4148 GI/2017

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx

II—

[k.M 3—

mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

]

ubZ fnYyh]

cqèk

okj

]

tqykbZ

] 201

kk<+

] 193

No. 595]

NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 5, 2017/ASADHA 14, 1939

वित्त मंत्रालय

(आर्थिक कायि विभाग)

अविसूचना

नई दिल्ली, 5 जqलाई, 2017

सा.का.वन.829(अ).— केंद्रीय सरकार, वसक्का वनमािण अविवनयम, 2011 (2011 का 11) की िारा 24 की उप-िारा (2) के खंड

(घ) और (ड.) द्वारा प्रित्त शवियों का प्रयोग करते हुए, वनम्नवलवखत वनयम बनाती है, अथाितः-

1. संविप्त नाम और प्रारम्भ :- (1) इन वनयमों का नाम श्री जगन् नाथ नबकलेबर महो‍ सि 201 को मनाने के वलए एक हजार ुपपये

तथा िस ुपपये के वसक्कों का वनमािण वनयम, 2017 है ।

(2) ये राजपत्र में प्रकाशन की तारीख को प्रिृत्त होंगे ।

2. वसक्कों का अंदकत मूल्य-- “श्री जगन् नाथ नबकलेबर महो‍ सि 201 ” को मनाने के वलए केन्द्रीय सरकार के प्राविकार के अिीन जारी

करने हेतु टकसाल में वनम्नवलवखत अंदकत मूल्य के वसक्कों का वनमािण दकया जाएगा, अथाित :-

(i) एक हजार ुपपये; और

(ii) िस ुपपये;

3. वसक्कों की विमाएं और संरचना --- वनयम 2 में उवल्लवखत अंदकत मूल्य के वसक्के वनम्नवलवखत विमाओं और संरचना के अनुरूप होंगे,

अथाित :-

वसक्के का अंदकत मूल्य

आकृवत और बाह्य व्यास

िांतों की संख्या

िातु संरचना

(1)

(2)

(3)

(4)

एक हजार ुपपये

िृत्ताकार

44 वमलीमीटर

200

रजत वमश्र िातु

रजत– 80 प्रवतशत

तांबा – 20 प्रवतशत

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

िस ुपपये

िृत्ताकार

27 वमलीमीटर

(वद्विाव‍िक)

शून् य

बाह्य िलय

(एल् युवमवनयम कांसा)

तांबा – 92 प्रवतशत

एल् युवमवनयम- 06 प्रवतशत

वनकल – 02 प्रवतशत

केंद्रीय भाग

(कूप्रो वनकल)

तांबा- 7 प्रवतशत

वनकल – 2 प्रवतशत

4. वडज़ाइन.– वसक्कों का वडज़ाइन इन वनयमों की प्रथम अनुसूची में वनर्ििष् ट दकए अनुसार होगा।

मानक िजन तथा अनुज्ञात छूट: “श्री जगन् नाथ नबकलेबर महो‍ सि 2015” को मनाने के वलए बनाए गए एक हजार

ुपपये तथा िस ुपपये के वसक्कों का मानक िजन और ऐसे वसक्कों को बनाने में अनुज्ञात छूट िह होगी जो इन वनयमों की

वद्वतीय अनुसूची में विवनर्ििष् ट होगी।

प्रथम अनुसूची

(वनयम 4 िेखें)

(i) एक हजार ुपपये

अग्र भाग

वसक्के के मुख भाग पर मध्य में अशोक स्तम्भ का ससंह शीर्ि होगा, वजसके नीचे “स‍यमेि जयते” उ‍कीर्णित होगा, उसकी बायीं पररवि पर

िेिनागरी वलवप में “भारत” शब्ि और िायीं पररवि पर अंग्रेजी में “INDIA” शब्ि होगा और ससंह शीर्ि के नीचे ुपपया का प्रतीक “

” और

अंतरािष्ट्रीय अंकों में अंदकत मूल्य “1000” भी होगा ।

पृष्ठ भाग

वसक्के के इस भाग पर मध्य में “श्री जगन् नाथ” का वचत्र होगा, वसक् के की रपरी पररवि पर िेिनागरी वलवप में “श्री जगन् नाथ नबकलेबर

२०१५'' और वनचली पररवि पर अंग्रेजी में "SHREE JAGANNATH NABAKALEBARA 2015" उ‍ कीर्णित होगा। डंडे सवहत

नीलाचक्र का प्रतीक वसक् के की बायीं र िायीं पररवि पर होगा।

(ii) िस ुपपये

अग्र भाग

” और

अंतरािष्ट्रीय अंकों में अंदकत मूल्य “10” भी होगा ।

पृष्ठ भाग

नीलाचक्र का प्रतीक वसक् के की बायीं र िायीं पररवि पर होगा।

वद्वतीय अनुसूची

(वनयम िेखें)

वसक्के का अंदकत

मूल्य

मानक िजन

अनुज्ञात छूट

संरचना में

मानक िजन में

(1)

(2)

(3)

(4)

एक हजार रूपये

3 ग्राम

चांिी में 3/1000िां कम या ज् यािा अथाित

चााँिी प्रवत 1000 में 797 से 803 तक हो

सकेगी।

1/100िां कम या ज् यािा

अथाित िजन 34.6 ग्राम से

3 .3 ग्राम तक हो सकता है ।

(i)

[फk. सं. 02/10/201 -वसक्का]

शोबा बेवसल, अिर सवचि

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Economic Affairs)

NOTIFICATION

New Delhi, the 5^th July, 2017

G.S.R. 829(E).— In exercise of the powers conferred by clauses (d) and (e) of sub-section (2) of section 24 of

the Coinage Act, 2011 (11 of 2011), the Central Government hereby makes the following rules, namely:-

1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Coinage of One Thousand Rupees and Ten

Rupees coins to commemorate the occasion of Shree Jagannath Nabakalebara Festival 2015 Rules, 2017.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Denomination of coins.- The coins of the following denominations shall also be coined at the Mint for issue

under the authority of the Central Government to commemorate the occasion of “Shree Jagannath

Nabakalebara Festival 2015”, namely:-

(1) One Thousand Rupees; and

(2) Ten Rupees

3. Dimension and composition of coins.- The coins of the denominations mentioned in rule 2 shall conform to

the following dimensions and composition, namely:-

Denomination

of the coin

Shape and outside

diameter

Number of

Serrations

Metal Composition

(1)

(2)

(3)

(4)

One Thousand

Rupees

Circular

44 millimeter

200

Silver Alloy

Silver - 80 Per cent.

Copper - 20 Per cent.

Ten Rupees

Circular

27 millimeter

(Bi- metallic)

NIL

Outer Ring

(Aluminium Bronze)

Copper - 92 Per cent.

Aluminum - 06 Per cent.

Nickel - 02 Per cent.

Center Piece

(Cupro Nickel)

Copper – 75 Per cent.

Nickel – 25 Per cent.

4. Design.- The design of the coins shall be as specified in the First Schedule to these rules.

5. Standard weight and remedy allowed. – The standard weight of the coins of the One Thousand Rupees and

Ten Rupees denominations, coined to commemorate the occasion of “Shree Jagannath Nabakalebara Festival

2015” and the remedy allowed in making of such coins shall be as specified in the Second Schedule to these

rules.

िस रूपये

7.71 ग्राम (बाह्य िलय 4.4

ग्राम और मध् य भाग 3.26

ग्राम)

बाह्य

िलय-

(एल् युवमवनयम-कांसा)

एल् युवमवनयम- . प्रवतशत से 6 प्रवतशत,

वनकल- 1.7 प्रवतशत से 2 प्रवतशत और शेर्

तांबा है।

मध् य भाग- (कूप्रो- वनकल) तांबा और वनकल

िोनों के वलए 1 प्रवतशत कम या ज् यािा

अथाित तांबा 74 प्रवतशत से 7 प्रवतशत और

वनकल 24 प्रवतशत से 26 प्रवतशत तक हो

सकता है।

2. प्रवतशत कम या ज् यािा

अथाित िजन 7. 2 ग्राम से

7.90 ग्राम तक हो सकता है।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

The First Schedule

(See Rule 4)

ONE THOUSAND RUPEES

OBVERSE:

The face of the coin shall bear the Lion Capitol of Ashoka Pillar in the centre with the legend “स‍यमेि जयते” inscribed

below, flanked on the left periphery with the word “भारत” in Devnagri script and on the right periphery with the word

“INDIA” in English, and it shall also bear the Rupee symbol “`” and denominational value “1000” in International

Numerals below the Lion Capitol.

REVERSE:

This face of the coin shall bear the image of “Shree Jagannath” in the centre, with inscription "श्री जगन्नाथ नबकलेबर २०१५”

in Devnagri script on upper periphery and the lower periphery shall bear the inscription "SHREE JAGANNATH

NABAKALEBARA 2015” in English. The symbol of Neelachakra with flag shall be on left and right periphery of the

coin.

TEN RUPEES

OBVERSE:

The face of the coin shall bear the Lion Capitol of Ashoka Pillar in the centre with the legend “स‍यमेि जयते” inscribed

below, flanked on the left periphery with the word “भारत” in Devnagri script and on the right periphery with the word

“INDIA” in English, and it shall also bear the Rupee symbol “`” and denominational value “10” in International

Numerals below the Lion Capitol.

REVERSE:

This face of the coin shall bear the image of “Shree Jagannath” in the centre, with inscription "श्री जगन्नाथ नबकलेबर २०१५”

in Devnagri script on upper periphery and the lower periphery shall bear the inscription "SHREE JAGANNATH

NABAKALEBARA 2015” in English. The symbol of Neelachakra with flag shall be on left and right periphery of the

coin.

The Second Schedule

(See Rule 5)

Denomination of

coin

Standard Weight

Remedy Allowed

In composition

In Standard

Weight

(1)

(2)

(3)

(4)

One Thousand

Rupees

35 grams

3/1000 plus or minus for Silver, that is to

say the Silver content may vary from 797

to 803 per 1000.

1/100^th plus or minus that

is to say weight could be

34.65

grams

35.35

grams.

Ten

Rupees

7.71 grams

(Outer Ring 4.45

grams and Centre

Piece 3.26 grams)

Outer Ring (Aluminium Bronze)

Aluminium –5.5 per cent. to 6 per cent

Nickel – 1.75 per cent. to 2 per cent and

remainder are Copper.

Centre Piece (Cupro - Nickel)

Plus or Minus 1 per cent for both Copper

and Nickel, that is to say, the Copper may

vary from 74 per cent. to 75 per cent and

Nickel may vary from 24 per cent. to 26

per cent.

Plus or minus 2.5 per cent

that is to say, weight could

vary from 7.52 grams to

7.90 grams.

[F.No. 02/10/2015-Coin]

SHOBA BASIL Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2017.07.10 11:55:08 +05'30'