1443 GI/2018

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx I—[k.M 1

PART I—Section 1

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 79]

ubZ fnYyh] lkseokj] ekpZ 12] 2018@iQkYxqu 21] 1939

No. 79]

NEW DELHI, MONDAY, MARCH 12, 2018/PHALGUNA 21, 1939

वािण य

वािण य एवं उोग मंालय

एवं उोग मंालय

(वािण य

वािण य

वािण य िवभाग

िवभाग

िवभाग)

(पाटनरोधी एवं संब शु क

पाटनरोधी एवं संब शु क

पाटनरोधी एवं संब शु क महािनदेशालय

महािनदेशालय

महािनदेशालय)

शुि प अिधसूचना

नई द ली, , , , 12 माच, 2018

िवषय

िवषय : चीन जन

चीन जन

चीन जन. गण

गण

गण., चीनी ताइपेई

चीनी ताइपेई

चीनी ताइपेई, हांग कांग और को#रया गणरा य

हांग कांग और को#रया गणरा य

हांग कांग और को#रया गणरा य के मूल के अथवा वहां से िनया&ितत सन

के मूल के अथवा वहां से िनया&ितत सन

के मूल के अथवा वहां से िनया&ितत सन/ ड) ट

ड) ट

ड) ट कं*ोल +फ म

कं*ोल +फ म

कं*ोल +फ म के

के

आयात. के संबंध म/ पाटनरोधी जांच

आयात. के संबंध म/ पाटनरोधी जांच – शुि

शुि

शुि- प अिधसूचना

प अिधसूचना

प अिधसूचना के संबंध म/ ।

के संबंध म/ ।

संसंसंसं. 6/44/2017

6/44/2017

6/44/2017-डीजीएडी

डीजीएडी

डीजीएडी.—समय-समय पर यथा संशोिधत सीमा शुक टैरफ अिधिनयम, 1975 (िजसे एतपात

अिधिनयम भी कहा गया है) और समय-समय पर यथा संशोिधत त$ संबंधी सीमा शुक टैरफ (पाटत व&तु' क( पहचान, उन पर

पाटनरोधी शुक का आकलन और सं,हण तथा .ित िनधारण) िनयमावली, 1995 (िजसे एतपात िनयमावली भी कहा गया है) को

2यान म3 रखते 5ए िन6द7 ट 8ािधकारी ने पाटन रोधी जांच के संबंध म3 दनांक 17 जनवरी, 2018 क( अिधसूचना सं. 6/44/2017-

डीजीएडी (केस सं. ओ I -47/2017) के तहत जांच 8ारंभ करने क( अिधसूचना जारी क( है ।

2. पृ7 ठ सं. 2 के पैरा सं. 5 म3 िवचाराधीन उ$ पाद क( परभाषा म3 एचएस कोड उपलG ध न होने के कारण यथा आवH यक त$ संबंधी आंिशक

संशोधन करते 5ए, िजसे इस 8कार पढ़ा गया है :

“वतमान मामले म3 िवचाराधीन उ$ पाद

)

पीयूसी

(

म3

सन और/ या ड&ट कंKोल फम शािमल है, यह एक 8कार क( िवशेष

पालीिथलीन/ पािलए&टर फम है । सन और/ या ड&ट कंKोल फम एक 8कार क( सेफ एधेिसव Lलेट, शीट, फम, फोइल,

टेप, ि&Kप और Lलाि&टक के अMय Nलेट शेप होते हO चाहे रोस म3 हP अथवा नहQ । िवचाराधीन उ$पाद को Rापार और बाजार

शGदावली म3 िविभS नामP से जाना जाता है, जैसे सन फTस, सन और/ या ड&ट कंKोल फम, Uवडो फम, सोलर फम,

सोलर कंKोल फTस, सोलर Uवडो फम आद। िवचाराधीन उ$पाद के दायरे म3 Lलेन या मेटलाइVड पालीिथलीन/पालीए&टर

फTस शािमल नहQ है ।”

उपरोW त अिधसूचना को अब इस 8कार पढ़ा जाएगा :

“वतमान मामले म3 िवचाराधीन उ$ पाद

)

पीयूसी

(

म3

सन और/ या ड&ट कंKोल फम शािमल है, यह एक 8कार क( िवशेष

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

फTस शािमल नहQ है । सन और/ अथवा ड& ट कंKोल फल् म को सीमा शु क टैरफ अिधिनयम म3 उप शीष 39206929 म3

अ2 याय 39 के तहत वग[कृत कया गया है । तथािप, सीमा शु क वग[करण केवल संकेता$ मक है और यह इस जांच के .े\ पर

कसी भी तरीके से बा2 यकारी नहQ है ।”

सुनील कुमार, अपर सिचव एवं िन6द7 ट 8ािधकारी

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF ANTI-DUMPING AND ALLIED DUTIES)

CORRIGENDUM NOTIFICATION

New Delhi, the 12th March, 2018

Subject : Anti-Dumping investigation concerning imports of Sun/Dust control film originating in or exported

from China PR, Chinese Taipei, Hong Kong and Korea RP - Reg Corrigendum Notification.

No. 6/44/2017-DGAD.—Having regard to the Customs Tariff Act 1975, as amended from time to time

(hereinafter also referred to as the Act) and the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-

dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules 1995, as amended from time to time

(hereinafter also referred to as the Rules) thereof, the Designated Authority has issued the initiation notification, vide

notification No. 6/44/2017-DGAD (Case No. OI-47/2017) dated 17th January, 2018 in respect of the subject anti-

dumping investigation.

In partial modification thereof, necessitated because of HS code missing in the definition of Product under

Consideration in para no. 5, page no. 2 which reads as :-

“The product under consideration in the present case is Sun and/or dust control film is a kind of specialty

polyethylene/polyester film. Sun and/or dust control film in the form of Self Adhesive plate, sheet, film, foil,

tape, strip and other flat shapes of plastics whether or not in rolls. The product under consideration is known by

different names in the trade and market parlance, such as Sun films, Sun and/or dust control film, Window

Film, Solar films, Solar Control Films, Solar Window Films etc. The scope of the product under consideration

excludes plain or metallized polyethylene/polyester films.”

The said notification shall now read as:

“The product under consideration in the present case is Sun and/or dust control film is a kind of specialty

polyethylene/polyester film. Sun and/or dust control film in the form of Self Adhesive plate, sheet, film, foil,

tape, strip and other flat shapes of plastics whether or not in rolls. The product under consideration is known by

different names in the trade and market parlance, such as Sun films, Sun and/or dust control film, Window

Film, Solar films, Solar Control Films, Solar Window Films etc. The scope of the product under consideration

excludes plain or metallized polyethylene/polyester films. Sun and /or dust control film is classified under

Chapter 39 at subheading No. 39206929 in the Customs Tariff Act. However, Customs classifications are

indicative only and in no way binding on the scope of this investigation

SUNIL KUMAR, Addl. Secy. & Designated Authority

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed

by ALOK KUMAR

Date: 2018.03.16

12:21:29 +05'30'