1486 GI/2018

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 1020]

ubZ fnYyh] c`gLifrokj] ekpZ 15] 2018@iQkYxqu 24] 1939

No. 1020]

NEW DELHI, THURSDAY, MARCH 15, 2018/PHALGUNA 24, 1939

वािण य

वािण य

वािण य

वािण य एवं उ ोग

एवं उ ोग

एवं उ ोग

एवं उ ोग मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(वािण य

(वािण य

(वािण य

(वािण य िवभाग)

िवभाग)

िवभाग)

िवभाग)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई दली, 14 माच , 2018

का. आ.

का. आ.

का. आ.

का. आ. 1140

40

40

40(अ

(अ

(अ

(अ).—के ीय सरकार, चाय िनयम, 1954 के िनयम 4 और 5 के साथ पठत चाय अिधिनयम, 1953

(1953 का 29) क" धारा 4 क" उप-धारा (3) $ारा %द& त शि( तय) का %योग करते ,ए, िन- निलिखत / यि( त को इस अिधसूचना के

राजप1 म2 %काशन क" तारीख से 1 नवंबर, 2018 तक के िलए चाय बोड के िन- निलिखत सद8 य के 9प म2 िनयु( त करती है और

िनदेिशत करती है क भारत सरकार के त& कालीन वािण? य और उ@ोग मं1ालय (चाय िनयं1ण) क" अिधसूचना सं. का.िन.आ. 944,

तारीख 17 माच , 1954 म2 िन- निलिखत और संशोधन कये जाएंगे, अथा त् :-

उ( त अिधसूचना म2, Fम संG या 3 और उससे संबंिधत %िविH टय) के 8 थान पर, िन- निलिखत Fम संG या और %िविH टय) को

रखा जाएगा, अथा त्:-

‘‘3.

सिचव (कृिष), केरल सरकार,

ितJअनंतपुरम, केरल ।

सद8 य

%मुख चाय उगाने वाले रा?य) क" सरकार) का %ितिनिध&व करने

के िलए िनयम 4 के उप-िनयम (1) के खंड (क) के अधीन

िनयुK।’’।

[फा.सं. टी-49019/1/2013-M लांट (क)]

संतोष कुमार सारंगी, संयुK सिचव

ट प

ट प

ट प

ट पण:

ण:

ण:

ण:-

मूल अिधसूचना भारत के राजप1, असाधारण भाग II , खN ड 3, उप खN ड (ii) म2 का.िन.आ.सं. 944, तारीख 17 माच ,

1954 $ारा %कािशत क" गई थी, और अिधसूचना सं. का.आ. 1577 (अ.), तारीख 16 मई, 2017 $ारा अंितम संशोधन

कया गया ।

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(DEPARTMENT OF COMMERCE)

NOTIFICATION

New Delhi, the 14th March, 2018

S.O. 1140(E).— In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 4 of the Tea Act, 1953 (29

of 1953), read with rules 4 and 5 of the Tea Rules, 1954, the Central Government hereby appoints the following

person as member of the Tea Board, with effect from the date of publication of this notification in the Official Gazette

upto the 1st day of November, 2018 and direct that the following further amendments shall be made in the notification

of the Government of India, in the erstwhile Ministry of Commerce and Industry (Tea Control), number S.R.O. 944,

dated the 17th March, 1954, namely:-

In the said notification, for serial number 3 and the entries relating thereto, the following serial number and

entries shall be substituted, namely:-

“3.

Secretary (Agriculture), Government of Kerala,

Thiruvananthapuram, Kerala.

Member

representing the Government of the

principal tea growing States appointed

under clause (a) of sub-rule (1) of rule 4.”.

[F. No. T-49019/1/2013-Plant(A)]

SANTOSH KUMAR SARANGI, Jt. Secy.

Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section

(ii), dated the 18th March, 1954 vide number S.R.O. 944, dated the 17th March, 1954, and was last amended

vide notification number S.O.1577(E), dated the 16th May, 2017.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

RAKESH

SUKUL

Digitally signed by

RAKESH SUKUL

Date: 2018.03.16

19:07:46 +05'30'