1591 GI/2018
(1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx I—[k.M 1
PART I—Section 1
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 83]
ubZ fnYyh] lkseokj] ekpZ 19] 2018@iQkYxqu 28] 1939
No. 83]
NEW DELHI, MONDAY, MARCH 19, 2018/PHALGUNA 28, 1939
वािणय
वािणय
वािणय
वािणय और
और
और
और उोग
उोग
उोग
उोग मं ालय
मं ालय
मं ालय
मं ालय
(वािणय
वािणय
वािणय
वािणय िवभाग
िवभाग
िवभाग
िवभाग)
(पाटन
पाटन
पाटन
पाटन-रोधी
रोधी
रोधी
रोधी और
और
और
और संब
संब
संब
संब शु क
शु क
शु क
शु क महािनदेशालय
महािनदेशालय
महािनदेशालय
महािनदेशालय)
शुशुशुशुि
ि
ि
िप
प
प
प संबंधी अिधसूचना
संबंधी अिधसूचना
संबंधी अिधसूचना
संबंधी अिधसूचना
नई द ली, 19 माच, 2018
िवषय
िवषय
िवषय
िवषय: बंगलादेश
बंगलादेश
बंगलादेश
बंगलादेश और
और
और
और चीन
चीन
चीन
चीन जनवादी
जनवादी
जनवादी
जनवादी गणरा य
गणरा य
गणरा य
गणरा य मूल
मूल
मूल
मूल के
के
के
के अथवा
अथवा
अथवा
अथवा वहां
वहां
वहां
वहां सेसेसेसे िनयाितत
िनयाितत
िनयाितत
िनयाितत “फशग नेट
फशग नेट
फशग नेट
फशग नेट” केकेकेके आयात
आयात
आयात
आयात के संबंध म पाटन
के संबंध म पाटन
के संबंध म पाटन
के संबंध म पाटन-
रोधी
रोधी
रोधी
रोधी शुशुशुशु क
क
क
क जांच म जारी अंितम जांच प#रणाम।
जांच म जारी अंितम जांच प#रणाम।
जांच म जारी अंितम जांच प#रणाम।
जांच म जारी अंितम जांच प#रणाम।
संसंसंसं. 14/44/2016
/44/2016
/44/2016
/44/2016-डीजीएडी:
डीजीएडी:
डीजीएडी:
डीजीएडी: समय-समय पर यथा संशोिधत सीमा-शुक टैरफ अिधिनयम, 1975 और समय-
समय पर यथा संशोिधत सीमा-शुक टैरफ (पाटत वतु क पहचान, उन पर पाटन-रोधी शुक का आकलन और संहण
तथा "ित िनधारण) िनयमावली, 1995 को % यान म' रखते (ए, िन*द+ ट ,ािधकारी ने संब/ पाटनरोधी जांच के संबंध म'
दनांक 05.03.2018 क अिधसूचना सं. 14/44/2016-डीजीएडी के मा% यम से अंितम जांच परणाम जारी कया है ।
पैरा 99 को िन< नानुसार ,ित थािपत कया गया है:
“कमतर शु क के िनयम को % यान म' रखते (ए, ,ािधकारी पाटन माAजन एवं "ित माAजन के कमतर के बराबर
िनB चयाC मक पाटनरोधी शु क लगाए जाने क िसफारश करते हD ताक घरेलू उGोग को होने वाली "ित समाH त क
जा सके । तIनुसार, ,ािधकारी केJ K सरकार Lारा इस संबंध म' जारी क जाने वाली अिधसूचना क ितिथ से संब/
देश के मूल के अथवा वहां से िनयात कए गए संब/ व तु के आयातO पर नीचे दए गए शु क तािलका के कॉलम
सं. 8 म' दशायी गई रािश के बराबर िनB चयाC मक पाटनरोधी शु क लगाए जाने क िसफारश करते हD।
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC. 1]
शु क
शु क
शु क
शु क तािलका
तािलका
तािलका
तािलका
.संसंसंसं.
उप शीष अथवा
उप शीष अथवा
उप शीष अथवा
उप शीष अथवा
टैरफ मद
टैरफ मद
टैरफ मद
टैरफ मद*
व तु
व तु
व तु
व तु
का िववरण
का िववरण
का िववरण
का िववरण
उम
उम
उम
उम
का देश
का देश
का देश
का देश
िनयात का
िनयात का
िनयात का
िनयात का
देश
देश
देश
देश
उ पा
उ पा
उ पा
उ पादक
दक
दक
दक
िनयातक
िनयातक
िनयातक
िनयातक
शु क
शु क
शु क
शु क रािश
रािश
रािश
रािश
(अम.डॉ. म"
अम.डॉ. म"
अम.डॉ. म"
अम.डॉ. म") यूओएम
यूओएम
यूओएम
यूओएम
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
(2)
(2)
(2)
(3)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(4)
(5)
(5)
(5)
(5)
(6)
(6)
(6)
(6)
(7)
(7)
(7)
(7)
(8)
(8)
(8)
(8)
(9)
(9)
(9)
(9)
1
56081110
फशग नैट
**
चीन
चीन
चाओ ट डा
फशग िगयर
कं. िल.
अनई लाइट
इंड ीज
इंटरनेशनल
कंपनी िल.
1.51
का.
2
56081110
फशग नैट
चीन
चीन
(1)
(1)
(1)
(1) म उिलिखत को छोड़कर कोई
अ& य संयोजन
2.19
का.
3.
56081110
फशग नैट
चीन
कोई
कोई
कोई
2.19
का.
4.
56081110
फशग नैट
कोई
चीन
कोई
कोई
2.19
का.
5.
56081110
फशग नैट
बं लादेश
बं लादेश
कोई
कोई
2.69
का.
6.
56081110
फशग नैट
बं लादेश
कोई
कोई
कोई
2.69
का.
7.
56081110
फशग नैट
कोई
बं लादेश
कोई
कोई
2.69
का.
** इस अिधसूचना के िलए िवचाराधीन उC पाद का आशय: ‘’फशनैट’’ अथवा ‘’फPशग नैट’’ से है ।
i. फPशग नैट केवल नाइलोन का बना होता है- चाहे 100 ,ितशत हो अथवा िमिQत हो। िमिQत के मामले म',
काय"ेR म' वजन से 50 ,ितशत अथवा उससे अिधक नाइलोन वाला फPशग नैट शािमल है ।
ii. िवचाराधीन उC पाद म' एचडीपीई फPशग नैट शािमल नहS है ।
iii. इस उC पाद का अनJ य सीमाशु क वगTकरण नहS है । इस उC पाद का आयात डी जी सी आई एंड एस Lारा हम'
उपलU ध कराए गए आंकड़O के अनुसार एच एस कोड, 56081110 के अंतगत कया जा रहा है । तथािप, सीमाशु क
वगTरण सांकेितक माR है और यह कसी भी ,कार से उC पाद के काय"ेR पर बा% यकारी नहS है ।
सुनील कुमार, अपर सिचव एवं िन*दW ,ािधकारी
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF ANTI-DUMPING & ALLIED DUTIES)
CORRIGENDUM NOTIFICATION
New Delhi, the 19th March, 2018
Subject : Final Finding issued in Anti-Dumping Duty investigation concerning imports of “Fishing Net” originating in
or exported from Bangladesh and China PR.
F. No. 14/44/2016-DGAD:—Having regard to the Customs Tariff Act, 1975, as amended from time to time and
the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-Dumping Duty on Dumped Articles and for
Determination of Injury) Rules, 1995, as amended from time to time, thereof, the Designated Authority has issued the
Final Finding, vide notification No. 14/44/2016-DGAD dated 05.03.2018, in respect of subject Anti-dumping
investigation.
Para 99 is substituted as under:
“Having regard to the lesser duty rule, the Authority recommends imposition of definitive antidumping duty
equal to the lesser of margin of dumping and margin of injury, so as to remove the injury to the Domestic
Industry. Accordingly, the Authority recommends imposition of definitive anti-dumping duties on the imports of
the subject goods, originating in or exported from the subject countries, from the date of notification to be issued
in this regard by the Central Government, equal to the amount indicated in Col No.8 of the duty table appended
below.
¹Hkkx Iµ[k.M 1º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
3
DUTY TABLE
SN
Sub
Heading or
Tariff
Item*
Description of
Goods
Country of
origin
Country of
Export
Producer
Exporter
Duty
Amount in
USD
UOM
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
1
56081110
Fishing Net
**
China
China
Chaohu Tengda
Fishing Gear
Co. Ltd
Anhui Light
Industries
International Co.
Ltd.
1.51
KG
2
56081110
Fishing Net
China
China
Any combination other than
mentioned in (1)
2.19
KG
3.
56081110
Fishing Net
China
Any
Any
Any
2.19
KG
4.
56081110
Fishing Net
Any
China
Any
Any
2.19
KG
5.
56081110
Fishing Net
Bangladesh
Bangladesh
Any
Any
2.69
KG
6.
56081110
Fishing Net
Bangladesh
Any
Any
Any
2.69
KG
7.
56081110
Fishing Net
Any
Bangladesh
Any
Any
2.69
KG
** Product under consideration for this notification means: Fishnet” or “Fishing Net”.
i.
Fishing Nets are made up of Nylon only – whether 100% or blended. In case of blended, scope includes fishing
nets containing 50% or more Nylon by weight.
ii. Product under consideration does not include HDPE fishing net.
iii. The product does not have dedicated customs classification. The product is being imported under HS code,
560811 10 as per the data made available to us by DGC&IS. However, customs classification is indicative only
and in no way it is binding upon the product scope.
SUNIL KUMAR, Additional Secy. & Designated Authority
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
SARVESH KUMAR
SRIVASTAVA
Digitally signed by SARVESH
KUMAR SRIVASTAVA
Date: 2018.03.21 21:38:01
+05'30'