91 GI/2020
(1)
रिजी
रिजी
रिजी
रिजी संसंसंसं. . . . डी
डी
डी
डी.एल
एल
एल
एल.- 33004/99
33004/99
33004/99
33004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99
xxx
xxx
xxx
xxxGIDH
GIDH
GIDH
GIDHxxx
xxx
xxx
xxx
xxxGIDExxx
असाधारण
असाधारण
असाधारण
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—ख ड 1
PART I—Section 1
ािधकार
ािधकार
ािधकार
ािधकार सेसेसेसे कािशत
कािशत
कािशत
कािशत
PUBLISHED BY AUTHORITY
okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
¼okf.kT; foHkkx½
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
lkoZtfud lwpuk
ubZ fnYyh] 03 tuojh] 2020
la- 55@2015&2020
fo"k;% bZihlhth Ldhe ds rgr ,ddkfyd NwV dks 31-03-2020 rd c<+kus ds laca/k esaA
fons'k O;kikj egkfuns'kky; }kjk fuEufyf[kr lkoZtfud lwpuk,a tkjh dh xbZ gSa%
¼d½ lkoZtfud lwpuk laå 35@2015&20 fnukad 25-10-2017 & bZihlhth Ldhe ds rgr fu;kZr nkf;Ro
vof/k esa Cykd&okj foLrkj izkIr djus laca/kh le;kof/k esa ,ddkfyd NwVA
¼[k½ lkoZtfud lwpuk laå 36@2015&20 fnukad 25-10-2017 & bZihlhth Ldhe ds rgr fu;kZr nkf;Ro
vof/k esa foLrkj izkIr djus ds laca/k esa le;kof/k dh ,ddkfyd NwVA
संसंसंसं. 05
05
05
05]
नई
नई
नई
नई दली
दली
दली
दली, शु
शु
शु
शुवार
वार
वार
वार, , , , जनवरी
जनवरी
जनवरी
जनवरी 3, 20
, 20
, 20
, 2020
20
20
20/पौष
पौष
पौष
पौष 13, 1941
, 1941
, 1941
, 1941
No. 05]
NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 3, 2020/ PAUSHA 13, 1941
सी.जी.-डी.एल.-अ.-06012020-215169
CG-DL-E-06012020-215169
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC. 1]
¼x½ lkoZtfud lwpuk laå 37@2015&20 fnukad 25-10-2017 & bZihlhth Ldhe ds rgr LkaLFkkiu izek.k
i= izLrqr djus esa gq, foayc dks ekQ djus ds fy, ,ddkfyd NwVA
Qk- la- 18@42@,,e&18@ih&5-&mi;qZDr lkoZtfud lwpukvksa dh oS/krk dks fnukad 26-04-2018 dh
lkoZtfud lwpuk la- 01@2015&20 }kjk fnukad 30-09-2018 rd c<+k;k x;k Fkk vkSj fnukad 11-03-2019 dh lkoZtfud
lwpuk la- 78@2015&20 }kjk vkxs fnukad 30-09-2019 rd c<+k;k x;kA
2- fnukad 25-10-2017 dh lkoZtfud lwpuk la- 37@2015&20 dks fuEufyf[kr lkoZtfud lwpuk }kjk la'kksf/kr fd;k
x;k%&
fnukad 14-08-2018 dh lkoZtfud lwpuk la- 30@2015&20& fdlh Hkh tqekZus ds Hkqxrku ds fcuk fnukad
31-03-2015 rd tkjh fd, x, bZihlhth izkf/kdkj i=ksa ds fy, LkaLFkkiu izek.k i= izLrqr djus esa gq, foyac esa
,ddkfyd ekQh ,oa NwV gsrq fnukad 31 ekpZ] 2019 rd {ks=h; izkf/kdkfj;ksa dks 'kfDr;ka izR;k;ksftr dh xbZ gSaA
3- fons'k O;kikj uhfr ¼2015&20½ ds iSjk 2-58 ds lkFk ifBr fons'k O;kikj uhfr ¼2015&20½ ds iSjk
2-04 ds rgr iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] egkfuns'kd fons'k O;kikj ,rn}kjk tufgr esa mijksDr of.kZr
lkoZtfud lwpukvksa ds laca/k esa vkosnuksa dks izkIr djus dh vof/k dks vkxs 31-03-2020 rd c<krs gSaA
4- mijksDr of.kZr lkoZtfud lwpukvksa dh vU; fo"k; oLrq ;Fkkor jgsxhA
bl lkoZtfud lwpuk dk izHkko%& {ks=h; izkf/kdj.kksa esa Cykd okj foLrkj( fu;kZr nkf;Ro vof/k c<+kus ds vkosnuksa
dks izkIr djus vkSj laLFkkiu izek.k&i=ksa dks izLrqr djus dh le;kof/k dks vkxs 31-03-2020 rd c<+k;k x;k gSA
vfer ;kno] egkfuns'kd fons'k O;kikj
,oa insu vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 3rd January, 2020
No. 55 /2015-20
Subject:- One time condonation under the EPCG Scheme–Extension till 31.03.2020.
The following Public Notices have been issued by the Directorate General of Foreign Trade:-
a.
Public Notice No. 35/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime condonation of time period in
respect of obtaining block-wise extension in Export Obligation period under EPCG Scheme.
b. Public Notice No. 36/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime condonation of time period in respect
of obtaining extension in Export Obligation Period under EPCG Scheme.
c.
Public Notice No. 37/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime relaxation for condonation of delay in
submission of installation certificate under EPCG Scheme.
F. No.18/42/AM-18/P-5.—The validity of the above mentioned Public Notices was extended till 30.9.2018
vide Public Notice No. 1/2015-20 dated 26.04.2018 and further extended till 30.09.2019 vide Public Notice
No.78/2015-20 dated 11.03.2019.
2.
Public Notice No. 37/2015-20 dated 25.10.2017 was modified vide following Public Notice:-
¹भाग Iµख ड 1º
भारत का राजप : असाधारण
3
Public Notice No. 30/2015-20 dated 14.08.2018 – RAs have been delegated power till 31st March, 2019
of one time relaxation and condonation of delay in submission of installation certificate for EPCG
authorizations issued upto 31.03.2015, without payment of any penalty.
3. In exercise of powers conferred under Paragraph 2.04 of FTP (2015-20) read with Paragraph 2.58 of FTP
(2015-20), the Director General of Foreign Trade in public interest hereby further extends the time of receipt of
requests till 31.03.2020 in respect of the above mentioned Public Notices.
4. The other contents of the above mentioned Public Notices shall remain the same.
Effect of this Public Notice: The time period to receive requests in RAs for block-wise extension; extension in
Export Obligation Period and submission of installation certificate is further extended up to 31.03.2020.
AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade
& Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
MANOJ KUMAR VERMA
Digitally signed by MANOJ KUMAR VERMA
Date: 2020.01.06 20:02:48 +05'30'