7694 GI/2018
(1)
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 5152]
ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 31] 2018@ikS"k 10] 1940
No. 5152]
NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 31, 2018/PAUSHA 10, 1940
okf.kT; ,oa m|¨x ea=ky;
¼okf.kT; foÒkx)
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 31 fnlacj] 2018
la0 47@2015&2020
fo"k;% fu;kZr vkSj vk;kr enksa vkbZVhlh ¼,p,l½ oxhZdj.k dh vuqlwph 2 ds v/;k; 44 ds Øe
laå&181 ij fpjku ydM+h ds vk;kr vkSj fu;kZr gsrq —“.kkiVue iÙku dks tksM+ukA
dk-vk- 6431(v).—fons'k O;kikj uhfr] 2015&2020 ds iSjk 1-02 ds lkFk ifBr ;Fkk-la'kksf/kr
fons'k O;kikj (fodkl ,oa fofu;eu) vf/kfu;e] 1992 ¼o’kZ 1992 dh laå 22½ dh /kkjk 3 }kjk iznRr 'kfDr;ksa
dk iz;ksx djrs gq, dsUnz ljdkj ,rn~}kjk] fu;kZr vkSj vk;kr enksa ds vkÃVhlh (,p,l) oxhZdj.k dh
vuqlwph 2 ds v/;k; 44 es rRdky izHkko ls la'kks/ku djrh gSA
2- fu;kZr vkSj vk;kr enksa ds vkbZVhlh ¼,p,l½ oxhZdj.k dh vuqlwph 2 ds v/;k; 44 ds Øe laå
181 ds eís uhfrxr 'krZ dh fcUnw laå ¼ii½ ij izfof’V dks 10 iÙkuksa dh ekStwnk lwph esa d`“.kkiVue iÙku
dks tksMus ds fy, la'kksf/kr fd;k tkrk gS] tgka ls fpjku ydM+h ds vk;kr vkSj fu;kZr vuqer gSA
3- vU; ekStwnk iÙkuksa ij ykxw lHkh uhfrxr 'krsZa —“.kkiVue iru ij ykxw gksaxhA
4- bl vf/klwpuk dk çÒko%
—“.kiVue iru dks ekStwnk 10 iÙkuksa dh lwph esa tksM+k tk jgk gS] ftlds QyLo#i iÙkuksa dh
dqy la[;k 11 gks x;h gS ftlls fo'ks’k #i ls vk;kfrr ydM+h ds xêksa ls cuh fpjku ydM+h dk fu;kZr
vuqer fd;k tk ldsA
[Qk- la- 01@91@180@331@,,e&14]
vkyksd o/kZUk prqosZnh] egkfuns'kd]
fons”k O;kikj ,oa insu vij lfpo
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE
NOTIFICATION
New Delhi, the 31st December, 2018
No. 47 /2015-2020
Subject: Addition of Krishnapatnam port for import and export of sawn timber at Sl. No. 181, Chapter 44 of
Schedule 2 of ITC(HS) Classification of Export and Import Items .
S.O. 6431(E).—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Foreign Trade (Development and
Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with Para 1.02 of the Foreign Trade Policy 2015-2020, the
Central Government hereby makes amendment, with immediate effect, in Chapter 44 of Schedule 2 of ITC(HS)
Classification of Export and Import Items.
2. The entry at Point No. (ii) in the Policy Condition against Sl. No. 181, Chapter 44 of Schedule 2 of ITC(HS)
Classification of Export and Import Items is amended to add Krishnapatnam port to the existing list of 10 ports through
which import and export of ‘Sawn timber’ is permitted.
3. All the existing policy conditions as applicable to other ports shall be applicable to Krishnapatnam port.
4. Effect of this Notification:-
Krishnapatnam port is being added to the list of the 10 existing ports, thereby taking the total number of ports to 11,
to allow export of ‘Sawn timber’ made exclusively out of imported wood logs.
[F.No. 01/91/180/331/AM14/Export Cell]
ALOK VARDHAN CHATURVEDI, Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
MANOJ KUMAR
VERMA
Digitally signed by
MANOJ KUMAR VERMA
Date: 2019.01.03
22:03:08 +05'30'