153 GI/2020
(1)
रिजी
रिजी
रिजी
रिजी संसंसंसं. . . . डी
डी
डी
डी.एल
एल
एल
एल.- 33004/99
33004/99
33004/99
33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
असाधारण
असाधारण
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग
भाग
भाग
भाग II—ख ड
ख ड
ख ड
ख ड 3
3
3
3—उप
उप
उप
उप-ख ड
ख ड
ख ड
ख ड ((ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
ािधकार
ािधकार
ािधकार
ािधकार सेसेसेसे कािशत
कािशत
कािशत
कािशत
PUBLISHED BY AUTHORITY
Okkf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
¼Okkf.kT; foHkkx½
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 8 tuojh] 2020
la- 39@2015&2020
fo"k;% vkbZVhlh ¼,p,l½] 2017] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 15 ds ,fDte dksM 1511 90 ds rgr enksa dh
vk;kr uhfr esa la”kks/kuA
dk-vk- 113¼v½-—le;≤ ij ;Fkkla”kksf/kr fons”k O;kikj uhfr 2015&2020 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds
lkFk ifBr fons”k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 3 }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]
dsUnz ljdkj ,rn~}kjk vkbZVhlh ¼,p,l½] 2017] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 15 ds ,fDte dksM 1511 90 ds
rgr enksa dh vk;kr uhfr esa la”kks/ku djrh gSA
,fDte dksM
en fooj.k
ekStwnk uhfr
Lka3kksf/kr uhfr
1511 90
vU;%
1511 90 10
Ikfj’d`r jaftr fMvksMjkbTM ike dk rsy
eqDr
izfrcaf/kr
संसंसंसं. 105]
नई
नई
नई
नई दली
दली
दली
दली, बुधवार
बुधवार
बुधवार
बुधवार, , , , जनवरी
जनवरी
जनवरी
जनवरी 8, 2020
, 2020
, 2020
, 2020/पौष
पौष
पौष
पौष 18, 1941
, 1941
, 1941
, 1941
No. 105
NEW DELHI, WEDNESDAY, JANUARY 8, 2020/PAUSHA 18, 1941
सी.जी.-डी.एल.-अ.-13012020-215353
CG-DL-E-13012020-215353
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
1511 90 20
Ikfj’d`r jaftr fMvksMjkbTM ikeksfyu
eqDr
izfrcaf/kr
1511 90 90
vU;
eqDr
izfrcaf/kr
2- vf/klwpuk dk izHkko% ,fDte dksM 1511 90 ds rgr enksa dh vk;kr uhfr dks ^eqDr* ls la”kksf/kr djds ^izfrcaf/kr*
fd;k tkrk gSA
bls okf.kT; ,oa m|ksx ea=h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA
[Qk- la- 01@89@180@fofo/k&52@,,e&06@ihlh&2¼d½@Hkkx& I@bZ&19847]
vfer ;kno] Ekgkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo
fVIi.kh% fnukad 17 tuojh] 2017 dh iz/kku vf/klwpuk la- 36@2015&2020 dks fnukad 17 tuojh] 2017 dh la[;k
dk-vk- 172¼v½ }kjk Hkkjr ds jkti= vlk/kkj.k esa izdkf”kr fd;k x;k FkkA
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 8th January, 2020
No. 39/2015-2020
Subject: Amendment in import policy of items under Exim Code 1511 90 of Chapter 15 of ITC (HS), 2017,
Schedule – I (Import Policy).
S.O. 113(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph
1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government
hereby amends the import policy of items under Exim Code 1511 90 of Chapter 15 of ITC (HS), 2017, Schedule – I
(Import Policy).
Exim Code
Item Description
Present Policy
Revised Policy
1511 90
Other:
1511 90 10
Refined bleached deodorised palm oil
Free
Restricted
1511 90 20
Refined bleached deodorised palmolein
Free
Restricted
1511 90 90
Other
Free
Restricted
2. Effect of the Notification: Import policy of items under Exim code 1511 90 is amended from 'Free' to
'Restricted'.
This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry.
[F. No. 01/89/180/Misc-52/AM-06/PC-2(A)/Part-I /e-19847]
AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade& Ex- officio Addl. Secy.
Note: The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17th January, 2017 was published in the Gazette of
India, Extraordinary vide number S.O. 172(E), dated the 17th January, 2017.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR
Digitally signed by ALOK KUMAR
Date: 2020.01.13 13:51:15 +05'30'