4319 GI/2017

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx

III—

[k.M

4

PART III—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la

-

281

]

u

bZ fnYyh]

c`gLifr

okj

]

tqykbZ

1

3

] 201

7

@

vk

"

kk<+

22

] 193

9

No. 281]

NEW DELHI, THURSDAY, JULY 13, 2017/ASADHA 22, 1939

भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड

अतिसूचिा

मुम्बई, 8 जूि, 2017

भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम,

2017

सं. सेबी/एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2017-18/009.—बोर्ड, भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड

अतितियम, 1992 (1992 का 15) की िारा 30 के अिीि प्रदत्त शतियों का प्रयोर् करते हुए एतद्द्वारा भारतीय

प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी सूचीबद्धता) तितियम, 2008 का और

संशोिि करिे के तलए तिम्नतलतित तितियम बिाता है, अर्ाडत्, -

1.

इि तितियमों को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी

सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम, 2017 कहा जा सकेर्ा ।

2.

िे राजपत्र में उिके प्रकाशि की तारीि को प्रिृत्त होंर्े ।

3.

भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी सूचीबद्धता) तितियम,

2008 में, –

(I)

तितियम 20क में, -

(1) शब्दों और तचह्िों "तिर्डमकताड अपिी ऋण प्रततभूततयों का समेकि और पुिःतिर्डमि

कर सकेर्ा, तिम्नतलतित शतों को पूरा ककये जािे के अध्यिीि:" के तलए, शब्द और

तचह्ि “तिर्डमकताड (इश्युअर) अपिी ऋण प्रततभूततयों (र्ैट तसक्यूररटीज़) का समेकि

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

(कन्सॉतलर्ेशि) और पुिःतिर्डमि (री-इश्युएन्स) उसी प्रकार कर सकेर्ा जैसा बोर्ड

द्वारा समय-समय पर तििाडररत ककया जाए, ककंतु तिम्नतलतित शतों को पूरा ककए

जािे के अध्यिीि:” प्रततस्र्ातपत हो जाएँर्े;

(2) िंर् (क) के तलए, तिम्नतलतित िंर् प्रततस्र्ातपत हो जाएर्ा, अर्ाडत्, -

“(क) तिर्डमकताड (इश्युअर) के संर्म-अिुच्छेद (आर्टडकल्स ऑफ असोतसएशि) में

ऐसा कोई स्पष्ट प्राििाि (उपबंि) या ऐसे आशय का कोई प्राििाि िहीं होर्ा,

जो ऐसे समेकि (कन्सॉतलर्ेशि) या पुिःतिर्डमि (री-इश्युएन्स) के प्रततकूल हो;”

(II)

तितियम 20क के पश्चात् और तितियम 21 से पूिड, तिम्नतलतित तितियम अंतःस्र्ातपत ककया

जाएर्ा, अर्ाडत्, -

“अंतरराष्ट्रीय प्रततभूतत पहचाि संख्या (इंटरिेशिल तसक्यूररटीज़ आइर्ेंरटकफकेशि िंबर /

आईएसआईएि)

20ि. तिजी स्र्ािि (प्राइिेट प्लेसमेंट) आिार पर ऋण प्रततभूततयाँ (र्ैट तसक्यूररटीज़) तिर्डतमत

(इश्यू) करिे िाला कोई तिर्डमकताड (इश्युअर), अंतरराष्ट्रीय प्रततभूतत पहचाि संख्या (इंटरिेशिल

तसक्यूररटीज़ आइर्ेंरटकफकेशि िंबर / आईएसआईएि) जारी ककए जािे से संबंतित शतों का पालि

करेर्ा, जो बोर्ड द्वारा समय-समय पर तििाडररत की जाएँ ।”

अजय त्यागी, अध्यक्ष

[तिज्ञापि-III/4/असा./104/17(69जैर्बी)]

पाद रटप्पण :

1.

भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी सूचीबद्धता) तितियम,

2008, सं. एलएर्ी-एिआरओ/जीएि/2008/13/127878 द्वारा, 6 जूि 2008 को भारत के राजपत्र में

प्रकातशत हुए र्े ।

2.

ये तितियम, तत्पश्चात्:

(क) 12 अिूबर 2012 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी

सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम, 2012, सं. एलएर्ी-एिआरओ/जीएि/2012-13/19/5392, द्वारा

(ि) 31 जििरी 2014 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी

सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम, 2014, सं. एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2013-14/43/207,

द्वारा

(र्) 23 मई 2014 भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (फीस का संदाय) (संशोिि) तितियम, 2014,

सं. एल.ए.र्ी-एि.आर.ओ./ जी.एि./2014-15/03/1089, द्वारा

(घ) 24 माचड 2015 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी

सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम, 2015, सं. एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2014-15/25/539,

द्वारा

(ङ) 2 तसतम्बर 2015 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड [सूचीबद्धता (तलसस्टंर्) बाध्यताएँ और

प्रकटीकरण अपेक्षाएँ] तितियम, 2015, सं. सेबी/एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2015-16/013,

द्वारा

III

3

(च) 25 मई 2016 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (ऋण प्रततभूततयों का तिर्डम और इिकी

सूचीबद्धता) (संशोिि) तितियम, 2016, सं. सेबी/एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2016-17/004,

द्वारा

(छ) 6 माचड, 2017 को भारतीय प्रततभूतत और तितिमय बोर्ड (फीस का भुर्ताि और भुर्ताि का माध्यम)

(संशोिि) तितियम, 2017, अतिसूचिा सं. सेबी/एल.ए.र्ी.-एि.आर.ओ./जी.एि./2016-17/037,

द्वारा संशोतित हुए र्े ।

SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA

NOTIFICATION

Mumbai, the 8th June, 2017

SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA

(ISSUE AND LISTING OF DEBT SECURITIES) (AMENDMENT) REGULATIONS, 2017

No. SEBI/LAD-NRO/GN/2017-18/009.— In exercise of the powers conferred under section 30

of the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (15 of 1992) the Board hereby makes the

following regulations to further amend the Securities and Exchange Board of India (Issue and

Listing of Debt Securities) Regulations, 2008, namely,–

1. These regulations may be called the Securities and Exchange Board of India (Issue and

Listing of Debt Securities) (Amendment) Regulations, 2017.

2. They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

3. In the Securities and Exchange Board of India (Issue and Listing of Debt Securities)

Regulations, 2008,

(I) In Regulation 20A,

(1) after the words and symbol, "debt securities," and before the words "subject to"

the following words and symbol shall be inserted, namely,-

"in the manner as may be specified by the Board from time to time,

(2) for clause (a) the following clause shall be substituted, namely,-

"(a) the articles of association of the issuer shall not have any provision,

whether express or implied, contrary to such consolidation and

re-issuance;"

(II) After Regulation 20A and before Regulation 21, the following regulation shall be

inserted, namely,-

"International Securities Identification Number.

20B. Any issuer issuing debt securities on private placement basis, shall comply

with the conditions relating to the issue of International Securities Identification

Number, as may be specified by the Board from time to time."

AJAY TYAGI, Chairman

[ADVT.- III/4/Exty./104/17 (69ZB)]

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC. 4]

Footnote:

1.

The Securities and Exchange Board of India (Issue And Listing of Debt Securities)

Regulations, 2008, were published in the Gazette of India on 6th June, 2008 vide No. LAD-

NRO/GN/2008/13/127878.

2.

They were subsequently amended –

(a) 12th October, 2012 by Securities and Exchange Board of India (Issue and Listing of Debt

Securities) (Amendment)Regulations, 2012 vide No. LAD-NRO/GN/2012-13/19/5392.

(b) 31st January, 2014 by Securities and Exchange Board of India (Issue and Listing of Debt

Securities) (Amendment) Regulations, 2014 vide No. LAD-NRO/GN/2013-14/43/207.

(c) 23rd May, 2014 by Securities and Exchange Board of India (Payment of Fees)

(Amendment) Regulations, 2014 vide No. LAD-NRO/GN/2014-15/03/1089.

(d) 24th March, 2015 by Securities and Exchange Board of India (Issue and Listing of Debt

Securities)(Amendment)Regulations, 2015 vide No. LAD-NRO/GN/2014-15/25/539.

(e) 2nd September, 2015 by Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and

Disclosure Requirements) Regulations, 2015 vide No. SEBI/LAD-NRO/GN/2015-16/013.

(f) 25th May, 2016 by Securities and Exchange Board of India (Issue and Listing of Debt

Securities)(Amendment)Regulations, 2016 vide No. LAD-NRO/GN/2016-17/004.

(g) 6th March, 2017 by Securities and Exchange Board of India (Payment of Fees and Mode of

Payment) (Amendment) Regulations, 2017 vide No. LAD-NRO/GN/2016-17/037.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2017.07.18 15:19:13 +05'30'