रिजी

रिजी संसंसंसं. . . . डी

डी

डी.एल

एल

एल.- 33004/99

33004/99

REGD. NO. D. L.

REGD. NO. D. L.-33004/99

33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

117 GI/2020

(1)

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग

भाग II—ख ड

ख ड

ख ड 3 उप

उप

उप-ख ड

ख ड

ख ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

ािधकार

ािधकार सेसेसेसे कािशत

कािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

पयावरण

पयावरण, वन और जलवायु परवतन

वन और जलवायु परवतन

वन और जलवायु परवतन मंालय

मंालय

अिधसूचना

नई दली, 6 जनवरी, 2020

का

का.आ. . . . 94

94(अ).— अिधसूचना संया का.आ. 102 (अ), तारीख 1 फरवरी, 1989 (इसम इसके पात उ

अिधसूचना कहा गया है) को, तकालीन पयावरण और वन मंालय ने तकालीन उर देश (अब उराखंड) म दून

घाटी म , उर म मसूरी #रज़ से िघरा, उर-पूव म िहमालयी पवत%ेणी, दि'ण-पिम म िशवािलक %ेिणय( )ारा,

दि'ण-पूव म गंगा नदी और उर-पिम म यमुना नदी म उ*ोग(, खनन काय- और अ/य िवकासामक 0याकलाप(

पर, 'े म पयावरणीय भाव को 2यान म रखते 3ए ितबंध लगा दया था;

और,

और, उ अिधसूचना के संबंध म कितपय दशा-िनद7श अिधसूचना संया का.आ. 943 (अ), तारीख 4 जुलाई,

2005 और का.आ. 2125 (अ), तारीख 13 दसंबर, 2007 )ारा जारी कए गए ह:;

और,

और, इस बीच, क ;ीय दूषण िनयंण बोड (सीपीसीबी) ने प सं. बी-29012/ईएसएस(सीपीए)/2015-16,

तारीख 7 माच, 2016 को उ*ोग( के वग>करण पर भी दशा-िनद7श जारी कए ह:;

और,

और, उराखंड सरकार ने प सं. 122/डी-3-19-13(04)/2018, तारीख 10 अैल, 2019 को उ

अिधसूचना म संशोधन के िलए पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय से अनुरोध कया;

संसंसंसं.

. 86]

नई

नई दली

दली

दली, , , , सोम

सोम

सोमवार

वार

वार, , , , जनवरी

जनवरी

जनवरी 6, , , , 20

2020

20/पौष

पौष

पौष 16, 1941

, 1941

No. 86]

NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 6, 2020/PAUSHA 16, 1941

सी.जी.-डी.एल.-अ.-10012020-215285

CG-DL-E-10012020-215285

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

और,

और, पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय ने उराखंड सरकार के अनुरोध क@ जांच क@ है;

और,

और, उपयु संशोधन( और दशा-िनद7श( को समेकत करने और उ िनद7श( और संशोधन( के आधार पर शत-

का सामंजCय करने क@ भी आवEयकता है;

अतः, अब, के/;ीय सरकार पयावरण (संर'ण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उपिनयम (4) के साथ प#ठत

पयावरण (संर'ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क@ उपधारा (1), के साथ धारा 3 क@ उपधारा (2) के खंड (v)

)ारा द शिय( का योग करते 3ए, उ अिधसूचना म िनHिलिखत संशोधन करती ह: और उपरो मानदंड म िमल

कर बनने वाली दून घाटी म आने वाले 0याकलाप( के संबंध म िनHिलिखत शतI अिधरोिपत कर , अथात्:-

उ अिधसूचना म , खंड (i), (ii), (iii), (iv), (v) और उपाबंध, के िलए िनHिलिखत को ितCथािपत कया

जाएगा, अथात्:-

“ (i) औोिगक

औोिगक

औोिगक इकाइय

इकाइय

इकाइय केकेकेके अव थान

अव थान

अव थान/ थल

थल

थल – क ;ीय दूषण िनयंण बोड (सीपीसीबी) )ारा प सं. बी-

29012/ईएसएस(सीपीए)/2015-16, तारीख 7 माच, 2016 को धारा 18 (1) (बी) के तहत जल (दूषण क@ रोकथाम

और िनयंण) अिधिनयम, 1974 और वायु (दूषण क@ रोकथाम और िनयंण) अिधिनयम, 1981

लाल/नारंगी/हरा/सफ़ेद %ेिणय( के अंतगत औ*ोिगक 'े( के वग>करण के सांमजCय के संबंध म जारी कए गए संशोिधत

दशा-िनद7श( के अनुसार होना चािहए और सीपीसीबी और पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय )ारा समय-

समय पर संशोिधत कया जा सकता है।

(ii) खनन

खनन

खनन- कसी भी खनन 0याकलाप को शुV करने से पहले संघ पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय क@

मंजूरी अिभाX करनी होगी।

(iii) पयटन

पयटन

पयटन- पयटन िवकास योजना (टीडीपी) के अनुसार, राZय पयटन िवभाग )ारा तैयार कया जाना चािहए और संघ

पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय )ारा यथािनयम अनुमोदत कया जाना चािहए।

(iv) चराई

चराई

चराई- राZय सरकार )ारा तैयार क@ जाने वाली योजना के अनुसार और संघ पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन

मंालय )ारा यथािनयम अनुमोदत कया जाना चािहए।

(v) भूिम उपयोग

भूिम उपयोग

भूिम उपयोग- संपूण 'े के िवकास और भूिम उपयोग योजना के महायोजना के अनुसार, राZय सरकार )ारा तैयार

कया जाना है और संघ पयावरण, वन और जलवायु प#रवतन मंालय )ारा अनुमोदत कया जाएगा।

टपण

टपण:

(क)

दून घाटी म उ*ोग( क@ लाल वग- क@ अनुमित नह[ होगी;

(ख)

दून घाटी म \धन जलाने वाले उ*ोग( क@ कुल संया को सभी ]ोत( से सफर डाइऑ`साइड के 8 टन

ित दन तक सीिमत कया जाएगा। (यह 1% सफर के साथ ित दन 400 टन कोयले के समान है।);

(ग)

औ*ोिगक 'े( के Cथल िनधा#रत मानदंड पर और स'म ािधकारी क@ पूव Cवीकृित के साथ होगी;

(घ)

िव*मान नारंगी वग के उ*ोग, जो अब उ*ोग( क@ लाल वग- म ह:, को जारी रखा जाएगा, तथािप,

कसी िवCतार क@ अनुमित नह[ दान क@ जाएगी।”।

[फा. सं. 25/6/2012-ईएसजेड]

डॉ. सतीश च/; गढ़कोटी, वैcािनक ‘जी’

¹भाग IIµख ड 3(ii)º

भारत का राजप : असाधारण

टपण

टपण: मूल अिधसूचना भारत के राजप म , असाधारण, भाग II, धारा 3, उप-धारा (ii), संया का.आ. 102 (अ),

तारीख 1 फरवरी, 1989 को कािशत क@ गई थी।

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 6th January, 2020

S.O. 94(E).—WHEREAS, vide notification number S.O. 102(E), dated the 1st February, 1989

(hereinafter referred as the said notification) the erstwhile Ministry of Environment and Forests imposed restriction

on location of industries, mining operations and other developmental activities in the Doon Valley, bounded on the

North by Mussoorie ridge, in the North-East by Lesser Himalayan ranges, on the South-West by Shivalik ranges,

river Ganga in the South-East and river Yamuna in the North-West in erstwhile Uttar Pradesh (now Uttarakhand),

keeping in view the environmental impact in the region;

AND WHEREAS, in respect of the said notification certain directions have been issued vide notification

number S.O. 943 (E), dated the 4^thJuly, 2005 and S.O. 2125 (E), dated the 13^th December, 2007;

AND WHEREAS, in the meantime the Central Pollution Control Board (CPCB) has also issued directions

on the categorisation of industries vide letter No. B-29012/ ESS(CPA)/2015-16, dated the 7^th March, 2016;

AND WHEREAS, the Government of Uttarakhand vide letter No. 122/D-3-19-13(04)/2018, dated the 10^th

April, 2019 requested the Ministry of Environment, Forest and Climate Change for amendment in the said

notification;

AND WHEREAS, the Ministry of Environment, Forest and Climate Change has examined the request of

the Government of Uttarakhand;

AND WHEREAS, there is a need to consolidate the amendments and the directions as above and also to

harmonise the conditions based on the said directions and amendments;

NOW THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) and clause (v) of sub-section

(2) of section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 read with sub-rule (4) of Rule 5 of the Environment

(Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby makes the following amendments in the said notification

and impose following conditions in respect of the activities falling the Doon Valley comprising of the above criteria,

namely: -

In the said notification, for clauses (i), (ii), (iii), (iv), (v) and ANNEXURE, the following shall be

substituted, namely:-

“(i) Location/siting of industrial units – It has to be as per modified directions issued by the Central Pollution

Control Board (CPCB) vide letter No. B-29012/ESS(CPA)/2015-16, dated the 7^th March, 2016 under section

18(1)(b) of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974 and the Air (Prevention and Control of

Pollution) Act, 1981 regarding harmonization of classification of industrial sectors under red/orange/green/white

categories and as may be amended from time to time by the CPCB and the Ministry of Environment, Forest and

Climate Change.

(ii) Mining – Approval of the Union Ministry of Environment, Forest and Climate Change must be obtained before

starting any mining activity.

(iii) Tourism – It should as per Tourism Development Plan (TDP), to be prepared by the State Department of

Tourism and duly approved by the Union Ministry of Environment, Forest and Climate Change.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

(iv) Grazing – As per the plan to be prepared by the State Government and duly approved by the Union Ministry of

Environment, Forest and Climate Change.

(v) Land Use – As per Master Plan of development and Land Use Plan of the entire area, to be prepared by the State

Government and approved by the Union Ministry of Environment, Forest and Climate Change.

Note:

(a)

Red categories of industries shall not be permitted in Doon Valley;

(b)

The total number of fuel burning industries that shall be permitted in the Doon Valley shall be limited

by 8 tonnes per day of Sulphur Dioxide from all sources. (This corresponds to 400 tonnes per day Coal

with 1 % Sulphur);

(c)

Siting of Industrial areas shall be based on the prescribed criterion and with prior approval of

Competent Authority;

(d)

Existing orange categories industries, which are now in the red categories of industries shall be

continued, however, no expansion shall be allowed.”.

[F. No. 25/6/2012-ESZ]

DR. SATISH C. GARKOTI, Scientist ‘G’

Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section

(ii) vide number S.O. 102 (E), dated the 1^st February,1989.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2020.01.10 11:25:38 +05'30'