51 GI/2020

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

xxxGI DHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड ((ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सड़क पररवहन और रािमागग मंत्रालय

अजधसूचना

नई दिल्ली, 31 दिसम् बर, 2019

का.आ. 41(अ).—केन्द्रीय सरकार ने, राष्ट्रीय रािमागग अजधजनयम, 1956 (1956 का 48) (जिसे इसमें इसके

पश्चात् उक्त अजधजनयम कहा गया है) की धारा 3क की उपधारा (1) के अधीन िारी की गई भारत सरकार के सड़क

पररवहन और रािमागग मंत्रालय की अजधसूचना संख्या का.आ. , िो भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खण्ड 3,

उप-खंड (ii) में प्रकाजित की गई थी, द्वारा जमिोरम राज्य के ल ंगलेई जिले में NH54 के दक.मी. 166 से दक.मी. 208

(डी सी ऑदिस वेंगलई) तक के राष्ट्रीय रािमागग के जनमागण (चौड़ा करने/चार लेन का बनाने, आदि), अन रक्षण, प्रबंधन

और प्रचालन के जलए उस अजधसूचना से उपाबद्ध अन सूची में जवजनर्दिष्ट भूजम का अिगन करने के अपने आिय की घोषणा

की थी ;

और उक्त अजधसूचना का सार उक्त अजधजनयम की धारा 3क की उपधारा (3) के अधीन तारीख 2 दिसंबर 2019

को “वंग्लैनी (इंग्लीि और मीजो)’’ और “जोच्हीयार (इंग्लीि और मीजो)’’ िोनों में प्रकाजित दकया गया था ;

और आक्षेप प्राप्त हुए थे और सक्षम प्राजधकारी ने उन पर जवचार कर जलया है और आक्षेपों को अनन ज्ञात कर

दिया है ;

सं. 41]

नई दिल्ली, बृहस्ट् पजतवार, िनवरी 2, 2020/पौष 12, 1941

No. 41]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 2, 2020/PAUSHA 12, 1941

सी.जी.-डी.एल.-अ.-04012020-215128

CG-DL-E-04012020-215128

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

और सक्षम प्राजधकारी ने उक्त अजधजनयम की धारा 3घ की उपधारा (1) के अन सरण में, केन्द्रीय सरकार को

अपनी ररपोर्ग िे िी है ;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, सक्षम प्राजधकारी की उक्त ररपोर्ग प्राप्त हो िाने पर और उक्त अजधजनयम की धारा 3घ

की उपधारा (1) द्वारा प्रित्त िजक्तयों का प्रयोग करते हुए, यह घोषणा करती है दक उक्त अन सूची में जवजनर्दिष्ट भूजम का

पूवोक्त प्रयोिन के जलए अिगन दकया िाना चाजहए ;

और अब, केन्द्रीय सरकार, उक्त अजधजनयम की धारा 3घ की उपधारा (2) के अन सरण में यह घोषणा करती है

दक इस अजधसूचना के रािपत्र में प्रकािन पर, उक्त अन सूची में जवजनर्दिष्ट भूजम सभी जवल्लंगमों से म क्त होकर आत्यजन्द्तक

रूप से केन्द्रीय सरकार में जनजहत हो िाएगी ।

अन सूची

जमिोरम राज्य के ल ंगलेई जिले में NH54 के दक.मी. 166 से दक.मी. 208 (डी सी ऑदिस वेंगलई) के जलए अिगन की

िाने वाली संरचना सजहत अथवा संरचना रजहत भूजम का संजक्षप् त जववरण।

राज्य का नाम: जमिोरम जिले का नाम: ल ंगलेई

क्रजमक

संख्या

सवेक्षण संख्या

भूजम का प्रकार

भूजम की प्रकृजत

भूजम का

क्षेत्रिल

(हेक्र्ेयर में)

भूस्ट्वामी/जहतबद्ध व्यजक्तयों का नाम

1

2

3

4

5

6

ताल क का नाम: ल ंगलेई

गांव का नाम: डॉन

1

PP 138 /

2005

जनिी

ड्राई

0.1398

होथंगा

(पप १३८ / २००५ )

गांव का नाम: िोबौक

2

PP 18 /

2000

जनिी

ड्राई

0.08676

व . ललहरूऐर्ल आंग

(पप १८ / २००० )

3

PP 202 /

2007

जनिी

ड्राई

0.12193

लालम आदकमी हैहणार

(पप २०२ / २००७ )

4

PP 393 /

1978

जनिी

ड्राई

0.05582

व . ललहरूऐर्ल आंग

(पप ३९३ / १९७८ )

5

PP 484 /

1978

जनिी

ड्राई

0.01397

बइठ्न ना

(पप ४८४ / १९७८ )

भागII

खण् ड

(ii)

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

6

PP 519 /

1978

जनिी

ड्राई

0.11968

ह . जलअनि अजल

(पप ५१९ / १९७८ )

7

VC Gr 20 /

1984

जनिी

ड्राई

0.05667

ह . वनलालिौवा

(वक गर २० / १९८४ )

8

VC Gr 3 /

1973

जनिी

ड्राई

0.08137

लह . जलएनथ आमा

(वक गर ३ / १९७३ )

9

VC Gr 5 /

1982

जनिी

ड्राई

0.01347

स . रोजीका

(वक गर ५ / १९८२ )

10

VC Gr 59 /

2010

जनिी

ड्राई

0.05597

ि . सपा

(वक गर ५९ / २०१० )

क ल

0.74544

[िा. सं. NHIDCL/BO AIZAWL/PACKAGE 2/03/2/3D]

रािेि ग प् ता, उप सजचव

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS

NOTIFICATION

New Delhi, the 31st December, 2019

S.O. 41(E).—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Road Transport

and Highways, , published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii) issued under

sub-section (1) of section 3A of the National Highway Act, 1956 (48 of 1956) (hereinafter referred to as the said

Act), the Central Government declared its intension to acquire the land specified in the Schedule annexed to the said

notification for building (widening/four-laning, etc.), maintenance, management and operation of NH54 on the

stretch of land from Km. 166 to Km. 208 (D C Office Venglai Lunglei) in the district of LUNGLEI in the State of

MIZORAM;

And whereas the substance of the said notification has been published in “Vanglaini (English & Mizo)” and

“Zochhiar (English & Mizo)” both dated 2nd December, 2019; under sub-section (3) of section 3A of the said Act;

And whereas objections have been received and the same have been considered and disallowed by the

competent Authority;

And whereas, in pursuance of sub-section (1) of section 3D of the said Act, the competent authority has

submitted its report to the Central Government;

Now, therefore, upon receipt of the said report of the competent authority and in exercise of the powers

conferred by the sub-section (1) of section 3D of the said Act, the Central Government hereby declares that the land

specified in the said Schedule should be acquired for the aforesaid purpose;

And further, in pursuance of sub-section (2) of section 3D of the said Act, the Central Government hereby

declares that on publication of this notification in the Official Gazette, the land specified in the said Schedule shall

vest absolutely in the Central Government, free from all encumbrances.

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

SCHEDULE

Brief description of the land to be acquired, with or without structure, falling within the NH54 in the stretch of land

from Km. 166 to Km. 208 (D C Office Venglai Lunglei) in the district of LUNGLEI in the State of MIZORAM

State: MIZORAM District: LUNGLEI

Sl.

No.

Survey

Number

Type of Land

Nature of

Land

Area in

Hectare

Name of the Land Owner/Interested

Person

Part Survey No.

1

2

3

4

5

6

Taluk: Lunglei

Village: Dawn

1

PP 138 / 2005

Private

Dry

0.1398

Hauthanga

PP 138 / 2005

Village: Zobawk

2

PP 18 / 2000

Private

Dry

0.08676

W . Lalhruaitluanga

PP 18 / 2000

3

PP 202 / 2007

Private

Dry

0.12193

Lalmuankimi Hauhnar

PP 202 / 2007

4

PP 393 / 1978

Private

Dry

0.05582

W . Lalhruaitluanga

PP 393 / 1978

5

PP 484 / 1978

Private

Dry

0.01397

Bawihhnuna

PP 484 / 1978

6

PP 519 / 1978

Private

Dry

0.11968

H . Lianzuali

PP 519 / 1978

7

VC Gr 20 /

1984

Private

Dry

0.05667

H . Vanlalzauva

VC Gr 20 / 1984

8

VC Gr 3 / 1973 Private

Dry

0.08137

LH . Lianthuama

VC Gr 3 / 1973

9

VC Gr 5 / 1982 Private

Dry

0.01347

C . Rozika

VC Gr 5 / 1982

10

VC Gr 59 /

2010

Private

Dry

0.05597

F . Sapa

VC Gr 59 / 2010

TOTAL

0.74544

[F. No. NHIDCL/BO AIZAWL/PACKAGE 2/03/2/3D]

RAJESH GUPTA, Dy. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2020.01.04

13:13:29 +05'30'