178 GI/2017

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 23]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 12] 2017@ikS"k 22] 1938

No. 23]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 12, 2017/PAUSA 22, 1938

िव मंालय

(राजव िवभाग)

अिधसूचना

नई दली, 12 जनवरी, 2017

संया

संया 03

03/2017

2017

2017-सीमा शुक (गै.टै.)

सीमा शुक (गै.टै.)

सा.का.िन.

सा.का.िन. 23

23(अ)

(अ)

(अ).—सीमा शुक अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 75 क उपधारा (2), क ीय उपाद शुक

अिधिनयम,1944 (1944 का 1), क धारा 37 क उपधारा (2), और िव अिधिनयम, 1994 (1994 का 32) क धारा 93क और धारा

94 क उपधारा 2 और सीमा शुक, कीय उपाद शुक और सेवाकर िनयमावली अदायगी 1995 के िनयम 3 और 4 के साथ प ठत, के

तहत $द शि%य& का $योग करते (ए क सरकार, एतत*ारा, भारत सरकार, िव मं,ालय (राज.व िवभाग) क अिधसूचना सं3या

131/2016-सीमा शुक (गै.टै.), दनांक 31.10.2016, िजसे सा.का.िन. 1018(अ) दनांक 31.10.2016 के तहत $कािशत कया गया

था, म िन7िलिखत संशोधन करती है, यथा:-

उ% अिधसूचना म,-

(क) नो9स और शत: म, पैरा;ाफ (3) म, उपवा=य (ii), के .थान पर िन7िलिखत उपवा=य को $ित.थािपत कया जाएगा, यथा:-

“(ii) पहचाने जाने वाले उपयोग के िलए तैयार मशीन से बना िह.सा/संघटक जो मु3य तौर पर लोहे, इ.पात अथवा

अ युिमिनयम से गढ़ाई अथवा ढलाई $Gया के ज रए तैयार हH और जो छ: अंकय . तर अथवा अिधक के . तर पर अK याय

84 अथवा 85 अथवा 87 म िविशL ट Mप से उिलिखत नही है, उनको छोड़कर जोक शीषP 8432 या 8433 या 8436 के

अंतगPत वगQकृत कए जा सकते ह&, को शीषP 8487 या 8548 अथवा 8708 जैसा मामला हो, के अंतगPत संबंिधत टै रफ

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

मद के अंतगPत (साम;ी संरचना और तैयार करने क $Gया पर आधा रत) वगQकृत कया जा सकता है, चाहे ऐसे िह. से

अथवा संघटक का वगQकरण उ= त अनुसूची के अK याय 84 अथवा 85 अथवा 87 म चार अंकय . तर पर (आ हो;”

(ख) अनुसूची म,-

(i) अKयाय – 3 म, टै रफ मद 030401 और उससे संबंिधत $िवि[य& के प\ात्, िन7िलिखत टै रफ मद और $िवि[य& को अंतः.थािपत

कया जाएगा, यथा:-

“030402

सु रिम मछली पे.ट

क.;ा.

12.3

0.4%

1.2”;

(ii)

अKयाय – 12 म, टै रफ मद 1211 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “पौधे और पौध& के भाग (बीज और फल

समेत) िजनका $योग मु3य Mप से इ,, औषिध या कटनाशी, फंफूदनाशी म या इसी $कार के उ`ेa य& के िलए कया जाता है,जो

ताजे, $िशतीत, िहिमत या सुखाए गए ह&, चाहे काटे गए हो या नहb, पीसे गए हो या नहb या पाउडर बनाया गया हो या नहb” को

$ित.थािपत कया जाएगा;

(iii) अKयाय – 16 म, टै रफ मद 160401 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के .थान, $िवि[ “सु रिम सदृaय उपाद” को $ित.थािपत

कया जाएगा;

(iv) अKयाय – 22 म, टै रफ मद 2206 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “अdय किeवत पेय पदाथP (जैसे क

साइडर, पेरी, मीड, सेक) किeवत पेय पदाथP और अ कोहल रिहत पेय पदाथ: का सिfमgण जो अd य कही िविनhदL ट या सिfमिलत

न हो” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(v)

अKयाय – 28 म, -

(अ) टै रफ मद 2848 और उससे संबंिधत $िवि[य& को िनरिसत कया जाएगा;

(आ) टै रफ मद 2853 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “फा.फाइड्, चाहे रासायिनक Mप से $भिषत हH या

नहb, िजनके अंतगPत फेरोफा.फोरस नहb है; अdय अकाबPिनक यौिगक (िजसके अंतगPत आसुत चालकता जल और वैसी ही शुiता का

जल है), j वायु (चाहे दुलPभ गैस हटाई गई हH या नहb) संपीिड़त वायु, अमगम, ब(मूय धातुk के अमगम से िभl” को

$ित.थािपत कया जाएगा;

(vi) अKयाय – 29 म, टै रफ मद 2939 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के .थान, $िवि[ “ऐलकेलाइड, $ाकृितक या संa लेषण *ारा

पुनmउपादत और उनके लवण, ईथर, ए.टर और अdय jुपl” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(vii) अKयाय – 50 म, टै रफ मद 500799 के सम_,-

(अ) कालम (5) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “354” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(आ) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “305.3” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(viii)अKयाय – 57 म,

(अ) टै रफ मद 570104 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “9.2%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (5) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “639” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(III) कालम (6) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “1.7%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(IV) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “118.1” को $ित.थािपत कया जाएगा;

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

(आ) टै रफ मद 570203 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “9.2%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (6) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “1.7%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(III) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “51.6” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(इ) टै रफ मद 570303 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “9.2%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “43.4” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(ई) टै रफ मद 570402 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “9.2%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “30.5” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(उ) टै रफ मद 570503 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “9.2%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “13.7” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(ix)

अKयाय – 61 म, टै रफ मद 611101 के सम_,-

(अ) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “7.6%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(आ) कालम (5) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “30” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(इ) कालम (6) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “1.9%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(ई) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “7.5” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(x)

अKयाय – 62 म, टै रफ मद 620901 के सम_,-

(अ) कालम (4) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “7.6%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(आ) कालम (5) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “30” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(इ) कालम (6) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “1.9%” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(ई) कालम (7) क $िवि[ के .थान पर, $िवि[ “7.5” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(xi)

अKयाय – 69 म,-

(अ)

टै रफ मद 6907 और उससे संबंिधत $िवि[य& के सम_, िन7िलिखत टै रफ मद और $िवि[य& को $ित.थािपत कया

जाएगा, यथा:-

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

(आ)

टै रफ मद 6908, 690801, 690802 और 690899 और उससे संबंिधत $िवि[य& को िनरिसत कया जाएगा;

(xii) अKयाय - 71,-

(अ) टै रफ मद 711301 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ म, अंक “276.6” के .थान पर, अंक“261.5” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (6) क $िवि[ म, अंक “276.6” के .थान पर, अंक“261.5” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(आ) टै रफ मद 711302 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ म, अंक “4085.9” के .थान पर, अंक “3733.3” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (6) क $िवि[ म, अंक “4085.9” के .थान पर, अंक “3733.3” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(इ) टै रफ मद 711401 के सम_,-

(I) कालम (4) क $िवि[ म, अंक “4085.9” के .थान पर, अंक “3733.3” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(II) कालम (6) क $िवि[ म, अंक “4085.9” के .थान पर, अंक “3733.3” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(xiii) अKयाय – 82 म, टै रफ मद 8205 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, शnद “मशीन औजार&” के .थान पर शnद “मशीन औजार& या

वाटर जैट कoटग मशीdस” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(xiv) अKयाय – 83 म, टै रफ मद 8308 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, $िवि[ “आधार धातु के इस $कार के खटके, खटक& सिहत

pेम, बqल, बqल-खटके, (क, आंखे, अि_काएं और वैसी ही व.तुएं, िजनका उपयोग कड़&, या इससे संबंिधत व.तुk म जूताद,

आभूषण, कलाई घड़ी, कताब, सायबान&, चमड़े क व.तुएँ, या,ा क व.तुएँ या सैडलरी या अdय तैयार व.तुk के िलए कया जाता

है; आधार धातु के निलकाकार या अलग-अलग रवट; आधार धातु के मनके और सलम” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(xv) अKयाय – 84 म, -

(अ) टै रफ मद 8442 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, $िवि[ “sलेट, और मुण घटक& को तैयार करने या बनाने के िलए

मशीनरी, उपकरण और उप.कर (शीषP सं. 8465 तक के मशीन से िभl); मुण $योजन& के िलए तैयार कये गये sलेट, वेलन

और िलथोमुण $.तर (उदाहरणाथP समतल, किणत या पािलशकृत)” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(आ) टै रफ मद 8466 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, $िवि[ “कलपुजt और सहायक उपकरण जो क मु3य Mप से या $धानतः

शीषP सं. 8456 से शीषP सं. 8465 तक मशीन& के साथ पूणPत: या $धानत: उपयोग के िलए उपयु% पुजt या उपसाधन िजनके

“6907

चीनी िमuी क प टया और खड़ंज, चूहा और िभि

टाइल, चीनी िमuी क मोजाइक =यूब और वैसी ही

व.तुएं, चाहे वे कसी पृvक पर हH या नहb;

चीनी िमuी क फिनwशग

690701

सेरािमक xलेyड फशP क टाईल रंगीन

मे zक

टन

960

690702

सेरािमक xलेyड दीवार क टाईल

मे zक

टन

630

690703

अdय कांिचत

मे zक

टन

630

690799

अdय

1.5%

1.5%”;

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

अंतगPत कृयक या औजार होडर, .वत: खुलने वाले Mपदा शीषP, िवभाजक शीषP, और मशीन& के िलए अdय िवशेष संल{क है,

हाथ से कायP करने के कसी भी $कार के औजार के िलए औजार होडर” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(इ) टै रफ मद 8469 और उससे संबंिधत $िवि[य& को िनरिसत कया जाएगा;

(ई) टै रफ मद 8473 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, $िवि[ “शीषP सं. 8470 से शीषP सं. 8472 तक क मशीन& के साथ पूणPत:

या $धानतया उपयोग के िलए उपयु% पुजt और उपसाधन (आच्-छद&, वहन केस& और उसी $कार क व.तुk से िभl)” को

$ित.थािपत कया जाएगा;

(xvi) अKयाय – 85 म, -

(अ) टै रफ मद 8539 के सम_, कालम (2) क $िवि[ के सम_, $िवि[ “िव|ुत फलामट या िवसजPन लैfप िजनके अंतगPत मुहरबंद

करण पुंज लैfप यूिनट और पराबHगनी या अवर% लैfप, आकP लैfप हH; $काश उसजPक डायोड (एलईडी) लैfप”को $ित.थािपत

कया जाएगा;

(आ) टै रफ मद 8541 के सम_, कालम (2) क $िवि[ म, $िवि[ “डायोड, zांिज.टर और वैसी ही अधP-चालक युि%यां, $काश

सु;ाही अधP-चालक युि%यां, िजनके अंतगPत $काश वोटीय सेल है, चाहे मोडयूल& म समु}ियत हH या नहb और चाहे पैनल& म

तैयार हH या नहb, $काश उसजPक डायोड (एलईडी), आMढ़ दाव िव|ुत G.टल” को $ित.थािपत कया जाएगा;

(xvii) अKयाय 96 म, टै रफ मद 9619 और उससे संबंिधत $िवि[य& के प\ात, िन7िलिखत टै रफ मद& और $िवि[य& को अंतः.थािपत

कया जाएगा, यथा:-

“9620

मोनोपो~स, बाइपो~स, zाइपो~स और इसी $कार

क व.तुएँ

1.5%

1.5%”;

2. यह अिधसूचना दनांक 15 जनवरी, 2017 से लागू होगी।

[फा.सं. 609/24/2016-डीबीके]

धमPवीर शमाP, , , , अवर सिचव

नोट

नोट: $धान अिधसूचना सं3या 131/2016-सीमा शुक (गै.टै), दनांक 31.10.2016, को भारत के राजप,, असाधारण, भाग-II, खंड 3,

उपखंड (i), दनांक 31.10.2016 सा.का.िन. 1018(अ), दनांक 31.10.2016, के तहत म $कािशत कया गया था।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 12^th January, 2017

No. 03/2017 - CUSTOMS (N.T.)

G.S.R. 23(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 75 of the Customs Act, 1962

(52 of 1962), sub-section (2) of section 37 of the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944), and section 93A and sub-section

(2) of section 94 of the Finance Act, 1994 (32 of 1994), read with rules 3 and 4 of the Customs, Central Excise Duties

and Service Tax Drawback Rules, 1995, the Central Government hereby makes the following amendments in the

notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 131/2016 - Customs

(N.T.), dated the 31^st October, 2016, published vide number G.S.R. 1018 (E), dated the 31^st October, 2016, namely:-

In the said notification,-

(a) in the Notes and conditions, in paragraph (3), for clause (ii), the following clause shall be substituted, namely:-

“(ii) any identifiable ready to use machined part or component predominantly made of iron, steel or aluminium,

made through casting or forging process, and not specifically mentioned at six digit level or more in Chapter 84 or

85 or 87, except those classifiable under heading 8432 or 8433 or 8436, may be classified under the relevant tariff

item (depending upon material composition and making process) under heading 8487 or 8548 or 8708, as the case

may be, irrespective of classification of such part or component at four digit level in Chapter 84 or 85 or 87 of the

said Schedule;”.

(b) in the schedule,-

(i) in chapter - 3, after tariff item 030401 and the entries relating thereto, the following tariff item and entries shall be

inserted, namely :-

“030402

Surimi fish paste

12.3

0.4%

1.2”;

(ii) in chapter – 12, against tariff item 1211, for the entry in column (2), the entry “Plants and parts of plants (including

seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar

purpose, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not cut, crushed or powdered” shall be substituted;

(iii) in chapter - 16, against tariff item 160401, for the entry in column (2), the entry “Surimi analogue product” shall be

substituted;

(iv) in chapter - 22, against tariff item 2206, for the entry in column (2), the entry “Other fermented beverages (for

example, cider, perry, mead, sake); mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere

specified or included” shall be substituted;

(v) in chapter - 28, -

(A) the tariff item 2848 and entries relating thereto shall be omitted;

(B) against tariff item 2853, for the entry in column (2), the entry “Phosphides, whether or not chemically

defined, excluding ferrophosphorus; other inorganic compounds (including distilled or conductivity water

and water of similar purity); liquid air (whether or not rare gases have been removed); compressed air;

amalgams, other than amalgams of precious metals” shall be substituted;

(vi) in chapter - 29, against tariff item 2939, for the entry in column (2), the entry “Alkaloids, natural or reproduced by

synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives” shall be substituted;

(vii) in chapter - 50, against tariff item 500799,

(A) for the entry in column (5), the entry “354” shall be substituted;

(B) for the entry in column (7), the entry “305.3” shall be substituted;

(viii) in chapter - 57, -

(A) against tariff item 570104,-

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k