6749 GI/2019

(1)

रिजी

रिजी

रिजी

रिजी संसंसंसं. . . . डी

डी

डी

डी.एल

एल

एल

एल.- 33004/99

33004/99

33004/99

33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग

भाग

भाग

भाग I—ख ड

ख ड

ख ड

ख ड 1

PART I—Section 1

ािधकार

ािधकार

ािधकार

ािधकार सेसेसेसे कािशत

कािशत

कािशत

कािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

म और रोजगार मंालय

म और रोजगार मंालय

म और रोजगार मंालय

म और रोजगार मंालय

(केीय

केीय

केीय

केीय सलाहकार

सलाहकार

सलाहकार

सलाहकार ठेका

ठेका

ठेका

ठेका म

म

म

म बोड

बोड

बोड

बोड)

संकप

संकप

संकप

संकप

नई दली, 31 दस बर, 2019

संसंसंसं. . . . एस

एस

एस

एस.16012/01/2018

.16012/01/2018

.16012/01/2018

.16012/01/2018-एलडयू

एलडयू

एलडयू

एलडयू.—ठेका  म (िविनयमन एवं उसादन) अिधिनयम, 1970 क धारा 5

ारा द शिय का योग करते !ए, के$%ीय ठेका म सलाहकार बोड( एत*ारा ठेका म (िविनयमन एवं उसादन)

अिधिनयम,1970 क धारा 31 के अंतग(त दनांक 21.06.1988 क अिधसूचना सं. का.आ. 2063 के िव56 उ

अिधसूचना क अनुसूची म8 िविन9द: ट काय< म8 ठेका िमक के िनयोजन के संबंध म8 ओिडशा कोयला और पावर

िलिमटेड, मोहनपुर कोयला खदान पBरयोजना को छूट देने पर िवचार करने के िलए एत*ारा एक सिमित का गठन करता

है।

2.

सिमित का संगटन तथा उसके िवचाराथ( िवषय िनFिलिखत हगे-

1.

ी सुरिभ भूम राव

सदIय

Jलाट नं. 9, मनी ए$Kलेव

जे.जे. नगर, याल

िसकंदराबाद, तेलंगाना

संसंसंसं. 408

408

408

408]

नई

नई

नई

नई दली

दली

दली

दली, मंगलवार

मंगलवार

मंगलवार

मंगलवार, , , , दस ब

दस ब

दस ब

दस बर 31, 20

, 20

, 20

, 2019

19

19

19/पौष 1

पौष 1

पौष 1

पौष 10, 1941

, 1941

, 1941

, 1941

No. 408]

NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 31, 2019/PAUSHA 10, 1941

सी.जी.-डी.एल.-अ.-02012020-215072

CG-DL-E-02012020-215072

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

2.

ी आशीष िबLास

सदIय

संयु महासिचव

एन.एफ. रेलवे मजदूर यूिनयन

सदIय राMीय काय( सिमित

Nहद मजदूर सभा, एल-68 पुरानी कालोनी

पो.ओ. बगईगांव-783380

िजला बगईगांव (असम)

3.

ी रम8% कुमार

सदIय

अPयQ, अिखल भारतीय Rेड यूिनयन कांSेस और

भारतीय मTडी िमक महासंघ के महासिचव

के/आफ यूनाईटेड कोल वक( यूिनयन

पो.ओ.भूरकुंडा, िजला हजारीबाग

झारखंड

4.

ी बी के भाBटया

सदIय

संयु महासिचव

भारतीय खिनज औWोिगक महासंघ

एफआईएमआई हाउस

बी-311, ओखला औWोिगक QेX, फेज-1

नई दली-110020

5.

िनदेशक (काYमक और औWोिगक संबंध)

सदIय

कोल इंिडया िलिमटेड, कोयला भवन

िमाईस नं. 04, एम.ए.आर. पलाट नं.-एफ-III

एKशन एBरया-1ऐ, $यू टाउन

राजारहाट, कोलकाता-700156

6.

ी आलोक कुमार

सदIय

काय(कारी िनदेशक (औWोिगक संबंध)

रेल मंXालय (रेलवे बोड()

नई दली-110001

7.

उप मुZय म आयु (क8%ीय)

सदIय-संयोजक

म एवं रोजगार मंXालय, भारत सरकार

म सदन, 3 [ास, 3 मुZय,

तुमकुर रोड, यशवंतपुर, भुवनेLर

3.

Iतािवत सिमित के संदभ( म8 शत\ िनFिलिखत हगी:-

“ओिडशा कोयला और पावर िलिमटेड, मोहनपुर कोयला खदान पBरयोजना, सुंदरगढ़ िजले म8 खनन

काय( से संबंिधत सभी पहलु^ म8 अनुबंध म णाली के काय< का अPययन करना तथा म मंXालय म8

भारत सरकार क अिधसूचना संZया का.आ. 2063 दनांक 21.06.1988 क योbयता से अनुबंध

¹भाग Iµख ड 1º

भारत का राजप : असाधारण

3

म (िविनयमन और उसादन) अिधिनयम, 1970 क धारा 31 के तहत छूट ाe करने या न करने क

उपयु िसफाBरश करने के संबंध म8 उ Iथापना ारा अिधसूचना को अनुसूची म8 िन9दf काय( म8

अनुबंध म के कुछ िनयोजन को मंजूरी दी जानी चािहए या नहg। ”

4.

सिमित का मुZयालय भुवनेLर म8 होगा। सिमित को अपनी Bरपोट( तीन माह के अ$दर Iतुत करनी

चािहए।

ए. के. Nसह, सिचव

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

(Central Advisory Contract Labour Board)

RESOLUTION

New Delhi, the 31st December, 2019

No. S-16012/01/2018-LW.—In exercise of the powers conferred by Section 5 of the Contract

Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970, the Central Advisory Contract Labour Board hereby

constitutes a Committee to consider grant of exemption to Odisha Coal and Power Limited for Mohanpur

Coal Mine Project, Sundargarh Distt. Odisha under section 31 of the Contract Labour (Regulation and

Abolition, Act,1970 against Notification No. S.O. 2063 dated 21.06.1988 in respect of certain

employment of Contract Labour in the works specified in the schedule to the said Notification:-

2.

The composition of the Committee and its term of reference will be as under:-

1.

Shri Surabhi Bhoom Rao

Member

Plot No.9, Mani Enclave

J.J. Nagar, Yapral

Secunderabad, Telangana

2.

Shri Ashish Biswas

Member

Joint General Secretary

N.F. Railway Mazdoor Union

Member National Working Committee

Hind Mazdoor Sabha, L/68, Old Colony

P.O. Bongaigaon-783380

District Bongaigaon (Assam)

3.

Shri Ramendra Kumar

Member

President, All India Trade Union Congress and

General Secretary, Indian Mani Workers Federation

C/o United Coal Work’s Union

P/o Bhurkunda, District Hazaribagh

Jharkhand

4.

Shri B.K. Bhatia

Member

Joint Secterary General

Federation of Indian Mineral Industrial (HIMI)

FIMI House, B-311, Okhala Industrial Area, Phase-I

New Delhi-110020

5.

Director (Personnel & Industrial Relations)

Member

Coal India Limited, Coal Bhawan

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

Premise No.04, MAR, Plot No. – F-III, Action Area -1A

New Town, Rajarhat, Kolkata-700156

6.

Shri Alok Kumar

Member

Executive Director (Industrial Relation)

Ministry of Railways (Railway Board)

New Delhi-110001

7.

Deputy Chief Labour Commissioner(C), Bhubaneswar

Member-Convener

Ministry of Labour & Employment, GOI,

Shram Sadan, 3rd Cross, 3rd Main, Tumkur Road

Yeshwantpur, Bhubaneswar 560022

3.

The terms of reference of the proposed Committee shall be as follows:-

“To study whether there is justification for grant of exemption to Odisha Coal and Power

Limited for Mohanpur Coal Mine Project, Sundargarh Distt. Odisha and to make suitable

recommendation whether or not exemption under section 31 of the Contract Labour

(Regulation & Abolition) Act, 1970, from the applicability of notification of the

Government of India in the Ministry of Labour and Employment, number S.O. 2063, dated

21.06.1988, in respect of employment of contract labour in the work specified in the

schedule to the notification, be granted to the said establishment.”

4.

The Headquarters of the Committee will be at Bhubaneswar. The Committee should submit

its report within three months.

A. K. SINGH, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SARVESH KUMAR

SRIVASTAVA

Digitally signed by SARVESH

KUMAR SRIVASTAVA

Date: 2020.01.02 12:12:53 +05'30'