125 GI/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

जिजध और न्याय मंत्रालय

(न्याय जिभाग)

अजधसूचना

नई दिल् ली, 21 दिसम् बर, 2020

सा.का.जन. 13(अ).— केंद्रीय सरकार, उच्च न्यायालय न्यायाधीि (िेतन और सेिा ितें) अजधनयम, 1954 (1954

का 28) की धारा 24 द्वारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए, उच्च न्यायालय न्यायाधीि यात्रा भत्ता जनयम, 1956 का

और संिोधन करने के जलए जनम्नजलजखत जनयम बनाती है, अर्ाात :—

(1)

इन जनयमों का संजिप्त नाम उच्च न्यायालय न्यायाधीि (यात्रा भत्ता) संिोधन जनयम, 2020 है ।

(2)

ये रािपत्र में उनके प्रकािन की तारीख से प्रिृत्त होंगे ।

उच्च न्यायालय न्यायाधीि यात्रा भत्ता जनयम, 1956 के जनयम 2 के उपजनयम (1) के खंड (ङ) के िूसरे परंतुक में

खंड (iv) का लोप दकया िाएगा ।

[फा. सं. एल-11016/1/2020-न्याय-I]

नीरि कुमार गयागी, संयुि सजचि

पाि टिप्पण: मूल जनयम भारत के रािपत्र, भाग II, खंड 3 (i), पृष्ठ 1762 तारीख 27 अक्िूबर, 1956 में अजधसूचना

सं.सा.का.जन. 2401, तारीख 23 अक्िूबर, 1956 द्वारा प्रकाजित दकए गए र्े और तत्पश्चात जनम्नजलजखत

द्वारा संिोजधत दकए गए :—

सं. 12]

नई दिल्ली, िुक्रिार, िनिरी 8, 2021/पौष 18, 1942

No. 12]

NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 8, 2021/PAUSHA 18, 1942

सी.जी.-डी.एल.-अ.-09012021-224295

CG-DL-E-09012021-224295

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

1. सा.का.जन. 708, तारीख 28.2.1957

2. सा.का.जन. 48, तारीख 9.1.1959

3. सा.का.जन. 730 तारीख 4.5.1965

4. सा.का.जन. 943 तारीख 8.6.1966

5. सा.का.जन. 1768 तारीख 19.9.1968

6. सा.का.जन. 891 तारीख 19.3.1969

7. सा.का.जन. 784 तारीख 2.5.1970

8. सा.का.जन. 1539, तारीख 4.4.1971

9. सा.का.जन. 841, तारीख 21.6.1972

10. सा.का.जन. 344 (अ), तारीख 12.5.1976

11. सा.का.जन. 991, तारीख 28.7.1978

12. सा.का.जन. 502, तारीख 23.3.1979

13. सा.का.जन. 870, तारीख 23.9.1979

14. सा.का.जन. 1044, तारीख 5.8.1980

15. सा.का.जन. 260, तारीख 10.3.1981

16. सा.का.जन. 532, तारीख 27.5.1982

17. सा.का.जन. 887, तारीख 15.10.1982

18. सा.का.जन. 1007, तारीख 14.10.1985

19. सा.का.जन. 1194 (अ) तारीख 7.11.1986

20. सा.का.जन. 1295 (अ), तारीख 18.12.1986

21. सा.का.जन. 635, तारीख 27.7.1988

22. सा.का.जन. 914 (अ), तारीख 9.9.1988

23. सा.का.जन. 426, तारीख 11.7.1990

24. सा.का.जन. 717 (अ), तारीख 4.12.1991

25. सा.का.जन. 117, तारीख 3.3.1992

26. सा.का.जन. 385 (अ), तारीख 10.5.1995

27. सा.का.जन. 719 (अ), तारीख 3.11.1995

28. सा.का.जन. 268 (अ), तारीख 3.7.1996

29. सा.का.जन. 151 (अ), तारीख 24.2.1999

30. सा.का.जन. 330 (अ), तारीख 15.4.2011

31. सा.का.जन. 631 (अ), तारीख 12.07.2018

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Department of Justice)

NOTIFICATION

New Delhi, the 21st December, 2020

G.S.R. 13(E).—In exercise of the powers conferred by Section 24 of the High Court Judges (Salaries and

Conditions of Service) Act, 1954 (28 of 1954), the Central Government hereby makes the following rules further to

amend the High Court Judges Travelling Allowance Rules, 1956, namely:-

1. (1)

These rules may be called the High Court Judges Travelling Allowance Amendment Rules, 2020.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

In the High Court Judges Travelling Allowance Rules, 1956, in rule 2, in sub-rule (1), in clause (e), in the

second proviso, clause (iv) shall be omitted.

[F.No. L-11016/1/2020-Jus.-I]

NIRAJ KUMAR GAYAGI, Jt. Secy.

Foot Note: The principal rules were published vide notification number S.R.O. 2401, dated the 23^rd October, 1956 in

the Gazette of India, dated the 27^th October, 1956, in Part II, Section 3, page 1762 and subsequently

amended by:—

G.S.R. 708, dated 28.2.1957

G.S.R. 48, dated 9.1.1959

G.S.R. 730, dated 4.5.1965

G.S.R. 943, dated 8.6.1966

G.S.R. 1768, dated 19.9.1968

G.S.R. 891, dated 19.3.1969

G.S.R. 784, dated 2.5.1970

G.S.R. 1539, dated 4.4.1971

G.S.R. 841, dated 21.6.1972

10.

G.S.R. 344 (E), dated 12.5.1976

11.

G.S.R. 991, dated 28.7.1978

12.

G.S.R. 502, dated 23.3.1979

13.

G.S.R. 870, dated 23.9.1979

14.

G.S.R. 1044, dated 5.8.1980

15.

G.S.R. 260, dated 10.3.1981

16.

G.S.R. 532, dated 27.5.1982

17.

G.S.R. 887, dated 15.10.1982

18.

G.S.R. 1007, dated 14.10.1985

19.

G.S.R. 1194 (E), dated 7.11.1986

20.

G.S.R. 1295 (E), dated 18.12.1986

21.

G.S.R. 635, dated 27.7.1988

22.

G.S.R. 914 (E), dated 9.9.1988

23.

G.S.R. 426, dated 11.7.1990

24.

G.S.R. 717 (E), dated 4.12.1991

25.

G.S.R. 117, dated 3.3.1992

26.

G.S.R. 385 (E), dated 10.5.1995

27.

G.S.R. 719 (E), dated 3.11.1995

28.

G.S.R. 268 (E), dated 3.7.1996

29.

G.S.R. 151 (E), dated 24.2.1999

30.

G.S.R. 330 (E), dated 15.4.2011

31.

G.S.R. 631 (E), dated 12.7.2018

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

अजधसूचना

नई दिल् ली, 21 दिसम् बर, 2020

सा.का.जन. 14(अ).—केंद्रीय सरकार, उच्चतम न्यायालय न्यायाधीि (िेतन और सेिा ितें) अजधनयम, 1958

(1958 का 41) की धारा 24 की उपधारा (1) और उपधारा (2) के खंड (ग) और खंड (च) द्वारा प्रित्त िजियों का प्रयोग

करते हुए, उच्चतम न्यायालय न्यायाधीि (यात्रा भत्ता) जनयम, 1959 का और संिोधन करने के जलए जनम्नजलजखत जनयम

बनाती है, अर्ाात :—

(1)

इन जनयमों का संजिप्त नाम उच्चतम न्यायालय न्यायाधीि (यात्रा भत्ता) संिोधन जनयम, 2020 है ।

(2)

ये रािपत्र में उनके प्रकािन की तारीख से प्रिृत्त होंगे ।

उच्चतम न्यायालय न्यायाधीि (यात्रा भत्ता) जनयम, 1959 के जनयम 5 के उपजनयम (1) के खंड (च) के तीसरे

परंतुक के खंड (iii) का लोप दकया िाएगा ।

[फा.सं. एल-11016/1/2020-न्याय-I]

नीरि कुमार गयागी, संयुि सजचि

पाि टिप्पण: मूल जनयम भारत के रािपत्र, भाग II, खंड 3 (i), पृष्ठ 1054 तारीख 25 िुलाई, 1959 में अजधसूचना

सं.सा.का.जन. 844, तारीख 14 िुलाई, 1959 द्वारा प्रकाजित दकए गए र्े और तत्पश्चात जनम्नजलजखत

द्वारा संिोजधत दकए गए :—

1. सा.का.जन. 1881, तारीख 3.10.1968

2. सा.का.जन. 2010, तारीख 15.12.1970

3. सा.का.जन. 263 (अ) तारीख 27.4.1972

4. सा.का.जन. 579 तारीख 30.05.1974

5. सा.का.जन. 1365 तारीख 18.12.1974

6. सा.का.जन. 343 (अ) तारीख 12.5.1976

7. सा.का.जन. 990 तारीख 28.7.1976

8. सा.का.जन. 871, तारीख 5.8.1980

9. सा.का.जन. 1043, तारीख 23.9.1980

10. सा.का.जन. 394, तारीख 4.4.1981

11. सा.का.जन. 899, तारीख 28.9.1985

12. सा.का.जन. 484 (अ), तारीख 7.3.1986

13. सा.का.जन. 175, तारीख 8.3.1986

14. सा.का.जन. 1187 (अ), तारीख 6.11.1986

15. सा.का.जन. 636, तारीख 27.7.1988

16. सा.का.जन. 915 (अ), तारीख 6.9.1988

17. सा.का.जन. 979 (अ), तारीख 18.12.1990

18. सा.का.जन. 716 (अ), तारीख 4.12.1991

19. सा.का.जन. 378 (अ), तारीख 16.4.1993

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

20. सा.का.जन. 715 (अ), तारीख 3.11.1995

21. सा.का.जन. 150 (अ), तारीख 24.2.1999

22. सा.का.जन. 331 (अ), तारीख 15.4.2011

23. सा.का.जन. 6330 (अ), तारीख 12.7.2018

NOTIFICATION

New Delhi, the 21st December, 2020

G.S.R. 14(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) and clauses (c) and (f) of sub-section

(2) of section 24 of the Supreme Court Judges (Salaries and Conditions of Service) Act, 1958 (41 of 1958), the Central

Government hereby makes the following rules further to amend the Supreme Court Judges (Travelling Allowance)

Rules, 1959, namely:—

1. (1)

These rules may be called the Supreme Court Judges (Travelling Allowance) Amendment Rules, 2020.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

In the Supreme Court Judges (Travelling Allowance) Rules, 1959, in rule 5, in sub-rule (1), in clause (f), in the

third proviso, clause (iii) shall be omitted.

[F.No. L-11016/1/2020-Jus.-I]

NIRAJ KUMAR GAYAGI, Jt. Secy.

Foot Note: The principal rules were published vide notification number G.S.R. 844, dated the 14^th July, 1959 in the

Gazette of India, dated the 25^th July, 1959, in Part II, Section 3(i), page 1054 and subsequently amended

by:—

1. G.S.R. 1881, dated 3.10.1968

2. G.S.R. 2010, dated 15.12.1970

3. G.S.R. 263(E), dated 27.4.1972

4. G.S.R. 579, dated 30.5.1974

5. G.S.R. 1365, dated 18.12.1974

6. G.S.R. 343(E), dated 12.5.1976

7. G.S.R. 990, dated 28.7.1978

8. G.S.R. 871, dated 5.8.1980

9. G.S.R. 1043, dated 23.9.1980

10. G.S.R. 394, dated 4.4.1981

11. G.S.R. 899, dated 28.9.1985

12. G.S.R. 484(E), dated 7.3.1986

13. G.S.R. 175, dated 8.3.1986

14. G.S.R. 1187(E), dated 6.11.1986

15. G.S.R. 636, dated 27.7.1988

16. G.S.R. 915 (E), dated 6.9.1988

17. G.S.R. 979(E), dated 18.12.1990

18. G.S.R. 716 (E), dated 4.12.1991

19. G.S.R. 378(E), dated 16.4.1993

20. G.S.R. 715(E), dated 3.11.1995

21. G.S.R. 150(E), dated 24.2.1999

22. G.S.R. 331(E), dated 15.4.2011

23. G.S.R. 330(E), dated 12.07.2018

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2021.01.09

15:02:19 +05'30'