696 GI/2017

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 343]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] iQjojh 9] 2017@ek?k 20] 1938

No. 343]

NEW DELHI, THURSDAY, FEBRUARY 9, 2017/MAGHA 20, 1938

िव᭜ त मंᮢालय

(िव᭜ तीय सेवाएं िवभाग)

अिधसूचना

नई ᳰद᭨ ली, 9 फरवरी, 2017

का.आ. 379(अ).—के᭠ᮤीय सरकार ने भारत सरकार मᱶ िव᭜ त मंᮢालय कᳱ अिधसूचना सं᭎ या सा.का.िन 258(अ) तारीख

24 माचᭅ, 2000 जो भारत के राजपᮢ, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) मᱶ ᮧकािशत ᱟई थी, के ᳇ारा च᭛डीगढ़ मᱶ ऋण वसूली

अिधकरण-1 नामक ऋण वसूली अिधकरण कᳱ ᭭थापना कᳱ;

और जबᳰक के᭠ᮤीय सरकार ने भारत सरकार मᱶ िव᭜ त मंᮢालय कᳱ अिधसूचना सं᭎ या सा.का.िन 397(अ) तारीख 4 जुलाई,

2006 जो भारत के राजपᮢ, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) मᱶ ᮧकािशत ᱟई थी, के ᳇ारा च᭛डीगढ़ मᱶ ऋण वसूली अिधकरण-2

नामक दूसरे ऋण वसूली अिधकरण कᳱ ᭭थापना कᳱ;

और जबᳰक कᱶᮤीय सरकार ने च᭛डीगढ़ मᱶ एक और ऋण वसूली अिधकरण कᳱ ᭭ थापना को आव᭫ यक माना है;

अत: अब कᱶᮤीय सरकार, बᱹकᲂ और िव᭜ तीय सं᭭ थाᲐ को शो᭟ य ऋण वसूली अिधिनयम, 1993 (1993 का 51) कᳱ धारा 3

᳇ारा ᮧद᭜ त शिᲦयᲂ का ᮧयोग करते ᱟए फरवरी 2017 के 13वᱶ ᳰदन से च᭛डीगढ़ मᱶ एक और ऋण वसूली अिधकरण कᳱ ᭭ थापना करती है

जो ऋण वसूली अिधकरण-3, च᭛डीगढ़ के नाम से जाना जाएगा तथा उसके पᳯरणाम᭭ वᱨप भारत सरकार के िव᭜ त मंᮢालय कᳱ

अिधसूचना सं᭎ या सा.का.िन. 258(अ) तारीख 24 माचᭅ, 2000 और सा.का.िन. 397(अ) तारीख 4 जुलाई, 2006 का अिधᮓमण करते

ᱟए, एत᳏ारा, च᭛डीगढ़ मᱶ ऋण वसूली अिधकरणᲂ के अिधकाᳯरता ᭃेᮢᲂ को िन᳜ानुसार िविन᳸द᭬ ट करती है, अथाᭅत्:—

सारणी

ᮓम.सं.

ऋण वसूली अिधकरण का नाम

अवि᭭थित

अिधकाᳯरता का ᭃेᮢ

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

ऋण

वसूली

अिधकरण-1,

च᭛डीगढ़

ᮧथम एवं ि᳇तीय तल, एससीओ

नं. 39-40, से᭍टर-8सी, म᭟य

मागᭅ, च᭛डीगढ़

पंजाब रा᭔य मᱶ अमृतसर, बरनाला, भᳯट᭛डा,

फरीदकोट, फतेहगढ़ सािहब, फािज᭨का, ᳰफरोजपुर,

गुरदासपुर, होिशयारपुर एवं जाल᭠धर िजले और

िहमाचल ᮧदेश रा᭔य।

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

2.

ऋण

वसूली

अिधकरण-2,

च᭛डीगढ़

ि᳇तीय तल, पीएनबी हाऊस,

से᭍टर-17बी, च᭛डीगढ़

हᳯरयाणा रा᭔य और संघ रा᭔य ᭃेᮢ च᭛डीगढ़

3.

ऋण

वसूली

अिधकरण-3,

च᭛डीगढ़

एससीओ

33-34-35,

से᭍टर-

17ए, च᭛डीगढ़

पंजाब रा᭔य मᱶ कपूरथला, लुिधयाना, मानसा, मोगा,

मुᲦसर, पठानकोट, पᳯटयाला, ᱨपनगर, संगᱨर,

एसएएस नगर, नवांशहर और तरनतारन िजले।

[फा. सं. 1/2/2016-डीआरटी)

आनंदराव िव. पाटील, संयु᭍ त सिचव

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Financial Services)

NOTIFICATION

New Delhi, the 9th February, 2017

S.O. 379(E).—Whereas, by a notification of the Government of India in the Ministry of Finance number

G.S.R. 258(E), dated the 24th March, 2000, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3

Sub-section (i), the Central Government established the Debt Recovery Tribunal at Chandigarh, known as Debts

Recovery Tribunal No. 1;

And whereas, by a notification of the Government of India in the Ministry of Finance number G.S.R. 397 (E),

dated the 4th July, 2006, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), the Central

Government established a second Debts Recovery Tribunal at Chandigarh, known as Debts Recovery Tribunal No. 2;

And whereas, the Central Government has considered it necessary to establish one more Debts Recovery

Tribunal at Chandigarh.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 3 of the Recovery of Debts Due to Banks and

Financial Institutions Act, 1993 (51 of 1993), the Central Government hereby establishes one more Debts Recovery

Tribunal at Chandigarh with effect from the 13th day of February, 2017 to be known as Debts Recovery Tribunal – 3,

Chandigarh, and consequent thereupon, and in supersession of the notification of the Government of India in the

Ministry of Finance numbers G.S.R. 258(E), dated the 24th March, 2000 and G.S.R. 397 (E) , dated the 4th July, 2006,

hereby specifies the areas of jurisdiction of the Debts Recovery Tribunals at Chandigarh as under, namely:—

TABLE

S. No.

Name of Debts Recovery

Tribunal

Location

Area of Jurisdiction

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Debts Recovery

Tribunal-1,

Chandigarh

1^st and 2^nd Floor, SCO No.39-40,

Sector 8C, Madhya Marg,

Chandigarh

Amritsar, Barnala, Bhatinda, Faridkot, Fatehgarh

Sahib, Fazilka, Ferozpur, Gurdaspur, Hoshiarpur

and Jalandhar districts in the State of Punjab and

the State of Himachal Pradesh

2.

Debts Recovery

Tribunal-2,

Chandigarh.

2^nd Floor, PNB House, Sector-17B,

Chandigarh

State of Haryana and Union Territory of

Chandigarh

3.

Debts Recovery

Tribunal-3,

Chandigarh

SCO 33-34-35, Sector 17A,

Chandigarh

Kapurthala, Ludhiana, Mansa, Moga, Muktsar,

Pathankot, Patiala, Rupnagar, Sangrur, SAS Nagar,

Nawanshahr and Tarantaran districts in the State of

Punjab

[F. No. 1/2/2016-DRT]

ANANDRAO V. PATIL, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SARVESH KUMAR

SRIVASTAVA

Digitally signed by SARVESH

KUMAR SRIVASTAVA

Date: 2017.02.10 03:30:04

+05'30'