh us 11 tksuksa ds fy, la’kksf/kr iV~Vk fdjk;s dk vuqeksnu 01&04&2013 ls ekaxk gSA ;gka mYys[k djuk izklafxd gS fd ekStwnk 31 tksuksa

vkSj ,d u, tksu dks iqu% tksuksa esa ckaVuk 10 vDrwcj 2015 dks ohihVh ds U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k FkkA ,slh fLFkfr esa] bl

izkf/kdj.k ds fy, ;g mi;qDr ugha gksxk fd u, tksuksa ds fy, 1 vizSy 2013 ls iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr fd;k tk,A vr%] u, 11 tksuksa ds

fy, iV~Vk fdjk;k U;klh cksMZ }kjk vuqeksfnr fd, tkus dh rkjh[k vFkkZr~ 10 vDrwcj 2015 ls vuqeksfnr fd;k x;k gSA 1 vizSy 2013 ls 9

vDrwcj 2013 vof/k ds fy,] iV~Vk fdjk;k 31 iqjkus tksuksa dks n’kkZrs gq, ohihVh }kjk izLrkfor Lrj ij fu/kkZfjr fd;k x;k gSA rnuqlkj]

iV~Vk fdjk;k 1 vizSy 2013 ls 9 vDrwcj 2013 rd dh vof/k ds fy, iqjkus tksuksa gsrq vuqlwph 1 , esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS vkSj ohihvh }kjk

izLrkfor iV~Vk fdjk;k u, tksuksa ds lkFk iqjkus tksuksa ds rnuq:ih fu/kkZfjr fd;k x;k gSA iqjkus tksuksa esa] u;k tksu 11 yadsyikyse ogka ugha

FkkA u;k tksu ohihVh cksMZ }kjk 10 vDrwcj 2015 dks vuqeksfnr fd;k x;k Fkk] blfy, ;g vuqlwph 1, dk Hkkx ugha gksxkA

vuqlwph 1ch eas] iV~Vk fdjk;k ohihVh }kjk izLrkfor iqu% tksuksa esa ckaVus ds vk/kkj ij 11 tksuksa ds fy, iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr fd;k x;k gS

vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA vuqlwph 1ch ds fy, iV~Vk fdjk;s dh izHkkoh rkjh[k 10 vDrwcj 2015 vFkkZr~ iqu% tksuksa esa ckaVus ds

fy, U;klh cksMZ ds vuqeksnu dh rkjh[k ls fu/kkZfjr fd;k x;k gSA iV~Vk fdjk;s ds fu/kkZj.k ds fy,] ohihVh }kjk fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;k esa 1

vizSy 2014 vkSj 1 vizSy 2015 dks ykxw ohihVh }kjk izLrkfor 2 izfr’kr okf”kZd o`f) dkjd ykxw djrs gq, c<+k;k x;k gSA

(xxviii) Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk [kaM 18 ¼x½ vkSj la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2014 dk [kaM 13 ¼x½ iRru dks okf”kZd o`f) dh nj fu/kkZfjr

djus dk yphykiu nsrk gS tksfd iRru U;kl cksMZ ds vuqeksnu ls 2 izfr’kr ls de ugha gks ldrkA iRru us fVIi.kh izLrkfor dh gS fd

okf”kZd iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa vkjf{kr dher esa njeku ds ykxw gksus dh izHkkoh rkjh[k ls ,d o”kZ dh lekfIr ds ckn Lor% gh 2 izfr’kr

¼la;kstuh;½ dh okf”kZd o`f) gks tk,xhA vk/kkj njsa l{ke izkf/kdkjh ds vuqeksnu ds ikap o”kksZa ckn la’kksf/kr dh tk,axhA ,slk la’kksf/kr fdjkk

l{ke izkf/kdkjh }kjk ikfjr vkns’k ds dk;kZUo;u dh izHkkoh rkjh[k ls ykxw gksxkA pwafd iV~Vk fdjk;k esa 2 izfr’kr dh nj ls okf”kZd o`f)

,y,lh }kjk vuq’kaflr dh xbZ gS vkSj cksMZ }kjk vuqeksfnr dh xbZ gS rFkk la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa] 2014 ds vuqlkj ikbZ xbZ gS]

blfy, izLrkfor fVIi.kh FkksM+s ifjorZu ds lkFk vuqeksfnr dh xbZ gS tksfd fuEuor~ gS%&

(d)

tSlkfd igys crk;k x;k gS] ohihVh us 1 vizSy] 2013 ls iV~Vk fdjk;s ds iwoZO;kih la’kks/ku dh ekax dh gS tksfd Li”V fd, x,

dkj.kksa ls vuqeksfnr fd;k x;k gSA

Li”Vrk ds fy,] ;g dgus dh ctk; fd iV~Vk fdjk;k bl izkf/kdj.k }kjk vf/klwpuk ds vuqlkj dk;kZUo;u dh izHkkoh rkjh[k ls

ykxw gksxk vkSj 2 izfr’kr okf”kZd ¼la;kstuh;½ dhs Lor% o`f) ds v/khu gSa] fVIi.kh dks bl izdkj la’kksf/kr fd;k x;k gS fd

vuqlwph 1, esa fu/kkZfjr vk/kkj iV~Vk fdjk;k 1 vizSy] 2013 ls 9 vDrwcj] 2015 rd ykxw gksxk vkSj izFke vuqlwph 1,] tks iqjkus

tksuksa ds fy, iV~Vk fdjkk fu/kkZfjr djrk gS]esa 1 vizSy] 2014 vkSj 1 vizSy] 2015 dks 2 izfr’kr okf”kZd ¼la;kstuh;½ ds Lor%

o`f) ds v/khu gSaA

vuqlwph 1ch esa fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;s ds laca/k esa] fVIi.kh esa fo’ks”k :Ik ls crk;k x;k gS fd vuqlwph 1ch esa u, 11 tksuksa ds

fy, fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;k ds fy, iV~Vk fdjk;s esa vxyh okf”kZd o`f) folaxfr ls cpus ds fy, 1 vizSy] 2016 ls vizSy 2017

gksxhA

([k)

ohihVh }kjk fVIi.kh esa izLrkfor ‘kCnkoyh ^^vkjf{kr dher ds :Ik esa^^ dks gVkus dk izLrko fd;k x;k gS D;ksafd la’kksf/kr Hkwfe

uhfr fn’kkfunsZ’k bl izkf/kdj.k dks iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr djus dk vf/kdkj nsrs gSaA

(xxix) (d)

ohihVh dk izLrko 1 vizSy] 2013 ls iwoZO;kih izHkko ls iapo”khZ; 2013&2018 ds fy, njksa ds vuqeksnu dh ekax djrk gSA LVhy

vFkkWfjVh vkWQ bafM;k fyfeVsM] oh,l, us la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k iwoZO;kih izHkko ls vuqeksfnr djus dk vuqjks/k fd;k FkkA

mYys[kuh; gS fd] egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 49 le;≤ ij njksa ds fu/kkZj.k ds fy, gSA iV~Vk fdjk;s ds

fu/kkZj.k ds fy,] ;g izkf/kdj.k egkiRru U;klksa dh Hkwfe ds fy, iV~Vk fdjk;s ij igqapus ds fy, ljdkj }kjk tkjh Hkwfe uhfr

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

fn’kkfunsZ’kksa }kjk ck/; gSA 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa dk [kaM 13 ¼x½ fofufnZ”V djrk gS fd njeku izR;sd ikap o”kksZa

esa la’kksf/kr fd, tk,axsA

twu 2012 ds fiNys iz’kqYd vkns’k esa bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;s esa Li”V :Ik ls mYys[k fd;k x;k gS fd njsa

1 vizSy] 2008 ls izHkkoh gSa vkSj njeku dh ikap o”kksZa ds ckn leh{kk dh tk,xhA fLFkfr fd ohihVh ds Hkw[kaMksa ds fy, iV~Vk

fdjk;ksa dh ikap o”kksZa dh lekfIr vFkkZr~ 1 vizSy 2013 ds ckn leh{kk dh tk,xh] ;g lHkh va’k/kkjdksa dh tkudkjh esa gSA

rnuqlkj] ohihVh us iapo”khZ; 2013&18 ds fy, 1 vizSy] 2013 ls iwoZO;kih izHkkols la’kksf/kr njksa ds vuqeksnu dh ekax dh gSA

bl laca/k esa Li”V ljdkjh fn’kkfunsZ’kksa ds en~nsutj] vkSj ;g Lohdkj djrs gq, fd iwoZdky esa fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;s ohihVh ds

izLrko ds vk/kkj iwoZO;kih izHkko ls gS] iwoZO;kih izHkko ls ohihVh esa iV~Vk fdjk;ksa ds la’kks/ku ij fopkj djus ds fy, ohihVh dk

izLrko vuqeksfnr fd;k x;k gS tcfd ;g izkf/kdj.k lk/kkj.kr% njksa dk iwoZO;kih fu/kkZj.k ugha fd;k tkrk gSA rnuqlkj] bl laca/k

esa va’k/kkjdksa dh vkifRr dks [kkfjt fd;k x;k gSA iapo”khZ; 2008&2013 ds fy, vuqeksfnr la’kksf/kr njsa 1 vizSy] 2013 ls ykxw

gksaxhA blfy, fdjk;k vuqlwph esa blds fy, ,d mi;qDr fVIi.kh ‘kkfey dh xbZ gS fd iapo”khZ; 2013&2018 ds fy, vuqeksfnr

la’kksf/kr fdjk;k 1 vizSy] 2013 ls ykxw gksxk vkSj 31 ekpZ] 2018 rd oS/k jgsxkA

okLro esa] ;gka ;g mYys[k djuk izklafxd gS fd ;g n`f”Vdks.k u dsoy ohihVh ds ekeys esa vuqlfjr fd;k tk jgk gS vfirq vU;

egkiRru U;klksa eas Hkh vuqlfjr fd;k x;k gSA oh-vks- fpnEcjukj iRru U;kl ds ekeys esa] nks iapo”khZ; 2007&2012 vkSj

2013&2017 ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk vkns’k la- Vh,,eih@6@2012&ohvkslhihVh fnukad 4 vizSy] 2014 }kjk vuqeksfnr iV~Vk

fdjk;k dks Øe’k% nks iapo”khZ; ds fy, 1 tqykbZ] 2007 vkSj 1 tqykbZ] 2012 ls iwoZO;kih izHkko fn;k x;k FkkA

U;w esaxywj iRru U;kl ds ekeys esa vkns’k la- Vh,,eih@15@2007&,u,eihVh fnukad 16 twu] 2010 }kjk vuqeksfnr iV~Vk fdjk;k

dks Hkh 20 Qjojh] 2007 ls iwoZO;kih izHkko fn;k x;k FkkA ;gka ij mYys[k djuk izklafxd gS fd ,u,eihVh ds mDr vkns’k dks

dqN mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkfj;ksa us eq[; :Ik ls bl izkf/kdj.k }kjk fn, x, iwoZO;kih izHkko ds en~nsutj ekuuh; dukZVd mPp

U;k;ky; esa pqukSrh nh FkhA ekuuh; mPp U;k;ky; us vius fu.kZ; fnukad 28 twu] 2013 }kjk bl ekeys esa

mi;ksDrkvksa@iV~Vk/kkfj;ksa }kjk nk;j lHkh fjV ;kfpdkvksa dks [kkfjt dj fn;k Fkk vkSj iwoZO;kih la’kks/ku ds fy, bl izkf/kdj.k

ds vkns’k dks cuk;s j[kk Fkk rFkk iwoZO;kih izHkko ls la’kksf/kr iV~Vk fdjk;ksa ds fy, bl izkf/kdj.k ds vkns’k ds vk/kkj ij

,u,eihVh }kjk dh xbZ ekax dks Hkh cuk;s j[kk FkkA gkykafd bl ekeys esa vihy dh xbZ gS] ijUrq mPprj U;k;ky; us ,dy

U;k;k/kh’k ds vkns’k ij jksd ugha yxkbZ gSA

rFkkfi] ;g Lohdkj djrs gq, fd ohihVh Hkwfe;ksa dk iqu% tksuksa esa ckaVuk dsoy ohihVh cksMZ }kjk 10 vDrwcj] 2015 dks vuqeksfnr

fd;k x;k Fkk] ;g izkf/kdj.k 1 vizSy] 2013 ls 9 vDrwcj] 2015 rd dh vof/k ds fy, u, tksuksa gsrq iV~Vk fdjk;k fu/kkZfjr djus

dh fLFkfr esa ugha gSA blfy,] ;g izkf/kdj.k njksa esa fcuk dksbZ cnyko fd, iV~Vk fdjk;s dh nks vuqlwfp;ka vFkkZr~

¼d½- 1 vizSy] 2013 ls 9 vDrwcj] 2015 rd dh vof/k ds fy, iqjkus tksuksa ds vuqlkj vuqlwph 1,&la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k

¼[k½ 10 vDrwcj] 2015 ls iV~Vk fdjk;s dh oS/krk vFkkZr~ 31 ekpZ] 2018 rd u, tksuksa ds vuqlkj vuqlwph 1ch&la’kksf/kr iV~Vk

fdjk;k vuqeksfnr djrk gSA

([k)

;g Hkh iwjh rjg ls Li”V fd;k x;k gS fd ohihVh }kjk nkf[ky fd, x, la’kksf/kr izLrko ds vk/kkj ij 1 vizSy] 2013 ls

iwoZO;kih izHkko ls bl izkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr la’kksf/kr njsa bl ‘krZ ds v/khu ekStwnk iV~Vksa esa ykxw dj ldrk gS fd pkyw iV~Vk

vuqca/kksa esa lger fdjk;ks ds vkof/kd la’kks/ku ds fy, izko/kku fd;k tk,xk vkSj ohihVh dks ;g lqfuf’pr djuk gksxk fd ohihVh

}kjk iznRr lHkh iV~Vksa@ykblsalksa esa iV~Vk fdjk;ksa ds iwoZO;kih la’kks/ku ds laca/k esas mi;qDr izko/kku ‘kkfey fd;k tk,xkA

18-

ifj.kkeLo:i] vkSj mi;qZDr dkj.kksa ls] rFkk lexz fopkj&foe’kZ ds vk/kkj ij] ;g izkf/kdj.k vuqca/k&

vuqca/k&

vuqca/k&II :Ik esa layXu ‘krksZa lfgr ohihVh ds fofHkUu tksuksa

esa Hkwfe;ksa ds fy, la’kksf/kr iV~Vk fdjk;s vuqeksfnr djrk gSA la’kksf/kr iV~Vk fdjk;k 1 vizSy 2013 ls iV~Vk fdjk;s dh oS/krk vFkkZr~ 31 ekpZ 2018 rd ykxw jgsxkA

19-

ohihVh dks funs’k fn;k tkrk gS fd iV~Vk fdjk;k vuqlwph dks rnuqlkj la’kksf/kr djsA

Vh- ,l- ckylqczefu;u] lnL; ¼foÙk½

[foKkiu III@4@vlk-@357@16]

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

vuqca/k-I

,y,lh }kjk fofHkUu fodYi fopkj ds v/khu Hkwfe ds cktkj ewY; dk fooj.k

vk/kkj

jkT; ljdkj jsMh fjduj ds vuqlkj & cktkj ewY; izfr oxZ xt ¼#0½

jkT; ljdkj jsMh fjduj ds vuqlkj & cktkj ewY; izfr oxZ xt ¼#0½ (2013)

(1)

fiNys rhu o"kksZa esa iathd`r okLrfod ysunsuksa dh mPpre nj ¼o"kZokj mPpre cktkj ewY; izfr ox

fiNys rhu o"kksZa esa iathd`r okLrfod ysunsuksa dh mPpre nj ¼o"kZokj mPpre cktkj ewY; izfr oxZ xt ¼#0½

Z xt ¼#0½

[2]

mPpre Lohd`r

fufonk&lg&dkjZokbZ

(3)

vuqeksfnr ewY;kadudrkZ nj izfr oxZ xt

¼#0½

¼#0½ 2013

(4)

dksbZ vU; dkjd

(5)

Vh,,eih ¼,lvksvkj½

2013 ds vuqlkj ¼2

izfr'kr izR;sd o"kZ ds

ckn½

izdkj

vkoklh;

okf.kfT;d

vkS|ksfxd

2010-11

2011-12

2012-13

miyC/k ugha

vkoklh;

okf.kfT;d

vkS|ksfxd

miyC/k ugha

vkoklh;

u, tksu

iqjkus tksu

U;wure

vf/kdre

U;wure

vf/kdre

U;wure

vf/kdre

vkoklh;

okf.kfT;d

vkS|ksfxd

vkoklh;

okf.kfT;d

vkS|ksfxd

vkoklh;

okf.kfT;d

vkS|ksfxd

U;wure

vf/kdre

¼eq[; ifjpkyu {ks=½

¼dqy lhek :

,dM+ 1370-00½

I–(,-61 ,dM+,ch-88

,dM+,lh -291 ,dM+)

7000

15000 11000 30000

10000 ***

5500 12000 15000 25000 ***

***

5500 12000 15000 25000 *** ***

9000 15000 20000 30000 *** ***

5600 10900

4500

1515

3340

II–(,1-170 ,dM+,,2-68 ,dM+)

VI-(,-37 ,dM+,ch-30 ,dM+)

VIII-491 ,dM+,IX-,-134 ,Mh,e

fdjk;s

420

900

660

1800

600 ***

330

720

900

1500 ***

***

330

720

900

1500 *** ***

540

900

1200

1800 *** ***

336

654

270

200

1ch (fudV daosaV

taD'ku½ (dqy lhek% ,dM+

185.00)

X-(d-127, ch-

58)

15000 ***

30000 ***

10000 (tksu

1, nj)

***

12000 ***

25000 ***

***

*** 12000 ***

25000 ***

*** *** 15000 ***

30000 ***

*** ***

7500 15000

7500

7157 ***

fdjk;s

900 ***

1800 ***

600 ***

720 ***

1500 ***

***

720 ***

1500 ***

*** ***

900 ***

1800 ***

*** ***

450

900

450

429

***

2 (fQf'kax gkjcj {ks=)

(dqy lhek% ,dM+

152.00)

XIV-152

15000 ***

20000 ***

***

12000 ***

***

*** 12000 ***

15000 ***

*** *** 15000 ***

20000 ***

*** ***

6800

9000

5500

2535 ***

fdjk;s

900

***

1200 ***

***

720 ***

***

720 ***

900 ***

*** ***

900 ***

1200 ***

*** ***

408

540

330

152 ***

3 (igkM+h {ks=) (dqy

lhek% ,dM+ 924.00)

II-lh-161, XV-

763

2500

7000 ***

***

10000 ***

4200

5500 ***

***

4500

5500 ***

***

*** ***

5500 ***

***

*** ***

2500 ,u-,-

,u-,-

1192

1432

fdjk;s

150

420 ***

***

600 ***

252

330 ***

***

270

330 ***

***

*** ***

330 ***

***

*** ***

150 ,u-,-

,u-,-

4 (vkS|ksfxd {ks=) (dqy

lhek% ,dM+

2498.00)

II-,3-27, II-ch-

176, III-75, III-

(,-6, ch1-39, ch2-

237, ch3-413),

IV-519, IX-ch-

1006

5500

15000 11000 30000

6000

10000

4200 10000 25000

***

4200 10000 25000 ***

*** ***

4200 10000 30000 ***

*** ***

4900

7600

4000

1192

1640

fdjk;s

330

900

660

1800

360

600

252

600

1500

***

252

600

1500 ***

*** ***

252

600

1800 ***

*** ***

294

456

240

5 (,vjiksVZ {ks= v/khu)

(dqy lhek% ,dM+

747.00)

V-115, VI-ch-

30, VII-431,

VIII-134, IX-ch-

5500

15000 25000 28000

6000

***

4200 12000 14440 18200 ***

***

4200 12000 18000 20000 *** ***

4200 15000 25000 28000 *** ***

4700 11900

2700

1252

2367

fdjk;s

330

900

1500

1680

360 ***

252

720

866

1092 ***

***

252

720

1080

1200 *** ***

252

900

1500

1680 *** ***

282

714

162

142

6 (fudV jk"Vªh; jktekxZ

{ks=) (dqy lhek% ,dM+

816.00)

IV-,410, V-

174, VI-[k-29,

XI-203

2500

15000 25000 28000

5500

6000

900

8200 14440 18200 10000 ***

1500 11000 18000 20000 *** ***

2500 15000 25000 28000 *** ***

5700 18600

4000

1252

2367

fdjk;s

150

900

1500

1680

330

360

492

866

1092

600 ***

660

1080

1200 *** ***

150

900

1500

1680 *** ***

342

1116

240

142

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

7 (jk"Vzh; jktekxZ ls

nwj½ (dqy lhek% ,dM+

30.00)

VI-[k-30

9000

***

6000

***

6000

***

*** ***

9000

***

*** ***

4100 11900

2600

2367 ***

fdjk;s

540

***

360

***

360

***

*** ***

540

***

*** ***

246

714

156

142 ***

8 (lkyxjkeiqje {ks=)

(dqy lhek% ,dM+

269.00)

XII-269

18000

32000 40000 ***

,u-,-

12000 20000

***

*** 12000 20000 ***

***

*** *** 18000 32000 40000

***

*** ***

20000 30000 ,u-,-

2863 ***

fdjk;s

1080

1920

2400 ***

,u-,-

720

1200

***

7200

1200

***

*** ***

1080

1920

2400 ***

*** ***

1200

1800 ,u-,-

172 ***

9 (gkjcj ikdZ {ks=)

(dqy lhek% ,dM+

32.00)

XIII-30,

30000

50000 35000 55000 ,u-,-

,u-,-

***

21000 45000 ***

*** 21000 25000 25000 45000 *** *** 30000 ***

35000 55000 *** ***

36700 41700 ,u-,-

4921

5487

XIII-,-2

,u-,-

fdjk;s

1800

3000

2100

3300 ,u-,-

,u-,-

***

1260

2700 ***

***

1260

1500

2700 *** ***

1800 ***

2100

3300 *** ***

2202

2502 ,u-,-

295

329

10 (fHkfeyh iV~ue {ks=)

(dqy lhek% ,dM+

288.00)

XVI-288

2800 ***

,u-,-

***

*** ***

***

*** ***

***

*** ***

1300 ,u-,-

,u-,-

fdjk;s

168 ***

,u-,-

***

*** ***

***

*** ***

78 ,u-,-

,u-,-

11 (yadsyk&ikyse {ks=)

(dqy lhek% ,dM+

307.00)

u;k tksu – 307

1500

6000 ,u-,-

,u-,-

***

*** ***

***

*** ***

1700 ,u-,-

,u-,-

fdjk;s

360 ,u-,-

,u-,-

***

*** ***

***

*** ***

102 ,u-,-

,u-,-

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29

vuqca/k

vuqca/k - II

1, & fo’kk[kkiRrue iRru U;kl Hkwfe ds iV~Vk fdjk;s dh vuqlwph

lkekU; ‘krZ ¼2½ ds vuqlkj okf”kZd o`f) ds v/khu 1&4&2013 ls 9&10&2015 rd iqjkus tksuksa ds fy,

Js.kh

iV~Vk fdjk;k 1&4&2013 ls 9&10&2015 rd

iqjkuk

tksu la

tksu la-

u;k tksu la

u;k tksu la-

¼lanHkZ ds fy,½

vkoklh;

¼#0 esa izfr oxZ

eheheheh-@izfr ekg

@izfr ekg

vFkok mldk Hkkx½

Okkf.kfT;d

¼#0 esa izfr oxZ eh

¼#0 esa izfr oxZ eh-

@izfr ekg vFkok

mldk Hkkx½

vkS|ksfxd

¼#0 esa izfr oxZ

eheheheh-@izfr ekg

@izfr ekg

vFkok mldk Hkkx½

[kqyk LFkku ¼#0

esa izfr oxZ eh

esa izfr oxZ eh-

@izfr lIrkg

vFkok mldk

Hkkx½

[kqyk

[kqyk LFkku vuisOM

LFkku vuisOM

¼#0 esa izfr oxZ eh

¼#0 esa izfr oxZ eh-

@izfr lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g

vkSj <ds gq, HkaMkj ¼#0

esa izfr oxZ eh

esa izfr oxZ eh-@izfr

@izfr

lIrkg vFkok mldk

Hkkx½

I-,

(eq[; ifjpkyu {ks=)

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

I-ch

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

I –lh

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

II-,1

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

II-,2

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VI-,

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VI-ch

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VIII

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

IX-,

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

X-,

1ch

¼fudV dkUosaV taD’ku½

44.85

89.7

44.85

4.85

9.70

15.00

X-ch

44.85

89.7

44.85

4.85

9.70

15.00

XIV

(fQf’kax gkjcj {ks=)

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

II-lh

(igkM+h {ks=)

14.95

,u-,-

11.36

,u-,-

14.95

,u-,-

11.36

,u-,-

II-,3

(vkS|ksfxd {ks=)

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

II-bZ

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-,

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-ch1

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-ch2

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-ch3

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

IX-ch

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

(,vjiksVZ {ks= ds va/khu)

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VI-ch

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VII

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VIII

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

IX-ch

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

IV-,

(fudV jk”Vªh; jktekxZ

{ks=)

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

VI-ch

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

VI-ch

(jk”Vªh; jktekxZ ls

nwj½

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

XII

(lkyxjkekrqje {ks=)

119.60

179.4

,u,u,u,u-,-

XIII

(gkjcj ikdZ {ks=)

219.46

249.36

,u,u,u,u-,-

XIII,

219.46

249.36

,u,u,u,u-,-

XVI

(Hkhfeyhik=e {ks=)

7.77

,u,u,u,u-,-

30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

1ch fo’kk[kkiV~Vue iRru U;kl Hkwfe ds iV~Vk fdjk, dh vuqlwph u, tksuksa ds fy

1ch fo’kk[kkiV~Vue iRru U;kl Hkwfe ds iV~Vk fdjk, dh vuqlwph u, tksuksa ds fy, 10&10&2015 ls

, 10&10&2015 ls

Uk;k

Uk;k tksu la

tksu la

tksu la-

iV~Vk fdjk;k 1

iV~Vk fdjk;k 10&10101010&201

&201

&2015 ls ls ls ls

vkoklh;

¼#0 esa izfr oxZ eh

¼#0 esa izfr oxZ eh-

@izfr ekg vFkok

mldk Hkkx½

Okkf.kfT;d

¼#0 esa izfr oxZ

eheheheh-@izfr ekg

@izfr ekg

vFkok mldk

Hkkx½

vkS|ksfxd

¼#0 esa izfr oxZ

eheheheh-@izfr ekg

@izfr ekg

vFkok mldk

Hkkx½

[kqyk LFkku ¼#0 esa

izfr

izfr oxZ eh

oxZ eh

oxZ eh-@izfr

@izfr

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

[kqyk LFkku

vuisOM ¼#0 esa

izfr oxZ eh

izfr oxZ eh-@izfr

@izfr

lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

HkaMkj.k ‘kSM] HkaMkjx`g

vkSj <ds gq, HkaMkj

¼#0 esa izfr oxZ eh

¼#0 esa izfr oxZ eh-

@izfr lIrkg vFkok

mldk Hkkx½

(eq[; ifjpkyu {ks=)

34.84

67.81

21.88

5.05

10.09

15.66

1ch

¼fudV dkUosaV taD’ku½

46.66

93.32

46.66

5.05

10.09

15.66

(fQf’kax gkjcj {ks=)

42.30

55.99

24.89

5.05

10.09

15.66

(igkM+h {ks=)

15.55

,u,u,u,u-,-

11.82

,u,u,u,u-,-

(vkS|ksfxd {ks=)

30.48

47.29

14.62

5.05

10.09

15.66

(,vjiksVZ {ks= ds va/khu)

29.25

74.03

14.83

5.05

10.09

15.66

(fudV jk”Vªh; jktekxZ {ks=)

35.47

115.72

17.73

5.05

10.09

15.66

(jk”Vªh; jktekxZ ls nwj½

25.51

74.03

16.18

5.05

10.09

15.66

(lkyxjkekrqje {ks=)

124.43

186.65

,u,u,u,u-,-

(gkjcj ikdZ {ks=)

228.33

259.43

,u,u,u,u-,-

(Hkhfeyhik=e {ks=)

8.08

,u,u,u,u-,-

(yadsykikyse {ks=)

10.58

,u,u,u,u-,-

1 lh & ohihVh ifjlj esa ikbiykbu fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj vuqefr ds fy, izHkkj%

Ikkbiykbu fcNkus ds fy, ekxkZf/kdkj izHkkj: mi;qZDr eku&1 esa mfYyf[kr vkS|ksfxd njksa ds lac) tksu dh Js.kh ds fy, ;Fkk ykxw nj] tSlh Hkh fLFkfr gks]

ikbiykbuksa@dUos;jksa vkfn }kjk vf/kxzghr {ks= ds fy,A

fVIi.kh%

fVIi.kh% ekxkZf/kdkj izHkkjksa ds iz;kstu ds fy,] ,dy ikbiykbuksa }kjk vf/kxzghr {ks= mu ikbiykbuksa ds O;kl rFkk yEckbZ ds vk/kkj ij x.kuk dh tk,xhA cgqijrh;

ikbiykbu@dUos;j LVsdksa ds ekeys esa] cgqijrh; ikbiykbu@dUos;j LVsdksa }kjk vf/kxzghr HkkSfrd {ks= ij fopkj fd;k tkuk pkfg, vkSj rRlaca/kh mi;ksDrkvksa dks

;Fkkuqikr vk/kkj ij fcy fn;k tkuk pkfg,A tgka rd Hkwfexr ikbiykbuksa dk laca/k gS] ;fn mi;ksDrk LFkkfir djrs gSa fd Hkwfexr Økl&daVªh ikbiykbuksa ls Åij

Hkwfe {ks= dk dCtk HkkSfrd :i ls muds ikl ugha gS] ,sls ikbiykbuksa }kjk vf/kxzghr {ks= ekxkZf/kdkj izHkkjksa dh olwyh ds iz;kstu ds fy, O;kl rFkk yEckbZ ds 50

izfr’kr :i esa lqfopkfjr fd;k tkuk pkfg,A

lkekU; ‘krsZa%&

(1).

iV~Vk fdjk;k@ykblsal ‘kqYd ekxkZf/kdkj izHkkjksa dks ‘kkflr djus okyh lHkh ‘krsZa iksr ifjogu ea=ky; }kjk tkjh 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa

vkSj ykblsal@iV~Vk vk/kkj ij Hkwfe@LFkku@<ds gq, LFkku ds vkcaVu ds ekeys esa le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr ds vuqlkj gksuh pkfg,aA

(2).

vuqlwph 1, esa fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;s 1 vizSy 2013 ls 9 vDrwcj 2015 rd ykxw gSa vkSj 1 vizSy 2014 vkSj 1 vizSy 2015 dks 2 izfr’kr okf”kZd

¼la;kstuh;½ dh Lor% o`f) ds v/khu gSaA

(3).

vuqlwph 1ch esa iV~Vk fdjk;s 10 vDrwcj 2015 ls ykxw gSa vkSj 1 vizSy 2016 vkSj 1 vizSy 2017 dks 2 izfr’kr okf”kZd ¼la;kstuh;½ dh Lor% o`f) ds v/khu

gSA

(4).

mi;qZDr vuqlwfp;ksa esa fu/kkZfjr iV~Vk fdjk;k l{ke izkf/kdkjh ds vuqeksnu ls 01&04&2018 ls la’kksf/kr fd;k tk,xkA

(5).

tksu 1, vkS|ksfxd nj ekStwnk QeksZa ds fy, ykxw gksxh tks igys njekuksa ds vuqlkj vnk;xh dj jgs FksA

(6).

50 ,dM+ Hkwfe ls vf/kd okys iRru vk/kkfjr lehiorhZ m|ksxksa ds ekeys esa] izLrkfor njekuij 25 izfr’kr dh lhek rd NwV iznku nh tk,xhA

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Sr. No.

NEW ZONE

OLD ZONES

1 A (Core operational Area) (Total

Extent: Acs.370.00)

I-(A, B, C)

II-(A1, A2)

VI-(A, B),

VIII, IX-A

1B (Near Convent Junction) (Total

Extent: Acs.185.00)

X-(A, B)

2 (Fishing Harbour Area) (Total Extent:

Acs. 924.00)

XIV

3 (Hilly Area) (Total Extent: Acs.924.00)

II-C,

(Industrial

Area)

(Total

Extent:

Acs.2498.00)

II-A3, II-B, III, III-(A,

B1, B2, B3), IV,

IX-B

5 (Under Airport Area) (Total Extent:

Acs.747.00)

V, VI-B, VII, VIII,

IX-B

6 (Near National Highway Area) (Total

Extent: Acs.816.00)

IV-A, V, VI-B, XI

7 (Away from National Highway) (Total

Extent: Acs.30.01)

VI-B

8 (Salagramaturam Area) (Tatal Extent:

Acs.269.01)

XII

10.

9 (Harbour Park Area) (Total Extent:

Acs.32.00)

XIII,

XIII-A

11.

10 (Bhimili Patram Area) (Total Extent:

Acs.288.00)

XVI

12.

11* (Lankela-Patram Area) (Total Extent

: Acs.307.00)

New Zone

*Note: While rezoning of existing zones the port has also considered its other land at

Lankelapalem and created new Zone as Z11.

(b)

The approved valuer has given brief details about each zone in respect of key

features, occupancy, infrastructure (road & rail) available, development level,

proposed use and water accumulation status etc. in detail.

(c)

The said rezoning has been considered by the LAC and subsequently approved by

the Board of Trustees of the VPT vide its Board meeting held on 10 October, 2015.

(iv)

In pursuance of the amended Land Policy Guidelines 2014, Land Allotment Committee (LAC)

was constituted under the Chairmanship of Deputy Chairman (VPT) and other members viz.

FA & CA, Chief Engineer, Traffic Manager I/c and Deputy Estate Manager.

(v)

The Committee in its meeting on 29 August 2015 has considered various factors among

those listed in the amended Land Policy Guidelines to determine the market value of the land.

The highlights of the report of LAC is given below:

(a)

The LAC has also gone through the land utilisation details submitted by the approved

valuer.

The LAC noted that the existing VPT land zones i.e. 16 zones and 15 sub zones and

other land at Lankelapalem and Bheemunipatanam are now re-organized duly

revising as Z1 to Z11 making total of 12 zones. The details of rezoning and extent of

areas are given below:

Sr. No.

Zones

Area (In Acres)

Z1 Core Operational Area

1,370

Z1B Near to Convent Jn.

185

Z2 Fishing Habour

152

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(c)

The committee also observed that the valuer report considers a

rebate of 25% on account of leases Vs. Freehold and 30% towards

service area etc., based on the guidelines for valuation of Assets for

IT purposes such as assessment of “Capital Gain” etc., providing

such a concession without considering the occupation levies,

development potential, FSI etc., is also a concession.

(xi)

The recommendations of the LAC are summarized below:

(a)

The market value of the land as given by the approved valuer for

arriving at the proposed lease rental. The lease rentals is arrived at

6% on the market value of the land. A summary of the market value

of land and the proposed lease rent recommended by LAC is given

below:

(in `)

New Zones

Market value of land recommended by

LAC

Lease rent recommended by

LAC at 6% of the market

value of land

Open

Space-

Unpaved

(` per

calendar

WEEK

or part

thereof)

Open

Space-

Paved

(` per

calendar

WEEK

or part

thereof)

Storage

Sheds,

Warehouses

and

Covered

Storage

(` per

calendar

WEEK or

part thereof)

Old

Zones

Residentia

per sq. yd

Commercial

per sq. yd.

Industrial

per sq.

yd.

Residentia

per sq. yd.

annum

Commercial

per sq. yd./

annum

Industrial

per sq.

yd./

annum

(Core operational

Area)

(Total Extent :

Acs.1370.00)

I – (A-61

Acres, B-

88 Acres,

C-291

Acres)

–(A1-

170

Acres, A2-

68 Acres)

VI-(A-37

Acres, B-

30 Acres),

VIII-491

Acres, IX-

A-134

Acres

5,600

10,900

4,500

336

654

270

6.21

12.45

20.00

(Near Convent

Junction)

(Total Extent :

Acs.185.00)

X-(A-127

Acres, B-

58 Acres)

7,500

15,000

7,500

450

900

450

6.21

12.45

20.00

(Fishing Harbour

Area)

(Total Extent :

Acs.152.00)

XIV-152

Acres

6,800

9,000

5,500

408

540

330

6.21

12.45

20.00

(Hilly Area)

(Total Extent :

Acs.924.00)

II- C -161

Acres,

XV-763

Acres

2,500

150

(Industrial Area)

(Total Extent :

Acs.2498.00)

II-A3-27

Acres, II-

B-176

Acres,

III-75

Acres, III-

(A-6

4,900

7,600

4,000

294

456

240

6.21

12.45

20.00

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

New Zones

Market value of land recommended by

LAC

Lease rent recommended by

LAC at 6% of the market

value of land

Open

Space-

Unpaved

(` per

calendar

WEEK

or part

thereof)

Open

Space-

Paved

(` per

calendar

WEEK

or part

thereof)

Storage

Sheds,

Warehouses

and

Covered

Storage

(` per

calendar

WEEK or

part thereof)

Old

Zones

Residentia

per sq. yd

Commercial

per sq. yd.

Industrial

per sq.

yd.

Residentia

per sq. yd.

annum

Commercial

per sq. yd./

annum

Industrial

per sq.

yd./

annum

Acres, B1-

39 Acres,

B2-237

Acres, B3-

413

Acres),

519

Acres, IX-

B-1006

Acres

(Under Airport

Area)

(Total Extent :

Acs.747.00)

V-115

Acres, VI

–B-30

Acres, VII-

431

Acres,

VIII-134

Acres, IX-

B-37

Acres

4,700

11,900

2,700

282

714

162

6.21

12.45

20.00

(Near National

Highway Area)

(Total Extent :

Acs.816.00)

IV-A-410

Acres, V-

174

Acres, VI-

B-29

Acres, XI-

203 Acres

5,700

18,600

4,000

342

1,116

240

6.21

12.45

20.00

(Away from National

Highway)

(Total Extent :

Acs.30.00)

VI-B-30

Acres

4,100

11,900

2,600

246

714

156

6.21

12.45

20.00

(Salagramapuram

Area)

(Total Extent :

Acs.269.00)

XII

-269

Acres

20,000

30,000

1,200

1,800

(Harbour Park

Area)

(Total Extent :

Acs.32.00)

XIII-30

Acres,

XIII-A-2

Acres

36,700

41,700

2,202

2,502

(Bhimili Patnam

Area)

(Total Extent :

Acs.288.00)

XVI-288

Acres

1,300

78.00

(Lankela-palem

Area)

(Total Extent :

Acs.307.00)

New Zone

1,700

102

6.21

12.45

20.00

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(b)

The lease rent for covered space and for the paved area at `20.00

per sq. mtr. per week and `12.45 per sq. mtr. per week respectively.

Zone 1 A industrial rate will be applicable for the existing firms which

are paying previously as per Scale of Rates.

(c)

Provisions relating to Right of Way leave charges as per the Land

Policy Guidelines, 2014.

(d)

One time supervision charges @ 15% of the cost of laying of

pipelines/ cables/ conveyors in port limits before granting way leave

permission. This is not applicable for Single Buoy Mooring (SBM)/

Single Point Mooring (SPM) / sub-area pipelines for which the

applicable supervisory charges will be decided by Board, on a case

to case basis.

(vi)

The VPT held its Board of Trustees meeting on 10 October 2015. The Board after going

through the above recommendations of the said Committee has resolved the following:

(a)

To re-organise the present VPT land zones (16 zones & 15 sub zones and other land

having at Lankelapalem & Bheemunipatnam) into 11 zones, revising as Z1 to Z11.

(b)

To fix Annual lease rentals/ SOR @ 6% on the latest market value recommended by

the LAC, w.e.f. 1 April 2013.

(c)

To fix Annual escalation of lease rentals/ SOR @ 2%, w.e.f. 1 April 2013.

(d)

To revise of SOR (lease rentals/ License Fee) under different categories such as

Residential/ Commercial/ Industrial/ Open Space (unpaved/ paved)/ covered storage

(sheds/ warehouses)/ Way leave charges etc. of VPT lands (11 zones) for the

quinquennium 2013-2018, as recommended by the LAC and to submit the

comprehensive proposal to TAMP, for its approval / notification of the revised SOR.

(e)

To consider a separate policy for arriving at the rate, in case of allotment of additional

land to PPP operators, as these allotments have to be on nomination basis wherein

tender cum auction may not be resorted.

(vii)

Accordingly, based on the recommendations of LAC and approval of its Board, the VPT has

proposed revised Scale of Rates for License Fee/ Lease Rent for the quinquennium 2013-

2018 as given below:

(a)

Proposed Scale of Rates for License fee / lease rent:

Ite

No.

Zone (Area)

Unit Residenti

(` per

calendar

MONTH

or part

thereof)

Commerc

ial

(` per

calendar

MONTH

or part

thereof)

Industrial

(` per

calendar

MONTH

or part

thereof)

Open

Space-

Unpaved

(` per

calendar

or WEEK

or part

thereof)

Open

Space-

Paved

(` per

calendar

or WEEK

or part

thereof)

Storage

Sheds,

Warehou

ses and

Covered

Storage

(` per

calendar

or WEEK

or part

thereof)

Zone-1 A

(Core

Operational

Area)

Sq.

Mtr.

33.49

65.18

26.91

6.21

12.45

20.00

Zone-1 B

(Core

Operational

Area)

Sq.

Mtr.

44.85

89.70

44.85

6.21

12.45

20.00

Zone-2

(Fishing

Harbour Area)

Sq.

Mtr.

40.66

53.82

32.89

6.21

12.45

20.00

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(b).

Proposed Conditionalities:

General Conditions:

(i)

All conditions prescribed in the Land Policy, 2014 guidelines issued by the

Government of India in January 2014, as amended/ replaced from time to

time, shall apply in respect of allotment of land/ space/ covered

accommodation on License/ Lease basis.

(ii)

The rates prescribed above are the base rates applicable with effect from the

effective date of implementation as per Notification by TAMP and are subject

to automatic escalation of 2% per annum (compoundable). The reserve price

in terms of annual lease rent as provided in the SOR shall get automatically

escalated by 2% per annum after expiry of one year from the effective date of

implementation of the SOR. The base rates will be revised after five years

with the approval of Competent Authority. Such revised rent will be effective

from the effective date of implementation of the Order passed by the

Competent Authority.

Zone-3

(Hilly Area)

Sq.

Mtr.

14.95

Zone-4

(Industrial

Area)

Sq.

Mtr.

29.30

45.45

23.92

6.21

12.45

20.00

Zone-5

(Under Airport

Area)

Sq.

Mtr.

28.11

71.16

16.15

6.21

12.45

20.00

Zone-6

(Near National

Highway Area)

Sq.

Mtr.

34.09

111.23

23.92

6.21

12.45

20.00

Zone-7

(Away from

National

Highway Area)

Sq.

Mtr.

24.52

71.16

15.55

6.21

12.45

20.00

Zone-8

(Salagramapur

am Area)

Sq.

Mtr.

119.60

179.40

10.

Zone-9

(Harbour Park

Area)

Sq.

Mtr.

219.46

249.36

11.

Zone-10

(Bheemlipatna

m Area)

Sq.

Mtr.

7.77

12.

Zone-11

(Lanelapalem

Area)

Sq.

Mtr.

10.17

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(iii)

The rates prescribed above are excluding taxes and duties. Service tax and

other taxes and duties, as applicable, from time to time shall be paid extra.

(iv)

In addition to the rates prescribed above, the rates will be fixed for buildings

also based on the zone rates including cost of water and electricity consumed

every month at the rates fixed by the VPT from time to time, together with the

installation and maintenance charges on electrical installations every month

as may be fixed by the VPT from time to time shall be paid by the Licensee/

Lessee.

(v)

Zone 1A industrial rate will be applicable for the existing firms which are

paying previously as per Scale of Rates.

(c)

Scale 2 - Charges for Right of Way Permission for laying pipelines in VPT’s premises:

The rate for open area as applicable to the category of the concerned zone of

Industrial rates mentioned in Scale - 1 above, as the case may be, for the area

occupied by the Pipelines/ Conveyors, etc.

Note: For the purpose of Right of Way leave charges, the area occupied by single

pipelines should be calculated based on the diameter and length of those pipelines.

In case of multi-layer pipeline/ conveyor stacks, the physical area occupied by the

multilayer pipeline/ conveyor stacks should be considered and the respective users

should be billed on pro-rata basis. As far as underground pipelines are concerned, if

the users establish that the possession of surface area above the underground cross-

country pipelines is not physical with them, the area occupied by such pipelines

should be considered as 50% of the diameter and length, for the purpose of levy of

Right of way charges. The clause 14 of Land Policy Guidelines of 2014 is applicable.

(d)

Conditions for Granting way leave permission (The clause 14 & Terms and

conditions at Annexure of Land Policy Guidelines 2014 is applicable):

(i)

Way leave permission for laying pipelines within and outside the port area

shall be given on temporary basis at the discretion of VPT. Only permission

will be given. There will not be any allotment of land to the party nor is to be

construed as lease.

(ii)

In case of way leave permission for public utilities, relevant rules applicable

for such utilities shall apply.

(iii)

The Way leave charges with applicable escalation from time to time shall be

paid in advance for each year. Delay in payment of way leave charges will

attract penal interest and penalty in line with the penal interest and penal

License fee provisions applicable for monthly License.

(iv)

One time Supervision charges @ 15% of the cost of laying of pipelines/

cables/ conveyors in Port limits before granting way leave permission. This is

not applicable for Single Buoy Mooring (SBM)/ Single Point Mooring (SPM)/

sub-sea pipelines for which the applicable supervisory charges will be

decided by Board, on a case to case basis.

4.1.

VPT had submitted the exhaustive list of 419 users/ user organisations and lessees under the

following categories.

(i)

A list containing

41 Parties

(ii)

A list containing names of Shipping Agents

101

(iii)

List of Stevedores

(iv)

List of Plot Holders

(v)

List of Associations and Major Stake Holders

(vi)

List of Lessees

Total 419

Since the list provided by VPT for consultation was exhaustive, VPT was requested vide our letter dated 1

January 2016 to closely examine the list of individual Shipping Agents and individual Stevedores furnished by

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

the port and suggest list of users/ user organisations and lessees of those relevant stevedores who have to be

necessarily consulted due to their high stake.

4.2.

In response, the VPT vide its letter dated 18 January 2016 has submitted a revised list of 100 users/

user organisations/ lessees to be consulted for the proposed proposal.

5.1.

In accordance with the consultation process prescribed, a copy of the VPT proposal dated 10

December 2015 was circulated vide our letter dated 1 February 2016 to the users/ user organisations/ lessees

seeking their comments. The comments received from the users/ user organisations/ lessees were forwarded

to the VPT from time to time as feedback information. The VPT vide its letters dated 19 July 2016 and 29

September 2016 has furnished its reply on the comments of some of the users/ user organizations.

5.2.

The Visakha Container Terminal Private Limited (VCTPL), the Visakhapatnam Stevedores

Association (VSA) and the Hindustan Petroleum Co-operation Limited (HPCL) have furnished their comments

on which the VPT has not responded.

6.1.

A joint hearing on this case in reference was held on 18 March 2016 at VPT premises. At the joint

hearing, the VPT made a power point presentation of its proposal. The VPT and the concerned users/ user

organizations/ lessees have made their submissions at the joint hearing.

6.2.

As agreed at the joint hearing, the VPT was requested vide our letter dated 31 March 2016 to take

action on the following points, followed by reminders dated 28 April 2016 and 22 June 2016:

(i)

Furnish a copy of power point presentation made at the joint hearing.

(ii)

Forward a copy of the complete valuation report.

(iii)

At the joint hearing, Hindustan Petroleum Corporation Ltd., Coromandel International Ltd.,

Visakhapatnam Stevedores Association, Rain CII Carbon (Vizag) Ltd., Essar Steel India Ltd.,

Integral Trading & Logistics, Visakhapatnam Custom House Agents Association (Integral

Trading & Logistics) and Central Warehousing Corporation have furnished their written

submissions. A copy of the each of the written submissions was already forwarded for

comments. The VPT was to furnish its comments immediately.

(iv)

At the joint hearing, most of the users/ users associations/ lessees present have raised

objections on the proposed revision of rentals. A copy of the notes on arguments made by

the users/ users associations/ lessees as recorded at the joint hearing was made available to

VPT. The VPT was to re-examine the proposal in the light of the comments/ points made by

the users/ users associations/ lessees and file a revised proposal within 10 days as agreed by

the port. Simultaneously, the revised proposal to be forwarded to the users/ users

associations/ lessees for their comments within 3 days. The VPT was to respond to the

comments of users/ users associations/ lessees within 3 days thereafter.

6.3.

As decided at the joint hearing, the users vide our letter dated 31 March 2016 were requested to

furnish their comments, if any, on revised proposal (to be) filed by VPT to TAMP and to the port 3 days from

receipt of the revised proposal.

With reference to first and the second point of action decided at the joint hearing brought out above,

the VPT vide its letter dated 13/16 April 2016 has furnished a copy of power point presentation made by the

VPT at the joint hearing and the complete valuation report.

8.1.

With reference to third point of action decided at the joint hearing brought out above, the VPT vide its

letter dated 29 September 2016 has furnished its comments on some of the written submissions made by

users / user organisations.

8.2.

The Hindustan Petroleum Co-operation Limited (HPCL) and the Visakhapatnam Stevedores

Association have furnished their comments. The VPT has not responded.

8.3.

After the joint hearing, some of the users have furnished their comments. The VPT has furnished its

reply.

9.1.

With reference to the fourth point of action decided at the joint hearing brought out in earlier

paragraphs, the VPT vide its letter dated 19 July 2016 has furnished its comments on the notes on arguments

made by the users/ users associations/ lessees as recorded at the joint hearing.

9.2.

With reference to second part of the fourth point of action decided at the joint hearing and in view of

serious objections raised by various users/ user associations and lessees about steep hike proposed in its

proposal of December 2015, the VPT has reviewed and filed a revised proposal dated 19 July 2016. The

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(iv)

Board further resolved that with the above modifications the revised SOR for

quinquennium 2013 – 18 shall be submitted to TAMP for approval.

(v)

The Board has approved revised SOR as given below for notification of

TAMP.

(iv)

Estate Rentals for the quinquennium 2013-2018

SCALE 1: SOR for License Fee/Lease Rent for allotment of Land/Space/Covered

Accommodation:

Item

No.

ZONE (AREA)

Unit

Residential

(` per

calendar

month or

part thereof)

Commercial

(` per

calendar

month or

part thereof)

Industrial

(` Per

calendar

month or

part thereof)

Open

Space-

Unpaved

(` per

calendar

week or

part

thereof)

Open

Space-

Paved

(` per

calendar

week or

part

thereof)

Storage

Sheds,

Warehouses

and Covered

Storage

(` per

calendar

week or part

thereof

ZONE-1

(Core Operational

Area)

Sq. Mtr.

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

ZONE-1 B

(Core Operational

Area)

Sq. Mtr.

44.85

89.70

44.85

4.85

9.70

15.00

ZONE-2

(Fishing Harbour

Area)

Sq. Mtr.

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

ZONE-3

(Hilly Area)

Sq. Mtr.

14.95

11.36

ZONE-4

(Industrial Area)

Sq. Mtr.

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

ZONE-5

(Under Airport

Area)

Sq. Mtr.

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

ZONE-6

(Near National

Highway Area)

Sq. Mtr.

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

ZONE-7

(Away from

National Highway

Area)

Sq. Mtr.

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

ZONE-8

(Salagramapuram

Area)

Sq. Mtr.

119.60

179.40

10. ZONE-9

(Harbour Park

Area)

Sq. Mtr.

219.46

249.36

11. ZONE-10

(Bheemlipatnam

Area)

Sq. Mtr.

7.77

12. ZONE-11

(Lankelapalem

Area)

Sq. Mtr.

10.17

(v)

The general conditions are retained as in the original proposal except for the following

deletion/ insertion.

(a)

The note (iv) under general conditions relating to building is proposed for deletion.

(b)

A note is inserted to state that in respect of Port based captive industries having more

than 50 acres of land, there will be a discount on proposed SoR to the extent of 25%.

(vi)

The proposed schedule-2 relating to charges for Right of way permission for laying pipeline

alongwith conditions are retained as in the original proposal except for the deletion of the

following conditions which were proposed by VPT in its original proposal:

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(a)

In addition to the rates prescribed above, the rates will be fixed for buildings also

based on the zone rates including cost of water and electricity consumed every

month at the rates fixed by the VPT from time to time, together with the installation

and maintenance charges on electrical installation every month as may be fixed by

the VPT from time to time shall be paid by the Licensee/ Lessee.

(b)

Way leave permission for laying pipelines within and outside the port area shall be

given on temporary basis at the discretion of VPT. Only permission will be given.

There will not be any allotment of land to the party nor is to be construed as lease.

(c)

In case of way leave permission for public utilities, relevant rules applicable for such

utilities shall apply.

(d)

The Way leave charges with applicable escalation from time to time shall be paid in

advance for each year. Delay in payment of way leave charges will attract penal

interest and penalty in line with the penal interest and penal license fee provisions

applicable for monthly license.

(e)

One time supervision charges @ 15% of the cost of laying of pipelines/

cables/conveyors in port limits before granting way leave permission. This is not

applicable for Single Buoy Mooring (SBM) / Single Point Mooring (SPM) / sub-sea

pipelines for which the applicable supervisory charges will be decided by Board, on a

case to case basis.

(vii)

The following condition are proposed for insertion:

In respect of port based captive industries having more than 50 acres of land, there will be a

discount on proposed SoR to the extent of 25%.

(viii)

The VPT in its revised proposal has retained lease rental for Residential and Commercial

area as proposed in its original proposal. The VPT has proposed reduction in lease rental in

respect of Industrial category, Open Space (unpaved), Open Space (paved) and storage

sheds, warehouses and covered storage. The VPT has furnished the following statement

showing the basis for arriving at the reduced proposed lease rent for industrial category

considered by the Board of VPT while approving the revised lease rental.

(`./Sq.yard/annum)

Statement Showing basis for Arriving at the Proposed SOR (Revised) for Industrial Category

Category

As per

TAMP

as on

31-3-

2013

As per

TAMP as on

31-03-2013

Propose

d SoR as

on 01-04-

2013

Percentage

raise from

the

average

rate to

previous

Difference

(Previous

Proposed

Rate-

TAMP

rate)

SOR

Proposed

Rate / Sq.

Yd P.A.

Remarks

New Zones

Old Zones

Per

Sq.Yd.

(Average)

(Average

of Col.3)

6 (Col.5-4) /

Col.4*1000)

(Col.4-5)

1 A

(Core operational

Area) (Total Extent

: Acs.1370.00)

I-A (61 Acres 155.44

151.26

270

78.50%

118.74

211

The 50% of Co.7 +

average

old

TAMP rate taken

as proposed rate

(Col.8)

(i.e. 118.74/2 +

151.26))

I-B

(88

Acres)

155.44

I-C

(291

Acres)

168.40

II-A1 (170

Acres)

196.48

II-A2 (68

Acres)

196.48

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Statement Showing basis for Arriving at the Proposed SOR (Revised) for Industrial Category

Category

As per

TAMP

as on

31-3-

2013

As per

TAMP as on

31-03-2013

Propose

d SoR as

on 01-04-

2013

Percentage

raise from

the

average

rate to

previous

Difference

(Previous

Proposed

Rate-

TAMP

rate)

SOR

Proposed

Rate / Sq.

Yd P.A.

Remarks

New Zones

Old Zones

Per

Sq.Yd.

(Average)

(Average

of Col.3)

6 (Col.5-4) /

Col.4*1000)

(Col.4-5)

VI-A

(37

Acres)

168.40

VI-B

(30

Acres)

140.34

VIII

(491

Acres)

89.13

IX-A

(134

Acres)

91.25

1 B

(Near Convent

Junction)

(Total Extent : Acs.

185.00)

X-A

(127

Acres)

421.02

X-B ( 58

Acres)

421.02

450

6.88%

28.98

450

As the excess is

not

than

50%

already

proposed rate is

retained.

(Fishing Harbour

Area) (Total Extent

: Acs.152.00)

XIV (152

Acres)

149.14

330

121.27%

180.86

240

The 50% of Col.7

+ average of old

TAMP rate taken

as proposed rate

(Col.8

(i.e.

180.86/2

149.14)

(Hilly Area)

(Total Extent :

Acs.924.00)

II-C (161

Acres)

70.17

77.19

150

94.326%

72.81

114

The 50% of Col.7

+ average of old

TAMP rate taken

as proposed

rate (Col.8)

(i.e.

72.81/2

77.19)

XV (763

Acres)

84.21

(Industrial Area)

(Total Extent :

Acs. 2498.00)

II-A3

(27

Acres)

70.17

81.24

240

195.41%

158.76

141

As the 50% of Col.

7 + average old

TAMP

rate

exceeding to 75%,

the proposed rate

(Col. 8), restricted

to 75%

(i.e75% of 158.76)

81.24

=140.78)

II-B

(176

Acres)

70.17

III

(75

Acres)

91.25

III-A

Acres)

70.17

III-B1

(39

Acres)

73.66

III-B2 (237

Acres)

736.66

III-B3 (413

Acres)

96.49

IV (519

Acres)

96.49

IX-B (1006

Acres)

89.13

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Statement Showing basis for Arriving at the Proposed SOR (Revised) for Industrial Category

Category

As per

TAMP

as on

31-3-

2013

As per

TAMP as on

31-03-2013

Propose

d SoR as

on 01-04-

2013

Percentage

raise from

the

average

rate to

previous

Difference

(Previous

Proposed

Rate-

TAMP

rate)

SOR

Proposed

Rate / Sq.

Yd P.A.

Remarks

New Zones

Old Zones

Per

Sq.Yd.

(Average)

(Average

of Col.3)

6 (Col.5-4) /

Col.4*1000)

(Col.4-5)

(Under Airport

Area)

(Total Extent :

Acs.747.00)

V (115

Acres)

73.66

96.28

162.00

68.26%

65.72

(i.e.

140.34

+ 2%

Esc.

143.15

143

As the 50% of

Col.7 + average

old TAMP rate is

below to existing

rate, enhance rate

Col.8

proposed

VI-B (30

Acres)

140.34

VII (431

Acres)

89.13

IX-B (37

Acres)

89.13

(Near National

Highway Area)

(Total Extent :

Acs.816.00)

IV-A (410

Acres)

89.13

102.09

240

135.09%

137.91

171

The 50% of Col.7 +

average

old

TAMP rate taken

as proposed rate

(Col.8)

(i.e.

137.91/2

102.09)

V (174

Acres)

73.66

VI-B (29

Acres)

140.34

XI (203

Acres

105.22

(Away from

National

Highway)

(Total Extent :

Acs.30.00)

VI-B (30

Acres)

140.34

156

11.16%

15.66

156

As the excess is

not

than

50%,

already

proposed rate is

retained.

(Salagramapuram

Area) (Total

Extent :

Acs.269.00)

XII (269

Acres)

168.40

1200

****

----

(Harbour Park

Area) (Total

Extent :

Acs.32.00)

XII (30

Acres)

322.78

306.13

2202

****

XIII-A (2

Acres)

289.47

****

(Bhimili Patnam

Area) (Total Extent

: Acs.288.00)

XVI (288

Acres)

1.80

****

(Lankela-palem

Area)

(Total Extent :

Acs.307.00)

New Zone

(307

Acres)

****

102

****

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(ix)

The comparison of lease rental proposed in the original proposal and revised proposal for

industrial category, Open Space (unpaved), Open Space (paved) and storage sheds,

warehouses and covered storage is given below after converting per sq.yd./annum into per

sq.mtr/month applying conversion factor (divisible) of 0.836/12.

Comparative statements of Lease Rental Proposed by VPT in its Original in respect of Industrial, Open Space

(unpaved), (paved) and storage and Revised Proposal

Sr.

No.

Zones

As Proposed in its Original Proposal dt. 10

Dec 2015

As Proposed in its revised Proposal dt. 19 July

2016

Industrial

Open

Space

Unpaved

Open

Space

Paved

Storage

Sheds

Warehouses

and Covered

Storage

Industrial

Open

Space

Unpaved

Open

Space

Paved

Storage

Sheds

Warehous

es and

Covered

Storage

26.91

6.21

12.45

21.03*

4.85

9.7

44.85

6.21

12.45

44.85

4.85

9.7

32.89

6.21

12.45

23.92

4.85

9.7

11.36

23.92

6.21

12.45

14.05

4.85

9.7

16.15

6.21

12.45

14.25

4.85

9.7

23.92

6.21

12.45

17.04

4.85

9.7

15.55

6.21

12.45

15.55

4.85

9.7

* 211/0.836/12=`21.03 Sq.mtr/Month.

[No change is proposed by VPT in residential and commercial category in its revised proposal]

10. It is seen that the port has not furnished comments on each of the points made by users/ user

associations/ lessees. The VPT has, however, furnished the major issues raised by lessees and has

furnished its remarks thereon. A summary of the major issues raised by lessees and remarks of VPT thereon

are tabulated below:

Sl.

No.

Major issues raised by lessees

Remarks of VPT

(i)

Most of the VPT lands in industrial area were low lying

which lessees had developed spending huge cost.

The SOR rates are after deduction of

30% and 25% discount on the market

value.

It is one time investment to develop

back up area only.

(ii)

Comparison of land value with that of State Govt. Ready

Reckoner is not correct, because port land is mainly used

for port related purposes.

(iii)

Land policy says comparison of land value with that of

land at close vicinity for similar uses only.

The valuer also considered the same.

(iv)

Lessees have invested huge amount to bring the land

conducive for the present use which was not factored in.

The SOR is 45% of market value only.

(v)

Existing lease rental can only be increased to the extent

of inflation.

Not in line with the Land Policy, 2014.

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

11.

The VPT vide letter no.ESTATE/SOR/TAMP/982, dated 25 July 2016 has intimated that the revised

proposal is hosted on its website and intimated the users/ user associations/ lessees about the same and to

furnish the comments simultaneously to TAMP and to VPT.

12.

With reference to point of action decided at the joint hearing brought out in para 6.2.(iv) and 6.3.

above, the users/ users associations/ lessees have furnished their comments on the revised proposal of VPT.

The VPT vide its letters dated 26 September 2016 and 15 November 2016 have furnished its reply.

13.1.

Subsequently, the VPT vide its letter dated 14 October 2016 has submitted the following:

(i)

The VPT in its original proposal dated 10 December 2015 has proposed the following rates

for (a) Open space area, (b) Paved area and (c) Storage Sheds, Warehouses and Covered

Storage alongwith new rates proposed for revised zones duly enclosing the Board resolution

and LAC recommendations:

(a)

Open Space area: `6.21 per Sq.Mtr. per week for Open Space Area, was arrived

based on the rates furnished by the approved valuer for core operational area i.e.

Zone – Z1A which got recommended by the Land Allotment Committee and approved

by the Board.

(b)

Paved Area: `12.45 Per Sq. Mtr. Per week for Paved Area, was taken twice the rate

of Open Space Area, which subsequently got recommended by the Land Allotment

Committee and approved by the Board.

(c)

Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage: `20.00 Per Sq. Mtr. Week for

Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage, was taken thrice the rate of Open

Space are duly rounding off, which subsequently got recommended by the Land

Allotment Committee and approved by the Board

(ii)

Subsequently, after the joint hearing conducted by TAMP on 18 March 2016, TAMP

requested VPT to re-examine the proposal and to submit the revised proposal.

Accordingly, a revised proposal with due approval from the Board as well as Committee’s

recommendations was sent vide VPT letter dated 19 July 2016, for the following (a) Open

Space Area (b) Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage Areas, alongwith new

rates proposed for revised zones:

(a)

Open Space Area: `4.85 per Week for Open Space Area, was arrived based on the

methodology approved by the Board for core operational area i.e. Zone-Z1A.

(b)

Pave Area: `9.70 per Sq.Mtr. per week for Paved Area, was taken twice the rate of

Open Space Area.

(c)

Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage: `15.00 per Sq. Mtr. Per Week for

Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage was taken thrice the rate of Open

Space area.

13.2.

In continuation of its letter dated 14 October 2016, the VPT vide its letter dated 19 October 2016 has

given the following clarification regarding revision of rate for Open cargo stacking purpose:

(i)

The proposal was sent vide Office letter No.ESTATE/TM/TAMP/531 dated 13 April 2015, with

a request to approve and notify the rate of `11.68 per sq. mtr. Per week under service

category for the land meant for the service of temporary open cargo stacking purpose in the

12 zones (i.e., old zones) considering as one zone.

(ii)

Upon the above proposal, the TAMP advised to re-look and file a revised proposal, in view of

the strong objections raised by most of the users / licensees.

(iii)

In the meanwhile, an approved valuer was appointed to submit land use plan and the

valuation report of VPT lands, for which, the valuer submitted the same duly re-organising the

existing VPT land zones i.e. 16 zones & 15 sub zones and other land at Lankelapalem and

Bheemunipatnam, as Z1 to Z11 (New Zones) and also submitted a report for open cargo

stacking purpose, in which it was stated that “as majority Zone Z1, which is core operation

area is used for stacking of the coal, iron ore etc., the valuation of `4,500/- per sq. yard is

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

derived while performing valuation for the VPT, the same valuation can be considered for the

land utilized for the open cargo stacking. Thus we recommended that for open cargo

stacking, valuation rate for the land should be `4,500/- per sq. yard”.

(iv)

Upon submission of the report by the valuer, LAC in its meeting held on 31 July 2015 noted

that “the market rate recommended by the valuer for temporary cargo storage purpose, which

is akin to industrial purposes, according to which the License fee worked out to `6.21 per sq.

mtr. per week, against the rate of `11.68” (license fee @ 6% of `4,500/- `270 per sq. yard per

annum, `270/- x 1.19599 = `322.92 per sq. mtr. Per annum, `322.92/52 weeks = `6.21 ps

per sq. mtr. Per week). As per the approved valuer’s report / Land Allotment Committee

recommendations / Board approval, for open cargo stacking purpose (for not more than 11

months) in the core operational area, which is covered under Zone-Z1 (New Zone), the

revised proposal was sent to TAMP duly informing that separate action is being taken for

submit a comprehensive proposal.

(v)

For open cargo stacking purpose irrespective of all new Zones, land valuation at `4,500/- per

sq. yard for zone 1A is in tandem with what is considered while arriving at license fee of `6.21

per Sq.Mtr / week for open stacking of cargo the same licence fee is proposed in the current

proposal also which is in tandem with the comprehensive proposal as recommended by the

LAC and approved by the Board and filed by the port to TAMP on 10 December 2015 i.e.

prior to the Notification received from TAMP on 2 March 2016.

(vi)

Upon the comprehensive proposal which includes open cargo (paved/ unpaved)/ storage

sheds, the TAMP requested VPT to re-examine the proposal and to submit revised

comprehensive proposal.

(vii)

The Board taken a stand to offer 50% discount on differential rate (between valuer rate and

average rate of old clubbed zones) for Industrial category. Accordingly, the revised

comprehensive proposal, including for open cargo stacking purposes (paved / unpaved) /

storage sheds, duly revising the basic rate of `6.21 ps, which was arrived earlier as per the

Industrial rate of core operational area i.e., Zone-Z1, to `4.85 for which calculation statement

was enclosed duly showing for all revised rates for all categories.

(viii)

In this connection, it is also hereby clarified that the rates including for open cargo stacking

purposes (paved /unpaved) /storage sheds, proposed in the subject comprehensive proposal

is for the quinquennium 2013-2018 i.e. for the period from 1 April 2013 to 31 March 2018.

(ix)

In respect of way leave charges the words “open area” may please be treated as deleted.

14.

Subsequently, the VPT vide its letter no.IENG/Estate/SOR/ TAMP/1256 dated 29 October 2016 has

made following submissions:

(i)

The Licence fee approved by TAMP vide Notification no.TAMP/48/2014-VPT dated

02.03.2016 is for allotment of land for cargo stacking purpose in open area for a period not

more than 11 months on licence basis. Whereas, the proposal for fixation of rate for open

cargo purpose as a part of comprehensive proposal sent to TAMP vide this office letter

no.IENG/Estate/SOR/TAMP/967 dated 19.07.2016 is for allotment of land for cargo stacking

purpose for a period more than 11 months on long lease basis.

(ii)

Therefore, the above two rates shall prevail for open cargo stacking purpose i.e. one rate for

allotment of land on licence basis for a period upto 11 months and the other rate is for

allotment of land on lease basis for a period more than 11 months.

(iii)

As regards fixation of licence fee for transit sheds and storage sheds, warehouses and all

covered spaces including warehouse behind GCB, it is to inform that the licence fee approved

by TAMP vide order dated 21.06.2016 shall be adopted for charging the licence fee for

allotment of sheds for the period not more than 11 months on licence basis, and the current

proposed

rates

part

comprehensive

proposal

sent

TAMP

vide

IENG/Estate/SOR/TAMP/967 dated 19.07.2016 is for allotment of sheds for period more than

11 months on lease basis.

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

15.

Subsequently, the VPT vide its letter dated 5 November 2016 has submitted the following clarification

as regards the criteria for segregation of land by VPT into residential, commercial and industrial purpose:

(i)

The approved valuer has recommended schedule of rates (SOR) according to the end use of

the land such as Industrial, Commercial and Residential Purpose as reflected in the land use

plan. The zoning of the areas is done based on pre dominant use and on principals of similar

types of uses.

(ii)

The rates for different categories such as Industrial, Commercial and Residential are obtained

from State Government and suitable adjustments have been incorporated considering the

usage of the Zone/ Land parcel.

(iii)

The Land Allotment Committee /VPT Board has recommended the proposed SOR and

submitted to TAMP.

16.

The proceedings relating to consultation in this case are available on records at the office of this

Authority. An excerpt of the comments received and arguments made by the concerned parties will be sent

separately to the relevant parties. These details will also be made available at our website

http://tariffauthority.gov.in.

17.

With reference to the totality of the information collected during the processing of this case, the

following position emerges:

(i)

The existing Rent Schedule for Visakhapatnam Port Trust (VPT) was last approved by this

Authority vide Order No.TAMP/63/2011-VPT dated 18 June 2012 for a period of five years

from 1 April 2008 to 31 March 2013. This Authority in the said Order had approved lease

rentals for the 31 zones as proposed by the VPT.

As brought out in the earlier paragraphs of this Order, the VPT had earlier in September 2014

filed a separate proposal for revision of license fee for open cargo stacking on temporary

license basis in the 12 zones under service category. The revision of lease rentals of VPT

lands for the quinquennium 2013 to 2018 was overdue since year 2013. Hence, while

approving the license fee for open cargo stacking on temporary license basis in the 12 zones

under service category, the VPT was advised to immediately file a comprehensive proposal

for the quinquennium 2013-2018. In this back drop and after follow-up, the VPT has filed the

proposal in December 2015 for revision of lease rent of port land following the amended Land

Policy Guidelines, 2014.

(ii)

Most of the users/ user association and some of the existing lessees of VPT have raised

objections on steep increase in lease rentals proposed by the VPT in its proposal dated 10

December 2015 and submitted their representation. In view of that, the VPT was requested

vide our letter dated 31 March 2016 to re-examine the proposal in the light of the comments/

points made by the users/ users associations/ lessees and file a revised proposal. In this

backdrop, the VPT has filed its revised proposal dated 19 July 2016. In the revised proposal,

the lease rent proposed by the port earlier for “industrial category” has been reduced. The

port has also reduced the lease rent proposed by it earlier for Open Space (Unpaved), Open

Space (paved), and Storage Sheds, Warehouses and Covered Storage. The port has, in its

revised proposal, also proposed 25% discount in the lease rent in respect of Port based

captive industries having more than 50 acres of land. The revised proposal is supported with

a copy each of the Report of the Land Allotment Committee (LAC) appointed by the VPT

Board and approval of the Board of Trustees of the VPT. The final revised proposal filed by

VPT vide its letter dated 19 July 2016 under the amended Land Policy Guidelines, 2014 along

with submissions made by VPT during the processing of the case are considered in this

analysis.

The VPT has not furnished comments on all of the comments of users/ user associations,

despite reminders. The VPT has, however, furnished comments on common issues raised by

users/ user associations/ lessees which are taken into consideration while analysing this

case.

(iii)

Before proceeding to the analysis of this case, it is pertinent to mention that the existing lease

rent approved by this Authority based on the proposal filed by the VPT covered 31 zones.

The VPT has stated that its land presently categorized into 31 zones is re-categorized into 11

zones (i.e. 12 subzones including 1 new zone Lankelapalem) in the current exercises based

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

transactions, updated on the basis of the annual escalation rate approved by the Port

Trust Board., (iv) rate arrived at by an approved valuer and (v) any other relevant

factors as may be identified by the port. In case the LAC is not choosing the highest

factor, the guidelines requires the reasons for the same have to be recorded in

writing.

As per clause 13 (c) read with clause 13(a) and (b) of the amended Land policy

guidelines of 2014, the port shall file a proposal to this Authority for fixation of latest

SOR of the land based on the market value of land recommended by the LAC which

will normally take into account the highest of the five factors for market value of land

stipulated in Para 13 (a) amended Land Policy Guidelines of 2014.

Of the five factors prescribed in the amended Land Policy Guidelines, 2014 for

arriving at the market value of the land, the VPT has considered the three factors viz.

(i) Andhra Pradesh State Government’s Ready Reckoner, for the base year 2013, (ii).

highest rate of actual relevant transactions registered in last three years i.e. 2010-11,

2011-12 and 2012-13 in the Port’s vicinity and (c). rate arrived at by an approved

valuer. As regards the factor of highest accepted tender-cum-auction rate of port

lands for similar transactions, the LAC has observed that there were no

tenders/auctions carried out at VPT in the past 3 years and hence recorded that land

valuation is not available under this option. As regards the fifth factor viz. any other

relevant factor, also the LAC has recorded that market valuation of land is not

available.

It is relevant here to state that the existing lease rent prescribes uniform lease rent.

This is based on the last proposal filed by the VPT for revision of lease rent. In the

current proposal, the port has proposed lease rent for each of the purposes viz. (a)

residential, (b) commercial and (c) industrial purposes. The land valuation is

assessed for the residential, commercial and industrial purposes. The port has, in its

proposal, stated that the market value of the land is categorised based on the usage

and location etc. in the land use plan. The purpose of the usage of the land is

categorised as industrial, commercial, residential, cargo stacking purpose and

suitable adjustment has been incorporated considering the usage of the zone/ land

parcel. The LAC has recommended the market value of land and lease rent at 6% of

the market value of land for the three purposes specified above and the same is also

approved by its Board.

(d)

Under the first option, the maximum and minimum land value as per State Govt.

Ready Reckoner for residential, commercial and industrial purposes are reportedly

considered based on the Andhra Pradesh State Government’s ready reckoner (DRA

Rates), 2013, for the land adjacent to the Port’s lands, as made available by District

Collector, Visakhapatnam.

(e)

Under the second option land values based on Highest rate of actual transactions

registered in last three years i.e. 2010-11, 2011-12 and 2012-13, in the Port’s

adjacent land in Joint Sub-registrar Office has been considered.

(f)

Under the third option, the VPT has engaged M/s.Rakesh Narula & Co. as an

approved valuer for the purpose of determining the market value of the land. The port

has also furnished the copy of valuation report of M/s.Rakesh Narula & Co.

From the proposal of VPT it is seen that the State Government Ready Reckoner has

minimum and maximum value of land for three purposes viz. Residential, Commercial

and Industrial. It is seen from the valuation report that the approved valuer has

assessed the market value of land taking the State Government Ready Reckoner

value of land for each of the three purposes and arrived at market value of land and

further applied suitable discounting factor while recommending the market value of

land for the said three purposes.

The VPT has stated that the approved valuer has considered the factors like 1.

Distance from port/ Infrastructure Development – Road & Rail connectivity, 2.

Purpose of the use (Development level as Residential/Commercial/ Industrial), 3. Low

lying Area (Water Accumulation), 4. Size of Plot, 5. Key features of each zone etc.,

for arriving the market rates for the 11 zones duly allowing the following discounts/

adding premium for these factors while arriving at the land valuation of the 11 zones:

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(i)

Discount of 25% is applied as the nature of ownership changes in

comparison with the freehold land outside and inside VPT Boundaries.

(ii)

Discount of 30% is applied to arrive at the rate for the land of VPT as the

JSRO rates are for the net plot of lands arrived after deduction of the

common amenities and facilities.

(iii)

Suitable premium of 5%/ 10%/ 25% is applied on the estimated value of land

of residential and commercial for having a superior location and development

stage.

(iv)

Suitable premium of 10%/ 25%/ 30% is applied by the valuer on the

estimated industrial value of land for having a superior location in terms of

public road connectivity and proximity to the city as well as the national

highway.

(v)

The market value of the land is categorized based on the usage and location

etc., in the land use plan. The purpose of the usage of the land is

categorized as Industrial, Commercial, Residential, Cargo Stacking purpose

and suitable adjustment have been incorporated considering the usage of

zone/ land parcel.

(v)

Land valuation for 2008-2013 was done on acre basis. Whereas now, VPT has shifted to sq.

yard basis for land valuation, which has resulted in abnormal increase, as observed by the

Visakhapatnam Stevedores Association. In this regard, the port has clarified that Valuation of

land on acre basis is not available. Further, the port has also stated that the approved valuer

has discounted for size of the plot. Hence, the point made by the VSA is addressed by the

port.

(vi)

The LAC has also taken note of the d.o. letter dated 8 June 2015, received from MOS, duly

stating that while determining the latest market value of the land, it is not mandatory that the

LAC has to necessarily take the highest of the 5 factors given in Land Policy Guidelines but

can choose another factor with proper justification. The LAC has also expressed its concern

that, if highest valuation of land is considered it will adversely impact the business of the Port.

The LAC has finally recommended the market value of the land as given by the approved

valuer for arriving at the proposed lease rental. The VPT has stated that it has not taken the

highest valuation of land. Thus, the proposal of VPT to determine the lease rental for its

estate is based on the market values of the lands as assessed by the approved valuer

appointed by the VPT. A comparative position of the market value of land for residential,

commercial and industrial purposes considered by the LAC and as furnished by the VPT is

attached as Annex - I. The zone wise market value of land recommended by the LAC is

given below:

(in `)

CATEGORY

Residential Commercial

Industrial

NEW ZONES

OLD ZONES

Per Sq.Yd.

(Core operational Area)

(Total

Extent

Acs.1370.00)

I – (A-61 Acres, B-88

Acres, C-291 Acres)

–(A1-170

Acres,

A2-68 Acres)

VI-(A-37 Acres, B-30

Acres),

VIII-491 Acres, IX-A-

134 Acres

5600

10900

4500

(Near Convent Junction)

(Total Extent : Acs. 185.00)

X-(A-127 Acres, B-58

Acres)

7500

15000

7500

(Fishing Harbour Area)

(Total

Extent

Acs.152.00)

XIV-152 Acres

6800

9000

5500

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(Hilly Area)

(Total

Extent

Acs.924.00)

II- C -161 Acres, XV-

763 Acres

2500

Industrial Area)

(Total

Extent

Acs.2498.00)

II-A3-27 Acres, II-B-

176 Acres,

III-75 Acres, III-(A-6

Acres, B1-39 Acres,

B2-237 Acres, B3-

413 Acres),

IV 519 Acres, IX-B-

1006 Acres

4900

7600

4000

(Under Airport Area)

(Total

Extent

Acs.747.00)

V-115 Acres, VI –B-

Acres,

VII-431

Acres,

VIII-134

Acres, IX-B-37 Acres

4700

11900

2700

(Near National Highway

Area)

(Total

Extent

Acs.816.00)

IV-A-410 Acres, V-

174 Acres, VI-B-29

Acres, XI-203 Acres

5700

18600

4000

(Away

from

National

Highway)

(Total Extent :Acs.30.00)

VI-B-30 Acres

4100

11900

2600

(Salagramapuram Area)

(Total

Extent

Acs.269.00)

XII -269 Acres

20000

30000

(Harbour park area)

(Total Extent : Acs.32.00)

XIII-30 Acres, XIII-A-

2 Acres

36700

41700

(Bhimili Patnam Area)

(Total

Extent

Acs.288.00)

XVI-288 Acres

1300

(Lankela-palem Area)

(Total

Extent

Acs.307.00)

New Zone

1700

(vii)

Apart from residential, commercial and industrial purposes, the VPT has also proposed lease

rent for open space (unpaved), open space (paved) and Storage Sheds, Warehouses and

Covered Storage based on the recommendation of the LAC and approval of Board of

Trustees of VPT.

As regards open space (unpaved area), it is seen from the Land Valuer’s report that the

approved valuer has assessed land value for core operational area at `4,500 per sq. yard.

The VPT has stated that for open space (unpaved area), the lease rent proposed in the

current proposal is in tandem with the license fee of `6.21 sq. mtr/ week for open stacking of

cargo approved by this Authority based on separate proposal filed by the port which was

based on the Land Policy Guidelines, 2014.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

The one page Valuation Report furnished by the VPT while seeking approval of the license

fees for temporary stacking of cargo wherein the land valuation for core operational area was

assessed at `4,500/ sq. yard is found to be the same as in the detailed Report of the

approved valuer furnished by the VPT in the current proposal.

(viii)

(a)

The LAC has recommended lease rent at 6% of the market value of the land. The

Board also approved the lease rent as recommended by the LAC in the Board

meeting held on 10 October 2015.

(b)

As regards lease rent for industrial purpose, the LAC had earlier recommended the

lease rent at 6% of the market value of land, which was approved by the Board of

Trustees of the VPT. The lease rent for industrial purpose was recommended by the

LAC. However, subsequently in view of the objections raised by various lessees/

user associations the VPT was requested to re-examine the proposal in the light of

the objections raised by various lessees/ user associations.

It is in this backdrop, the LAC has reviewed the rates recommended by it earlier. The

LAC has considered and analysed the information relating to existing lessees and

Govt. PSU & Private parties. The LAC has noted that as per clause 11.3(k) of the

Land Policy Guidelines, 2014 in respect of old leases, where the terms of lease

stipulate automatic renewal at pre-determined rates, such cases are to be reviewed

by the Board on a case to case basis from the point of view of the reasonability of

such terms of renewal, including the rates. The LAC has also viewed that in such

cases, the endeavour should be to migrate to lease rentals based on latest market

value. The LAC after reviewing has referred the matter to the Board of Trustees of

the VPT to deliberate and decide.

(c)

The Board of VPT while reviewing the LAC report has taken note that due to clubbing

of rentals zones from 31 Nos. to 12 Nos., there is abnormal increase in lease rentals

in some zones. However, the VPT Board has recognized that there is a need to club

various zones on the basis of particular land use. Considering that there is steep

competition being faced by VPT from neighbouring Private Ports and hence there is

an urgent need to retain and attract port traffic, the Board of Trustees of VPT have

reduced the lease rent approved by the Board earlier for industrial purposes as well

as for the open space (paved), unpaved and for Storage Sheds, Warehouses and

Covered Storage.

For arriving at the revised proposed (reduced) lease rent for industrial purpose,

wherever the difference in the average lease rent of earlier zones in respect of 2008-

13 rate and proposed lease rent is more than 50%, then 50% of the differential plus

average of old lease rate is considered to arrive at the proposed revised lease rent.

This is subject to the condition that the rise in lease rentals shall not be more that

75% of the average of the old rates as per 2008-13 rates. For Zone 4 where following

the above method, the revised lease rent comes to more than 50% of the average of

the old rate, the VPT has arrived at reduced lease rent taking 75% of the differential

and divided it by 2 and added it to the average lease rent of earlier zones in respect

of 2008-13 rate to arrive at the proposed reduced lease rent rate. In respect of Zone

5, the VPT has explained that since the average of existing lease rent of the old

zones clubbed to the new zone comes to `96.28/ sq. yard/ per annum which is lower

than the existing lease rent for one of the (old) zones i.e. VI Bl at `140.34/ sq. yard/

per annum, the port has taken the existing lease rent of `140.34/ sq. yard/ per

annum, as the base and applied 2% escalation to arrive at the proposed revised

lease rent. The basis for arriving at the reduced lease rent for industrial purpose is

explained in detail in para 9.2(iii)(d)(i) and (ii) and 9.2(viii) above and hence not

reiterated here. There is no change in the lease rent proposed by the VPT for Zone

1B and Zone 7 industrial purpose as the increase in lease rent for these two zones

comes to less than 50%. This is as per the decision taken by the Board of VPT.

It is thus seen that as per the revised proposal filed by the VPT based on the

approval of its Board, the increase in the lease rent for industrial purpose has been

reduced. The increase proposed in the revised proposal for this category is in the

range of 6.86% to 136.82% in comparison to earlier proposed increase in the range

of 68.5% to 195.41%.

The Board of Trustees of the VPT on review has not proposed any change in the

lease rent approved by them earlier for residential and commercial purposes which

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

was based on the recommendation of the LAC at 6% of the market value of the land.

Thus, in short, there is no change in the lease rent proposed by the VPT for

residential and commercial purposes.

(d)

In the revised proposal, as stated earlier the VPT has also proposed lease rent for

open space (paved), open space unpaved and for storage area, warehouses and

covered storage. The existing lease rent schedule does not prescribe separate lease

rent for open space (paved) (unpaved) and for storage area, warehouses and

covered storage.

For open unpaved area, the lease rent proposed in the original proposal is in tandem

with the license fee of `6.21/sq mtr. / week approved by this Authority based on

separate proposal filed by the port. In this regard, it is to state that the VPT had in

September 2014 filed a proposal for revision of license fee for stacking of cargo in

open area at 12 zones for land allotted by VPT on license basis following the Land

Policy Guidelines of 2014. This was approved by this Authority vide Order

No.TAMP/48/2014-VPT dated 15 January 2016 and was made effective from 1

January 2016 and the validity of the license fee for stacking of cargo in open area at

the 12 zone was prescribed for five years i.e. till 31 December 2020. The license fee

approved in the said order at `6.21/ sq. mtr/ week is for temporary stacking of cargo

in open area on land allotted by VPT on license basis not more than 11 months at

core operational area in the 12 zones (old zones) Zone I-B, I-C, II-A1, II-A2, IV-A, VI-

B, VIII, IX-A, IX-B, X-A X-B and XIV. This was based on the market value of land

assessed at `4500/ Sq yard by the approved valuer and recommended by the LAC

and approved by the VPT Board. The license fee proposed by the VPT at `6.21/ sq.

mtr/ week was based on 6% of the market value of land [i.e. 6% * `4500 = `270/ sq.

yard/ annum which is converted to per sq. mtr. basis applying conversion factor of

0.836 and on per week basis (`270/ sq. yard/ 0836/ 52 weeks = `6.21/ sq. mtr. /

week)].

The LAC has observed that the said license (for temporary stacking of cargo in open

space) is only on License basis (not more than 11 months) for cargo stacking

purposes and not on lease basis. The current proposal of the VPT seeks approval of

lease rent for open space. In the current proposal, the LAC earlier recommended `

6.21/sq. mtr./ week at par with the license fee already approved by this Authority for

temporary stacking of cargo in open space) on License basis. The VPT in the original

proposal has proposed uniform lease rent for open space across all the new zones

Z1A, ZB, Z2 to Z7 and has sought approval of the same.

Thus, for open unpaved area, the lease rent proposed in the current proposal is

reported to be in tandem with license fee approved by this Authority for temporary

stacking of cargo in open space on License basis. The only difference is that was

approved for temporary stacking of cargo on license basis for not more than 11

months. The port proposed the same rate as lease rent for open space (unpaved)

uniformly across all the zones from Z1A, ZB, Z2 to Z7.

As stated earlier, the one page Valuation Report furnished by the VPT while seeking

approval of the license fees for temporary stacking of cargo wherein the land

valuation for core operational area was assessed at `4,500/ sq. yard is the same as

furnished now by the same approved valuer.

It is relevant to state that `6.21/ sq. mtr./ week approved by this Authority as license

fee for temporary stacking of cargo for not more than 11 months lease was following

the Land Policy Guidelines, 2014. The VPT has, based on the recommendation of

LAC and approval of its Board, proposed to extend the same as lease rent for open

stacking (unpaved) across all the relevant new zones.

The lease rent recommended by the LAC for open space (paved) and for storage

sheds, warehouses and covered storage is at `12.45 / sq. mtr/ week and `20 / sq.

mtr/ week respectively, uniform across all the zones Z1A, ZB, Z2 to Z7. The port has

clarified that the lease rent for open space (paved) and Storage Sheds, Warehouses

and Covered Storage is arrived twice and thrice the rate proposed by it for open

space (unpaved) after minor rounding off. The Board had approved the lease rent as

recommended by the LAC and accordingly, the VPT has proposed the same.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Subsequently, the VPT in the light of the objections raised by various lessees/ user

associations and at our request has reviewed the rates recommended by it earlier by

going to LAC and to its Board. As stated earlier, the LAC after making its

observations and views has referred the matter to the Board of Trustees of the VPT

to deliberate and decide. The Board of Trustees of the VPT for the reasons recorded,

which has been brought out earlier, has proposed reduction in the lease rent open

space (unpaved), open space (paved) and Storage Sheds, Warehouses and Covered

Storage. The revised reduced lease rent proposed by VPT is `4.85 / sq. mtr/ week

for open space (unpaved). For open space (paved) and storage sheds, warehouses

and covered storage, Board of Trustees has approved `9.70/ sq. mtr/ week and `15

sq. mtr/ week being two times and three times the lease rent for open space

(unpaved) following the approach adopted by the Board earlier. Three times of `4.85/

sq. mtr/ week comes to `14.55/ sq. mtr/ week. However, the Board has, while

approving, rounded it off to `15.00/ sq. mtr/ week.

The reduced lease rent proposed by the VPT in June 2016 for open space (unpaved),

open space (paved) and storage sheds, warehouses and covered storage flows from

the demand of the users/ user association / lessee to reduce the rates. Since the

proposal filed by the VPT is following the provisions of the amended Land Policy

Guidelines 2014, and the reduced lease rent proposed by the VPT in the revised

proposal flows from the demand of the users/ user association/ lessee to reduce the

rates and has been approved by the Board of Trustees of the VPT for the reasons

cited by the Board, the lease rent for open space (unpaved), open space (paved) and

storage sheds, warehouses and covered storage as proposed by the VPT in its

revised proposal is approved.

(ix)

The final revised lease rent as approved by the Board and proposed by the VPT for the 12

new zones with effect from 1 April 2013 is as follows:

Item

No.

ZONE (AREA)

Residential

(` per sq.

mtr. /

calendar

month or

part thereof)

Commercial

(` per sq.

mtr. /

calendar

month or

part thereof)

Industrial

(` per sq.

mtr. /

calendar

month or

part thereof)

Open

Space-

Unpaved

(` per sq.

mtr. /

calendar

week or

part

thereof)

Open

Space-

Paved

(` per sq.

mtr. /

calendar

week or

part

thereof)

Storage

Sheds,

Warehouses

and Covered

Storage

(` per sq.

mtr. / per

week or part

thereof

ZONE-1A

(Core Operational

Area)

33.49 **

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

ZONE-1 B

(Core Operational

Area)

44.85

89.70

44.85

4.85

9.70

15.00

ZONE-2

(Fishing Harbour

Area)

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

ZONE-3

(Hilly Area)

14.95

11.36

ZONE-4

(Industrial Area)

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

ZONE-5

(Under

Airport

Area)

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

ZONE-6

(Near

National

Highway Area)

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

ZONE-7

(Away

from

National Highway

Area)

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

ZONE-8

(Salagramapuram

Area)

119.60

179.40

10. ZONE-9

(Harbour

Park

Area)

219.46

249.36

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

11. ZONE-10

(Bheemlipatnam

Area)

7.77

12. ZONE-11

(Lankelapalem

Area) (New Zone)

10.17

** 6% of the market value of land (6%* `5600= 336/sq. yard/ annum/ 0.836/12 = `33.49/ sq.

mtr. Month)

(x)

As stated earlier, this Authority has, based on a separate proposal filed by the VPT following

the Land Policy Guidelines 2014, already approved license fee for Core Operational Areas for

open cargo stacking purpose for 11 months at 12 zones at ` 6.21 per sq. metre per week as

proposed by the VPT in the Order dated 15 January 2016. Whilst the VPT had filed a

separate proposal for Sl. No.2 license (storage) fee for cargo stacking following the Land

Policy Guidelines 2014 which was approved by this Authority, as regards the license fee at Sl.

No.(1) License fee for sheds and Sl. No.(3) License fee for 1^st floor of T-2 shed, the VPT had

proposed 300% hike in the general revision proposal under Tariff Policy, 2015 under the ARR

model. As a result, the fixation of License (Storage) Fees and Warehousing Charges, the

rates for which are prescribed on “area occupied” basis and not on “tonnage” basis, is to be

governed by the provisions of the amended Land Policy Guidelines of 2014. Since the VPT

had not determined the License (Storage) Fees for the above two items based on the

stipulation contained in the amended Land Policy Guidelines of 2014, this Authority approved

license fee for the said two items in VPT general revision Order No.TAMP/9/2016-VPT dated

21 June 2016 on ad hoc basis subject to the condition that the VPT to formulate a well

analysed proposal to prescribe License (Storage) Fees for the above two items in line with the

stipulations contained in the Land Policy Guidelines of 2014, within three months of date of

notification of the Order in the Gazette of India. The VPT has so far not filed the proposal for

these items following the Land Policy Guidelines. The VPT is, therefore, again advised to

adhere to the advice rendered in the general revision Order passed by this Authority dated 21

June 2016.

(xi)

The existing lease rent schedule prescribes 25% concession in lease rental in case of low

lying and water logged areas. Concession of 30% in existing lease rental is prescribed in the

existing lease rent in respect of larger extents of land of 50 Acres and above subject to the

condition that road, drainage, illumination etc., developed by the lessees in the periphery of

the leased plots is common usage by the other lessees and the VPT. Balmer Lawrie & Co.

Ltd., Duraflex Services & Construction Technologies Ltd. have requested to retain these

existing provisions. The VPT has clarified that the approved valuer has considered the factor

like Distance from port/ Infrastructure Development – Road & Rail connectivity, Purpose of

the use (Development level as Residential/ Commercial/ Industrial), Low lying Area (Water

Accumulation), Size of Plot, Key features of each zone, Low lying Area (Water Accumulation)

apart from other factors for arriving the market value of land and applied suitable discount.

The VPT has proposed lease rent following the Land Policy Guidelines 2014. It is relevant to

state that the Land Policy Guidelines does not mandate the Major Port Trust to prescribe

discount in lease rent for marshy land. In view of the above position and in view of the

clarification furnished by the VPT, this Authority approves the proposal of the VPT for deletion

of the said two existing notes.

The Board of VPT on reviewing the LAC report has, however, recognized that in respect of

captive Industries there is abnormal increase in rentals in the proposed rates. That being so,

the Board has approved 25% discount on the lease rent in respect of Port based captive

industries having more than 50 acres of land. The VPT has, based on the approval of its

Board, proposed to insert a note in the revised proposal to state that in respect of Port based

captive industries having more than 50 acres of land the VPT in its revised proposes to grant

25% discount on prescribed lease rent. The amended Land Policy Guidelines 2014 does not

contain any stipulation of granting discount in lease rent in respect of port based captive

industries. Since the new proposed note by VPT intends to encourage captive industries and

has the approval of the Board of the VPT, the same is approved as proposed by the VPT.

(xii)

The Defence Estate Officer under the Ministry of Defence has pointed out that the VPT

authorities are charging lease rentals at full rates in the SOR without giving any concession to

Government of India, Ministry of Defence, which are security agencies. They have stated that

as per the policy guidelines for land management by Major Ports, 2014 which was approved

by the GOI, concession may be granted to security agencies and Government organisations

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

upto 50% of the annual lease rent and hence has requested VPT to consider 50% concession

rate to the Government of India, Ministry of Defence from the date of approval of the

Government Policy in the year 2014. The VPT in response has stated that as per the Land

Policy Guidelines, 2014, the port has considered to grant 50% concession to security

agencies and Government of India organisations as per their request.

In this context, it is relevant to state that as per clause 11.2(h) of the amended Land Policy

Guidelines, 2014, concession in lease rent may be granted by Major Port Trust to security

agencies and Government Department only upto 50% of the annual lease rent. In respect of

land to be allotted to Government departments which are essential to functioning of the port

like customs, electricity department, health department and for core security functions,

concessions upto 75% of lease rent can be considered by the port trust. The amended Land

Policy Guidelines, 2014 further states that such concession can be given for only small extent

of land required for core operational purposes imperative for Port functioning and not

otherwise. The issue of granting concession and the quantum may be decided on a case to

case basis by the Port Trust Board, after recording the reasons in writing, as stipulated in the

amended Land Policy.

Though the VPT has agreed to the request of Defence to grant 50% concession in lease rent

of security agencies and Government of India organisation, it has not prescribed a specific

note in the Schedule of Rent. Further, the VPT has also not produced the approval of the

Board for the same which is mandated as per the amended Land Policy Guidelines 2014.

Hence, this Authority is not in a position to prescribe the note on its own. The VPT may,

therefore, as agreed by the port and in exercise of the powers granted to Major Port Trusts

under clause 11.2(h) of the amended Land Policy Guidelines, 2014 grant concession to

security agencies and Government of India organisations as agreed by the port in line with

the provisions prescribed in the amended Land Policy Guidelines, 2014.

(xiii)

The Balmer Lawrie & Co. Ltd. (BLCL) while accepting that the regrouping of present land

zones 31 zones into 11 new land zones, has stated that applying the same logic to arrive at

uniform lease rent may not be appropriate. BLCL has stated that sub-soil strata and

properties of vast land, their topography, ground levels, terrain, shape, size, location, service

facilities, approach road conditions etc. are bound to have wide variations which would have

direct bearing on the land valuation. The VPT has clarified that for valuation of land, the

features of land like land with water accumulation, size of plots, land with railway siding facility

and paved area, etc. are taken into consideration by the approved valuer. As stated by the

VPT, the approved valuer, who is expert in their field have assessed the market value of land

and have considered premiums/ discounts for various factors. The LAC has gone through the

report of the approved valuer and recommended the land valuation which is also approved by

the Board. Since the proposal filed by the VPT complies with the amended Land Policy

Guidelines, 2014 this Authority is bound to approve the same.

(xiv)

Vizag Seaport Private Ltd. (VSPL) and Visakhapatnam Stevedores Association (VSA) have

stated that the part of the land allotted to lessees/ industries was marshy and not fit for any

construction. The lessees/ industries have invested huge amounts for reclamation and

development of land to bring it to usable condition. According to them, this factor is not

considered in the land valuation. In this regard, the VPT has clarified that land is allotted by

the port to all the lessees on as is where is basis. The VPT has categorically stated that the

capital cost incurred by the lessees to develop area is one time investment for berth /back up

area only. Since the proposal filed by the VPT is based on approved valuer and is approved

by its Board and is in compliance with the amended Land Policy Guidelines, 2014, this

Authority is bound to approve the proposal of the VPT.

(xv)

M/s. Essar Steel has contended that due to wrong classification of the area, land allocated to

them has fallen in the core operational area, which is related to port activities, where the rates

are at higher side and increase in lease rent comes to 5.5 times due to rezoning of land. But,

for the other industries viz.; HPCL, Coromandel and RCL, etc. their land have fallen under

industrial area, where the lease rentals are low compared to lease rent for core operational

area. Hence, M/s. Essar Steel have requested VPT to re-classify the area as industrial area

to get the benefit at par with other industries in the port lands.

In this regard, the port has clarified that M/s. Essar Steel is located in core operational area in

which the rates of District authorities are high. The areas are located adjacent to the berths

and channels and prominent to import and export. The Industrialists or business people in this

area would get advantages for better facilities in VPT. Further, the port has stated that though

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

the market rate is high, approved valuer has considered 55% deduction in market value

before recommending the rate to the Port. As regard the point made by M/s. Essar Steel

about recategorization of land, it is reiterated that categorisation of the land is prerogative of

the concerned Port Trust. It does not fall under the domain of this Authority. The rezoning of

port lands from the existing 31 zones to 12 zones is considered by the LAC while arriving at

the proposed lease rent and the rezoned area is approved by the Board of Trustees of the

VPT.

(xvi)

The VCTPL has stated that the methodology adopted for calculating the lease rentals based

on evaluation of land prices in the nearby areas in the port city needs to be re-examined. The

VCTPL is of the view that port land is basically used for storage of cargo and therefore

determining its lease rentals based on estate prices in the nearby areas is not logical. The

VCTPL has felt that the revised proposed lease rent @ `4.85 per sqm per week is too high for

long term lease cases like that of VCTPL where the land has been allotted under BOT

scheme. The VCTPL has stated that a separate methodology needs to be adopted for BOT

operators like VCTPL for charging the lease rent at a nominal rate as the land being used are

incidental and critical to the container stacking/ storage purpose and the VCTPL has stated

that it was agreed upon during the joint hearing held on 18 March, 2016 at VPT. As regard

the point made by the VCTPL that the above point is agreed at the joint hearing, it is to state

that that there is nothing of that sort recorded in the proceedings of the joint hearing.

As regard the contention of the VCTPL, the VPT has clarified that the proposed land lease

rentals is arrived based on the approved valuer’s recommendation and are realistic and holds

good. As rightly stated by the VPT, there is no separate methodology prescribed in the

amended Land Policy Guidelines, 2014 for arriving the land lease rentals for BOT operator.

The VPT has stated that Major Port Trust cannot adopt any separate methodology/ formula

not prescribed in the amended Land Policy Guidelines, 2014 issued by the MOS. As rightly

stated by VPT, both the VPT and this Authority are governed by the relevant provisions of

Land Policy-2014 issued by the Ministry of Shipping for revision of lease rent.

It is relevant to state here that this Authority approves lease rent/ license fee for the Port

trusts land following the applicable Land Policy Guidelines issued by the Government from

time to time. If by any chance the matter pointed out by VCTPL flows from the lease/ license

agreement, this Authority would like to state that lease/ license agreement is entered by the

concerned port trust with the individual lessee/ licensee. This Authority, therefore, does not

like to interfere in the matter of individual lease agreements entered by the concerned Port

Trust with the individual lessees.

It is seen that the Board of Trustees of VPT has resolved to consider separate policy for

arriving at rate for allotment of additional land to PPP operators on nomination basis wherein

tender-cum-auction may not be resorted to. The above position is for additional land (to be)

allotted by the port. The amended Land Policy Guidelines, 2014, however, does not

prescribe any separate methodology for arriving at lease rent for additional land to PPP

operators. Nor has VPT proposed so in the current proposal.

(xvii)

(a)

The Central Warehousing Corporation (CWC) while furnishing their comments on the

revised proposal of VPT has stated that the 6.9677 acres of land allotted to them is

situated in Kancherlapalem for which lease rent has been paid for 30 years i.e. upto

17-11-2037. The CWC has stated that in the absence of relevant details and

sufficient time, CWC is not able to give specific comments and reserve the right to

furnish the specific comments as and when specific details regarding the zone where

CWC facilities are located are provided alongwith the basis of proposed lease rentals/

licence fee to be fixed. The VPT has not responded to this point, despite reminder.

With reference to the point made by CWC, it is to state that the complete proposal as

received from the VPT along with the valuation report made available to this Authority

was circulated for comments to all the stake holders, included the CWC. With

reference to the revised proposal filed by the port in July 2016, the VPT has

confirmed of having hosted its revised proposal on its website and intimated the same

to users/ stakeholders. A joint hearing was held in this case on 18 March 2016 where

the concerned users/ user associations/ lessees including CWC were invited to make

their submissions. Thus, sufficient opportunity and time was provided to CWC for

furnishing its views. Moreover, it is to state that the revision of lease rent is done for

the port land as a whole and not for individual lessees/ allotment/ plot.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(b)

Balmer Lawrie & Co. Ltd. (BLCL) has stated that whilst the land valuation shows

minimum & maximum land values for different categories on the basis of the valuation

of land in the area/location adjacent to VPT, no document supporting the valuation of

land in the adjacent area/location to VPT is attached. It has requested to advise VPT

to provide it these documents in support of the land valuation in the area/location

adjacent to VPT. The port has not commented on this.

With reference to point made by BLCL, it is to state that the original proposal of the

VPT gives a statement showing minimum & maximum land values for different

categories of Visakhapatnam Port Lands zone-wise obtained from Joint Collector

Visakhapatnam vide R.C. No.3628/ 2007 G1 dated 11 December 2014. The said

statement also gives the Survey nos./ Door nos. of adjacent/ vicinity.

(xviii)

Bhabha Atomic Research Centre (BARC) has stated that 5 acres of land was allotted to them

by VPT and that BARC has already paid non-refundable upfront premium. Hence, BARC has

stated that they should be exempted from the current revision. In this regard, the VPT has

clarified that the proposed revision of lease is not applicable to the BARC as the said land

was leased out to them 30 years from 2006 to 2036 on upfront mode. Only the nominal rent

of Re.1/- per sq. mtr. p.a. continues till expiry of lease period in case of leases on payment of

rentals on upfront mode. This clarification of the VPT fully addresses the request made by

BARC.

(xix)

Hindustan Petroleum Corporation. Ltd. (HPCL) has stated that 33% of land should have been

earmarked by the port for green belt as per the guidelines of the Government for

environmental protection. Citing this, HPCL has argued that they have to spare 33% of their

for plant operations for the Green Belt but lease rentals for this land is also payable at par

with any other land. The HPCL has, therefore, requested that the lease rental shall be

reduced proportionately to take green belt factor into account. In this regard, the VPT has

stated that it is 10% only and has further clarified that the port is already maintaining greenery

at various locations in addition to the 10% greenery maintained by the lessees in their leased

premises. It is further relevant to state that the amended Land Policy Guidelines, 2014 does

not prescribe any separate methodology for fixation of lease rent for land with green belt area.

The proposal filed by VPT is found to be in line with the amended Land Policy Guidelines,

2014.

As regards the point made by the M/s.Essar Steel that increase in lease rent for one of the

parcels of land where lease agreement is over, comes to 24 times, the port has, clarified that

the maximum hike is 3 times only and not 24 times. It is further relevant to state that lease

rent fixed by this Authority is for the VPT lands as a whole and not for individual parcel of land

allotted to lessees by the Major Port Trust.

(xx)

The VSA has stated that till expiry of existing lease, their interest should be protected and has

requested that the revised lease rent may be applied after the existing lease agreement,

comes to an end. In this regard, as being brought out in the subsequent paragraph the

revised lease rent approved by this Authority will apply to existing lessees / licensees subject

to provision for periodic revision of rates agreed in the surviving lease agreements and it is for

the VPT to ensure that all leases/ licenses granted by VPT contain a suitable provision for

retrospective revision of lease rent.

(xxi)

(a)

The VPT has proposed to insert a provision to levy Charges for Right of Way

Permission for laying pipelines in VPT’s premises. The port has proposed to levy way

leave charges at the rate prescribed for open area as applicable to the category of

the concerned zone of Industrial rates prescribed in the lease rent schedule, as the

case may be, will apply for the area occupied by the Pipelines/ Conveyors, etc. The

proposed levy which is based on recommendation of LAC and approved by the VPT

Board is approved.

(b)

The port has also proposed a note about computing the area occupied by single

pipelines, multilayer pipeline/ conveyor stacks. The proposed note states that for the

purpose of Right of Way leave charges, the area occupied by single pipelines should

be calculated based on the diameter and length of those pipelines. In case of multi-

layer pipeline/ conveyor stacks, the physical area occupied by the multilayer pipeline/

conveyor stacks should be considered and the respective users should be billed on

pro-rata basis. As far as underground pipelines are concerned, if the users

establishes that the possession of surface area above the underground cross-country

pipelines is not physically with them, the area occupied by such pipelines should be

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

considered as 50% of the diameter and length, for the purpose of levy of Right of way

charges. The proposed general notes governing Right of way permission are in line

with the terms and conditions in the annexure attached to the amended Land Policy

Guidelines, 2014 and hence is approved as proposed by VPT.

(xxii)

The VPT has proposed a note that all conditions prescribed in the Land Policy 2014

guidelines issued by the Government of India in January 2014, as amended/ replaced from

time to time, shall apply in respect of allotment of land/ space/ covered accommodation on

License/ Lease basis. The proposed note is slightly modified to state that all conditions

governing the license fee/ lease rent / right of way charges shall be as per the amended Land

Policy Guidelines of 2014 issued by the Ministry of Shipping, and as may be amended from

time to time in respect of allotment of land/ space/ covered accommodation on License/

Lease basis.

(xxiii)

The port has proposed a note that rates prescribed above are excluding taxes and duties.

Service tax and other taxes and duties, as applicable, from time to time shall be paid extra.

Tariff approved by this Authority are excluding taxes and duties at all the Major Port Trusts.

Such note as proposed by the VPT is not prescribed in SOR of any other Major Ports and

hence no extra ordinary circumstance is found warranting such prescription only in the case

of VPT. Hence, the proposed note is not prescribed.

(xxiv)

Earlier, the port had proposed a note that in addition to the rates prescribed, the rates will be

fixed for buildings also based on the zone rates including cost of water and electricity

consumed every month at the rates fixed by the VPT from time to time, together with the

installation and maintenance charges on electrical installations every month as may be fixed

by the VPT from time to time shall be paid by the Licensee/ Lessee. In the revised proposal

the VPT has withdrawn the note proposed by the VPT earlier.

(xxv)

The VPT has proposed a note stating that Zone 1A industrial rate will be applicable for the

existing firms which are paying previously as per Scale of Rates.

It is relevant to state here during the processing of the proposal of the VPT for fixation of

license fee for temporary stacking of cargo for 11 months, the VCTPL had sought clarification

from the port whether the proposed licence fee will be applicable in its case. The VPT was,

therefore, requested specifically to examine the aspect raised by the VCTPL with reference to

the provisions in the License Agreement entered between VPT and VCTPL.

The VPT had then stated that for all PPP projects except VCTPL, port is charging the rates

for land allotments based on Schedule of Rates. However, in case of VCTPL, it is based on

the Scale of Rates. Land was allotted to VCTPL based on the Scale of Rates which prevailed

during the time of allotment. After issue of the Land Policy Guidelines, 2014, the complete

structure of license fee to be collected undergoes a change based on the provision prescribed

in the Land Policy Guidelines. The VPT had then stated that the proposed license fee arrived

following the provisions of the Land Policy Guidelines, 2014 issued by the Ministry of

Shipping, is applicable to short term/ long term leases/ licenses of VCTPL as well.

In the current proposal, the VPT has proposed the lease rent for open space (unpaved),

paved and covered storage and categorically stated that the license fee approved in January

2016 Order was for temporary stacking of cargo in open area on license basis for less than 11

months and the current proposal proposes lease rent for these three categories. Since the

proposed note appears to be of clarificatory in nature, the same is approved.

While prescribing the proposed note, this Authority desires to make it abundantly clear that

this Authority determines lease rent/ license fee for the Port trusts land following the

applicable Land Policy Guidelines issued by the Government from time to time. This

Authority therefore, would not like to interfere in the matter of individual lease agreements

entered by the concerned Port Trust with the individual lessees.

(xxvi)

The VPT had originally proposed a note stating that one time Supervision charges @ 15% of

the cost of laying of pipelines/ cables/ conveyors in Port limits before granting way leave

permission shall be levied. The said note also stated it will not be applicable for Single Buoy

Mooring (SBM)/ Single Point Mooring (SPM)/ sub-sea pipelines for which the applicable

supervisory charges will be decided by Board, on a case to case basis. As brought out in the

earlier paragraph, the VPT had also proposed a few conditions relating to way leave charges.

In the revised proposal, the VPT has proposed to delete these notes. In any case, the VPT is

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

governed by the provisions of the amended Land Policy Guidelines, 2014 and a note in this

regard is already prescribed.

(xxvii) The VPT has sought approval of revised lease rent for 11 zones from 01.04.2013. It is

relevant here to state that rezoning of existing 31 zones plus one new zone into 11 zones was

approved by the Board of Trustees of the VPT on 10 October 2015. That being so, it is not

appropriate for this Authority to prescribe lease rent for new zones from 1 April 2013. The

lease rent for new 11 zones is, therefore, approved from the date the Board of Trustees have

approved the rezoning i.e. 10 October 2015. For the period 1 April 2013 to 9 October 2013,

lease rent is prescribed at the level proposed by the VPT indicating the 31 old zones.

Accordingly, the lease rent is prescribed in Schedule 1 A for old zones for the period 1 April

2013 to 9 October 2013 and the lease rent proposed by the VPT corresponding the old zones

with the new zones is prescribed. In the old zones, the new zone 11 Lankelapalem was not

there. This new zone was approved by the VPT Board on 10 October 2015, hence it will not

form part in Schedule 1A.

In Schedule 1B, the lease rent is prescribed for the 11 zones based on the rezoning proposed

by the VPT and approved by the Board. The effective date of lease rent for Schedule 1B is

prescribed as 10 October 2015 i.e. from the date the Board of Trustees approved the

rezoning. For prescription of lease rent, the lease rent proposed by VPT is escalated by

applying 2% annual escalation factor proposed by VPT applicable on 1 April 2014 and 1 April

2015.

(xxviii) Clause 18 (c) of Land Policy Guidelines, 2014 and clause 13(c) of the amended Land Policy

Guidelines 2014 gives flexibility to Ports to fix rate of annual escalation which should not be

less than 2% with the approval of the Port Trust Board. The port has proposed a note that

reserve price in terms of annual lease rent shall get automatically escalated by 2% per annum

(compoundable) after expiry of one year from the effective date of implementation of the

SOR. The base rates will be revised after five years with the approval of Competent

Authority. Such revised rent will be effective from the effective date of implementation of the

Order passed by the Competent Authority. Since the annual escalation in lease rent at 2% is

recommended by the LAC and approved by the Board and is found to be in line with the

amended Land Policy Guidelines, 2014, the proposed note is approved with slight moderation

as given below:

(a)

As brought out earlier, the VPT has sought for retrospective revision of lease rent

from 1 April 2013 which is approved for the reasons explained.

To have clarity, instead of stating that the lease rent will be applicable with effect from

the effective date of implementation as per Notification by this Authority and are

subject to automatic escalation of 2% per annum (compoundable), the note is

modified to state that the base lease rent prescribed in Schedule 1A will be applicable

with effect from the 1 April 2013 till 9 October 2015 and are subject to automatic

escalation of 2% per annum (compoundable) on 1 April 2014 and 1 April 2015 in the

first Schedule 1A which prescribes lease rent for the old zones.

As regards lease rent prescribed in Schedule 1B, it is specifically stated in the note

that the next annual escalation in lease rent for the lease rent prescribed for the new

11 zones in Schedule 1B will be on 1 April 2016 and April 2017 to avoid ambiguity.

(b)

The words “the reserve price in terms of” proposed by VPT in the note is proposed for

deletion because the amended Land Policy Guidelines mandates this Authority to

prescribe the lease rent.

(xxix)

(a)

The proposal of the VPT seeks approval of rates for quinquennium 2013-18 with

retrospective effect from 1 April 2013. Steel Authority of India Limited, VSA have

requested to approve the revised lease rent with prospective effect.

Significantly, Section 49 of the Major Port Trusts Act, 1963 calls for fixation of rates

from time to time. For fixation of lease rent, this Authority is bound by the Land Policy

guidelines issued by the Government for arriving at the lease rental for Major Port

Trusts land. Clause 13(c) of the Amended Land Policy Guidelines of 2014 stipulates

that the Scale of Rates will be revised every five years.

The lease rent approved by this Authority in the last tariff Order of June 2012 clearly

mentions that the rates are effective from 1 April 2008 and SOR will be reviewed after

five years. The position that the lease rentals for the lands of VPT will be reviewed

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

ANNEX-I

Statement of Market Value of Land under Various Options Consideration by the LAC

BASE

As per State Govt. ready reckoner-Market Value per

Sq. Yd. (Rs.) (2013)

(1)

Highest rate of actual transactions registered in last three years.

(yearwise highest market value per sq. yd. (Rs.)

[2]

Highest

accepted

tender-

cum-

action

rate

(3)

Approved valuer rate per

sq. yd. (Rs.) 2013

(4)

Any other

factor

(5)

As per TAMP

(SOR) 2013

(after 2% each

year)

TYPE

RES.

COM.

INDU.

2010-11

2011-12

2012-13

NOT

AVAILABLE

RES.

COM.

INDU.

NOT

AVAILABLE

RES.

NEW ZONES

OLD

ZONES

MIN.

MAX.

MIN.

MAX.

MIN.

MAX.

RES.

COM.

INDU.

RES.

COM.

INDU.

RES.

COM.

INDU.

MIN.

MAX.

1 A (Core

operational Area)

(Total Extent:

Acs.1370.00)

I-(A-61,

B-88,

C-291)

7000

15000

11000

30000

10000

***

5500

12000

15000

25000

***

5500

12000

15000

25000 ***

***

9000

15000

20000

30000 ***

***

5600

10900

4500

1515

3340

II-(A1-

170, A2-

68)

VI-(A-37,

B-30),

VIII-491,

IX-A-134

RENTS

420

900

660

1800

600

***

330

720

900

1500

***

330

720

900

1500

***

540

900

1200

1800

***

336

654

270

200

1B (Near Convent

Junction) (Total

Extent:

Acs.185.00)

X-(A-127, B-

58)

15000

***

30000

***

10000

(zone

rate)

***

12000

***

25000

***

12000

***

25000

***

15000

***

30000

***

7500

15000

7500

7157

***

RENTS

900

***

1800

***

600

***

720

***

1500

***

720

***

1500

***

900

***

1800

***

450

900

450

429

***

2 (Fishing

Harbour Area)

(Total Extent:

Acs. 152.00)

XIV-152

15000

***

20000

***

12000

***

12000

***

15000

***

15000

***

20000

***

6800

9000

5500

2535

***

RENTS

900

***

1200

***

720

***

720

***

900

***

900

***

1200

***

408

540

330

152

***

3 (Hilly Area)

(Total Extent:

Acs.924.00)

II-C-161, XV-

763

2500

7000

***

10000

***

4200

5500

***

4500

5500

***

5500

***

2500

1192

1432

RENTS

150

420

***

600

***

252

330

***

270

330

***

330

***

150

4 (Industrial Area)

(Total Extent:

Acs.2498.00)

I-A3-27, II-B

176, III-

75, III-(A-

6, B1-39,

B2-237,

B3-413),

IV-519,

IX-B-1006

5500

15000

11000

30000

6000

10000

4200

1000

25000

***

4200

1000

25000

***

4200

1000

30000

***

4900

7600

4000

1192

1640

RENTS

330

900

660

1800

360

600

252

600

1500

***

252

600

1500

***

252

600

1800

***

294

456

240

5 (Under Airport

Area) (Total

Extent:

Acs.747.00)

V-115, VI-B-

30, VII-

431, VIII-

134, IX-B-

5500

15000

25000

28000

6000

***

4200

12000

14440

18200

***

4200

12000

18000

20000 ***

***

4200

15000

25000

28000 ***

***

4700

11900

2700

1252

2367

RENTS

330

900

1500

1680

360

***

252

720

866

1092

***

252

720

1080

1200

***

252

900

1500

1680

***

282

714

162

142

6 (Near National

Highway Area)

(Total Extent:

Acs.816.00)

V-A410, V-

174, VI-B-

29, XI-203

2500

15000

25000

28000

5500

6000

900

8200

14440

18200 10000 ***

1500

11000

18000

20000 ***

***

2500

15000

25000

28000 ***

***

5700

18600

4000

1252

2367

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

RENTS

150

900

1500

1680

330

360

492

866

1092

600

***

660

1080

1200

***

150

900

1500

1680

***

342

1116

240

142

7 (Away from

National

Highway) (Total

Extent:

Acs.30.00)

VI-B-30

9000

***

6000

***

6000

***

9000

***

4100

11900

2600

2367

***

RENTS

540

***

360

***

360

***

540

***

246

714

156

142

***

(Salagramapuram

Area) (Tatal

Extent:

Acs.269.00)

XII-269

18000

32000

40000

***

12000

20000

***

12000

20000

***

18000

32000

40000

***

20000

30000

2863

***

RENTS

1080

1920

2400

***

720

1200

***

7200

1200

***

1080

1920

2400

***

1200

1800

172

***

9 (Harbour Park

Area) (Total

Extent:

Acs.32.00)

XIII-30,

30000

50000

35000

55000

***

21000 45000

***

21000

25000

45000 ***

***

30000

***

35000

55000 ***

***

36700

41700

4921

5487

XIII-A-2

RENTS

1800

3000

2100

3300

***

1260

2700

***

1260

1500

2700

***

1800

***

2100

3300

***

2202

2502

295

329

10 (Bhimili

Patnam Area)

(Total Extent:

Acs.288.00)

XVI-288

2800

***

1300

RENTS

168

***

78.00

11 (Lankela-

palem Area)

(Total Extent :

Acs.307.00)

New Zone

– 307

1500

6000

***

1700

RENTS

360

***

102

66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

Annex - II

1A - Schedule of Lease rent of the Visakhapatnam Port Trust Land

For the Old Zones from 1.4.2013 till 9.10.2015 subject to Annual escalation as per

General Condition (2)

CATEGORY

Lease Rental from 1-4-2013 to 9.10.2015

OLD

ZONE

NO.

NEW ZONE No.

(For Reference)

Residential

(in ` Per

Sq.Mtr/Per

Month or

part thereof)

Commercial(in

` Per

Sq.Mtr/Per

Month or part

thereof)

Industrial (in

` Per

Sq.Mtr/Per

Month or

part thereof)

Open

Space

Unpaved

(In ` Per

Sq. Mtr/Per

Week or

Part

thereof)

Open Space

Unpaved (In `

Per Sq.

Mtr/Per Week

or Part

thereof)

Storage Sheds,

Warehouses

and Covered

Storage (In `

Per Sq. Mtr/Per

Week or Part

thereof)

I-A

1A (Core

operational

Area)

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

I-B

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

I –C

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

II-A1

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

II-A2

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VI-A

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VI-B

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

VIII

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

IX-A

33.49

65.18

21.03

4.85

9.70

15.00

X-A

1B (Near

Convent

Junction)

44.85

89.7

44.85

4.85

9.70

15.00

X-B

44.85

89.7

44.85

4.85

9.70

15.00

XIV

2(Fishing

Harbour Area)

40.66

53.82

23.92

4.85

9.70

15.00

II-C

3 (Hilly Area)

14.95

11.36

14.95

11.36

II-A3

4 (Industrial

Area)

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

II-B

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-A

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-B1

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-B2

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

III-B3

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

IX-B

29.30

45.45

14.05

4.85

9.70

15.00

5 (Under Airport

Area)

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VI-B

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VII

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

VIII

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

IX-B

28.11

71.16

14.25

4.85

9.70

15.00

IV-A

6 (Near National

Highway Area)

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

VI-B

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

34.09

111.23

17.04

4.85

9.70

15.00

VI-B

7 (Away from

National

Highway)

24.52

71.16

15.55

4.85

9.70

15.00

XII

(Salagramapuram

Area)

119.60

179.4

XIII

9 (Harbour Park

Area)

219.46

249.36

XIIIA

219.46

249.36

XVI

10 (Bhimili

Patnam Area)

7.77

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67

1B - Schedule of Lease rent of the Visakhapatnam Port Trust Land.

For the New Zones from 10.10.2015.

NEW ZONE NO.

Lease Rentals from 10-10-2015

Residential

( In `

` `

` Per

Sq.Mtr/Per

Month or

part

thereof)

Commercial

( In ` Per

Sq.Mtr/Per

Month or

part thereof)

Industrial

( In ` Per

Sq.Mtr/Per

Month or part

thereof)

Open Space

Unpaved (In `

Per Sq. Mtr/Per

Week or Part

thereof)

Open Space

Unpaved (In `

Per Sq.

Mtr/Per Week

or Part

thereof)

Storage Sheds,

Warehouses

and Covered

Storage (In ` Per

Sq. Mtr/Per

Week or Part

thereof)

1A (Core operational

Area)

34.84

67.81

21.88

5.05

10.09

15.66

1B (Near Convent

Junction)

46.66

93.32

46.66

5.05

10.09

15.66

2 (Fishing Harbour

Area)

42.30

55.99

24.89

5.05

10.09

15.66

3 (Hilly Area)

15.55

11.82

4 (Industrial Area)

30.48

47.29

14.62

5.05

10.09

15.66

5 (Under Airport Area)

29.25

74.03

14.83

5.05

10.09

15.66

6 (Near National

Highway Area)

35.47

115.72

17.73

5.05

10.09

15.66

7 (Away from National

Highway)

25.51

74.03

16.18

5.05

10.09

15.66

(Salagramapuram

Area)

124.43

186.65

9 (Harbour Park Area)

228.33

259.43

(Bhimili

Patnam

Area)

8.08

(Lankela

palem

Area)

10.58

1 C - Charges for right of way permission for laying Pipelines in VPT’s premises:

Way leave charges for laying of Pipeline /:

The rate as applicable for the category of the concerned

zone of Industrial rates mentioned in Scale-1 above, as the

case may be, for the area occupied by the Pipelines /

Conveyors etc.

Note: For the purpose of Right of Way leave charges, the area occupied by single pipelines should be

calculated based on the diameter and length of those pipelines. In case of multi-layer pipeline / conveyor

stacks, the physical area occupied by the multilayer pipeline / conveyor stacks should be considered and the

respective users should be billed on pro-rata basis. As far as underground pipelines are concerned, if the

users establish that the possession of surface area above the underground cross-country pipelines is not

physically with them, the area occupied by such pipelines should be considered as 50% of the diameter and

length, for the purpose of levy of Right of way charges.

General Conditions:-

(1).

All conditions governing the lease rental / license fee right of way charges shall be as per the

amended Land Policy Guidelines of 2014 issued by the Ministry of Shipping and as may be amended

from time to time in respect of allotment of land/ space/ covered accommodation on License/ Lease

basis.

(2).

The lease rents prescribed in schedule 1 A are applicable with effect from the 1 April 2013 till

9 October 2015 and are subject to automatic escalation of 2% per annum (compoundable) on April

2014 and 1 April 2015.

(3).

The lease rents in schedule 1 B are applicable with effect from the 10 October 2015 and are subject

to automatic escalation of 2% per annum (compoundable) on 1 April 2016 and April 2017.

(4).

The lease rent prescribed in above schedules will be revised w.e.f. 01.04.2018 with the approval of

Competent Authority.

(5).

Zone 1A industrial rate will be applicable for the existing firms which are paying previously as per

Scale of Rates.

(6).

In respect of Port based captive industries having more than 50 acres of land, there will be a discount

on proposed SoR to the extent of 25%.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Nishok

Kumar Paria

Digitally signed by Nishok

Kumar Paria

Date: 2016.12.31 12:59:48

+05'30'