93 GI/2020

(1)

रिजी

रिजी

रिजी

रिजी संसंसंसं. . . . डी

डी

डी

डी.एल

एल

एल

एल.- 33004/99

33004/99

33004/99

33004/99

REGD. NO. D. L.

REGD. NO. D. L.

REGD. NO. D. L.

REGD. NO. D. L.-33004/99

33004/99

33004/99

33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

असाधारण

असाधारण

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग

भाग

भाग

भाग II—ख ड

ख ड

ख ड

ख ड 3 उप

उप

उप

उप-ख ड

ख ड

ख ड

ख ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

ािधकार

ािधकार

ािधकार

ािधकार सेसेसेसे कािशत

कािशत

कािशत

कािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

िव त

िव त

िव त

िव त मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(राज व

राज व

राज व

राज व िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग)

(क ीय

क ीय

क ीय

क ीय  य

 य

 य

 य कर

कर

कर

कर बोड

बोड

बोड

बोड)

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

अिधसूचना

नई द ली, 3 जनवरी, 2020

का

का

का

का.आ. . . . 74(

74(

74(

74(अ)

अ)

अ)

अ).—सव साधारण क जानकारी के िलए एतारा यह अिधसूिचत कया जाता है क आयकर

िनयमावली, 1962 (उ त िनयमावली) के िनयम 5ग और 5ड. के साथ पठत आयकर अिधिनयम, 1961 (उ त अिधिनयम)

क धारा 35 क उपधारा (1) के खंड (ii) के योजनाथ मैसस भारतीय ौ!ोिगक सं%थान(इंिडयन %कूल ऑफ माइ(स),

धनबाद (पैनः AAAAI0686D) नामक संगठन को िनधा रण वष 2019-2020 और इससे आगे क अविध के िलए क*+

सरकार ,ारा िन- निलिखत शत/ के अधीन ‘िव0िव!ालय, कॉलेज या अ(य सं%थान’ क 2ेणी म* अनुमोदत कया जाता है,

नामत:-

(i) अनुमोदत संगठन को दी गई रािश का योग, वै5ािनक अनुसंधान, सामािजक िव5ान म* अनुसंधान अथवा

सांि6यकय अनुसंधान करने के िलए कया जाएगा;

(ii) अनुमोदत संगठन अपने संकाय सद%य7 या नामांकत िव!ा8थय7 के मा9यम से वै5ािनक अनुसंधान, सामािजक िव5ान

म* अनुसंधान अथवा सांि6यकय अनुसंधान करेगा;

(iii) अनुमोदत संगठन वै5ािनक अनुसंधान, सामािजक िव5ान म* अनुसंधान अथवा सांि6यकय अनुसंधान के िलए इसके

,ारा ा: त रािश के संबंध म* अलग लेखा बिहयां रखेगा िजनम* अनुसंधान करने के िलए यु त रािश दशा ई गई हो,

ऐसी खाता बिहय7 क उ त अिधिनयम क धारा 288 क उप-धारा (2) के % प> टीकरण म* यथा-परभािषत कसी

संसंसंसं.

.

.

. 72]

नई

नई

नई

नई दली

दली

दली

दली, , , , शु

शु

शु

शुवार

वार

वार

वार, , , , जनवरी 3

जनवरी 3

जनवरी 3

जनवरी 3, 20

, 20

, 20

, 2020

20

20

20/पौष

पौष

पौष

पौष 13

13

13

13, 1941

, 1941

, 1941

, 1941

No. 72]

NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 3, 2020/PAUSHA 13, 1941

सी.जी.-डी.एल.-अ.-06012020-215159

CG-DL-E-06012020-215159

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)

लेखाकार से लेखा परीAा कराएगा और उ त अिधिनयम क धारा 139 क उप-धारा (1) के अंतग त आय िववरणी

% तुत करने क िनयत ितिथ तक ऐसे लेखाकार ,ारा िविधवत सB यािपत एवं ह% ताAरत लेखा परीAा रपोट मामले

म* AेCािधकार रखने वाले आयकर आयु त अथवा आयकर िनदेशक को % तुत करेगा;

(iv) अनुमोदत संगठन वै5ािनक अनुसंधान तथा सामािजक िव5ान म* अनुसंधान अथवा सांि6यकय अनुसंधान के िलए

ा: त दान तथा यु त रािश का अलग िववरण रखेगा और इस कार के दान का योग िवशेष Eप से वै5ािनक शोध

के िलए ही कया जाएगा तथा उपयु  त लेखा परीAा रपोट के साथ लेखा परीAक ,ारा िविधवत सB यािपत ऐसे

िववरण क ित % तुत करेगा।

(v) अनुमोदत संगठन धारा 139 क उप-धारा (1) के तहत आय िववरणी %तुत करने क िनयत तारीख तक आयकर

आयुF या आयकर िनदेशक को िनGिलिखत को समािहत करते Iए िववरणी %तुत करेगा-

•

पूव वष के दौरान इसके ,ारा कए गए अनुसंधान काय पर िव%तृत नोट;

•

वष के दौरान राKीय या अंतरा Kीय पिCकाL (जन ल) म* कािशत अनुसंधान काय/ का सारांश;

•

वष के दौरान, कसी पेट*ट या अ(य समान अिधकार के िलए युF या पंजीकृत;

•

आगामी वष के दौरान कए जाने वाले अनुसंधान परयोजनाL का काय Oम और ऐसे काय Oम के िलए िवRीय

आबंटन।

2

. क*+ सरकार यह अनुमोदन वापस ले लेगी यद अनुमोदत संगठन: -

)

क

(

पैराSाफ 1 के उप-पैराSाफ (iii) म* यथा उि लिखत अलग लेखा बिहयां रखने म* असफल रहता है; अथवा

)

ख

(

पैराSाफ 1 के उप-पैराSाफ (iii) म* यथा उि लिखत अपनी लेखा परीAा रपोट % तुत करने म* असफल रहता है;अथवा

)

ग

(

पैराSाफ 1 के उप-पैराSाफ (iv) म* यथा-उि लिखत वै5ािनक अनुसंधान के िलए ा: त दान एवं यु त धनरािश का

िववरण अथवा पैराSाफ 1 के उप पैराSाफ (v) म* उिलिखत िववरण % तुत करने म* असफल रहता है; अथवा

)

घ

(

अपने अनुसंधान काय कलाप7 को करना बंद कर देता है अथवा इसके अनुसंधान काय कलाप7 को वा% तिवक नहU पाया

जाता है;अथवा

(ड.) उ त िनयमावली के िनयम 5ग और 5ड. के साथ पठत उ त अिधिनयम क धारा 35 क उपधारा (1) के खंड (ii) के

ावधान7 के अनुEप नहU है तथा उनका पालन नहU करता है।

[अिधसूचना सं. 2/2020/फा. सं. 203/07/2019-आ.क.िन.-II]

राजाराजे0री आर., अवर सिचव

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES)

NOTIFICATION

New Delhi, the 3rd January, 2020

S.O. 74(E).—It is hereby notified for general information that the organization M/s Indian

Institute of Technology (Indian School of Mines), Dhanbad (PAN:- AAAAI0686D) has been

approved by the Central Government for the purpose of clause (ii)/(iii) of sub-section (1) of section 35 of

the Income-tax Act, 1961 (said Act), read with Rules 5C and 5E of the Income-tax Rules, 1962 (said

Rules), from Assessment year 2019-2020 and onwards under the category of “University, College or

other Institution”, subject to the following conditions, namely:-

(i)

The sums paid to the approved organization shall be used for scientific research and research

in social science or statistical research;

3

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)

(ii)

The approved organization shall carry out scientific research, research in social science or

statistical research through its faculty members or its enrolled students;

(iii)

The approved organization shall maintain separate books of accounts in respect of the sums

received by it for scientific research and research in social science or statistical research ,

reflect therein the amounts used for carrying out research, get such books audited by an

accountant as defined in the explanation to sub-section (2) of section 288 of the said Act and

furnish the report of such audit duly signed and verified by such accountant to the

Commissioner of Income-tax or the Director of Income-tax having jurisdiction over the case,

by the due date of furnishing the return of income under sub-section (1) of section 139 of the

said Act;

(iv) The approved organization shall maintain a separate statement of donations received and

amounts applied for scientific research and research in social science or statistical research

and a copy of such statement duly certified by the auditor shall accompany the report of audit

referred to above.

(v) The approved organization shall, by the due date of furnishing the return of income under

sub-section (1) of section 139, furnish a statement to the Commissioner of Income-tax or

Director of Income-tax containing-

•

a detailed note on the research work undertaken by it during the previous year;

•

a summary of research articles published in national or international journals during the

year;

•

any patent or other similar rights applied for or registered during the year;

•

programme of research projects to be undertaken during the forthcoming year and the

financial allocation for such programme.

2.

The Central Government shall withdraw the approval if the approved organization:-

(a)

fails to maintain separate books of accounts referred to in sub-paragraph (iii) of

paragraph 1; or

(b)

fails to furnish its audit report referred to in sub-paragraph (iii) of paragraph 1; or

(c)

fails to furnish its statement of the donations received and sums applied for scientific

research referred to in sub-paragraph (iv) of paragraph 1; or a statement referred in sub-

paragraph(v) of paragraph 1;or

(d)

ceases to carry on its research activities or its research activities are not found to be

genuine; or

(e)

ceases to conform to and comply with the provisions of clause (ii)/clause(iii) of sub-

section (1) of section 35 of the said Act read with rules 5C and 5E of the said Rules.

[Notification No. 2 /2020 /F.No.203/07/2019/ITA-II]

RAJARAJESWARI R., Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2020.01.06 12:55:03 +05'30'