7627 GI/2018

(1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 925]

ubZ fnYyh] 'kqØokj] fnlEcj 28] 2018@ikS"k 7] 1940

No. 925]

NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 28, 2018/PAUSHA 7, 1940

पयावरण

पयावरण, वन और जलवायु परवतन मंालय

वन और जलवायु परवतन मंालय

अिधसूचना

नई द ली, 28 दस बर, 2018

सा.का.िन.

सा.का.िन. 1241

1241

1241(अ

(अ

(अ).—मानव िनमत रेशे के संबंध म भारत के राजप, असाधारण म पयावरण, वन और जलवायु

प!रवतन मंालय म भारत सरकार क" अिधसूचना सं. सा.का.िन. 36 (अ), दनांक 17 जनवरी, 2018 &ारा 'ा(प

अिधसूचना 'कािशत क" गई थी िजसम उससे 'भािवत होने क" संभावना वाले सभी . यि/य0 से आम जनता को उ2 त

अिधसूचना को अंतव3 ट करने वाले राजप क" 'ितयां उपल5 ध कराए जाने क" ितिथ से साठ दन0 क" अविध के अंदर

आपि8यां एवं सुझाव आमंित कए गए थे;

और, राजप क" 'ितयां तारीख 17 जनवरी, 2018 को जन-सामा: य को उपल5 ध कराई गई;

और, 'ा(प अिधसूचना क" 'ित;या म सभी . यि/य0 एवं िहतधारक0 से 'ा< त सभी आपि8य0 एवं सुझाव0 पर क ?

सरकार &ारा उिचत (प से िवचार कया गया है;

अत: अब पयावरण (संरCण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उपिनयम (3) के साथ प!ठत पयावण (संरCण)

अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क" धाराएं 6 और 25 के &ारा 'दE त शि/य0 का 'योग करते Fए क ? सरकार पयावरण

(संरCण) िनयम, 1986 म और संशोधन लाने हेतु एतHारा िन निलिखत िनयम बनाती है, अथात:-

के: ?ीय सरकार पयावरण (संरCण) िनयम, 1986 का और संशोधन करने के िलए िन निलिखत िनयम बनाती है,

अथात :-

संि त

संि त नाम और ार भ

नाम और ार भ

नाम और ार भ : : : :- (1) इन िनयम0 का नाम पयावरण (संरCण) चौथा संशोधन िनयम, 2018 है।

(2)

ये िनयम सरकारी राजप म 'काशन क" तारीख से लागू ह0गे।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

पयावरण (संरCण) िनयम, 1986 म अनुसूची-I म, ;.सं. 42 और उससे संबंिधत 'िविLय0 के िलए िन निलिखत

;.सं. तथा 'िविLयां 'ितM थािपत क" जाएंगी अथात :-

.सं.

उोग

मानद ड

मानक

(1)

(2)

(3)

(4)

''42

पे: ट उNोग

क- उसजन मानक

उसजन मानक

संके: ?ण इससे अिधक न हो

पाOटकुलर मैटर (ि'-िम2 सर तथा िम2 सर

से संबP सभी ';याQ के िनकास माग)

50 िमTा /Nm³

ट प

ट पण :

ण :

ण :-

(i) धूल उE प: न करने वाले सभी उपM कर0 या ';याQ म धूल िन3 कासन क"

. यवM था क" जाएगी।

(ii) सभी बोरा गृह0 आद को : यूनतम 12 मीटर ऊँची या उNोग म भवन, शेड या

संयं के सव[\ च िब: दु से : यूनतम दो मीटर ऊपर, जो भी ऊँची हो,

िचमिनय0 या च]0 से जोड़ा जाएगा।

(iii) इकाई, शॉप _लोर या प!र`मणशील उE सजन0 को उNोग म 12 मी. ऊँचाई वाले

च]े या भवन या शेड या संयं के सव[\ च िब: दु से : यूनतम दो मीटर ऊपर के

च]े, जो भी अिधक ऊँचा हो, के माb यम से सरणीकृत करेगी।

ख. बिह:$ाव मानक

(i) बड़े पैमाने पर जल आधा!रत संयं, 'संM करण खंड से शू: य ?व िनM सरण का

पालन करगे।

(ii) सूc म, लघु तथा मb यम उNम िवकास अिधिनयम, 2006 (2006 का 27) के

अनुसार सभी सूc म, लघु तथा मb यम इकाइयां तथा िवलायक आधा!रत बड़े

पैमाने क" पट इकाइयां िन न 'कार से मानक0 का पालन करगी :

मानदंड

संके: ?ण इससे अिधक नहe (िमTा/िल. pH, जैव

िनधारण को छोड़कर)

6.5 -8.5

कुल सM पिडड ठोस (TSS)

100

बायोकेिमकल आ2 सीजन िडमांड

(BoD)(27⁰C पर 3 दन)

.सं.

उोग

मानदंड

मानक

(1)

(2)

(3)

(4)

फेनोिल2 स C2 H5OH

1.0

तेल और Tीस

जैव िनधारण परीCण

96 घंट0 म 100% बिह:kाव से 90%

उE तरजीिवता

भारी धातु

भारी धातु^*

सीसा Pb

0.1

;ोिमयम (हे2 सावेले: ट)

0.1

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

कुल ;ोिमयम

2.0

तांबा Cu

2.0

िनकल Ni

2.0

lजंक Zn

5.0

आरसेिनक As^**

0.2

कोबा ट Co

0.2

कुल भारी धातुएं

7.0

ग

ग - योगोपरा' त

योगोपरा' त

योगोपरा' त अपिश* ट

अपिश* ट

अपिश* ट जल

जल

उNोग &ारा 'योगोपरा: त अपिश3 ट जल के ‘शू: य िनM सरण’ के िलए सभी 'यास कये

जाएंगे, और यद उNोग, 'योगोपरा: त अपिश3 ट जल का िनM सरण बेहतर समझता है, तो

िन निलिखत मापदm ड0 का अनुपालन कया जाएगा :-

संके: ?ण इससे अिधक न हो (pH तथा तापमान को

छोड़कर िमTा/'ित िल.)

6.5 - 8.5

सM पिडड ठोस

100

तेल और Tीस

तापमान

अ: तTहण जल के तापमान से 5⁰C से अिधक नहe

घ

घ - वषा जल

वषा जल

(i)

कसी संयं, इकाई के िलए वषा जल, (िजसके भूखंड का आकार : यूनतम 250

वग मी. है) माजक जल, बिह:kाव और / या फश क" धोवन0 के साथ िमिoत

नहe होने दया जाएगा।

(ii)

कसी इकाई क" बैटरी सीमा के भीतर वषा जल को, उ\ च घनE व पोिल एथीलीन

(एचडीपीई) क" लाइन0 के माb यम से गुजरने वाली िभ: न नाली या पाइप के

&ारा िनकाल कर एक गpे तक ले जाया जाएगा िजसक" Cमता 10 िमनट

(घंटेवार औसत से) के वषा जल को धारण करने क" हो।

ड. िवलायक ितय- के िलए 0दशा

ड. िवलायक ितय- के िलए 0दशा-िनद1श

िनद1श

(i)

यद 'यु2 त िवलायक, 1000 टन/वष से कम है तो िवलायक क" कुल Cित 'यु2 त

िवलायक के 5% से अिधक नहe होगी; और

(ii)

यद 'यु2 त िवलायक 1000 टन/वष से अिधक है तो िवलायक क" कुल Cित

'यु2 त िवलायक के 3% से अिधक नहe होगी।

∗इकाइयां शोिधत बिह:kाव म भारी धातुआं क" िनधा!रत सीमाQ का

पालन

करगी तथािप, ऐसे मामल0 म जहां अ: तTहीत जल म भारी धातुQ

का

संके: ?ण

िनधा!रत सीमाQ से अिधक है, राr य 'दूषण

िनयंण बोड या 'दूषण िनयंण

सिमितयां भारी धातुQ क" अिधक

सीमाएं िविनsद3 ट कर सकती हt, बशतu

अिधकतम सीमा अ: तTहण

जल क" पृ3 ठभूिम सीमाQ तक िनबि:धत हो।

∗∗यद यद भू-जल म As भू-संरचना जिनत (िजयोजेिनक) है, तो राr य 'दूषण

िनयंण बोड/'दूषण िनयंण सिमितयां इससे संबंिधत सीमा म समुिचत (प से छूट

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

दे सकती हt बशतv अप!र3 कृत जल (रॉ वाटर) म As क" माा के अलावा अपिश3 ट

जल म As क" माा 0.2 िम.Tा./ली. से अिधक न हो और कुल भारी धातुQ क" सीमा

अनुरिCत रहे।

[फा. सं. 2 यू- 15017/39/2011-सीपीड5 यू]

डा. ए. सेि:थलवेल, वैxािनक 'जी'

नोट :

नोट :- मूल िनयम भारत का राजप, असाधारण, भाग-II खंड-3, उपखंड- (i) का.आ. सं. 844(अ), दनांक 19 नवंबर, 1986

के &ारा 'कािशत कये गये थे और अंितम बार अिधसूचना संy या सा.का.िन. 1025 (अ) दनांक 9 नव बर, 2018 के

&ारा संशोिधत कये गये थे।

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 28th December, 2018

G.S.R. 1241(E).—Whereas, a draft notification, for Man-Made Fibre was published in the Gazette of India,

Extraordinary, vide notification of the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change

vide number G.S.R. 36 (E), dated the 17^th January, 2018, inviting objections and suggestions from all persons likely to be

affected thereby within a period of sixty days from the dated on which copies of the Gazette containing the said

notification were made available to the public;

And Whereas, copies of the Gazette were made available to the public dated 17^th January, 2018;

And Whereas, all objections and suggestions received from all persons and stakeholders in response to the draft

notification have been duly considered by the Central Government;

Now Therefore, in exercise of the powers conferred by sections 6 and 25 of the Environment (Protection) Act,

1986 (29 of 1986) read with sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government

hereby makes the following rules further to amend the Environment (Protection) Rules, 1986,namely:-

Short title and commencement.-(1) These rules may be called the Environment (Protection) fourth Amendment

Rules, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

In the Environment (Protection) Rules, 1986, in Schedule-l, for serial number 42 and the entries relating thereto,

the following serial number and entries shall be substituted, namely:-

S.No.

Indus

Parameter

Standards

(1)

(2)

(3)

(4)

“42

Paint

Industry

A- Emission Standards

Concentration not to exceed

Particulate Matter (all process vents attached

to pre-mixers and mixers

50 mg/Nm³

¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k

Note:-

(i)

All dust generating equipment or processes shall be provided with dust extraction

arrangement.

(ii) The bag houses, etc. shall be connected to chimneys or stacks of at least twelve metres height

or at least two metres above the top most point of the building, shed or plant in the industry,

which so ever is higher.

(iii) The unit shall channelise shop floor or fugitive emissions through a stack of twelve metres

height or at least two metres above the top most point of the building or shed or plant in the

industry, which so ever is higher.

B. Effluent Standards

(i) Large scale water based plants shall meet zero liquid discharge from process section.

(ii) All Micro, Small and Medium units as per Micro, Small and Medium Enterprises

Development Act, 2006 (27 of 2006) and Solvent based large scale paint units shall meet the

standards given as:

Parameter

Concentration not to exceed, (in mg/l except for

pH and Bioassay)

6.5 – 8.5

Total Suspended solid (TSS)

100

Bio-Chemical Oxygen Demand (BOD) (3 days

at 27⁰C)

No.

Industry

Parameter

Standards

(1)

(2)

(3)

(4)

Phenolics as C6H5OH

1.0

Oil and Grease

Bio-Assay Test

90% survival in 100% effluent in 96 hours

Heavy Metals*

Lead as Pb

0.1

Chromium (Hexavalent)

0.1

Total Chromium

2.0

Copper as Cu

2.0

Nickel as Ni

2.0

Zinc as Zn

5.0

Arsenic as As**

0.2

Cobalt as Co

0.2

Total Heavy metals

7.0

C- Service Wastewater

All efforts shall be made by the industry for ‘zero discharge’ of service wastewater, and in case,

the industry prefers to discharge service wastewater, the following norms shall be complied with:-

Concentration not to exceed, (in mg/l except for

pH and temperature)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

6.5 – 8.5

Suspended Solids

100

Oil and Grease

Temperature

Not more that 5°C higher than the intake water

temperature

D- Storm-Water

(i)

Storm water for a plant, a unit (having plot size at least 250 square metres) shall not be

allowed to mix with scrubber water, effluent and/or floor washings.

(ii) Storm water within the battery limits of a unit shall be channelized through separate drain or

pipe passing through a High Density Poly ethylene (HDPE) lines pit having holding capacity

of 10 minutes (hourly average) of rainfall.

E- Guidelines for Solvent Losses

(i) the total losses of solvent should not be more than 5% of the solvent consumed, if solvent

consumption less than 1000 tons/Annum; and

(ii) the solvent loss should not be more than 3% of the solvent consumed, if solvent consumption

greater than 1000 tons/Annum.

* The units shall meet the prescribed limits of heavy metals in treated effluent, however, in cases

where heavy metal concentration in intake water is more than prescribed limits, State Pollution

Control Boards or Pollution Control Committees may specify higher limits of heavy metals

provided the maximum limits are restricted to the background limits of intake water.

** In case As is geogenic in ground water, the State Pollution Control Boards/Pollution Control

Committees may relax the limit with respect to it appropriately, provided the built of As in waste

water does not exceed 0.2 mg/l over and above the As in raw water and limit with respect to total

heavy metals is maintained”.

[F. No. Q-15017/39/2011-CPW]

DR. A. SENTHIL VEL, Scientist ‘G’

Note:- The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,Sub-section (i) vide

number S.O. 844 (E), dated the 19^th November, 1986 and lastly amended vide notification number G.S.R.

1025(E), dated the 9^th November, 2018.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed

by ALOK KUMAR

Date: 2019.01.03

14:52:32 +05'30'