6378 GI/2017

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 875]

ubZ fnYyh] eaxyokj] vDrwcj 24] 2017@dk£rd 2] 1939

No. 875]

NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 24, 2017/KARTIKA 2, 1939

िव त

िव त

िव त

िव त मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(राज व

(राज व

(राज व

(राज व िवभाग)

िवभाग)

िवभाग)

िवभाग)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई द ली, 24 अ तूबर, 2017

सं.

सं.

सं.

सं. 52

52

52

52/2017

2017

2017

2017-सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क

सीमा शु क (एडीडी)

(एडीडी)

(एडीडी)

(एडीडी)

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.1327

1327

1327

1327 (अ)

(अ)

(अ)

(अ).—जबक, क नािमत ािधकारी ने दनांक 12 अूबर, 2015 के भारत के राजप , असाधारण, भाग-I,

खंड-(i) म$ कािशत दनांक 12 अ तूबर 2015 क& अपनी अिधसूचना सं.15/4/2014-डीजीएडी, के अंतग)त चीन जनवादी गणरा, य,

को/रया, यूरोपीय संघ , दि0णी अ1&का, ताइवान (चीन तेइपई), थाईल3ड और संयु त रा6 7 अमरीका (यहां िजसे िवषयगत देश/भू 0े के

<प म$ संद=भत कया गया है) से उAभूत या वहां से िनया)त कए गए B टैनलैस B टील के को ड रो ड Dलैट उE पाद, जो सीमा शु क

अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) (िजसे यहां उपयु) त अिधिनयम के <प म$ संद=भत कया गया है) क& थम अनुसूची के शीष) 7219 के

अंतग)त आते ह3, के आयात पर लगने वाले ितपाटन शु क क& समी0ा के मामले म$, अपने अंितम िन6कषI के तहत, िवषयगत देशो /भू

0े ो म$ उAभूत अथवा वहां से िनया)ितत B टैनलैस B टील के को ड रो ड Dलैट उE पाद, पर ितपाटन शुक के अिधरोपण क& अनुशंसा क&

थी।

और जबक, ािधकारी के उपयु) िन6कषI के आधार पर, केJ K सरकार ने भारत के राजप के असाधारण, भाग-II, खंड-3,

उपखंड (i) म$ दनांक 11 दसLबर, 2015 को सा.का.िन. सं. 955 (अ) के अंतग)त कािशत भारत सरकार, िवE त मं ालय (राजB व

िवभाग) क& दनांक 11 दसLबर, 2015 क& अिधसूचना सं. 61/2015- सीमा शु क (एडीडी) के Oारा, िवषयगत देशP/भू 0े ो म$ उAभूत

अथवा िनया)त क& गई को ड रो ड Dलैट उE पाद ऑफ B टैनलैस B टील पर ितपाटन शु क का अिधरोपण कया था ।

और जबक क, नािमत ािधकारी ने भारत के राजप , असाधारण, भाग- I, खंड-(i) म$ कािशत दनांक 19 फरवरी, 2016 क&

अपनी अिधसूचना सं.14/1/2014-डीजीएडी, के अंतग)त िवषयगत देशो /भू 0े ो म$ उAभूत अथवा वहां से िनया)ितत B टैनलैस B टील के

को ड रो ड Dलैट उE पाद, के आयात पर लगने वाले ितपाटन शु क िजसे भारत के राजप , असाधारण, भाग- II, खंड-3, उपखंड (i) म$

दनांक 11 दसLबर, 2015 को सा.का.िन. सं. 955 (अ) के अंतग)त कािशत भारत सरकार, िवE त मं ालय, (राजBव िवभाग) क& दनांक

11 दसLबर, 2015 क& अिधसूचना सं. 61/2015-सीमा शु क के अंतग)त लागू कया गया था, के आयातP पर लगाए गए ितपाटन शुक

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

को, संबS सामानP म$ िनTिलिखत को छोड़कर, ‘सभी सी/रज के 1250 िममी,यादा तक क& चौड़ाई वाले Bटेनलैस Bटील के कोड रोड

उEपाद, जो आगे 4 िममी.क& मोटाई वाले Bटेनलैस Bटील के कोड रोड उEपाद कम कए गए कोड) से आगे काम के नहY ह3 (िमल ए,ड के

िलए + 30 िममी का और /7म ए,ड के िलए + 4 िमिम. तक क& चाड़ाई सिह6 णुता सिहत) शािमल है-

(क) Zेड एआईएसआई 420 हाई काब)न, 443, 441, ईएन 1.4835, 1.4547, 1.4539, 1.4438, 1.4318, 1.4833

और ईएन 1.4509;

(ख) मै. यीह यूनाइटेड B टील कॉप) (यूB को), चीनी तेइपई (ताइवान) Oारा उE पादत औरर आपूत) Zेड वाई यू 1 तथा वाई यू 4

का ितिनिधE व करने वाले ]ोिमयम –िनकल, मै^ नीज-कॉपर, ऑB टेिन/टक B टेनलैस इB पात वाले पा कम िनकल के

उE पादP के संबंध म$ भारतीय पेट3ट सं_ या 223848 के अंतग)त आपूत) उE पाद ।

(िजसे इसके पbात् ‘िवषयगत वBतु’ के <प म$ संद=भत कया गया है), सीमा शु क अिधिनयम क& थम अनुसूची के शीष) 7219

के अंतग)त आते ह3, िवषयगत देशP /भू 0े ो म$ उAभूत अथवा वहां से िनया)ितत, बढ़ाने क& आवdयकता का िनधा)रण कए जाने

हेतु जाँच क& शुeआत क& थी।

और जबक पद नािमत पदािधकारी, भारत के राजप , असाधारण, भाग-I, खंड-1 म$, अिधसूचना सं. 14/1/2014-डीजीएडी, दनांक 18

अगBत, 2017 को कािशत अपने अंितम िन6 कष) के अंतग)त इस िन6 कष) पर पfंचे ह3 क-

(i) ितपटन शुक लगाने के बाद ,बाधक उEपाद (िवषयगत वBतु) के आयात म$ काफ& वृिS fई I

(ii) िवषयगत वBतु को, दनांक 11 दसLबर, 2015 क& अिधसूचना सं. 61/2015- सीमा शु क (एडीडी), म$ व=णत, B टैनलैस B टील

के को ड रो ड Dलैट उE पाद, क& िजस चौड़ाई को कवर कया गया है, म$ प/रव=तत करने के िलए संवध)न मूय िनधा)/रत सीमा

से अपे0ाकृत कम है।

(iii) िवषयगत वBतु का जाँच क& अविध के दौरान पा/टत मूयP पर िनया)त कया गया है।

और िवषयगत देशP /भू 0े ो म$ उAभूत अथवा वहां से िनया)ितत िवषयगत वBतु पर, B टैनलैस B टील के को ड रोल् ड Dलैट

उE पाद, के आयात पर लगने वाले ितपाटन शु क िजसे भारत के राजप , असाधारण, भाग-II, खंड-3, उपखंड (i) म$ दनांक 11

दसLबर, 2015 को सा.का.िन. सं. 955 (अ) के अंतग)त कािशत भारत सरकार, िवE त मं ालय, (राजBव िवभाग) क& दनांक 11

दसLबर, 2015 क& अिधसूचना सं. 61/2015-सीमा शु क के अंतग)त लागू कया गया था, के आयातो पर िवiमान ितपाटन शुक

के अिधरोपण क& अनुशंसा क& गयी हैI

अत: अब, केJ Kीय सरकार, सीमा शु क टै/रफ (पा/टत वB तुk क& पहचान, उस पर ितपा/टत शु क का िनधा)रण मू यांकन और

संZहण तथा 0ित का अवधारण) िनयम, 1995 के िनयम 27 के साथ प/ठत सीमा शु क टै/रफ अिधिनयम क& धारा 9 क क& उप-धारा

(1), (1 क) और (5) Oारा दE त शियP का योग करते fए, केJ K सरकार, नािमत अिधकारी के पूवI त िन6 कषm के आधार पर

अiोिलिखत सारणी के B तंभ (5) म$ व=णत देश म$ उnिमत, उ त सारणी के B तंभ (7) क& तE B थानी िवि6 ट म$ व=णत उE पादकP Oारा

उE पादत, भारत म$ आयात कए गए ऐसे मामलP पर, जो क उ त सारणी के B तंभ (2) क& तE B थानी िवि6 ट म$ व=णत, उ त सीमा शु क

टै/रफ अिधिनयम क& पहली अनुसूची के शीष) के अंतग)त आते ह3, िजनका िववरण उ त सारणी के B तंभ (3) क& तE B थानी िवि6 ट म$ दया

गया है, और िजनक& िविश6 टता उ त सारणी के B तंभ (4) क& तE B थानी िवि6 ट म$ दी गई है, जब उनका िनया)त उ त सारणी के B तंभ (6)

क& तE B थानी िवि6 ट म$ व=णत देशेां से , उ त सारणी के B तंभ (8) क& तEB थानी िवि6 ट म$ व=णत िनया)तकP Oारा कया जाए, उ त

सारणी के B तंभ (9) क& तE B थानी िवि6 ट म$ व=णत सी आई एफ मू य के ितशत क& लागू करके िनकाली गई रािश क& दर पर ितपाटन

शु क अिधरोिपत करती है।

सारणी

सारणी

सारणी

सारणी

]म

सं.

शीष)

वB तु िववरण

िविनदpशन

उnम का देश

िनया)तक

देश/0े

उE पादक

िनया)तक

पfँच मू य

का ितशत

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1

7219

B टैलनैस B टील के

को ड रो ड Dलैट

उE पाद

नीचे

पाद

/टपqणी

के

अनुसार छोड़े

गए उEपादP के

चीन जन गण कोई

कोई

कोई

57.39 %

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

3

अलावा

सभी

rेणी,

सभी

rृंखलाk*

2

7219

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/ 0े ो के

अलावा अJ य

कोई देश

चीन

जन

गण

कोई

कोई

57.39%

3

-वही-

-वही-

-वही-

को/रया जन.

गण.

को/रया

जन. गण.

पीसोको

1fंडई कापI.

2.देवू

इंटरनेशल

कापI. .

5.39%

4

-वही-

-वही-

-वही-

को/रया जन.

गण.

को/रया

जन. गण.

उपयु) त म$ से अJ य कोई

संयोजन

13.44%

5

-वही-

-वही-

-वही-

को/रया जन.

गण.

कोई

कोई

कोई

13.44%

6

-वही-

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े ो

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

को/रया

जन.गण.

कोई

कोई

13.44%

7

-वही-

-वही-

-वही-

चीन तेइपई

कोई

कोई

कोई

15.93%

8

-वही-

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े P

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

चीन तेइपई

कोई

कोई

15.93%

9

-वही-

-वही-

-वही-

दि0णी

अ1&का

दि0णी

अ1&का

कोलL बस

B टैनलैस

(ा0)

िल0

कोलL बस

B टैनलैस

(ा0) िल0

12.34 %

10

-वही-

-वही-

-वही-

दि0णी

अ1&का

दि0णी

अ1&का

उपयु) त म$ से अJ य कोई

संयोजन

36.91%

11

-वही-

-वही-

-वही-

दि0णी

अ1&का

कोई

कोई

कोई

36.91 %

12

-वही-

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े P

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

दि0णी

अ1&का

कोई

कोई

36.91 %

13

-वही-

-वही-

-वही-

थाईल3ड

थाईल3ड

पीसोको

थाइना स

1.

पीओएससीओ

थाइना स

2.fडई

इंिडया

कापI.

4.58 %

14

-वही-

-वही

-वही-

थाईल3ड

थाईल3ड

उपयु) त म$ से अJ य कोई

संयोजन

5.39 %

15

-वही-

-वही-

-वही

थाईल3ड

कोई

कोई

कोई

5.39 %

16

-वही-

-वही

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े P

थाईल3ड

कोई

कोई

5.39%

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

17

-वही-

-वही-

-वही-

यूएसए

कोई

कोई

कोई

9.47 %

18

-वही-

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े P

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

यूएसए

कोई

कोई

9.47 %

19

-वही-

-वही-

-वही-

यूरोपीय संघ

यूरोपीय

संघ

एसरीनो

स यूरोप

एसएयू

B पेन

29.41%

20

-वही-

-वही-

-वही-

यूरोपीय संघ

यूरोपीय

संघ

उपयु) त म$ से अJ य कोई

संयोजन

52.56%

21

-वही-

-वही -

-वही-

यूरोपीय संघ

कोई

कोई

कोई

52.56 %

22

-वही-

-वही-

-वही-

िवषयगत

देशP/

0े P

के

अलावा

अJ य

कोई

देश

यूरोपीय

संघ

कोई

कोई

52.56 %

*नोट: संबS सामानP म$ िनTिलिखत को छोड़कर ‘सभी सी/रज के 1250 िममी से ,यादा तक क& चौड़ाई वाले Bटेनलैस Bटील के कोड

रोड उEपाद जो आगे 4 िममी. क& मोटाई वाले Bटेनलैस Bटील के कोड रोड उEपाद कम कए गए कोड) से आगे काम के नहY ह3 (िमल

ए,ड के िलए + 30 का चाड़ाई टोलर$स और /7म ए,ड के िलए (िमल एजेड के िलए +4 िममी. तथा /7L ड एजेड के िलए + 4 िमिम. तक

क& सिह6 णुता सिहत ) शािमल है –

i.

Zेड एआईएसआई 420 हाई काब)न, 443, 441, ईएन 1.4835, 1.4547, 1.4539, 1.4438, 1.4318, 1.4833 और

ईएन 1.4509;

ii.

मै. यीह यूनाइटेड B टील कॉप) (यूB को), चीनी तेइपई (ताइवान) Oारा उE पादत औरर आपूत) Zेड वाई यू 1 तथा वाई यू 4 का

ितिनिधE व करने वाले ]ोिमयम –िनकल, मै^ नीज-कॉपर, ऑB टेिन/टक B टेनलैस इB पात वाले पा कम िनकल के उE पादP के

संबंध म$ भारतीयपेट3ट सं_ या 223848 के अंतग)त आपूत) उE पाद ।

2.

आगे, कोई भी ितपाटन शुक िवषयगत वBतुk के आयात पर देय नहY होगा यद:

(i) एक आयातक जो िवषयगत वBतुk को िबना िBलट के समान <प म$ अंितम उपयोग के िलए आयात करता है; या

(ii) इसे 2 या अिधक िवषयगत वBतुk म$ िBलट कर दया, अथा)त 1250 िममी से अिधक आकार के टुकड़P म$ िBलट कया

(उदाहरण के िलए, एक 2600 िममी का टुकड़ा दो 1300 िममी आकार के टुकड़P म$ िBलट कर दया गया),

बशतp आयातक सीमा शुक (शु य माल के िविनमा)ण के िलए शुक क& /रयायती दर पर माल का आयात) िनयम, 2017 म$

िनधा)/रत ]या का पालन करता है।

पीकरण

पीकरण

पीकरण

पीकरण: िवषयगत वBतुk के आयात पर ितपाटन शुक देय होगा यद वे, िवषयगत वBतुk और िवषयगत वBतुk के आकार के नीचे,

या िवषयगत वBतुk के आकार के नीचे के आकार के टुकड़P म$ िBलट कर दया जाए, (उदाहरण के िलए, 1800 िममी का एक टुकड़ा,

1400 िममी और 400 िममी आकार के टुकड़P म$ िBलट कर दया जाए या 2200 िममी का एक टुकड़ा 1400 िममी और 800 िममी के

टुकड़P म$ िBलट कर दया जाए या 1400 िममी का एक टुकड़ा 600, 500 और 300 िममी आकार के टुकड़P म$ िBलट कर दया जाए);

3.

यह अिधसूचना 10 दसंबर, 2020, सिहत इस ितिथ तक जब तक क इसके पहले इसको रs नहY कया जाएगा, लागू रहेगी

और, सरकारी राजप म$ इस अिधसूचना के काशन क& तारीख से ितपाटन शुक का भुगतान भारतीय मुKा म$ कया जाएगा।

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

5

 प

 प

 प

 प टी

 टी

 टी

 टीकरण

करण

करण

करण:- इस अिधसूचना के योजन के िलए “पfँच मू य” से अिभाय वB तु आकलन मू य से है िजसका िनधा)रण सीमा शु क

अिधिनयम 1962 (1962 का 52) के अंतग)त हो तथा उन सभी सीमा शु क से है जो उ त सीमा शु क टै/रफ अिधिनयम क& धारा 3, 3क,

8 ख 9 और 9क के अंतग)त लगाये जाने वाले शु क को छोड़कर होते ह3 ।

[फा.सं. 354/87/2009-टीआरयू (भाग-III]

गुंजन कुमार वमा), अवर सिचव

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 24th October, 2017

No. 52/2017-Customs (ADD)

G.S.R. 1327(E).— Whereas, in the matter of review of anti-dumping duty on import of Cold Rolled Flat

Products of Stainless Steel, falling under the heading 7219 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of

1975) [hereinafter referred to as the Customs Tariff Act], originating in or exported from People’s Republic of China,

Korea, European Union, South Africa, Taiwan (Chines Taipei), Thailand and United Sates of America (USA)

(hereinafter referred to as the subject countries / territories), the designated authority, vide its final findings in notification

No. 15/04/2014 -DGAD, dated the 12th October, 2015, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1,

dated the 12th October, 2015, had recommended imposition of the anti-dumping duty on Cold Rolled Flat Products of

Stainless Steel, originating in or exported from the subject countries / territories.

And whereas, on the basis of the aforesaid findings of the designated authority, the Central Government had

imposed an anti-dumping duty on Cold Rolled Flat Products of Stainless Steel, originating in or exported from the

subject countries / territories, vide, notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of

Revenue), No.61/2015-Customs (ADD), dated the 11th December, 2015, published vide G.S.R. 955(E) in the Gazette of

India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i), dated the 11th December, 2015;

And whereas, the designated authority, published vide notification No.14/1/2014-DGAD, dated the 19th

February, 2016, in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, in the matter of circumvention of the anti-

dumping duty imposed on imports of Cold Rolled Flat Products of Stainless Steel, had initiated an investigation to

determine the need for extending anti-dumping duty imposed on the imports of Cold Rolled Flat Products of Stainless

Steel, originating in or exported from the subject countries / territories, vide, notification of the Government of India in

the Ministry of Finance (Department of Revenue), No.61/2015-Customs (ADD), dated the 11th December, 2015,

published vide G.S.R. 955(E) in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i), dated the 11th

December, 2015, to the imports of “Cold-rolled Flat products of stainless steel of width greater than 1250 mm of all

series not further worked than Cold rolled (cold reduced) with a thickness of up to 4mm (width tolerance of +30 mm for

Mill Edged and +4mm for Trimmed Edged); excluding:

(a) Grades AISI 420 high carbon, 443, 441, EN 1.4835, 1.4547, 1.4539, 1.4438, 1.4318, 1.4833 and EN 1.4509; and

(b) Product supplied under Indian Patent No. 223848 in respect of goods comprising Low Nickel containing

Chromium-Nickel Manganese-Copper Austenitic Stainless steel and representing Grades YU 1 and YU 4, produced and

supplied by M/s Yieh United Steel Corp (Yusco) of Chinese Taipei (Taiwan)”,

(hereinafter referred to as the ‘subject goods’) falling under the heading 7219 of the First Schedule to the Customs Tariff

Act, originating in or exported from the subject countries/ territories;

And whereas, the designated authority in its final findings, published vide notification No.14/1/2014-DGAD, dated

the 18th August, 2017, in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, has come to the conclusion that-

(i)

imports of circumventing product (subject goods) have increased significantly post levy of anti-dumping duty;

(ii)

the value addition in converting subject goods to cold rolled flat products of stainless steel of widths covered

vide notification No. 61/2015-Customs (ADD), dated the 11th December, 2015 is less than the prescribed

threshold.

(iii)

subject goods have been exported at dumped prices during the Period of Investigation.

and has recommended imposition of existing anti-dumping duty imposed on the imports of Cold Rolled Flat

Products of Stainless Steel originating in or exported from the subject countries / territories, vide, notification of the

Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No.61/2015-Customs (ADD), dated the 11th

December, 2015, published vide G.S.R. 955(E) in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i),

dated the 11th December, 2015, on the subject goods, originating in or exported from the subject countries / territories;

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1), (1A) and (5) of section 9A of the

Customs Tariff Act, read with rule 27 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping

Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the

aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is

specified in column (3) of the Table below, the specification of which is specified in column (4), falling under tariff

heading of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column

(2), originating in the countries/territories as specified in the corresponding entry in column (5), exported from the

countries/territories as specified in the corresponding entry in column (6), produced by the producers as specified in the

corresponding entry in column (7), exported by the exporters as specified in the corresponding entry in column (8), and

imported into India, an anti-dumping duty at the rate to be worked out as percentage of the landed value of imports of

the subject goods as specified in the corresponding entry in column (9) of the said Table, namely:-

TABLE

Sl.

No.

Tariff

heading

Descrip

tion of

goods

Specification

Countries/Terri

tories of Origin

Countries/

Territories

of Export

Producer

Exporter

Duty

Amount

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1

7219

Cold-

rolled

Flat

products

of

stainless

steel

All

Grades,

All

Series

except

the

exclusions

as

per

footnote

below*

People’s

Republic

of

China

Any

Any

Any

57.39%

2

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

People’s

Republic of

China

Any

Any

57.39%

3

-Do-

-Do-

-Do-

Korea RP

Korea RP

POSCO

1.

Hyundai

Corporation

2.

Daewoo

International

Corporation

5.39%

4

-Do-

-Do-

-Do-

Korea RP

Korea RP

Any combination other than above

combination

13.44%

5

-Do-

-Do-

-Do-

Korea RP

Any

Any

Any

13.44%

6

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

Korea RP

Any

Any

13.44%

7

-Do-

-Do-

-Do-

Chinese Taipei

Any

Any

Any

15.93%

8

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

Chinese

Taipei

Any

Any

15.93%

9

-Do-

-Do-

-Do-

South Africa

South Africa

Columbus

Stainless (Pty) Ltd

Columbus

Stainless (Pty)

Ltd

12.34%

10

-Do-

-Do-

-Do-

South Africa

South Africa

Any combination other than above

combination

36.91%

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

7

*Note: The subject goods include cold-rolled Flat products of stainless steel of width greater than 1250 mm of all series

not further worked than Cold rolled (cold reduced) with a thickness of up to 4mm (width tolerance of +30 mm for Mill

Edged and +4mm for Trimmed Edged), excluding the following:

(a) Grades AISI 420 high carbon, 443, 441, EN 1.4835, 1.4547, 1.4539, 1.4438, 1.4318, 1.4833 and EN 1.4509;

(b) Product supplied under Indian Patent No. 223848 in respect of goods comprising Low Nickel containing

Chromium-Nickel Manganese-Copper Austenitic Stainless steel and representing Grades YU 1 and YU 4,

produced and supplied by M/s Yieh United Steel Corp (Yusco) of Chinese Taipei (Taiwan).

2.

Further, no anti-dumping duty shall be payable on imports of the subject goods if:

(i)

an importer who imports the subject goods for end use in the same form without slitting; or

(ii)

slitted it into 2 or more subject goods i.e. sizes above 1250 mm (for example a 2600 mm piece slitted

into two 1300 mm size pieces),

Provided that the importer follows the procedure set out in the Customs (Import of Goods at

Concessional Rate of Duty) Rules, 2017.

11

-Do-

-Do-

-Do-

South Africa

Any

Any

Any

36.91%

12

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

South Africa

Any

Any

36.91%

13

-Do-

-Do-

-Do-

Thailand

Thailand

POSCO

Thainox

1. POSCO

Thainox

2. Hyundai

Corporation

4.58%

14

-Do-

-Do-

-Do-

Thailand

Thailand

Any combination other than above

combination

5.39%

15

-Do-

-Do-

-Do-

Thailand

Any

Any

Any

5.39%

16

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

Thailand

Any

Any

5.39%

17

-Do-

-Do-

-Do-

United States of

America

Any

Any

Any

9.47%

18

-Do-

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

USA

Any

Any

9.47%

19

-Do-

-Do-

-Do-

European Union

European

Union

Acerinox

Europa

SAU,

Spain

Acerinox

Europa

SAU,

Spain

29.41%

20

-Do-

-Do-

-Do-

European Union

European

Union

Any combination other than the

above combination

52.56%

21

-Do-

-Do-

-Do-

European Union

Any

Any

Any

52.56%

22

-Do-

-Do-

Any

country

other than the

subject

countries/territor

ies

European

Union

Any

Any

52.56%

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Explanation:

Anti-dumping duty shall be payable on the imports of the subject goods if it is slitted for a combination

of subject goods and below subject goods size or below subject goods sizes, (For example, an 1800 mm piece being slit

into a 1400 mm and a 400-mm piece or a 2200 mm piece is slit into 1400 mm and 800 mm or a 1400 mm piece being slit

into 600, 500 & 300 mm sizes);

3.

This notification shall remain in force up to and inclusive of the 10th December, 2020, unless revoked earlier, from

the date of publication of this notification in the Official Gazette and the anti-dumping duty shall be paid in Indian

currency.

Explanation. - For the purposes of this notification, “Landed Value” shall be the assessable value as determined under

the Customs Act, 1962 (52 of 1962) and all duties of customs except duties levied under sections 3, 3A, 8B, 9 and 9A of

the Customs Tariff Act.

[F.No. 354/87/2009-TRU (Pt-III)]

GUNJAN KUMAR VERMA, Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed

by ALOK KUMAR

Date: 2017.10.25

13:33:32 +05'30'