6268 GI/2020
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
जिजध और न् याय तंरालय
(न् याय जिभाग)
अजधसूचना
नई दिल् ली, 22 दिसम् बर, 2020
सा.का.जन. 787(अ).—केन् रीय सरकार, जिजधक सेिा प्राजधकरण अजधजनयत, 1987 (1987 का 39) की धारा 27
की उपधारा (2) के खंड (ठक) द्वारा प्रित् त िजत तयक का प्रय ग करते एए, भारत के न् यायतूतितक के परातिक से, स्ट् थायी ल क
अिालत (अध् यक्ष और अन् य ् यजत तयक की जनय्जत त के अन् य जनबंधन और िततें) जनयत, 2003 का और संि धन करने के जलए
जनम् नजलजखत जनयत बनाती है, अथाकत् :-
1.
संजक्ष प् त नात और प्रारंभ :- (1) इन जनयतक का संजक्ष प् त नात स्ट् थायी ल क अिालत (अध् यक्ष और अन् य ् यजत तयक की
जनय्जत त के अन् य जनबंधन और िततें) संि धन जनयत, 2020 है ।
(2) ये रािपर तें प्रकािन की तारीख क प्रिृत् त हकगे ।
2.
स्ट् थायी ल क अिालत (अध् यक्ष और अन् य ् यजत तयक की जनय्जत त के अन् य जनबंधन और िततें) जनयत, 2003 के जनयत 3
के उपजनयत (3) तें, “पंरह सौ रुपये”, िब् िक के स्ट् थान पर, “ि हिार रुपये”, िब् ि रखे िाएंगे ;
[फा. सं. ए-60011/19/2019-एलएपी (न् या.)]
नीरि क्तार गयागी, संय्त त सजचि
सं. 654]
नई दिल्ली, तंगलिार, दिसम् बर 22, 2020/पौष 1, 1942
No. 654]
NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 22, 2020/PAUSHA 1, 1942
सी.जी.-डी.एल.-अ.-22122020-223867
CG-DL-E-22122020-223867
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(i)]
टिप् पण : तूल जनयत, भारत के रािपर तें, अजधसूचना संख् या सा.का.जन. 3(अ), तारीख 2 िनिरी, 2003 द्वारा प्रकाजित
दकए गए थे और अजधसूचना संख् या सा.का.जन. 373(अ), तारीख 13 तई, 2008, तथा सा.का.जन. 618(अ),
तारीख 22 िून, 2016 द्वारा उनतें पश् चातितस संि धन दकए गए ।
MINISTRY OF LAW AND JUSTICE
(Department of Justice)
NOTIFICATION
New Delhi, the 22nd December, 2020
G.S.R. 787(E).—In exercise of the powers conferred by clause (la) of sub-section (2) of section 27
of the Legal Services Authorities Act, 1987 (39 of 1987), the Central Government in consultation with the
Chief Justice of India, hereby makes the following rules further to amend the Permanent Lok Adalat (Other
Terms and Conditions of Appointment of Chairman and Other Persons) Rules, 2003, namely:
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Permanent Lok Adalat (Other
Terms and Conditions of Appointment of Chairman and Other Persons) Amendment Rules, 2020.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Permanent Lok Adalat (Other Terms and Conditions of Appointment of Chairman and Other
Persons) Rules, 2003, in sub-rule (3) of rule 3, for the words “one thousand and five hundred rupees”, the
words “two thousand rupees” shall be substituted;
[F. No. A-60011/19/2019-LAP(JUS)]
NIRAJ KUMAR GAYAGI, Jt. Secy.
Note : The principal rules were published in the Gazette of India vide notification number G.S.R. 3(E),
dated the 2nd January, 2003 and subsequently amended vide number G.S.R. 373(E), dated the
13th May, 2008, G.S.R. 618(E), dated the 22nd June, 2016.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
MANOJ KUMAR
VERMA
Digitally signed by MANOJ
KUMAR VERMA
Date: 2020.12.22 22:00:42
+05'30'