62 GI/2020

(1)

रिजी

रिजी संसंसंसं. . . . डी

डी

डी.एल

एल

एल.- 33004/99

33004/99

REGD. NO. D. L.-33004/99

xxx

xxxGIDH

GIDH

GIDHxxx

xxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—ख ड 3—उप-ख ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

ािधकार

ािधकार सेसेसेसे कािशत

कािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

सड़क

सड़क परवहन

परवहन

परवहन और

और

और राजमाग

राजमाग

राजमाग मं ालय

मं ालय

अिधसूचना

नई दली, 31 दस बर, 2019

का.आ.

का.आ. 52

52(अ).

(अ).

(अ).—के ीय सरकार ने, राीय राजमाग अिधिनयम, 1956 (1956 का 48) (िजसे इसम इसके

पात् उ अिधिनयम कहा गया है) क धारा 3क क उपधारा (1) के अधीन जारी क गई भारत सरकार के सड़क

परवहन और राजमाग मं$ालय क अिधसूचना सं%या का.आ. , जो भारत के राजप$, असाधारण, भाग II, ख'ड 3,

उपखंड (ii) म )कािशत क गई थी, ,ारा िमजोरम रा-य के लुंगलेई िजले म NH54 के क.मी. 208 से क.मी. 250

(डी सी ऑफस वगलई लुंगलेई ) तक के राीय राजमाग के िनमाण (चोड़ाकरने / चार लेन का बनाने, आद), अनुर5ण,

)बंधन और )चालन के िलए उस अिधसूचना से उपाब8 अनुसूची म िविन9द: भूिम का अजन करने के अपने आशय क

घोषणा क थी ;

और उ अिधसूचना का सार उ अिधिनयम क धारा 3क क उपधारा (3) के अधीन तारीख 2 दसंबर 2019

को ’’वं;लैनी (इं;लीश और मीज़ो)’’ और ’’ज़ो?हीयार (इं;लीश और मीज़ो)’’ दोन@ म )कािशत कया गया था ;

और आ5ेप )ाA Bए थे और स5म )ािधकारी ने उन पर िवचार कर िलया है और आ5ेप@ को अननुDात कर

दया है;

संसंसंसं. 52]

नई

नई दली

दली

दली, बृह प

बृह प

बृह पितवार

ितवार

ितवार, , , , जनवरी

जनवरी

जनवरी 2, 2020

, 2020

, 2020/पौष

पौष

पौष 12, 1941

, 1941

No. 52]

NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 2, 2020/ PAUSHA 12, 1941

सी.जी.-डी.एल.-अ.-09012020-215234

CG-DL-E-09012020-215234

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

और स5म )ािधकारी ने उ अिधिनयम क धारा 3घ क उपधारा (1) के अनुसरण म, के ीय सरकार को

अपनी रपोट दे दी है ;

अतः अब, के ीय सरकार, स5म )ािधकारी क उ रपोट )ाA हो जाने पर और उ अिधिनयम क धारा 3घ

क उपधारा (1) ,ारा )दF शिय@ का )योग करते Bए, यह घोषणा करती है क उ अनुसूची म िविन9द: भूिम का

पूवH )योजन के िलए अजन कया जाना चािहए ;

और अब, के ीय सरकार, उ अिधिनयम क धारा 3घ क उपधारा (2) के अनुसरण म यह घोषणा करती है

क इस अिधसूचना के राजप$ म )काशन पर, उ अनुसूची म िविन9द: भूिम सभी िवलंगम@ से मु होकर आIयितक

Jप से के ीय सरकार म िनिहत हो जाएगी ।

अनुसूची

नुसूची

िमजोरम

िमजोरम रा य

रा य

रा य केकेकेके लुंगलेई

लुंगलेई

लुंगलेई िजले

िजले

िजले मममम NH54

NH54

NH54 केकेकेके क

क

क.मी

मी

मी. 208

. 208

. 208 सेसेसेसे क

क

क.मी

मी

मी.250 (

.250 (

.250 (डी

डी

डी सी

सी

सी ऑ फस

ऑ फस

ऑ फस वगलई

वगलई

वगलई लुंगलेई

लुंगलेई

लुंगलेई ) ) ) ) केकेकेके िलए

िलए

िलए अजन

अजन

क

क जाने

जाने

जाने वाली

वाली

वाली संरचना

संरचना

संरचना सिहत

सिहत

सिहत अथवा

अथवा

अथवा संरचना

संरचना

संरचना रिहत

रिहत

रिहत भूिम

भूिम

भूिम का

का

का संि

संि

संि िववरण।

िववरण।

रा य

रा य का

का

का नाम

नाम

नाम: : : : िमजोरम

िमजोरम

िजले का नाम

िजले का नाम: : : : लुंगलेई

लुंगलेई

िमक

संया

सव ण संया

भूिम का कार

भूिम का कार भूिम क कृित

भूिम क कृित

भूिम का

े&फल

(हे(टेयर म

हे(टेयर म

हे(टेयर म)

भू*वामी

भू*वामी/िहतब- .ि/य0 का नाम

िहतब- .ि/य0 का नाम

तालुक का नाम

तालुक का नाम: : : : लुंगलेई

लुंगलेई

गांव का नाम

गांव का नाम: : : : लुंगपुइज़ॉल

लुंगपुइज़ॉल

LL 439 /

1984

सरकारी

Kाई

0.248027

यह & वेIय िडपाटमट

(लल ४३९ / १९८४ )

गांव का नाम

गांव का नाम: : : : ठैरीअत

ठैरीअत

GLSC 36 /

G / 1989

िनजी

Kाई

0.049429

व् . कपजाउवा

(गलसस ३६ / ग / १९८९ )

PP 11 /

1977

िनजी

Kाई

0.19851

ह . थंगकमा

(पप ११ / १९७७ )

PP 338 /

1976

िनजी

Kाई

0.103255

जव . लॉरनामा

(पप ३३८ / १९७६ )

कुल

0.599221

[फा. सं. NHIDCL/BO AIZAWL/PACKAGE 5/05/3/3D]

राजेश गुN ता, उप सिचव

¹भाग IIµख ड 3(ii)º

भारत का राजप : असाधारण

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS

NOTIFICATION

New Delhi, the 31st December, 2019

S.O. 52(E).—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Road Transport

and Highways, , published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii) issued under

sub-section (1) of section 3A of the National Highway Act, 1956 (48 of 1956) (hereinafter referred to as the said

Act), the Central Government declared its intension to acquire the land specified in the Schedule annexed to the said

notification for building (widening/four-laning, etc.), maintenance, management and operation of NH54 on the

stretch of land from Km 208 to Km 250 (D C Office Venglai Lunglei) in the district of LUNGLEI in the state of

MIZORAM

And whereas the substance of the said notification has been published in “Vanglaini(English & Mizo)” and

“Zochhiar(English & Mizo)” both dated 2nd December, 2019; under sub-section (3) of section 3A of the said Act;

And whereas objections have been received and the same have been considered and disallowed by the

competent Authority;

And whereas, in pursuance of sub-section (1) of section 3D of the said Act, the competent authority has

submitted its report to the Central Government;

Now, therefore, upon receipt of the said report of the competent authority and in exercise of the powers

conferred by the sub-section (1) of section 3D of the said Act, the Central Government hereby declares that the land

specified in the said Schedule should be acquired for the aforesaid purpose;

And further, in pursuance of sub-section (2) of section 3D of the said Act, the Central Government hereby

declares that on publication of this notification in the Official Gazette, the land specified in the said Schedule shall

vest absolutely in the Central Government, free from all encumbrances.

SCHEDULE

Brief description of the land to be acquired, with or without structure, falling within the NH54 in the stretch

of land from NH54 (D C Office Venglai Lunglei) in the district of LUNGLEI in the state of MIZORAM

State: MIZORAM District: LUNGLEI

Sr.

No.

Survey

Number

Type of Land

Nature of

Land

Area in

Hectare

Name of the Land Owner/Interested

Person

Part Survey No.

Taluk: Lunglei

Viilage: Lungpuizawl

LL 439 / 1984

Government

Dry

0.248027

AH & Vety Department

LL 439 / 1984

Viilage: Theiriat

GLSC 36 / G /

1989

Private

Dry

0.049429

V . Kapzauva

GLSC 36 / G / 1989